Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Die Legende von Sleepy Hollow

Originaltitel: The Legend of Sleepy Hollow
  • Fernsehfilm
  • 1999
  • TV-PG
  • 1 Std. 34 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,1/10
1303
IHRE BEWERTUNG
Die Legende von Sleepy Hollow (1999)
AbenteuerDramaEntsetzenFantasieMysterium

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuIchabod Crane, a Yankee wanderer, arrives in Sleepy Hollow and becomes the new schoolmaster. He meets Katrina Van Tassel, and blissfully fantasizes about how he can marry her, ultimately inh... Alles lesenIchabod Crane, a Yankee wanderer, arrives in Sleepy Hollow and becomes the new schoolmaster. He meets Katrina Van Tassel, and blissfully fantasizes about how he can marry her, ultimately inheriting her father's rich estate. Her suitor Brom Bones, the blacksmith, wants to scare hi... Alles lesenIchabod Crane, a Yankee wanderer, arrives in Sleepy Hollow and becomes the new schoolmaster. He meets Katrina Van Tassel, and blissfully fantasizes about how he can marry her, ultimately inheriting her father's rich estate. Her suitor Brom Bones, the blacksmith, wants to scare him away and dresses up as the legendary Headless Horseman. During the prank, the real ghost... Alles lesen

  • Regie
    • Pierre Gang
  • Drehbuch
    • Washington Irving
    • Joe Wiesenfeld
  • Hauptbesetzung
    • Brent Carver
    • Rachelle Lefevre
    • Vlasta Vrana
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,1/10
    1303
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Pierre Gang
    • Drehbuch
      • Washington Irving
      • Joe Wiesenfeld
    • Hauptbesetzung
      • Brent Carver
      • Rachelle Lefevre
      • Vlasta Vrana
    • 28Benutzerrezensionen
    • 2Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 4 Nominierungen insgesamt

    Fotos3

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung21

    Ändern
    Brent Carver
    • Ichabod Crane
    Rachelle Lefevre
    Rachelle Lefevre
    • Katrina Van Tassle
    Vlasta Vrana
    Vlasta Vrana
    • Mr. Van Tassle
    Kathleen Fee
    • Mrs. Van Tassle
    Paul Lemelin
    • Brom Bones
    Michel Perron
    Michel Perron
    • Mr. Van Ripper
    Dawn Ford
    Dawn Ford
    • Mrs. Van Ripper
    Lisa Bronwyn Moore
    Lisa Bronwyn Moore
    • Mrs. Van Ecke
    Richard Jutras
    Richard Jutras
    • Mr. Van Ecke
    Samuel Holden
    • Ernest Van Ecke
    Michael Rudder
    • Pastor Van Der Veen
    Danette Mackay
    • Mrs. Van Der Veen
    • (as Danette MacKay)
    Brendan McClarty
    • Brom Crony
    Martin Kevan
    • Aaron
    Paul Hopkins
    Paul Hopkins
    • Knickerbocker
    John Dunn-Hill
    John Dunn-Hill
    • Old Man, Tavern
    Terrence Labrosse
    • Old Man, Tavern
    • (as Terence La Brosse Ross)
    Victor Knight
    • Old Man, Tavern
    • Regie
      • Pierre Gang
    • Drehbuch
      • Washington Irving
      • Joe Wiesenfeld
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen28

    5,11.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6Blazehgehg

    Surprisingly great adaptation let down in the end

    Somehow I've become a dude who has watched four or five different adaptations of Sleepy Hollow, now. A lot of them feel like they exist in the shadow of the stellar Disney short, but this one ends up something special.

    It's much more a period piece. Harvard educated Ichabod Crane arrives at the podunk farm town of Sleepy Hollow. We're in the shadow of The Revolutionary War, and many of the older folk associate Ichabod's demeanor with that of the enemy. But they need a teacher and he's the only applicant. Even though the pay isn't to Ichabod's liking, he soon finds his education affords him a strange power over some folk in Sleepy Hollow, and thus everybody is forced to settle with what they're given, for better and worse.

    I appreciate how genuinely three-dimensional these characters feel. Again, a lot of adaptations kind of exist in the simplicity of the Disney version, but here you really get the sense that everything is part of a larger tapestry. Katrina Van Tassel is planning for the future, which for Brom Bones means settling down and starting a family -- but Katrina wants to travel, something Ichabod taps into with his stories of far off lands he's read about in books. Everybody's got something going on.

    Shoutouts to this movie also making the story of the Headless Horseman feel like a proper ghost story. A lot of them either go way too overboard with making the Horseman feel like this larger than life presence that dominates the whole story, or they just assume he's naturally scary on his own and don't do anything interesting with him. Here, the tale of the horseman is given just enough dues to make it creepy without casting its shadow over the whole movie. You know it's coming, you know this story, but our characters are given a lot of breathing room around the headless horseman to let it simmer in the background.

    And, just, good performances, too. A lot of these folks aren't Academy Award winning actors or anything but they fill their roles very well. Rachelle Lefevre gives a great sassy bite to Katrina, Paul Lemelin's Brom Bones is a warm-hearted rogue. Brent Carver as Ichabod Crane channels that same kind of silly infatuation with "class" that you'd get out of Frasier and Niles Crane. He's a dork, but in a certain world, he is king of the dorks.

    Really, though, this is a made-for-TV movie, and eventually that catches up with it in the end. Ichabod's ride home after Katrina's harvest party wants to be spooky, but its full of limp action and cheap effects.

    It gets so close, but the flat ending really shakes how enjoyable the lead up is.
    SanDiego

    Washington Irving's version.

    Not as good as the Disney animated version, but much superior to both the Jeff Goldblum and Johnny Depp versions. What makes any live action adaptation of Washington Irving's classic is the choice of Ichabod Crane (The Disney version is judged based on it's narrator, Bing Crosby, who's self-mocking "hip" style, carries the story). Certainly Brent Carver dominates this role from the start when we see him perched upon a hill looking like a scarecrow, it is a startling shot by the director. In the early TV film version, Jeff Goldblum certainly looked the part, but he was too dull. In Tim Burton's spoofy version Johnny Depp (a favorite of mine, especially in Tim Burton films) is just poorly cast (as was Wednesday Adams as Katrina, give me a break puleeeze!). This version is the closest to capturing the flavor of the classic short story. If you want to see Disney's Sleepy Hollow or Tim Burton's Sleepy Hollow then the choice is obvious, however, if you want to see Washington Irving's Sleepy Hollow check out this obscure cable channel version.
    joelvis

    Pretty close to Washington Irving.

    I thought this was the best of the "Sleepy Hollow" films that I've seen (incl. the Johnny Depp and Jeff Goldblum versions) at staying true to the original story (however, I really liked Tim Burton's version as well). Though I agree that the legend doesn't especially make for a tight 2-hour feature, this film, which I discovered accidentally on an obscure channel, was very entertaining. Brent Carver was awesome as Ichabod Crane, but the guy who played Brom Bones was a bit too "cutesie." A good choice for adults and children alike.
    6kwally-13962

    Not too bad....

    Fairly close adaptation of the Irving story, except for giving Katrina a personality, and Brom a sense of wanderlust, so if you liked the cartoon version or the Tim Burton movie, this one may not be for you. The cast is a bunch of people I've never heard of, but they're not bad, and the guy playing Crane is actually quite good-you're not SUPPOSED to like the character, so his annoying ways are true to the tale. I do wish that the actor playing Brom Bones was a bit more of a hellion-this guy is a bit too much the young, handsome, and high school jock type. The pacing is a bit slow, the costumes rather much like a high school drama club production (ladies of that time would not have worn pinner aprons everywhere, especially not to church-people then would have reacted to that the same way people now would react to you attending church in your bedroom slippers), and everything is a bit too anachronistic in its cleanliness and shinyness, but it's not terrible. One for the whole family, even the littles. A cut above ordinary due to the actors playing Crane and Mynheer Van Tassel, so six stars.
    7DarkAwakening

    Not a bad movie.. Very true to the source.

    Another poster here said that he'd rather watch Tim Burton's version, but that just goes to show that most movie-goers aren't interested in a true adaptation of a classic novel. This version, unlike Burton's version, is very true to the story. Meaning, instead of a strange plot involving witches, it revolves around Ichabod Crane and his awkward, generally unlikeable persona. It was pretty funny at certain times. Brent Carver stole the movie acting wise, while the guy who played Brom was pretty dull and lifeless throughout. The only real problem I had with the movie was the general lack of a empathetic character. Crane is, like I've said, awkward, but he's also pompous and his motivations are never clear. Brom is your typical no-brains jock stereotype. Katrina is even more confusing. Mostly watch this movie for the comedic value, because there's no real horror here. If you're into the butchering of a literary classic, though, please, by all means, rent Tim Burton's version.

    Mehr wie diese

    Zombies of Mora Tau
    5,2
    Zombies of Mora Tau
    The Legend of Sleepy Hollow
    6,0
    The Legend of Sleepy Hollow
    Das Monster aus der Tiefe
    4,4
    Das Monster aus der Tiefe
    Sleepy Hollow
    7,3
    Sleepy Hollow
    Shadow und der Fluch des Khan
    6,1
    Shadow und der Fluch des Khan
    Howl - Endstation Vollmond
    5,5
    Howl - Endstation Vollmond
    Die Nacht der blutigen Wölfe
    5,6
    Die Nacht der blutigen Wölfe
    Formicula
    7,2
    Formicula
    Der Unsichtbare
    7,6
    Der Unsichtbare
    The Legend of Sleepy Hollow
    6,4
    The Legend of Sleepy Hollow
    Der Fluch der schwarzen Witwe
    5,6
    Der Fluch der schwarzen Witwe
    Headless Horseman
    3,9
    Headless Horseman

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Francois Gauthier performed as The Headless Horseman in a "Legend of Sleepy Hollow"-themed episode of Grusel, Grauen, Gänsehaut (1990).
    • Patzer
      At the start of the film when Ichabod is being served at the inn, the man standing near behind him clearly drinks from a prop mug without any bottom.
    • Zitate

      Katrina Van Tassle: There goes Brom Bones and his gang on another night of carousing.

      Mrs. Van Tassle: Will that boy ever grow up?

      Katrina Van Tassle: Not in my lifetime.

    • Verbindungen
      Featured in Troldspejlet: Folge #33.8 (2005)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 23. Oktober 1999 (Vereinigte Staaten)
    • Herkunftsland
      • Kanada
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Legenden om Sleepy Hollow
    • Drehorte
      • Montreal, Québec, Kanada
    • Produktionsfirmen
      • Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC)
      • Muse Entertainment Enterprises
      • Quebec Film and Television Tax Credit
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 34 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Stereo
    • Seitenverhältnis
      • 1.33 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Die Legende von Sleepy Hollow (1999)
    Oberste Lücke
    By what name was Die Legende von Sleepy Hollow (1999) officially released in Canada in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.