Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Italienisch für Anfänger

Originaltitel: Italiensk for begyndere
  • 2000
  • 6
  • 1 Std. 52 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,0/10
14.303
IHRE BEWERTUNG
Italienisch für Anfänger (2000)
Romantische KomödieDramaKomödieRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuSeveral lonely hearts in a semi-provincial suburb of a town in Denmark use a beginner's course in Italian as the platform to meet the romance of their lives.Several lonely hearts in a semi-provincial suburb of a town in Denmark use a beginner's course in Italian as the platform to meet the romance of their lives.Several lonely hearts in a semi-provincial suburb of a town in Denmark use a beginner's course in Italian as the platform to meet the romance of their lives.

  • Regie
    • Lone Scherfig
  • Drehbuch
    • Maeve Binchy
    • Lone Scherfig
  • Hauptbesetzung
    • Anders W. Berthelsen
    • Ann Eleonora Jørgensen
    • Anette Støvelbæk
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,0/10
    14.303
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Lone Scherfig
    • Drehbuch
      • Maeve Binchy
      • Lone Scherfig
    • Hauptbesetzung
      • Anders W. Berthelsen
      • Ann Eleonora Jørgensen
      • Anette Støvelbæk
    • 94Benutzerrezensionen
    • 99Kritische Rezensionen
    • 77Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 21 Gewinne & 22 Nominierungen insgesamt

    Fotos17

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 10
    Poster ansehen

    Topbesetzung25

    Ändern
    Anders W. Berthelsen
    Anders W. Berthelsen
    • Andreas
    Ann Eleonora Jørgensen
    Ann Eleonora Jørgensen
    • Karen
    Anette Støvelbæk
    Anette Støvelbæk
    • Olympia
    Peter Gantzler
    Peter Gantzler
    • Jørgen Mortensen
    Lars Kaalund
    • Hal-Finn
    Sara Indrio Jensen
    • Giulia
    Karen-Lise Mynster
    Karen-Lise Mynster
    • Kirsten, the real estate dealer
    Rikke Wölck
    • Lise, the nurse
    Elsebeth Steentoft
    • Kirketjener
    Bent Mejding
    • Reverend Wredmann
    Lene Tiemroth
    • Karen's Mother
    Claus Gerving
    • Klaus Graversen
    Jesper Christensen
    Jesper Christensen
    • Olympia's Father
    Merete Voldstedlund
    • Andreas' mother
    • (Gelöschte Szenen)
    Henning Jensen
    Henning Jensen
    • Leif
    • (Gelöschte Szenen)
    Carlo Barsotti
    • Carlo
    Alex Nyborg Madsen
    • Sportsman…
    Steen Svare
    • Sportsman
    • (as Steen Svare Hansen)
    • …
    • Regie
      • Lone Scherfig
    • Drehbuch
      • Maeve Binchy
      • Lone Scherfig
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen94

    7,014.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    potblackettle

    Proof that budget doesn't matter

    A clever film, with low production values but a witty script and great cast. The characters are so real and vivid. You sympathize with them, want them to succeed. There are so many tiny little things that make it leap from the screen. As you become caught up in the story you forget that the camera is a little shaky, the video not always perfectly focused. The scenes in Italy are absolutly beautiful. The director uses colors well, the color of the characters clothes reflects their emotions. Never heavy handed or pushy, just a sweet little film.
    7McBuff

    Another dogme hit.

    At the time of writing, "Italian for beginners" is a big hit on the Berlin Film Festival. The reason may be that it´s another film made under the Dogme 95 certificate, but it can easily stand on its own, without comparison to "The Celebration", "The Idiots" and "Mifune". Basically it´s a comedy-drama (although one of the Dogme rules prohibits genre definition) telling several interwoven stories connected by the Italian-for-beginners-class. There are a whole variety of characters: the young pastor, the hothead short order cook from the sports restaurant, the clumsy girl from the bakery etc. All very recognizable everyday types, but beautifully realized by its talented cast, with special kudos to Peter Gantzler, cast against type and hilariously underplaying as the nerdish impotent hotel clerk. Lars Kaalund is also very funny, sporting a very authentic sounding Italian.

    Director Lone Scherfig has made a very endearing, romantic film that is very universal in its tone, which is probably why it has performed so well at the Berlin film festival. For a feel-good movie experience, you should definitely go see "Italian for beginners".
    8WriConsult

    Charm that grows on you

    I have to admit, after the first few minutes I was wondering if I'd even manage to finish the whole thing. Also, as this was the first Dogme film I'd seen, I was also really questioning the whole concept. The opening scenes seemed amateurish in both filming and acting, with jerky editing and camera movements, and seemingly one-dimensional characters. But it really grew on me as I kept watching. The more the characters revealed themselves, the more sympathetic and complex they became. It actually became quite engrossing as the film progressed. There were just so many moments of geniune warmth and humor. In fact, what really struck me about this film after it was all over was its geniuneness. I haven't seen anything so heartwarming in a long time. 8/10.
    mmq007

    Dogma For Beginners

    This is a pleasant and entertaining little movie and it was fun seeing new faces and styles. The story is interesting and relevant. The people believable and charming. I enjoyed getting to know them as they got to know each other. the film employs a delicate approach to such topics as death, impotence, God and loneliness. I wasn't always enthralled. A couple of scenes dragged a bit and my attention began to wander. The woes and goals of some characters lacked originality. The situations have been depicted many times in many movies. None the less, I was never bored, never annoyed and did not feel slighted as the viewer.

    An impressive cast and tight direction keep the show moving efficiently and provide a dependable vehicle for the delivery of the intended results in a satisfying manner.

    What surprised me was the number of cinematic conventions incorporated into a project that reportedly meant to avoid them. I claim no authority on the Dogma 95 movement, but I understand they aspire to strip a movie of as many mainstream cliches as possible. Standard story elements and cinematography are not what the filmmakers wish to present.

    One of the conventions they frown on is the artificial insertion of background music. Yet this movie does use such incidental music in one scene, in a very traditional format. It's even an old, familiar tune. Like "Rock Of Ages" at a funeral or "Take Me Out To The Ballgame" when we see Yankee Stadium. And for an approach expected to break with tradition, there is an awful lot of happily ever after in the resolutions to the various conflicts.

    The average looking actors and the less than beautiful scenery add greatly to the believability. The fun they, and in turn, we have with it offsets any flaws in the production. But it's going to take more than a hand held camera and a Scandinavian accent to overcome 100 years of accepted film technique. But I enjoyed the show and if they keep trying, I'll keep watching.
    lawprof

    Nine Lovely People, No Villains!

    What a pleasure "Italian for Beginners" is. Each character is appealing as well as complex and recognizable. A new pastor, bereft after his wife's death, interacts with an assortment of people who by accident or stumbling and fumbling intent come together in overlapping relationships. Romance is in the air, deaths dislocate several of the characters' lives, comedic movements help all to cope with the vagaries of life.

    Taking place mostly in Denmark (with a restaurant manager whose style convinces me that he must have done an internship in a New York City eatery), the story revolves around the central goal of learning Italian. Only one of the main characters is from Italy, a beautiful waitress with the clearest agenda of anyone in the film. After wrestling through a non-Berlitz approach to the language all head for Venice where hearts meet and fun reigns.

    Dogma 95 certificate or not, this is a convincing, endearing, excellent film. By intent or otherwise, many scenes are shot with a slight jerkiness that adds to a viewer's sense of inclusion.

    Unfortunately this film won't screen in many theatres and rentals and sales will be the path to a wider audience. And this film merits a very big following.

    Mehr wie diese

    Mifune
    7,1
    Mifune
    Für immer und ewig
    7,5
    Für immer und ewig
    Der einzig Richtige
    6,9
    Der einzig Richtige
    Die Bank
    7,4
    Die Bank
    Kopenhagen - Mitten in der Nacht
    6,8
    Kopenhagen - Mitten in der Nacht
    Out of Here
    6,1
    Out of Here
    Zappa
    7,3
    Zappa
    Kærlighed ved første hik
    6,1
    Kærlighed ved første hik
    Die Idioten
    6,7
    Die Idioten
    Det forsømte forår
    7,4
    Det forsømte forår
    Kongekabale
    7,3
    Kongekabale
    Shake It All About
    6,0
    Shake It All About

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      In May 2010 it was revealed that Zentropa Productions officially acknowledged plot similarities to Maeve Binchy's novel "Evening Class". Writer-director Lone Scherfig 'borrowed' part of her plot from the Irish novel without giving any credit to the original author. Binchy was not credited in the original release of the film as Zentropa had determined they were not in breach of copyright, but after Binchy's representatives approached them they paid a non-disclosed compensation and added a credit for her in later releases.
    • Patzer
      When Karen turns the dial of the IV, she reduces the dose instead of increasing it.
    • Zitate

      Olympia's Father: That sounds disgusting.

    • Alternative Versionen
      There are two different versions of the film with different editing and sequencing. The original version shown at the Berlin film Festival and in several european countries ran 118 minutes; theatrical version shown in the US ran 112 minutes.
    • Verbindungen
      Referenced in Bodilfesten 2001 (2001)
    • Soundtracks
      O sole mio
      (1898)

      Music by Eduardo Di Capua

      Lyrics by Giovanni Capurro

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is Italian for Beginners?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 17. Januar 2002 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Dänemark
      • Schweden
    • Offizieller Standort
      • Sandrew Metronome
    • Sprachen
      • Dänisch
      • Italienisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Italian for Beginners
    • Drehorte
      • Hvidovre, Sjælland, Dänemark
    • Produktionsfirmen
      • Danmarks Radio (DR)
      • Det Danske Filminstitut
      • Zentropa Entertainments
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 1.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 4.544.753 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 66.047 $
      • 21. Jan. 2002
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 16.350.876 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 52 Min.(112 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby SR
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.