Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Große Haie - Kleine Fische

Originaltitel: Shark Tale
  • 2004
  • 0
  • 1 Std. 30 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,0/10
209.709
IHRE BEWERTUNG
BELIEBTHEIT
2.375
7
Robert De Niro, Martin Scorsese, Will Smith, Renée Zellweger, Ziggy Marley, Jack Black, and Doug E. Doug in Große Haie - Kleine Fische (2004)
Pre, "October 1st"
trailer wiedergeben2:31
3 Videos
99+ Fotos
Animation für ErwachseneBuddy KomödieComputer-AnimationMeeresabenteuerParodiePsychologischer ThrillerSchwarze KomödieTierabenteuerUrbanes AbenteuerAbenteuer

Als der Sohn eines Gangsterhaibosses auf der Jagd versehentlich getötet wird, entschließen sich seine potenzielle Beute und sein vegetarischer Bruder, den Vorfall zu ihrem eigenen Vorteil zu... Alles lesenAls der Sohn eines Gangsterhaibosses auf der Jagd versehentlich getötet wird, entschließen sich seine potenzielle Beute und sein vegetarischer Bruder, den Vorfall zu ihrem eigenen Vorteil zu nutzen.Als der Sohn eines Gangsterhaibosses auf der Jagd versehentlich getötet wird, entschließen sich seine potenzielle Beute und sein vegetarischer Bruder, den Vorfall zu ihrem eigenen Vorteil zu nutzen.

  • Regisseure
    • Bibo Bergeron
    • Vicky Jenson
    • Rob Letterman
  • Autoren
    • Michael J. Wilson
    • Rob Letterman
    • Scott Aukerman
  • Stars
    • Will Smith
    • Robert De Niro
    • Renée Zellweger
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,0/10
    209.709
    IHRE BEWERTUNG
    BELIEBTHEIT
    2.375
    7
    • Regisseure
      • Bibo Bergeron
      • Vicky Jenson
      • Rob Letterman
    • Autoren
      • Michael J. Wilson
      • Rob Letterman
      • Scott Aukerman
    • Stars
      • Will Smith
      • Robert De Niro
      • Renée Zellweger
    • 372Benutzerrezensionen
    • 123Kritische Rezensionen
    • 48Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 1 Oscar nominiert
      • 3 Gewinne & 16 Nominierungen insgesamt

    Videos3

    Shark Tale
    Trailer 2:31
    Shark Tale
    Shark Tale
    Trailer 1:43
    Shark Tale
    Shark Tale
    Trailer 1:43
    Shark Tale
    Shark Tale
    Featurette 3:59
    Shark Tale

    Fotos258

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 252
    Poster ansehen

    Topbesetzung31

    Ändern
    Will Smith
    Will Smith
    • Oscar
    • (Synchronisation)
    Robert De Niro
    Robert De Niro
    • Don Lino
    • (Synchronisation)
    Renée Zellweger
    Renée Zellweger
    • Angie
    • (Synchronisation)
    Jack Black
    Jack Black
    • Lenny
    • (Synchronisation)
    Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    • Lola
    • (Synchronisation)
    Martin Scorsese
    Martin Scorsese
    • Sykes
    • (Synchronisation)
    Ziggy Marley
    Ziggy Marley
    • Ernie
    • (Synchronisation)
    Doug E. Doug
    Doug E. Doug
    • Bernie
    • (Synchronisation)
    Michael Imperioli
    Michael Imperioli
    • Frankie
    • (Synchronisation)
    Vincent Pastore
    Vincent Pastore
    • Luca
    • (Synchronisation)
    Peter Falk
    Peter Falk
    • Don Feinberg
    • (Synchronisation)
    Katie Couric
    Katie Couric
    • Katie Current
    • (Synchronisation)
    David Soren
    • Shrimp
    • (Synchronisation)
    • …
    David P. Smith
    • Crazy Joe
    • (Synchronisation)
    Bobb'e J. Thompson
    Bobb'e J. Thompson
    • Shortie #1
    • (Synchronisation)
    Kamali Minter
    • Shortie #2
    • (Synchronisation)
    Emily Lyon Segan
    • Shortie #3
    • (Synchronisation)
    Lenny Venito
    Lenny Venito
    • Giuseppe
    • (Synchronisation)
    • …
    • Regisseure
      • Bibo Bergeron
      • Vicky Jenson
      • Rob Letterman
    • Autoren
      • Michael J. Wilson
      • Rob Letterman
      • Scott Aukerman
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen372

    6,0209.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    lsrbigfoot

    A Jamaican perspective...Writers/Directors/Producers be very careful

    After seeing the opening today I have to admit...Shark's Tale was one of the corniest movie I've seen in my life...CORNY to the bone. The plot was awesome, and I had laughs, but the writers really tried too hard to make this movie too funny, and they're going to lose international credibility for it...a whole lot.

    Let me give you a Jamaican perspective. I'm not taking anything from Ziggy Marley (Ernie) & Doug E. Doug (Bernie); they both couldn't have done the 'Jellyfish Rastas Duo' roles better. But seriously now, both roles were controversially laced with cuss words taken from the Jamaican dialect (thankfully that most Americans don't understand). And so, I felt quite embarrassed listening to the context in how it was done. I'm proud of my Jamaican culture and dialect and that many people would love to learn & experience it. But the writers just can't incorporate cuss words into a kid's movie like that.

    It might be funny to some, but it also sends a negative message to the younger audience about different cultures. I wouldn't be surprised if, people walk out on this one when this comes out in the Caribbean.
    8Boba_Fett1138

    Adults will like this movie better than kids.

    It could be just me but I thought that the humor in this movie was perfect. I laughed lot's of times throughout the movie and was very entertained by it. I however think that this movie will not be loved by young children, they simply will not be able to understand most of the jokes and the movie also lacks some 'likeable Disney type of characters' for them.

    I never was really interested to go and watch this movie since it got lot's of bad reviews and I thought that the trailer looked horrible and very unfunny. I however decided to pick up this movie nevertheless because I was interested in how the famous voice cast would pull off, Martin Scorsese in particular. I was pleasantly surprised when I watched the movie. the humor was spot on and I was entertained the whole time. I know lot's of people probably are going to hate me for this but I thought this movie was even better and more entertaining than any of the two Shrek movies.

    The movie doesn't have a whole lot of story and is pretty average in every way. I however feel that this is one of this movies were the story really is secondary. The movie has your average love story, in which Angelina Jolie's character is really unnecessary and adds absolutely nothing, in my opinion but watching Robert De Niro's character scream and shout and giving orders to Martin Scorsese's character on the other hand was absolutely priceless.

    Will Smith was a great main character and just as entertaining as Eddie Murphy in an animated movie.

    I predict that the music in this movie will be absolutely hated in 20 years by now, just as much as I hate '80's music in movies now. No, I really didn't liked the songs in this movie mainly because in unlike the Shrek movies, they aren't any evergreens.

    If you plan to buy this movie for your kids, think twice, you're probably better of watching "Finding Nemo" with them. If you're a adult or young adult that likes animated movies, this movie might be worth your time and money, although the humor in this movie is really a matter of taste.

    8/10

    http://bobafett1138.blogspot.com/
    7TribalWarriorPrincess

    Am I the only one who liked this movie?

    I just don't understand why you people hated this film. I mean, the plot was pretty good, and it teaches an important lesson: lying brings nothing but trouble. This is a kids' movie, they wouldn't just go out screaming 'homosexuality is good!". Are you trying to stereotype against vegetarians of something? Cause that's what it sounds like to me! I am putting this post up because I liked the movie and I don't like hearing all this hating! You just have to search for flaws, don't you? If a movie's good, it's good, and if it's bad, it's terrible, but you just have to find every single fault. I just don't get how you can hate a good movie like Shark Tale but love bad movies. Whatever, you're lost. X-(
    7Hey_Sweden

    Fun for both kids and adults.

    This CG animated feature can't boast a truly great story, but it does go far enough on the abilities of its very well chosen cast. It stars Will Smith as the voice of Oscar, a tongue scrubber at a "whale wash" in an undersea kingdom. Oscar talks big and dreams big, and is tired of being a "nobody". So when one of the sons of great white godfather Don Lino (voice of Robert De Niro) perishes, Oscar takes credit for killing the shark, and becomes the toast of the town. He also becomes friends with Lenny (voice of Jack Black), Don Linos' wimpy, vegetarian son.

    "Shark Tale" is good entertainment overall, with plenty of amusing character design, and a respectable amount of energy. The filmmakers do come up with a lot of chuckle-inducing jokes, both verbal and visual. But the real hook is in hearing various actors play animated sharks as mobsters. On one level, the movie is okay viewing for younger viewers (although it might be somewhat intense for the youngest of them), and on another level, it's savvy comedy for grownups, with references to well known mob movies of the past.

    Smith is a real live wire as the fast talking Oscar, De Niro is a pleasure, and Renee Zellweger is appealing as Angie, Oscars' co-worker who's really in love with him. Angelina Jolie is just right as the self-serving, seductive fish who only attaches herself to Oscar when she thinks he's going places. Various other familiar voices here, too: Peter Falk, Michael Imperioli, Vincent Pastore, and Ziggy Marley and Doug E. Doug as a pair of Rastafarian jellyfish. It's a particular treat to hear the master filmmaker Martin Scorsese, who lends his voice to Sykes, a frequently flustered puffer fish.

    The hip, catchy soundtrack also helps to make this an agreeable 90 minute long outing.

    Seven out of 10.
    4filmbuff-36

    Lifeless product of Hollywood groupthink, devoid of even the slightest inspiration

    Had "Shark Tale" had even an iota of the wit and charm that seems to have little trouble finding its way into Pixar's creations, the movie might have been more enjoyable. At the least the filmmakers could have snuck in some funny social commentary through the veil of animation.

    What we have instead is an urban, glib, lifeless product that is market-tested and ready for consumption. An empty ghetto-fabulous morality tale loaded with pop culture references and plenty of bling-bling but no heart.

    Under the ocean, Oscar (voice of Will Smith) is a tongue-scrubber at a "whale-wash" and part-time hustler. He wishes for a better life, hoping to swim his way to the top of the fish social ladder, though his coworker Angie (voice of Renee Zellweger) thinks he should be happy with who he is, and tries to subtly drop hints that she's quite taken with him.

    Meanwhile, great white shark and local crime boss Don Lino (voice of Robert De Niro) is planning to turn his family business over to his two sons, Frankie and Lenny. But Lenny (voice of Jack Black) is harboring some serious issues concerning eating other fish, and the godfather is worried his weak son with reflect poorly on him.

    Oscar has problems. In debt to his boss Sykes (voice of Martin Scorsese), he soon ends up in hot water. However, fate runs him smack into Frankie and Lenny. During the scuffle, an anchor accidentally kills Frankie and Oscar is mistakenly given credit for the kill. Now a media celebrity for being a "shark slayer," Oscar rides his status all the way to the top, with Sykes managing his interests and the sharks fuming that their top spot in the food chain is quickly losing its power.

    Situations soon escalate and Oscar and Lenny reach an agreement: if they fake a battle and Oscar emerges triumphant, he can keep his credibility as a shark slayer and Lenny can start a new life.

    "Shark Tale" openly references "The Godfather" and "Jaws" at every opportunity, which in and of itself isn't too bad except that so little is made of the main plot itself that the whole move feels like a patchwork of other, better movies, just with a meaningless hip-hop attitude. The special effects are up to par but there's nothing really special about them. The audience needs a story and characters, not just choreographed dance sequences and goofy product placements.

    All this might have been negligible had the movie actually been funny. This, sadly, is not the case. I only recorded one good laugh during the screening I attended, and that involved a shark voiced by Peter Falk whose flatulence had the expected effect on a henchmen. When a fart joke is the best you have to offer, then you've got serious problems.

    The story also steals shamelessly from the 1942 Disney cartoon "The Reluctant Dragon," which featured a fixed battle between a loudmouth braggart knight and a pacifist dragon to keep the locals off both their backs. That story was at least short and cute, neither of which can be said about this debacle.

    Along with the plot, voice acting is pretty lifeless as well. Smith gets to indulge his ego, playing his own persona on screen once again, this time in fish form. De Niro and Scorsese seem to be having fun spoofing their own tough guy roles, but that's about it from them. The biggest surprise is how much of a laid-back performance Black gives. His trademark manic desperation is nowhere to be seen, playing instead a shockingly normal character. Had he cut loose, the scenes he's in might have been more enjoyable. What's stranger is his hiding of his vegetarian leanings from his dad is handled like an allegory for a gay person coming out to his parents.

    When is Hollywood going to realize it doesn't matter how many famous actors you get to do voices for your characters; if the story sucks, then no amount of acting talent is going to save it? There are three Academy Award winners in this cast, just don't use that as a benchmark for excellence.

    This all amounts to another animated project from DreamWorks high on energy and low on inspiration. After "Spirit: Stallion of the Cimmarron," "Road to El Dorado" and "Sinbad" all tanked, it's clear that the "Shrek" series is the only good thing the studio has going for it right now.

    Of course, there's no escaping comparison to that other computer animated fish movie, either, and that's when this film looks most wanting. Where Pixar's "Finding Nemo" swam the full depths of the ocean, "Shark Tale" seems content to just tread water in the wading pool.

    4 out of 10 stars. Pretty to look at, but any movie that tries to push this much "coolness" down your throat is just asking to be despised.

    Mehr wie diese

    Bee Movie - Das Honigkomplott
    6,1
    Bee Movie - Das Honigkomplott
    Ab durch die Hecke
    6,7
    Ab durch die Hecke
    Flutsch und weg
    6,6
    Flutsch und weg
    Monsters Vs. Aliens
    6,4
    Monsters Vs. Aliens
    Jagdfieber
    6,1
    Jagdfieber
    Robots
    6,4
    Robots
    Happy Feet
    6,4
    Happy Feet
    Bolt: Ein Hund für alle Fälle
    6,8
    Bolt: Ein Hund für alle Fälle
    Könige der Wellen
    6,7
    Könige der Wellen
    Chicken Run - Hennen rennen
    7,1
    Chicken Run - Hennen rennen
    Shark Tale: Gettin' Fishy with It
    4,9
    Shark Tale: Gettin' Fishy with It
    Madagascar
    6,9
    Madagascar

    Verwandte Interessen

    Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Family Guy (1999)
    Animation für Erwachsene
    Steve Martin and John Candy in Ein Ticket für zwei (1987)
    Buddy Komödie
    Tom Hanks and Tim Allen in Toy Story (1995)
    Computer-Animation
    Suraj Sharma in Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger (2012)
    Meeresabenteuer
    Bill Pullman, John Candy, Joan Rivers, Daphne Zuniga, and Lorene Yarnell Jansson in Spaceballs - Mel Brooks' verrückte Raumfahrt (1987)
    Parodie
    Rosamund Pike in Gone Girl - Das perfekte Opfer (2014)
    Psychologischer Thriller
    Phoebe Waller-Bridge and Sian Clifford in Fleabag (2016)
    Schwarze Komödie
    Ben Whishaw in Paddington (2014)
    Tierabenteuer
    Shameik Moore in Spider-Man: A New Universe (2018)
    Urbanes Abenteuer
    Still frame
    Abenteuer
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Chihiros Reise ins Zauberland (2001)
    Animationsfilm
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T. - Der Außerirdische (1982)
    Familie
    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The original title for the movie was "Sharkslayer", but it was changed to "Shark Tale" about a year before release, because Jeffrey Katzenberg thought the title might scare families away (the title still appears in some early promotional material). The change is clear in the movie, as in the song before the credits, the singers interlock between calling the movie "Sharkslayer" and "Shark Tale".
    • Patzer
      Lenny tells Frankie that he's cold because he's cold blooded. In fact, great white sharks are one of four types of shark that are warm blooded.
    • Zitate

      Shrimp: [trying to sob his way out of being eaten] Its true, its true! And the other thing is, my sister had a baby and I took it over after she passed away and the baby lost all its legs and arms and now its just a stump but I take care of it with my wife and... and its growing and its fairly happy... and its difficult because I'm working a second shift at the factory to put food on the table but all the love that I see in that little guy's face it makes it worth it in the end. True story.

    • Crazy Credits
      The DreamWorks logo has the fishing boy casts his fishing line into the ocean (with the worm on the hook encountering Lenny).
    • Alternative Versionen
      For each international release, the role of the news reporter "Katie Current" was recast to a prominent female news anchor of that country: In the Australian version it is Tracy Grimshaw, former co-anchor of the Australian Today (1982) show; in the UK version it is 'Fiona Phillips', presenter of GMTVg (1993); and in the Italian version it is Cristina Parodi, anchor-woman of Verissimo (1996).
    • Verbindungen
      Featured in Christina Aguilera Feat. Missy Elliott: Car Wash (2004)
    • Soundtracks
      Car Wash (Shark Tale Mix)
      Written by Norman Whitfield

      Contains additional lyrics by Missy Elliott (as Missy Elliott)

      Performed by Christina Aguilera featuring Missy Elliott (as Missy Elliott)

      Produced by Missy Elliott (as Missy Elliott) and Ron Fair

      Christina Aguilera appears courtesy of The RCA Records Label

      Missy Elliott appearts courtesy of The Gold Mind/Elektra Records

      Contains a sample of "Car Wash"

      Performed by Rose Royce

      Courtesy of Geffen Records

      Under license from Universal Music Enterprises

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is Shark Tale?Powered by Alexa
    • Is Shark Tale a Pixar movie?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 14. Oktober 2004 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Offizieller Standort
      • DreamWorks
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • El espanta tiburones
    • Drehorte
      • Los Angeles, Kalifornien, USA
    • Produktionsfirma
      • DreamWorks Animation
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 75.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 160.861.908 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 47.604.606 $
      • 3. Okt. 2004
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 374.583.879 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 30 Min.(90 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.