Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

The Statement - Am Ende einer Flucht

Originaltitel: The Statement
  • 2003
  • 12
  • 1 Std. 54 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,2/10
5731
IHRE BEWERTUNG
Michael Caine, Jeremy Northam, John Neville, and Tilda Swinton in The Statement - Am Ende einer Flucht (2003)
Trailer 1
trailer wiedergeben2:13
2 Videos
32 Fotos
DramaThriller

Die Geschichte eines ehemaligen Nazi-Henkers, der zur Zielscheibe von Auftragskillern und Polizeiermittlern wird.Die Geschichte eines ehemaligen Nazi-Henkers, der zur Zielscheibe von Auftragskillern und Polizeiermittlern wird.Die Geschichte eines ehemaligen Nazi-Henkers, der zur Zielscheibe von Auftragskillern und Polizeiermittlern wird.

  • Regie
    • Norman Jewison
  • Drehbuch
    • Ronald Harwood
    • Brian Moore
  • Hauptbesetzung
    • Michael Caine
    • Tilda Swinton
    • Alan Bates
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,2/10
    5731
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Norman Jewison
    • Drehbuch
      • Ronald Harwood
      • Brian Moore
    • Hauptbesetzung
      • Michael Caine
      • Tilda Swinton
      • Alan Bates
    • 66Benutzerrezensionen
    • 43Kritische Rezensionen
    • 45Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 4 wins total

    Videos2

    The Statement
    Trailer 2:13
    The Statement
    The Statement
    Trailer 2:13
    The Statement
    The Statement
    Trailer 2:13
    The Statement

    Fotos32

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 26
    Poster ansehen

    Topbesetzung55

    Ändern
    Michael Caine
    Michael Caine
    • Pierre Brossard
    Tilda Swinton
    Tilda Swinton
    • Annemarie Livi
    Alan Bates
    Alan Bates
    • Armand Bertier
    Jeremy Northam
    Jeremy Northam
    • Colonel Roux
    Charlotte Rampling
    Charlotte Rampling
    • Nicole
    John Neville
    John Neville
    • Old Man
    Ciarán Hinds
    Ciarán Hinds
    • Pochon
    Frank Finlay
    Frank Finlay
    • Commissaire Vionnet
    William Hutt
    • Le Moyne
    Matt Craven
    Matt Craven
    • David Manenbaum
    Noam Jenkins
    Noam Jenkins
    • Michael Levy
    Peter Wight
    Peter Wight
    • Inspector Cholet
    Malcolm Sinclair
    Malcolm Sinclair
    • Cardinal of Lyon
    Colin Salmon
    Colin Salmon
    • Father Patrice
    David de Keyser
    David de Keyser
    • Dom André
    • (as David De Keyser)
    Christian Erickson
    Christian Erickson
    • Father Joseph
    Dominic Gould
    Dominic Gould
    • Captain Durand
    Peter Hudson
    Peter Hudson
    • Professor Valentin
    • Regie
      • Norman Jewison
    • Drehbuch
      • Ronald Harwood
      • Brian Moore
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen66

    6,25.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    bob the moo

    Far too basic on all levels – not bad but just rather disappointing throughout

    After the Nazi's were driven out of France, those who had collaborated were mostly rounded up and punished – many by death. However some escaped and were hidden, while others rose in power within the new regime. Pierre Brossard is one of the former and continues to live in fear, protected from those that would avenge his victims by his friends within the Catholic Church. However a close encounter shows that some group is closing in on him, meanwhile political pressure from Judge Livi and Colonel Roux's investigation into his whereabouts mean that he is quickly running out of friends willing to shelter him.

    It is difficult to know how to approach this film because it itself doesn't seem too sure of what it is trying to do. Is it a drama looking at the idea of fleeing war criminals? Is it a chase movie? Is it a character piece looking at Brossard? It is never clear because it does do some elements of each but it doesn't really do anything that well and I, as a viewer, was a bit confused about what I was supposed to feel or think during it. The story itself is OK, reasonably engaging but not having anything of interest to it. As a chase film I was interested and the themes helped it seem more than the sum of its parts but not in reality. The motivations of the characters are never that well developed; the Livi/Roux parts are dull and quite routine although the sections with Brossard are more interesting.

    It is a shame then that the film cannot decide what it wants to do with him – do we feel for him, hate him or just watch him? The film doesn't let us decide this in a good way representing the complex nature of the character, but rather just doesn't push out any ideas one way or another. Caine does well despite this and gives a good character a bit of depth. He is where the film is although he probably benefits from the fact that everyone else is quite ordinary. Swinton and Northam are quite ordinary and their parts of the film just seem put of place and half-cooked. Support from Neville, Bates, Rampling and others just about do the job but add little.

    Overall this is an OK film but nothing at all more than that. Despite the interesting and complex potential the film just delivers an ordinary chase movie and fails to do anything with the ideas and concepts inherent in it. Caine does well to produce quite a convincing character but he is alone in that, with the material and the rest of the cast failing to do anything that interesting. Not bad but not worth trying to find because it is nowhere near as good as one would have hoped.
    big pooh

    A note about the (lack of) accents

    In looking through the other comments here and listening to responses as I left the theater after watching 'The Statement,' I've noticed a lot of criticism about the use of English actors using English accents in a movie set in France.

    I won't venture to discuss the merit of this choice, but I wanted to point out, in case anyone is that interested, that this is an old stage tradition. The same thing came up when 'Enemy at the Gates' came out, where English actors played Russian characters without affecting Russian accents. It's not uncommon to assign, across the board, English actors/accents to the linguistic majority of a production. I don't know if this stems from the historical preeminence of the London stage or because English accents are thought to be less problematic for American audiences or what, but I do know that this is something that happens quite often and originated in live theatre.
    Buddy-51

    a truly bland thriller

    In Norman Jewison's tepid thriller, `The Statement,' English-accented Michael Caine plays Pierre Brossard, an aging French war criminal whose past has begun to catch up with him. In 1944, Brossard, a member of the infamous Vichy regime, not only collaborated with the Nazis, but was personally responsible for the cold-blooded execution of 14 unarmed Jewish Frenchmen as well. Immediately after the war, Brossard was tried and convicted for these offenses, but somehow managed to escape before he could face his deserved punishment. In the years since, Brossard has lived his life underground, finding protection and sanctuary from a branch of the Roman Catholic Church sympathetic to his cause. And although the French authorities have been unsuccessful in their attempts to locate him, Brossard has recently found himself the target of a mysterious group of assassins, possibly members of a secret Jewish organization seeking justice for his yet unavenged crimes against humanity.

    The idea of a Nazi war criminal still living in hiding all these years after the end of World War II has the makings of an interesting movie, no doubt, but `The Statement' is not that movie. To the filmmakers' credit, they do at least attempt to present Brossard as a three-dimensional character, a man who, decades after his horrendous crimes, is still seeking redemption through his pious devotion to the Church. Caine, in a deftly balanced performance, manages to make Brossard almost sympathetic while still allowing us to see the `monster' hidden beneath the ravaged soul. Unfortunately, the actor is let down by a screenplay that seems more concerned with tired cloak-and-dagger espionage routines than with a serious study of a fascinating and conflicted character. Even more annoying is the attempt on the part of the film to paint the entire Catholic Church hierarchy as a bunch of diabolical, self-serving individuals who are busy either protecting one of their own at any or all costs or acting out of political expediency rather than true moral conviction. Fans of `The Da Vinci Code' may swallow this anti-Catholic paranoia without question, but the rest of us can merely wonder why the Church hasn't been able to cop a break from the movies since Father Damien kicked the be-Jesus out of the devil in `The Exorcist,' thirty long years ago. I'm certainly no apologist for the Catholic Church (see my review of `The Magdalene Sisters'), but even we non-believers can wonder when we will be seeing a little more evenhandedness and balance in the movies' portrayal of the Church. Certainly there must be SOME well-meaning priest, nun or bishop out there that some filmmaker might consider as worthwhile movie material.

    There are other problems with the film as well. Tilda Swinton, as an impassioned judge searching for Brossard, and Jeremy Northam, as a more pragmatic policeman who reluctantly joins her in her pursuit, make an annoying, constantly bickering couple who look, for all the world, like a minor-league Mulder and Scully, minus the attraction and charm. Alan Bates and Charlotte Rampling (reunited from `Georgy Girl,' though the two actors never appear in the same scene together) are wasted in minor roles. And Jewison, who was once so fine a young director, fails to bring any of the scenes in this film to life. One also questions the propriety of taking a serious subject like Nazi atrocities and using it as little more than cheap window dressing for an undistinguished, run-of-the-mill thriller.

    `The Statement,' despite another fine performance from the ever-reliable Michael Caine, is a tired, lackluster and cynical exercise, strangely devoid of meaning, conviction and purpose.
    6neil_mc

    A bit of a flop

    I dare say this film would have been much better received had it cast the film logically rather than have 'everybody's favourite Cockney' Michael Caine playing somebody called Pierre Boussard - I mean, Caine has never struck me as a "Pierre" somehow. And we can say for sure, that it couldn't have done any worse, a $22m financial loss is testament to that.

    Of course I realise the book is in English, but there is a big difference between the two mediums and very rarely does a film pull off a stunt like this, see 'The Hunt For Red October' or Jude Law's Russian misfortune in 'Enemy At The Gates'. At least The Statement didn't slip into having Caine and co. adopt Gallic accents - that would have been too much to bare.

    As for the film itself, it seemed a complete waste of police time to have half of the French PD chasing round after an OAP with a heart condition who'd been *ordered* to kill seven people 50 years earlier during German occupation. And for the film to set itself up as some sort of chase thriller, it very rarely gets past a stroll and the tension never really reaches the levels it should do.

    All that said though, there are far worse films out there and this isn't an altogether bad way to spend 2 hours. 6/10
    7=G=

    All Caine

    Michael Caine carries "The Statement" on his back. In spite of an elegant cast, without him as the central character, this convoluted mess of a film wouldn't be worth watching. Telling of an aging French-Nazi war criminal who finds himself on the run and squeezed in the jaws of subterfuge, "The Statement" is too vague in its historical flashbacks, gives poor depth into its sundry characters, breaches realism with a bunch of Brits in France, never makes its agenda clear, and doesn't sort itself out well in the end...to mention just a few of the flaws. The result is a film with a lukewarm reception by critics and the public at large and little reason to watch save another excellent performance by Caine. In spite of all that, I quite enjoyed this flick. Go figure. (B-)

    Mehr wie diese

    Makellos
    6,4
    Makellos
    L'affaire Farewell
    6,9
    L'affaire Farewell
    Der Kuß vor dem Tode
    5,7
    Der Kuß vor dem Tode
    Trügerische Stille
    6,5
    Trügerische Stille
    Das vierte Protokoll
    6,5
    Das vierte Protokoll
    Die Maske des Dimitrios
    7,2
    Die Maske des Dimitrios
    Finale in Berlin
    6,8
    Finale in Berlin
    Backstabbing for Beginners
    6,3
    Backstabbing for Beginners
    Morgen ist die Ewigkeit
    7,3
    Morgen ist die Ewigkeit
    Grenzpatrouille
    6,4
    Grenzpatrouille
    Target - Entführt in Paris
    5,9
    Target - Entführt in Paris
    Abendessen mit Freunden
    6,2
    Abendessen mit Freunden

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      As of April 2019, this is producer and director Norman Jewison's last movie.
    • Patzer
      When Brossard searches the killer's wallet, we can see 500 francs banknotes with the head of Pierre and Marie Curie. This kind of banknote was released in 1994 and the action takes place in April 1992.
    • Zitate

      Pierre Brossard: Pray that we meet again... in this world.

    • Verbindungen
      Features Nur für Dich (1994)
    • Soundtracks
      Le Chemin des Forains
      Music by Henri Sauguet

      Lyrics by Jean Dréjac

      Performed by Baguette Quartette

      Published by G. Schirmer Inc., administered by Music Sales Corporation

      Courtesy of Baguette Quartette

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is The Statement?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 23. Juni 2005 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Kanada
      • Frankreich
      • Vereinigtes Königreich
    • Offizieller Standort
      • Serendipity Point Films
    • Sprachen
      • Englisch
      • Deutsch
      • Italienisch
      • Latein
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • The Statement
    • Drehorte
      • Château de Chantilly, Chantilly, Oise, Frankreich
    • Produktionsfirmen
      • Serendipity Point Films
      • Odessa Films
      • Company Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 27.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 765.637 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 37.220 $
      • 14. Dez. 2003
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 1.079.822 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 54 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.