Im Schanghai der 1940er Jahre strebt ein Möchtegern-Gangster danach, der berüchtigten "Axt-Gang" beizutreten, während die Residenten einer Wohnanlage mit außergewöhnlichen Kräften bei der Ve... Alles lesenIm Schanghai der 1940er Jahre strebt ein Möchtegern-Gangster danach, der berüchtigten "Axt-Gang" beizutreten, während die Residenten einer Wohnanlage mit außergewöhnlichen Kräften bei der Verteidigung ihres Territoriums aufwarten.Im Schanghai der 1940er Jahre strebt ein Möchtegern-Gangster danach, der berüchtigten "Axt-Gang" beizutreten, während die Residenten einer Wohnanlage mit außergewöhnlichen Kräften bei der Verteidigung ihres Territoriums aufwarten.
- Nominiert für 1 BAFTA Award
- 25 Gewinne & 47 Nominierungen insgesamt
- Crocodile Gang Boss
- (as Feng Xiao Gang)
- Donut
- (as Zhi Hua Dong)
- Brother Sum
- (as Danny Chan)
- Bone (Sing's Sidekick)
- (as Lam Tze Chung)
- Harpist #2
- (as Hark-On Fung)
- Beggar
- (as Cheng Yan Yuen)
- Inspector Chan
- (as Zhang Yi Bai)
Empfohlene Bewertungen
The best comedy for this year. No super-hero.
Stephen Chow displays his talent as both a director and an actor. It maintains the previous Chow's style and humor as in other movies, such as "Xi Ju Zhi Wang" and "Xing Yun Yi Tiao Long", while those CGIs were not expected. In Chow's movie, what the Chinese people like is that it says no to super heroes. It just tells the stories of ordinary people, particularly those people leading insignificant and unsuccessful lives.
Several characters in this movie were played by popular Kung-Fu stars, in the 1980's - 1990's in China. Stephen Chow shows respects to them, as the way he respects Bruce Lee.
Above all, Kung-Fu Hustle is a movie with great hilarity, stunning CGI effects, fantastic Kung-Fu, and the lives of ordinary people. I give it 9 out of 10. Highly recommended!
Now this movie is in theaters in Europe and North America. The recent comments have shown a good sign already.Best wishes to Stephen Chow! Hope western people like this movie as well.
So much fun !!
The fight sequences are very well done and keep the movie moving at a frenetic pace, the jokes tend to be visual in nature and as such side step the normal translation problems.
All in all I thought this was a great movie and suspect this will be a huge hit !
Fantastic
It took me a while to figure out who the hero was. First I thought it was the barber guy who got himself constantly smacked about by the landlady. I suppose it's because he looked so dim, he therefore had to be a kung fu master in disguise. I've read some of the other posts, and everyone seems to think the knife scene was the funniest. I didn't expect to come to this movie for a laugh, but the knife scene almost killed me. Luckily it was just me and my friend in the movie theatre, so I could let it all out.
If you go to the movies to free your imagination, then this is the movie for you. Stay away from people who say it's far-fetched and unrealistic. If they want realism, they should go to the laundromat.
Freaking fantastic.
If you thought that the kung fu genre had nothing new to offer, think again...
There's always been a certain cheesiness to Hong Kong cinema, but on rare occasions a writer or director will directly tap a nerve and somehow weave that directly into the story: 'Kung Fu Hustle' is one of those films. This piece isn't simply a 'standard' kung fu movie; it's a romance, a sweeping portrait of good-versus-evil, and a moral lesson on the use of power. The comedic bits are so well integrated into the story that it flows smoothly from one tone to another. The fight choreography is stellar, and special care was taken to make sure that every character in the piece is human. There're no 'perfect' people or places, and it somehow makes the wire fighting that appears in parts seem believable. The acting is excellent and the camera work is all rock steady.
Feeling jaded? Burdened? Wonder if it's possible for one person to make a difference? Settle in with a copy of this film, and believe...
Wusstest du schon
- WissenswertesBruce Lee Tribute: When the Landlady is seated between the Boss and his assistant, she faces the boss, and mimics the gestures Bruce Lee used while also facing a crime boss in Return of the Dragon. She wags her finger at him, then closes both fists, then just the right (while knuckles cracking can be heard), she jerks her head up, and the boss nods he understands, then she thumbs her nose, exactly like Bruce Lee.
- PatzerWhen Coolie takes on the Axe Gang alone, before the tailor joins in, an Axe Gang member takes a perfect unblocked swing at Coolie's back, realizes that Coolie can't block it, and runs away.
- Zitate
Barber: Why don't you train us to be top fighters... and we'll avenge them!
Landlady: Becoming a top fighter takes time, unless you're a natural-born kung-fu genius, and they're 1 in a million.
Barber: [Does martial arts routine] It's obvious I'm the one.
Landlady: [immediately punches him in the face] Don't think so.
- Alternative VersionenThe version released in Spain took a few artistic licenses when it was dubbed. Giving each character a different accent from each region of Spain or from other parts of the world.
- Sing has a Madrid accent and also the street slang.
- His partner has Catalan accent.
- The landlord and his wife have an Andalusian accent.
- The Ax Gang Vice General has an Argentine accent.
- The Crocodile Gang Boss has a Mexican accent.
- Donut has the accent of a Chinese person trying to speak in Spanish.
- The Two Harpist have a French accent.
- The Beast has an Italian accent.
- And some neighbors of "Pig Sty Alley" have a Galician accent.
- SoundtracksZhi Yao Wei Ni Huo Yi Tian
Composed by Liu Jie Chang
Lyrics by Lin Huang Kun
Performed by Huang Sheng Yi
Arranged by Ying-Wah Wong (as Raymond Wong)
Top-Auswahl
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Offizieller Standort
- Sprachen
- Auch bekannt als
- Kung Fusión
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 20.000.000 $ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 17.108.591 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 269.225 $
- 10. Apr. 2005
- Weltweiter Bruttoertrag
- 104.830.486 $
- Laufzeit
- 1 Std. 39 Min.(99 min)
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 2.39 : 1
- 2.35 : 1






