Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Alles ist erleuchtet

Originaltitel: Everything Is Illuminated
  • 2005
  • 12
  • 1 Std. 46 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,4/10
60.890
IHRE BEWERTUNG
Elijah Wood in Alles ist erleuchtet (2005)
Trailer 1
trailer wiedergeben2:31
1 Video
99+ Fotos
Quirky ComedyComedyDrama

Ein junger jüdischer Amerikaner begibt sich auf die Suche nach der Frau, die während des Zweiten Weltkriegs seinen Großvater aus einem ukrainischen Dorf gerettet hat, das von den Nazis kompl... Alles lesenEin junger jüdischer Amerikaner begibt sich auf die Suche nach der Frau, die während des Zweiten Weltkriegs seinen Großvater aus einem ukrainischen Dorf gerettet hat, das von den Nazis komplett zerstört worden war.Ein junger jüdischer Amerikaner begibt sich auf die Suche nach der Frau, die während des Zweiten Weltkriegs seinen Großvater aus einem ukrainischen Dorf gerettet hat, das von den Nazis komplett zerstört worden war.

  • Regie
    • Liev Schreiber
  • Drehbuch
    • Jonathan Safran Foer
    • Liev Schreiber
  • Hauptbesetzung
    • Elijah Wood
    • Eugene Hutz
    • Boris Lyoskin
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,4/10
    60.890
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Liev Schreiber
    • Drehbuch
      • Jonathan Safran Foer
      • Liev Schreiber
    • Hauptbesetzung
      • Elijah Wood
      • Eugene Hutz
      • Boris Lyoskin
    • 189Benutzerrezensionen
    • 99Kritische Rezensionen
    • 58Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 7 Gewinne & 6 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Everything Is Illuminated
    Trailer 2:31
    Everything Is Illuminated

    Fotos122

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 116
    Poster ansehen

    Topbesetzung33

    Ändern
    Elijah Wood
    Elijah Wood
    • Jonathan Safran Foer
    Eugene Hutz
    Eugene Hutz
    • Alex
    Boris Lyoskin
    Boris Lyoskin
    • Grandfather
    • (as Boris Leskin)
    Jonathan Safran Foer
    Jonathan Safran Foer
    • Leaf Blower
    Jana Hrabetova
    • Jonathan's Grandmother
    Stephen Samudovsky
    • Jonathan's Grandfather Safran
    Ljubomir Dezera
    Ljubomir Dezera
    • Young Jonathan
    Oleksandr Choroshko
    • Alexander Perchov, Father
    Gil Kazimirov
    • Igor
    Zuzana Hodkova
    • Alex's Mother
    Mikki
    • Sammy Davis Jr. Jr.
    Mouse
    • Sammy Davis Jr. Jr.
    Robert Chytil
    • Breakdancer
    Jaroslava Sochova
    • Woman on Train
    Sergei Ryabtsev
    • Ukrainian Band Member
    • (as Sergej Rjabcev)
    Yuri Lemeshev
    • Ukrainian Band Member
    • (as Jurij Lemeshev)
    Pamela Racine
    Pamela Racine
    • Ukrainian Band Member
    Oleksandr Houtz
    • Ukrainian Band Member
    • Regie
      • Liev Schreiber
    • Drehbuch
      • Jonathan Safran Foer
      • Liev Schreiber
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen189

    7,460.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8leilapostgrad

    Austin Movie Show review...

    This is precious. Everything Is Illuminated is sweetly and sublimely funny from the first delicious line of dialogue. Oh, how I've been waiting for this to arrive in Austin. While Elijah Wood is charming as ever as Jonathan Safran Foer (the real-life author of the novel Everything Is Illuminated), it's Eugene Hutz (playing Jonathan's Ukrainian tour-guide and translator, Alex) who truly steals this film. Alex is a hip-hop-lovin' Ukrainian break-dancer who, along with his grandfather, helps Jonathan find the woman who saved Jonathan's grandfather's life during World War II. The Ukrainian countryside has never looked so breath taking. I'm thinking of packing it all up and moving to the former Soviet state.

    The tone of the film, however, shifts when Jonathan and Alex do finally meet the woman they're looking for, and suddenly, this adorable comedy turns into a heart-breaking historical drama about a Jewish village that was annihilated during the Nazi occupation. Everything Is Illuminated is about history, heritage, and the wisdom that can be gained from uncovering the past. It's perfect.
    8Sabina82

    A Breathtaking Depiction of a Great Novel

    I just saw this last night and was just blown away. This was a great book and I really couldn't wait to see the movie. Of course a couple major parts of the book are changed (and I'm not sure why) - including one very important detail about a main character. However, the movie still brought me to tears, just like the book. =) The depiction of Alex is dead on, and it was so amazing to hear the words that I had read being used on screen. The cinematography was absolutely gorgeous - it totally makes me want to visit the Ukraine. I think one of my favourite lines (and I don't think this will give away any of the plot) was when Jonathan asked what had happened to the bombed out buildings and Alex answers "Soviets...independence." Chilling. Go see this movie. If you have read the book, I think you will enjoy like I did seeing the characters come to life. If you haven't, you will be thrown into a story so rich, funny and heartbreaking that you will never forget it.
    7MrChi

    A fresh and funny look on one of history's nightmare

    Everything Is Illuminated A young Jewish American searches for the woman that helped his grandfather escape Nazi persecution while embarking on a cross-European tour with some unlikely associates.

    Liev Schreiber makes his directorial debut with a playful angst usually associated with his acting ethos. When successful actors decide to sit in the director's chair, we usually get a biographical glimpse at the souls beneath the acting mask- Check. We usually get a mishmash of genres- Check. But what we normally do not get is an insightful original film which is credible, intelligent and moving.

    Elijah Wood plays Jonathan, an inquisitive young boy who collects pieces of life as he goes. He is on a mission to find a woman in a photograph. The sepia picture bears his grandfather (an uncanny resemblance to him) and the woman. To aid his journey he enlists the help of travel guides that comprise of a Hip-Hop loving break-dancer, Alex (Eugene Hutz), his apathetic and perma-vexed grandfather (Boris Leskin) and his dog- Sammy Davis Junior Jr! What ensues is essentially a comedy. There is an un-patronisingly simple introduction with voice-overs. Alex's is especially funny as he educates his younger brother on the year 1969, proving how popular he is with the chicks and break-dancing thus setting him up as Jonathan's antithesis.

    Schreiber begins to break down the characters as they progress and the comedy acts as an intentional veil to what is a story about three people linked to the holocaust who do not really know themselves. All three hold the film with tenderness and authenticity something Schreiber was unlikely to get wrong and as enchanting and fantastical as the film is, the horrors that are allowed to crack through, i.e. the past are presented in an almost palatable tone (incidental music, cinematography) which make them all the more unsettling.

    As the unlikely group finally find the town they seek they learn of the true atrocities that occurred and find out a lot about who they really are.

    Elijah wood is as authentic as usual, bringing his usual innocence and strength to the screen. Formally a resident good in Lord of the Rings and a resident evil in Sin City he plays Jonathan with aplomb as he is bombarded with culture shocks and a quest for truth. Boris Leskin as the grandfather also delivers his angst and frustration at the youths with great humour and conviction as his own past is unravelled. However, it is Eugene Hutz as Alex that makes the show. The director using that old trade of translation misunderstandings to create and maintain a humour that is actually funny and not gimmicky.

    Schreiber has delivered an enchanting debut that has both heart and soul. The continuous score and beautiful photography creates a fairy tale haze around a story about identity, truth and family. If there was a complaint, it would be the speed at which the film changes direction; though this could have been intentional it may not sit well with all. Nevertheless this is a sterling effort that delivers great comedy and bonding between an unlikely group while dissecting another aspect of the horrors of World War 2 in a completely fresh fashion.

    -Chi&Ojo
    9cdelacroix1

    Illumination is Humorous, Sad, & Deeply Moving

    I really liked this movie ... but the ads I saw implied, and one published review actually said, that this movie "benefits from a light touch." That to me is very misleading.

    There is indeed plenty of humor: eccentric, un-subtle, sometimes somewhat twisted humor: the kind of humor I generally find very appealing indeed. But most of the humor is the kind that appears conscious at all times of things deeply serious, deeply sensitive, even deeply painful. The movie weaves together themes of Past and Present, Perception and Truth, Memory and Activity, Life and Death. The entire movie is suffused by the history of European anti-Semiticism in general, and of the Holocaust in particular.

    How can Humor and Horror be combined in the same movie? The review I saw suggested that the humor is Absurdist. I don't think this is the case at all; at least not in the common sense. Instead, I think this movie stands in the tradition of much Jewish / Yiddish literature and theatre. I don't claim to be any kind of expert in this area; but from what I've seen, Humor is used, in this cultural context, both as a coping tool for the horribly tragic experiences of this people; and also Humor is used as a means of "recovering the Divine" for men and women who choose a path of Faith rather than a path of either Despair or Absurdism. See "Fiddler on the Roof" for Humor used in both ways in this rich tradition.

    Elijah Wood (Jonathon) Wood wears horn rimmed glasses that really make him look, well, strange: compare Sin City when he wore the same kinds of glasses with chilling effect. In this movie, it's easy to see how the glasses become a metaphor for both his Search and for his Struggle between Perception and Truth. Eugene Hutz (Young Alex) and Boris Lesking (Old Alex) are both really just wonderful. Jonathon and Young Alex are from the same generation, yet seem so very, very different; and then find that they are not so different after all. And the way in which the Apparent Narrative Voice changes gradually from that of Jonathon to that of Young Alex .. as a journey of intended discovery for Jonathon becomes one of discovery for both Young Alex and Old Alex ... is to me so very moving.

    There are some wonderful scenes and panoramas from (I'm told) Prague and environs, standing in for the Ukraine of the story line. All feels very authentic and seems to give a wonderful sense of place; although I've never been myself to the Ukraine and can hardly testify to this from first hand experience.

    All in all, if you're looking for light comedy, I would not recommend this movie at all. On the other hand, if you are interested in a wonderful, delightful, and deeply moving film, please, check out this wonderful movie.
    10jotix100

    The collector

    If anyone has any doubts about the talent of Liev Schrieber, just a look at his new film, "Everything is Illuminated", which clearly shows a man that is not only one of America's finest actors, but a new director whose first effort is indeed an inspiration and a harbinger of what is to follow. Mr. Schreiber has adapted the novel by Jonathan Safran Foer into a film that will live forever because of the way the director has adapted the material. The film clearly surpassed our expectations since we had no preconceived ideas.

    For those who haven't watched the film, perhaps you should stop reading here.

    Jonathan is a collector. His love for his grandparents is boundless. He watches as his grandfather dies and as his grandmother is on what appears to be her death bed. On a clear moment, this dying woman gives Jonathan a picture and an amber ornament for his collection. Watching the photograph, taken a long time ago, a young couple are seen together. Watching makes Jonathan think it shows the grandfather and his girlfriend, taken on happier times. Watching the snapshot seems to be the motivation for this intense young man to go looking for his ancestors' past in the Ukraine.

    Jonathan has made arrangements with a travel agency, Heritage Tours, of Odessa for his trip to Trochenbrod, the mythical place where his grandfather came from. The agency is handled by an older man, who claims to be blind, and his grandson, Alex, a man who loves the pop American culture that has captured his imagination, as well as his contemporaries in the country. Alex speaks a kind of English no one speaks and his conversation and translation, for Jonathan's benefit are hilarious to our ear for the use of sometimes unheard English terms. The old man insists in taking his dog, Sammy Davis Jr., against the wishes of Jonathan, who doesn't want to sit next to the snarling and barking animal during the trip.

    As they embark in search of Trochenbrod, it's clearly that his companions, especially the old man has no clue where he is going. At this point, the film becomes a road movie, as the three characters riding the back roads of the country become more acquainted with one another. As the trio arrive at the sunflower field with the house at the end, it indicates they have indeed come to the right place. Some places are a clear reminder of the conflicts of the past.

    The older woman, living in the isolated place, is the missing link of the story. She is able to put things into the right perspective. But here is where the story changes its emphasis from Jonathan, who clearly has come to the land of his ancestors, to the old man. We watch as this older man starts remembering things about himself. This, in turn, changes the dynamic of the film as we discover how connected Jonathan and his guides have been all the time.

    Some criticism in these pages have expressed opinions about the accuracy of the story, which after all, it's a work of fiction and liberties have been taken. It would have been impossible to make another film including so much that is contained in the book. The great way the film is divided into different chapters is a clever way to let the viewer know what's about to be seen.

    Elijah Wood, a magnificent film actor, does an excellent work by underplaying Jonathan. Mr. Wood makes one of his best appearances in any film with his interpretation of the main character. The felicitous casting of Eugene Hutz as Alex, the Ukranian tour assistant and translator, seems to be an idea made in heaven. Mr. Hutz is about the best thing in the film. His arcane usage of English gives the film a funny angle that delights the viewer. Boris Leskin as Alex's grandfather and driver of the tour car makes a valuable contribution to the film, as well as Laryssa Lauret, who is seen in the last part of the movie.

    The excellent cinematography of Matthew Libatique brings the splendor of the Czech Republic's countryside in all its magnificence. The musical score by Paul Cantelon is heard in the background adorning the film in ways that it adds a richness to the movie.

    Above all, this is a triumph for Liev Schreiber, the first time director that will surely go far in whatever he decides to do next.

    Mehr wie diese

    Wristcutters - A Love Story
    7,2
    Wristcutters - A Love Story
    Meeting Zelenskyy
    Kill Your Darlings
    7,7
    Kill Your Darlings
    Cheyenne - This Must Be the Place
    6,7
    Cheyenne - This Must Be the Place
    Hooligans
    7,4
    Hooligans
    Science of Sleep - Anleitung zum Träumen
    7,2
    Science of Sleep - Anleitung zum Träumen
    Station Agent
    7,6
    Station Agent
    Ghost World
    7,3
    Ghost World
    Wilfred
    7,8
    Wilfred
    Filth and Wisdom
    5,3
    Filth and Wisdom
    Das Kabinett des Doktor Parnassus
    6,7
    Das Kabinett des Doktor Parnassus
    The Double
    6,4
    The Double

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Eugene Hutz's band Gogol Bordello appears as the polka band that greets Elijah Wood at the train station.
    • Patzer
      When the Grandfather repeatedly sounds the horn of the car, he presses the middle of the steering wheel to do so. In the Trabant, the horn is activated by pushing the signal light lever forward.
    • Zitate

      Alex: I have reflected many times upon our rigid search. It has shown me that everything is illuminated in the light of the past. It is always along the side of us, on the inside, looking out. Like you say, inside out. Jonathan, in this way, I will always be along the side of your life. And you will always be along the side of mine.

    • Crazy Credits
      Several songs are credited to the New York punk/Gypsy/Jewish klezmer band, Gogol Bordello, which is led by Eugene Hutz, who plays Alex in the film (the same band greets Jonathan when he arrives on the train). The last of these songs, "Start Wearing Purple (For Me Now)," which plays over the end credits, is credited to both a correct spelling (Gogol Bordello), dg and Gogol Bodello, an incorrect spelling.
    • Verbindungen
      Featured in Today: Folge vom 24. November 2005 (2005)
    • Soundtracks
      Shakedown
      Written by Jack Livesey

      Performed by The Con Artists

      Courtesy of Duotone Audio Group Ltd

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Everything Is Illuminated?
      Powered by Alexa
    • Who is the dedication to at the end of the movie? Alex 1993

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 15. Dezember 2005 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Offizieller Standort
      • Warner Independent Pictures (United States)
    • Sprachen
      • Englisch
      • Russisch
      • Ukrainisch
    • Auch bekannt als
      • Everything Is Illuminated
    • Drehorte
      • Odessa, Ukraine
    • Produktionsfirmen
      • Warner Independent Pictures (WIP)
      • Telegraph Films
      • Big Beach
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 7.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 1.712.337 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 66.806 $
      • 18. Sept. 2005
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 3.601.974 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 46 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Elijah Wood in Alles ist erleuchtet (2005)
    Oberste Lücke
    By what name was Alles ist erleuchtet (2005) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.