Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Erwarte nicht zu viel vom Ende der Welt

Originaltitel: Nu astepta prea mult de la sfârsitul lumii
  • 2023
  • 2 Std. 43 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,4/10
5461
IHRE BEWERTUNG
Erwarte nicht zu viel vom Ende der Welt (2023)
SatireSchrullige KomödieDramaKomödie

Ein überarbeiteter und unterbezahlter Produktionsassistent muss im Auftrag eines multinationalen Unternehmens ein Video zur Sicherheit am Arbeitsplatz drehen.Ein überarbeiteter und unterbezahlter Produktionsassistent muss im Auftrag eines multinationalen Unternehmens ein Video zur Sicherheit am Arbeitsplatz drehen.Ein überarbeiteter und unterbezahlter Produktionsassistent muss im Auftrag eines multinationalen Unternehmens ein Video zur Sicherheit am Arbeitsplatz drehen.

  • Regie
    • Radu Jude
  • Drehbuch
    • Radu Jude
  • Hauptbesetzung
    • Ilinca Manolache
    • Ovidiu Pîrsan
    • Nina Hoss
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,4/10
    5461
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Radu Jude
    • Drehbuch
      • Radu Jude
    • Hauptbesetzung
      • Ilinca Manolache
      • Ovidiu Pîrsan
      • Nina Hoss
    • 23Benutzerrezensionen
    • 82Kritische Rezensionen
    • 95Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 10 Gewinne & 43 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Clip 1:55
    Trailer

    Fotos65

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 62
    Poster ansehen

    Topbesetzung51

    Ändern
    Ilinca Manolache
    Ilinca Manolache
    • Angela Raducani…
    Ovidiu Pîrsan
    • Ovidiu Pîrsan
    Nina Hoss
    Nina Hoss
    • Doris Goethe
    Dorina Lazar
    Dorina Lazar
    • Angela Coman
    László Miske
    László Miske
    • Gyuri
    Katia Pascariu
    Katia Pascariu
    • Ovidiu's Wife
    Sofia Nicolaescu
    Sofia Nicolaescu
    • Ilinca
    Costel Lepadatu
    Mariana Feraru
    Ciprian Anton
    Claudia Ieremia
    Serban Pavlu
    Serban Pavlu
    Nicodim Ungureanu
    Nicodim Ungureanu
    Alex M Dascalu
    • Dan Trofaila
    • (as Alex Dascalu)
    Ioana Iacob
    Rodica Negrea
    Rodica Negrea
    Adina Cristescu
    Adrian Nicolae
    • Regie
      • Radu Jude
    • Drehbuch
      • Radu Jude
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen23

    7,45.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8akarobo

    Authentic critique of society and capitalism, wrapped in bold, crude situational humor

    Angela, the overworked and underpaid production assistant, drives through chaotic Bucharest, trying to film castings for a commercial. Completely stressed out and exhausted, she desperately seeks a few minutes of peace, but her boss keeps calling, telling her to drink a strong coffee or a Red Bull and to keep working. The ringtone on Angela's phone when work calls is "Ode to Joy" - the EU anthem.

    A film that couldn't be more cynical. It's an authentic critique of society and capitalism, wrapped in bold, crude situational humor. The West-especially Austria, the country that in recent years blocked Romania from joining the Schengen Area-is constantly ridiculed.

    It's not common to see a Romanian film that is so critical of the present, as most tend to condemn the past under Ceausescu and embrace capitalism without much questioning. Radu Jude shows that those days are likely over, as things haven't improved much for Romanians. Quite the opposite. Nature is being destroyed for private companies, cities are drowning in traffic, intellectuals are leaving the country, and poverty is everywhere.

    This dark comedy is, for me, a highlight of the year. It makes you think, but most of all, it makes you laugh out loud.
    8Goloh

    Expected Little, Got a Lot

    After deducting one star for over-the-top vulgarity, much of that from protagonist Angela's TikTok alter ego Bobita; and one more star for being way too long; this left eight stars to work with, and the film earned them all. My first impression of Angela was dim, but she was just a tough, bright cookie doing her own thing - mostly driving, apparently -- in rough circumstances. Terrific acting.

    Can't say how well the "movie within a movie" device worked. I understand it was to provide both contrast and context, but after awhile it became intrusive and repetitive, like prolonged scenes of Angela's gum-chewing during relentless drives, and a wholly gratuitous sequence of highway fatality crosses. The scene at the end filming Ovidiu and his family is especially sharp, with quite a few lessons hidden in there.

    Not exactly sure why, but the film overall reminded me of Fellini's Nights of Cabiria ... not for any obvious reasons, but a similar tone.

    The ending was abrupt but appropriate and satisfying. Closing credits are wacky, not something I often see. Major credit too goes to whomever did the English subtitles: they were spot-on, very nuanced.

    Not too sure about how it makes Bucharest look, though.
    8IrvinDanielD

    Society is a collective hallucination

    I live in Romania and this is the most acurate and realistic movie I've seen in my life and I watched over 2000 movies. I truly hope that life outside of Romania has another perspectives and values but I suspect that this toxic recipe is applied in all the "modern" countries of the world.

    The movie captures in a perfect way the hoax of a "modern" life, lived in a big city. Deppresion, anxiety, regrets, fake smiles, competition, survival, degeneration and destruction. The parralel drawn between the modern days presented in black and white and the communist times presented in colour mark a huge contrast between an organic way of life and this jungle we dare to call civilisation today.

    A huge masterpiece and an extremely harsh and realistic account of today's "society." Anyone who is more bothered by swearing than by corruption, ignorance and obedience is by definition a modern slave. This is the true message of the movie. It's time to stop exchanging fake smiles for money and status and start being human again.
    10fegaldino

    "Are there vegetarian between the cannibals?"

    Absolute film. This stunning protagonist takes us to inside the car and also into the reality of the romenian proletariat. Her daily vlogs as a man character on social media's make criticism uncomfortably funny.

    Flashes of "Angela goes on" sometimes fit perfectly with romenians women's nowadays issues, especially as a car driver. On the other hand, at other times, it highlights the aberrant contrast behind different eras: "it's later than you think".

    Personally, as a third world citizen, this universal theme brought up by the film touches me deeply. Government corruption, nonsense ideological fanaticism among people, and our impotence in the face of all of this.

    Uncomfortable until the end and necessary.
    6chong_an

    Overlong story of 1-1/2 days in the life of a P.A.

    Angela is a movie Production Assistant in Bucharest, overworked and underpaid. Romanians seem to be suffering from inflation, blamed on the Ukrainian war. In this story, she is part of the team shooting a workplace safety video for a multinational compamy.

    In day 1, she is frantically racing around (on streets where the other drivers are crazy), interviewing injured workers who are potential subjects, doing other errands, and squeezing in some personal time as well. This part is shot in black and white, to distinguish it from the color sequences, which illustrate the back story of some of the characters of the day, and also her alter ego, a sex-obsessed bald man. However, at 2-3/4 hours I find this extraneous, plus there is an overlong sequence of the crosses along a road memorializing traffic accident victims. Deduct one star for this "creativity".

    For day 2 (before lunch break), the selected subject (and selected family members) are assembled at the site of the accident for the shoot. Contrasting with the previous day, this is basically a fixed camera situation, assuming that this is the camera that is shooting the actual corporate video. Complications happen, including the "big boss" demanding his own creative idea - not prevously expressed.

    The film is a moderately interesting slice of life in Romania, and it is up to the viewer as to whether the creative touches add (according to some critics) or subtract (according to me) to its enjoyment.

    Mehr wie diese

    Evil Does Not Exist
    7,0
    Evil Does Not Exist
    Dahomey
    6,8
    Dahomey
    "Mir ist es egal, wenn wir als Barbaren in die Geschichte eingehen"
    7,2
    "Mir ist es egal, wenn wir als Barbaren in die Geschichte eingehen"
    Cerrar los ojos
    7,2
    Cerrar los ojos
    The Beast
    6,5
    The Beast
    All We Imagine as Light
    7,1
    All We Imagine as Light
    Die Saat des heiligen Feigenbaums
    7,6
    Die Saat des heiligen Feigenbaums
    Das Mädchen mit der Nadel
    7,5
    Das Mädchen mit der Nadel
    Cea mai fericitã fatã din lume
    6,9
    Cea mai fericitã fatã din lume
    Everybody in Our Family
    7,4
    Everybody in Our Family
    Kontinental '25
    7,2
    Kontinental '25
    Aferim!
    7,6
    Aferim!

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      All of the car scenes were filmed in real-life Bucharest traffic.
    • Verbindungen
      Features Casablanca (1942)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ17

    • How long is Do Not Expect Too Much from the End of the World?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 3. Mai 2024 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Rumänien
      • Luxemburg
      • Frankreich
      • Kroatien
      • Schweiz
      • Vereinigtes Königreich
      • Kanada
    • Sprachen
      • Rumänisch
      • Englisch
      • Deutsch
      • Ungarisch
      • Italienisch
    • Auch bekannt als
      • Do Not Expect Too Much from the End of the World
    • Drehorte
      • Bukarest, Rumänien
    • Produktionsfirmen
      • 4 Proof Film
      • Bord Cadre Films
      • Kinorama
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 73.983 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 13.626 $
      • 24. März 2024
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 92.360 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std. 43 Min.(163 min)
    • Farbe
      • Color
      • Black and White
    • Sound-Mix
      • D-Cinema 48kHz 5.1
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.