Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Still the Water

Originaltitel: Futatsume no mado
  • 2014
  • 6
  • 2 Std. 1 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
3164
IHRE BEWERTUNG
Still the Water (2014)
On a subtropical island, a teenage couple deal with the interwoven cycle of life, death and love.
trailer wiedergeben2:03
2 Videos
49 Fotos
Jugendliche RomanzeDramaRomanze

Auf einer subtropischen Insel beschäftigt sich ein Teenagerpärchen mit dem verwobenen Kreislauf von Leben, Tod und Liebe.Auf einer subtropischen Insel beschäftigt sich ein Teenagerpärchen mit dem verwobenen Kreislauf von Leben, Tod und Liebe.Auf einer subtropischen Insel beschäftigt sich ein Teenagerpärchen mit dem verwobenen Kreislauf von Leben, Tod und Liebe.

  • Regie
    • Naomi Kawase
  • Drehbuch
    • Naomi Kawase
  • Hauptbesetzung
    • Nijirô Murakami
    • Junko Abe
    • Miyuki Matsuda
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    3164
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Naomi Kawase
    • Drehbuch
      • Naomi Kawase
    • Hauptbesetzung
      • Nijirô Murakami
      • Junko Abe
      • Miyuki Matsuda
    • 14Benutzerrezensionen
    • 85Kritische Rezensionen
    • 58Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 4 Gewinne & 5 Nominierungen insgesamt

    Videos2

    Official Trailer 2
    Trailer 2:03
    Official Trailer 2
    Still the Water
    Trailer 1:36
    Still the Water
    Still the Water
    Trailer 1:36
    Still the Water

    Fotos49

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 43
    Poster ansehen

    Topbesetzung14

    Ändern
    Nijirô Murakami
    Nijirô Murakami
    • Kaito
    Junko Abe
    Junko Abe
    • Kyôko
    • (as Jun Yoshinaga)
    Miyuki Matsuda
    Miyuki Matsuda
    • Isa
    Tetta Sugimoto
    • Tôru
    Makiko Watanabe
    Makiko Watanabe
    • Misaki
    Jun Murakami
    Jun Murakami
    • Atsushi
    Hideo Sakaki
    Sadae Sakae
    Kazurô Maeda
    Mitsuaki Nakano
    Yukiharu Kawabata
    Yukiyo Maeda
    Kinue Yasuda
    Fujio Tokita
    Fujio Tokita
    • Regie
      • Naomi Kawase
    • Drehbuch
      • Naomi Kawase
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen14

    6,73.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9jlrousse04

    A beautiful poem about life, love and death

    No, the last film of Naomi Kawase, internationally known as "Still the water", is not a film reserved to "intellectual people", as I heard recently. If we refer to "Last year at Marienbad" (Resnais-1961) as a film for"intellectual people", we find no common point, except slowness of the rhythm.

    The spectator should only follow the example of the female heroin, Kyoko, who, in one scene at the beginning, dives into the sea with all her clothes (except her shoes), and enjoy this bath, meeting joyfully with the old-fellow fisherman, "PapyTortoise".

    Following her example, we, spectators, should dive into the film, and enjoy the play of sunlight across the branches of the old banyan, just in front of the terrace of Kyoko's house; enjoy the meals lovely prepared by Kyoko's father (so much different from the meals eaten in a restaurant at Tokyo by Kaito, Kyoko's lover, and his father; and completely opposed to the food left by Kaito's mother in the refrigerator); enjoy even the soft departure of Isa, Kyoko's mother, after a long illness, among songs and dances.

    I love so much this warm celebration of la joie de vivre, typically a Japanese one, as, after each disaster, typhoon, earthquake or tsunami, we see Japanese people build again, with a strong faith in life, all that has been destroyed.
    8leo-lester-leo

    Very deep and moving

    Death, love, commitment...the movie treats those question in a very human rhythm, and surprises you in its deepness. I was moved to tears.

    It's set in a paradisaical coast of a Japanase island, full of light and sea. The actors are impressively true and beautiful.

    Japanase music being played and sang was a real plus too. The few scenes happening in Tokyo were a really good reflection to appreciate better the lifestyle in that countryside.

    the last third of the movie was maybe a little bit slow to reveal itself, but it saved some great scenes and was matching the rest of it.

    It's also socially and culturally very enriching and interesting. Leaves you with true surprises about the way these kids behave towards losing someone, towards relationships, etc.
    9faridandroid5

    The film is great, Metacritic reviews expose Hollywood critics as buffoons

    This review is not about the film but the crude American taste.

    Whenever my cinema-savvy friends criticised Hollywood, I'd jokingly dismiss their arguments, saying I enjoy action-packed, fun films for afternoons and that Hollywood has great production. I stand corrected.

    This film has been given a 5 by metacritic. Check out the reviews. They say silent moments are awkward.. or that stares are long... I had an epiphany that Americans and their layman critics have actually no appreciation for an actual good work when they see one. Everybody likes a big Mac but in no way it means you can slam a 5-michelin star cuisine.

    I always acknowledged Hollywood films try to appeal to the lowest common denominator. It makes them fun to a point. But I realised today it's not just their audience that is unnaturally confused with junk, but apparently American select critics are actually the lowest common denominator.

    P.S. IMDb will not be a universal source until it goes beyond Hollywood standards.
    8mister_bateman

    A poetic film

    Disregard the bubble gum chewing burgers with attention deficit disorder whining about this movie being "boring". Sure, it is slow paced. But it's a very profound and beautiful allegory about nature and life. If you cannot appreciate the poetry of this film, I'm afraid your soul has been rotted away or you never had one.
    10niutta-enrico

    Futatsume no Mado: Kisses are the hallmark of love.

    This film is about life and death and love, about existence itself. It talks to us from a far away island surrounded by the Ocean. Of course if you want to perceive such things you must open your mind, listen very carefully and most important you must take your time. Because the film goes slowly, with a pace we are not used to and that you could hate in the beginning or that could make you fall asleep.

    Since most things pass through your eyes the director has to show you what you must see: trees, faces, waves… and the camera lingers on these things the time needed to make sure that your feelings are correctly oriented and you are ready to understand.

    I'm not sure that everybody is going to like it. Me? Personally I loved it (after a while). And in the end I thought that the Author was correct about everything... for example: aren't kisses the hallmark of love?

    Mehr wie diese

    Radiance
    6,4
    Radiance
    Asa ga kuru
    7,0
    Asa ga kuru
    Kirschblüten und rote Bohnen
    7,4
    Kirschblüten und rote Bohnen
    Goodbye to Language
    5,8
    Goodbye to Language
    Saint Laurent
    6,1
    Saint Laurent
    Jimmy's Hall
    6,7
    Jimmy's Hall
    Mogari no mori
    6,7
    Mogari no mori
    Hanalei Bay
    6,0
    Hanalei Bay
    Die Blüte des Einklangs
    5,2
    Die Blüte des Einklangs
    Die Wolken von Sils Maria
    6,7
    Die Wolken von Sils Maria
    Zwei Tage, eine Nacht
    7,3
    Zwei Tage, eine Nacht
    Ob wir schlafen oder wachen
    7,1
    Ob wir schlafen oder wachen

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      After the release of the film, Naomi Kawase dubbed it as her masterpiece.
    • Alternative Versionen
      The UK release was cut, scenes from this film were originally shown to the BBFC for advice. The distributor was informed that one scene was likely to be in breach of the Cinematograph Films (Animals) Act 1937 and was therefore unlikely to be suitable for classification. When the film was submitted for formal classification, this scene had been cut.
    • Verbindungen
      Referenced in Gauguin (2017)
    • Soundtracks
      Kyoko & Kaito
      Composed by Hashiken

      Piano by David Hadjadj

      Arranged and Performed by David Hadjadj

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Still the Water?
      Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 30. Juli 2015 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Japan
      • Spanien
    • Offizielle Standorte
      • Official site (France)
      • Official site (Japan)
    • Sprache
      • Japanisch
    • Auch bekannt als
      • Immer wieder das Meer
    • Drehorte
      • Amami, Kagoshima, Japan
    • Produktionsfirmen
      • WOWOW
      • Comme des Cinémas
      • Asmik Ace
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 383.948 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 1 Minute
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 2.39:1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Still the Water (2014)
    Oberste Lücke
    By what name was Still the Water (2014) officially released in India in Hindi?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.