Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

El cielo y tú

Título original: All This, and Heaven Too
  • 1940
  • Approved
  • 2h 21min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,4/10
5,7 mil
TU PUNTUACIÓN
Bette Davis and Charles Boyer in El cielo y tú (1940)
A duchess' irrational behavior toward the governess of her children triggers tragic events that will change her family's lives forever.
Reproducir trailer3:35
1 vídeo
99+ imágenes
DramaRomance

El comportamiento irracional de una duquesa hacia la institutriz de sus hijos desencadena eventos trágicos, los cuales cambiarán la vida de su familia para siempre.El comportamiento irracional de una duquesa hacia la institutriz de sus hijos desencadena eventos trágicos, los cuales cambiarán la vida de su familia para siempre.El comportamiento irracional de una duquesa hacia la institutriz de sus hijos desencadena eventos trágicos, los cuales cambiarán la vida de su familia para siempre.

  • Director/a
    • Anatole Litvak
  • Guionistas
    • Rachel Field
    • Casey Robinson
  • Estrellas
    • Bette Davis
    • Charles Boyer
    • Jeffrey Lynn
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,4/10
    5,7 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Director/a
      • Anatole Litvak
    • Guionistas
      • Rachel Field
      • Casey Robinson
    • Estrellas
      • Bette Davis
      • Charles Boyer
      • Jeffrey Lynn
    • 81Reseñas de usuarios
    • 21Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Nominado para 3 premios Óscar
      • 3 premios y 3 nominaciones en total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 3:35
    Trailer

    Imágenes129

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 123
    Ver cartel

    Reparto Principal53

    Editar
    Bette Davis
    Bette Davis
    • Henriette Deluzy-Desportes
    Charles Boyer
    Charles Boyer
    • Duc de Praslin
    Jeffrey Lynn
    Jeffrey Lynn
    • Henry Martyn Field
    Barbara O'Neil
    Barbara O'Neil
    • Duchesse de Praslin
    Virginia Weidler
    Virginia Weidler
    • Louise de Praslin
    Helen Westley
    Helen Westley
    • Madame LeMaire
    Walter Hampden
    Walter Hampden
    • Pasquier
    Henry Daniell
    Henry Daniell
    • Broussais
    Harry Davenport
    Harry Davenport
    • Pierre
    George Coulouris
    George Coulouris
    • Charpentier
    Montagu Love
    Montagu Love
    • Marechal Sebastiani
    Janet Beecher
    Janet Beecher
    • Miss Haines
    June Lockhart
    June Lockhart
    • Isabelle de Praslin
    Ann E. Todd
    Ann E. Todd
    • Berthe de Praslin
    • (as Ann Todd)
    Richard Nichols
    Richard Nichols
    • Reynald de Praslin
    Fritz Leiber
    Fritz Leiber
    • Abbe Gallard
    Ian Keith
    Ian Keith
    • DeLangle
    Sibyl Harris
    Sibyl Harris
    • Mlle. Maillard
    • Director/a
      • Anatole Litvak
    • Guionistas
      • Rachel Field
      • Casey Robinson
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios81

    7,45.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    8willowgreen

    A long but moving Warner Bros. prestige picture

    Based upon the popular 1937 novel written by Henriette Duluzy Desporte's grandneice, one Rachel Field, this movie was a prime vehicle for Bette Davis. This was considered Warners big "prestige" picture for 194O, and it shows: no expense in the production costs were spared, it's an exceptionally finely crafted motion picture. Based upon factual incidents, the story tells of how the notorious 1847 murder of the Dutchess (played with venomous relish by the tall & stately Barbara O'Neil) made Henriette the most notoriously suspicious and despised woman in Europe for a time. Originally, O'Neil's interpretation of the horrendously neurotic Dutchess was played looking a disheveled, unkempt mess physically. The producers thought her appearance would be a bit too uncooth for viewers to endure, but that decision robbed O'Neil of a far more effective characterization. As Henriette, Davis is much more subdued than normal, and her performance is genuinely affecting: another victorious portrait added to her quickly growing gallery of unforgettable heroines and vixens. Charles Boyer is fine as the Duc; he and Davis have a most interesting, classy chemistry between them. The children include Richard Nichols (as the adorable Raynald), Virginia Weidler and June Lockhart. Anatole Litvak's direction keeps this 14O minute saga flowing: the result is a handsome period piece which is done in old Hollywood's best style.
    7boy-13

    Haunting, romantic period piece.

    Director Anatole Litvak does an exceedingly good job with this romantic period piece, as do each of the actors involved. Bette Davis plays Henriette Deluzy-Desportes, a governess in 19th Century France, who lands a position working for Theo, Duc De Praslin (Charles Boyer) and his family. The childern adore the new, spirited governess, but Boyer's psycho bitch wife, the Duchesse (Barbara O'Neil), is resentful of Henriette's intrusion into the family. The new addition to the family works her magic on everyone but the Duchesse. Theo and Henriette, predictably, begin to fall in love, which further complicates things, sending the crazy wife into even more rages of insanity. All of this builds momentum until a climactic crime of passion takes a life.

    Davis is a kick to watch as she struts her stuff with an excellent French accent. Boyer is awesome in this dark, brooding, but romantic role. And O'Neil deservedly got an Oscar-nomination for her role, full of anger and energy. But the real stand-out, interestingly enough, is Richard Nicols as Boyer's so-adorable-you-just-wanna-squeeze-him son Reynald.

    Overall, this dark, dreary film is a highly-satisfying experience, slightly off-put by the preachy, silly final scene in the classroom.
    8blanche-2

    Beautiful period piece from Warners

    Bette Davis is a schoolteacher whose past returns to haunt her in "All This and Heaven Too," a true story which took place in 1840s France and turned into a novel by Rachel Field. Bette Davis is the governess turned teacher, Henriette, Charles Boyer is the man of the house, the Duc de Praslin, Barbara O'Neill is his neurotic wife, and Jeffrey Lynn a minister friend who helps Henriette.

    Henriette takes over as governess in the unhappy home of the Duc, caring for his four children - played by June Lockhart, Ann Todd, Virginia Wielder, and the adorable, pouty-lipped Richard Nichols. Though Nichols appeared in films taking place in France and Sweden, he sports a thick southern accent and calls Henriette "mamZEL." The Duc is miserable with his frustrated, bitter wife. The lack of sex in the marriage is demonstrated by his escorting her to her room and kissing her hand, then departing to his own room. She writes him lots of letters which she slips under his door. Feelings develop between the Duc and Henriette, but in the film at least, these are never acted upon. Unconvinced, the Duchesse does everything she can to get rid of the governess. In the beginning of the movie, Henriette tells her story as her students find out she has spent time in prison over a double tragedy which took place in the Praslin household.

    Though a tragic story on many levels, it's a beautifully told one with every detail attended to. Bette Davis is warm and restrained as Henriette, soft-spoken and deferential. Boyer, with that vein in his forehead that sticks out when he's angry, is excellent as a man at the boiling point. O'Neill is positively hateful, a credit to her marvelous performance. From the strong, generous, loving mother in "Gone With the Wind," she turns herself into a self-involved, petty harridan.

    "All This and Heaven Too" will sweep you into its rich atmosphere. In fact, I remember bringing this film to my office once when I worked a night shift, figuring that my colleagues and I would watch some of it over dinner each night. We ended up watching the entire thing in one sitting - which is what happened the last time I watched it. At 141 minutes, it's not short, but it holds the attention as a great film should.
    theowinthrop

    The Murder that Helped Topple a Monarchy

    This excellent period drama is based on a popular novel of 1939 by Rachel Field. It told a version of the story of the murder, in Paris in 1847, of Fanny Sebastiani Choiseul-Praslin, Duchesse and wife of Theobald, Duc de Choiseul-Praslin. Fanny was the daughter of Marachal Horace Sebastiani, one of the leading political and social figures in the July Monarchy or Orleans Monarchy of France, under King Louis Phillippe (1830 - 1848). This was a middle-class supported monarchy, and was far more liberal than it's predecessor monarchy under King Louis's cousins the Bourbons. But by 1847 it had grown corrupt, and it was suffering a series a serious scandals. The murder of Duchesse Fanny by her husband was the last real blow. Supposedly the marriage had collapsed due to the growing relationship between Theobald and the children's governess, Mlle. Helene Deluzy-Desportes. The actual relationship between the governess and the Duc remains questioned, although most believe she was his lover. Rachel Field, a descendant of Fanny and her later husband, Rev. Martyn Field, presented the governess as the victim of circumstances (working in a household that was falling apart). Finally, whatever the cause, Theobald beat Fanny to death, and tried to make it look like a burglar did it. Instead the Surete was not fooled, and Theobald was arrested. But while under arrest he took poison, and he died denying his guilt and denying the involvement of the governess. Fanny came to America, where she taught school and married into the Field family (her brother-in-law Cyrus was a financier who laid the Atlantic Cable, and her brother-in-law Stephen was an Associate Justice on the U.S. Supreme Court). As for the French, they blamed the government for allowing the Duc to escape justice, and within a year the July Monarchy was overthrown. Marachel Sebastiani (Montague Love in the film) died prematurely in 1851 - the last victim of the crime.

    The film, except for the pro-Deluzy-Desportes slant, is excellent with a fine, restrained performance by Davis, an intense one by Boyer (who finally explodes in one scene where he shows his thorough hatred for his wife), and a marvelous performance by Barbara O'Neill as Fanny. I would thoroughly recommend this one for movie fans - a fine example of the best of Warner's historical films.
    9dbdumonteil

    All this and France too.....

    Anatole Litvak certainly loved France.He made films in that country during the previous decade ,some of which were remarkable .He ended his career in Victor Hugo's land but his latter efforts were not really exciting.Even when he was in Hollywood ,he never forgot it as this "all this and Heaven too" ,"Act of love" and parts of "decision at dawn" bear witness.

    France is currently rediscovering Litvak who was brought down ,like so many great American directors (Zinnemann ,Wyler,Stevens),by the notorious critics of the Nouvelle Vague and their fusty Cahiers du Cinéma.But now their diktats are over and thanks to many contemporary historians of the French cinema (Bertrand Tavernier,Patrick Brion),he is given in the country which was another homeland to him the place he had always deserved.

    "All this and Heaven too" might be my favorite Litvak movie,although his American career is as rich as that of any director .In spite of a historical gaffe ("that woman overthrew Louis Philippe "is as laughable as Marie Antoinette's sentence (which she never said) "let them eat cake".

    La Restoration and Louis -Philippe: After the 1789 French Revolution ,the nobles emigrated and Napoleon ,who was eager for a Court,made a new nobility.His officers ,who were of common birth,were conferred a title :"Baron d'Empire" for instance;that was Henriette's grandfather's case.

    Henriette is of that kind an old noble such as la Duchesse de Praslin can only treat like dirt;those nobles were impostors!With Henriette,it was hate at first sight,even before she became dear to the duke and the children.

    That old nobleness,epitomized by the duchess ,was all bigotry,religion ,but they were socialites first.In the XIX th century ,those chic ladies did not care about their children they left to their governess .The Duchess was not alone: Balzac,Maupassant,Flaubert (Madame Bovary did not really like her daughter) and even a writer for children such la Comtesse de Segur painted a picture of the "bad" mother .The story happens in 1846-1847,and Louis -Philippe's days as a king are numbered.The writers are asking for Republic:Lamartine who is mentioned in the film,and Victor Hugo -who wrote the article about Henriette in la Conciergerie- were not the least ;the latter was forced to exile himself after the fall of the short-lived Second Republic (1948-1952).

    Had he lived half a century before,the duke would have been part of the daring nobles such as La Fayette who fought for the Revolution.Even if we are not told so,his union was probably a marriage of convenience.The Duchess is egoistic,neurotic,hateful ,incapable of love and affection her children long for.A "pious " woman ,but a woman who uses a priest to keep a close watch on her husband.Note the presence of the priest in the bedroom of a dying child.

    Litvak's directing is mind-boggling.He perfectly recreates the atmosphere of the desirable Hotel Particulier where the duke lives.His style is refined : the ball which we see on reflection on the mirrors is a scene Max Ophuls would have died for;the brief moment of happiness on Hallows Eve ;the snow ,symbol of purity:the duke is as virtuous and as loyal as Henriette.The performance in the THeatre Royal which the king attends and which finally backfires on the two heroes:Racine's "Phedre" -Rachel who is mentioned was the thespian of the era,her portrayal of the Greek heroine (whose situation is not unlike the chaste lovers') was praised to the skies then-.

    The prologue and the epilogue are excellent: the long flashback is introduced in a very original way.Davis ,in front of the blackboard full of trigonometric formulas ,begins to tell her tale. One of her lines in the epilogue is the most moving in the whole film :"Now,you write the ending of my story" she tells her students .

    An absorbing screenplay,where even a fairytale (do you want to be happy when you are young or later when you get older?/I'd rather be happy later:if I've got everything now,what can I expect from life afterward?) plays a prominent part.

    French Charles Boyer and Bette Davis give superlative performances and the supporting cast(Barbara O'Neil almost steals the show from Davis sometimes) including the four children (special mention for little Reynald) is up to scratch.This is the Creme de la Creme of the melodrama genre.

    Más del estilo

    La solterona
    7,4
    La solterona
    La gran mentira
    7,1
    La gran mentira
    Engaño
    7,1
    Engaño
    Amarga victoria
    7,4
    Amarga victoria
    Como ella sola
    7,3
    Como ella sola
    La carta
    7,5
    La carta
    Vieja amistad
    7,4
    Vieja amistad
    Encuentro invernal
    6,2
    Encuentro invernal
    El señor Skeffington
    7,5
    El señor Skeffington
    Peligrosa
    6,8
    Peligrosa
    Jezabel
    7,4
    Jezabel
    Es amor lo que busco
    7,3
    Es amor lo que busco

    Intereses relacionados

    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      June Lockhart's first credited role (and second film). In addition, out of the four children starring in the movie, she was the only one to continue acting into adulthood.
    • Pifias
      The Duchess of Praslin is seen licking envelopes in which she has placed letters to her husband, the Duc de Praslin. This film is set in the 1840s; gummed envelopes would not be invented for another 100 years. Correspondence in the 1840s would not be placed in a #10 business envelope either, as seen in the film. The letters would be placed in another sheet of paper and then sealed over with a wax seal or simply folded over and sealed with a wax seal, and sometimes a ribbon would be set in the wax as well.
    • Citas

      Duc de Praslin: Why are you smiling? May I share whatever pleases you so?

      Henriette Deluzy-Desportes: You will think I am very silly, I'm afraid, but standing here like this with the snow falling reminds of something I used to know. Do you remember a little round glass globe that...

      Duc de Praslin: Oh yes, I know, with a snow scene inside. We had a paperweight on a desk at home like that. You shook it and the snow whirled around out from nowhere in a blinding storm.

      Henriette Deluzy-Desportes: Yes, that's exactly what I mean.

      Duc de Praslin: And if you looked closely enough the whole world seemed to be obliberated and shut out.

    • Conexiones
      Featured in AFI Life Achievement Award: A Tribute to Bette Davis (1977)
    • Banda sonora
      The War of the Roses
      (uncredited)

      Music by M.K. Jerome

      Lyrics by Jack Scholl

      Played on a spinet by Bette Davis

      Sung by Ann E. Todd, Virginia Weidler and June Lockhart

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes18

    • How long is All This, and Heaven Too?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 13 de julio de 1940 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Francés
    • Títulos en diferentes países
      • All This, and Heaven Too
    • Localizaciones del rodaje
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, Estados Unidos(Studio)
    • Empresa productora
      • Warner Bros.
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 1.370.000 US$ (estimación)
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 2h 21min(141 min)
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.