Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

El bazar de las sorpresas

Título original: The Shop Around the Corner
  • 1940
  • A
  • 1h 39min
PUNTUACIÓN EN IMDb
8,0/10
43 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
4298
1298
James Stewart and Margaret Sullavan in El bazar de las sorpresas (1940)
Trailer for The Shop Around The Corner
Reproducir trailer4:15
2 vídeos
88 imágenes
Comedia románticaDrama laboralRomance navideñoComediaDramaRomance

Dos empleados de una tienda de regalos apenas pueden soportarse, sin darse cuenta de que se están enamorando el uno del otro a través de la correspondencia que intercambian de forma anónima.Dos empleados de una tienda de regalos apenas pueden soportarse, sin darse cuenta de que se están enamorando el uno del otro a través de la correspondencia que intercambian de forma anónima.Dos empleados de una tienda de regalos apenas pueden soportarse, sin darse cuenta de que se están enamorando el uno del otro a través de la correspondencia que intercambian de forma anónima.

  • Director/a
    • Ernst Lubitsch
  • Guionistas
    • Samson Raphaelson
    • Miklós László
    • Ben Hecht
  • Estrellas
    • Margaret Sullavan
    • James Stewart
    • Frank Morgan
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    8,0/10
    43 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    4298
    1298
    • Director/a
      • Ernst Lubitsch
    • Guionistas
      • Samson Raphaelson
      • Miklós László
      • Ben Hecht
    • Estrellas
      • Margaret Sullavan
      • James Stewart
      • Frank Morgan
    • 222Reseñas de usuarios
    • 69Reseñas de críticos
    • 96Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 7 premios en total

    Vídeos2

    The Shop Around The Corner
    Trailer 4:15
    The Shop Around The Corner
    The Shop Around The Corner
    Trailer 4:05
    The Shop Around The Corner
    The Shop Around The Corner
    Trailer 4:05
    The Shop Around The Corner

    Imágenes88

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 82
    Ver cartel

    Reparto Principal25

    Editar
    Margaret Sullavan
    Margaret Sullavan
    • Klara Novak
    James Stewart
    James Stewart
    • Alfred Kralik
    Frank Morgan
    Frank Morgan
    • Hugo Matuschek
    Joseph Schildkraut
    Joseph Schildkraut
    • Ferencz Vadas
    Sara Haden
    Sara Haden
    • Flora
    Felix Bressart
    Felix Bressart
    • Pirovitch
    William Tracy
    William Tracy
    • Pepi Katona
    Inez Courtney
    Inez Courtney
    • Ilona
    Sarah Edwards
    Sarah Edwards
    • Woman Customer
    Edwin Maxwell
    Edwin Maxwell
    • Doctor
    Charles Halton
    Charles Halton
    • Detective
    Charles Smith
    Charles Smith
    • Rudy
    Charles Arnt
    Charles Arnt
    • Policeman
    • (sin acreditar)
    Joan Blair
    • Customer Recognizing Matuschek
    • (sin acreditar)
    Mary Carr
    Mary Carr
    • Grandmother
    • (sin acreditar)
    Mabel Colcord
    Mabel Colcord
    • Aunt Anna
    • (sin acreditar)
    Claire Du Brey
    Claire Du Brey
    • Customer
    • (sin acreditar)
    William Edmunds
    • Waiter
    • (sin acreditar)
    • Director/a
      • Ernst Lubitsch
    • Guionistas
      • Samson Raphaelson
      • Miklós László
      • Ben Hecht
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios222

    8,042.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    amobberley

    Wonderful

    All the characters are wonderfully written and distinctive, in an almost Dickensian kind of way. The portrayals are sensitive, funny but not over-sentimental. A beautiful film to watch at Christmas, in my opinion more genuine and a lot less saccharine than 'It's a Wonderful Life'.
    8ma-cortes

    Above average delicate romantic comedy with great cast giving top-drawer acting and magnificently directed by Lubitsch

    Splendid romantic comedy and referenced as an over the top classic . It is set in a small Budapest shop called "Matuschek's" (proprietor Frank Morgan) , it is the known and gossip-ridden gift shop around the corner. Among the clerks are Alfred Kralik (James Stewart) , Klara (Margaret Sullavan) , and others (Joseph Schildkraut , Sara Haden , Felix Bressart , Inez Courtney) , all of them form the shop staff at logger-heads in Matuschek's emporium . Alfred is a sympathetic young man who's in love with a woman he has never met and whose name he doesn't even know . When Klara comes to work as a clerk in the shop, the sparks begin to fly : she and Alfred don't get along. Of course, what neither knows is that Klara is the woman Alfred has been romancing via a lonely hearts club . Alfred slowly realises that he has been carrying on an anonymous romance by letter .

    Unforgettable characters, enjoyable dialogue , lots of laughs, one of the best films of the cinema history and of one the best Lubitsch, a real cinema classy . A charming and attractive portrayal of ordinary people in ordinary situations . Adapted from the Nikolaus Laszlo's play : Parfumerie , later made into a musical show titled ¨In the Good Old Summertime¨ , and , on Broadway ¨She loves me¨. James Stewart and Margaret Sullavan give top-notch interpretations as a young duo who are feuding clerks and unknownly fall in love through the mail . Teaming Stewart , Sullavan and Frank Morgan just as in ¨Frank Borzage's The mortal storm¨ shot the same year , this also concerns a troublesome love story in Central Europe , though here the threat is not Nazism but the intereference of others and pride . It is a wonderfully delicate comedy , finally very stirring and exciting ; including the twisted as well as troubled intrigues among the staff also carrying narrative weight and especially dealing with a peculiar "romance" that has been conducted through a post office box . Phenomenal secondary cast , such as : Joseph Schildkraut , Sara Haden , Felix Bressart , William Tracy and the honest , agreeable proprietor , Frank Morgan , being especially affecting and moving .

    This low-key motion picture was stunningly directed by Ernest Lubitsch , and all scenes were reportedly shot in sequence ; being throughly different from his classic movie ¨To Be or not to Be¨, but just as entertaining and exhilarating . It is one of the few movies truly justifying Lubitsch's reputation for his famous ¨Touch¨. It was later turned into a musical comedy as In the Good Old Summertime . Lubitsch's breakthrough film came in 1918 with "The Eyes of the Mummy", a tragedy starring future Hollywood star Pola Negri. Also that year he made Carmen (1918), again with Negri, a film that was commercially successful on the international level. His work already showed his genius for catching the eye as well as the ear in not only comedy but historical drama. The year 1919 found Lubitsch directing seven films, the two standouts being his lavish Madame DuBarry (1919) with two of his favorite actors--Negri (yet again) and Emil Jannings. His other standout was the witty parody of the American upper crust, "The Oyster Princess" 1919 . This film was a perfect example of what became known as the Lubitsch style, or the "Lubitsch Touch", as it became known--sophisticated humor combined with inspired staging that economically presented a visual synopsis of storyline, scenes and characters. Lubitsch directed a lot of comedies and vintage movies , such as : ¨Heaven can wait¨, ¨That uncertain feeling¨, ¨Ninotchka¨, ¨Bluebeard's eight wife¨, ¨Angel¨, ¨The merry widow¨, ¨The Student Prince¨, ¨So this is Paris¨, ¨Lady Windermere's fan¨, ¨The marriage circle¨, ¨One Arabian night¨, ¨Passion¨, ¨Gypsy blood¨, among others . Rating : 8/10 . Better than average .
    9connmoore

    One of Stewarts best

    This is a movie that gets better each time I see it. There are so many nuanced performances in this. William Tracey, as Pepi, is a delight, bringing sharp comic relief. Joseph Schildkraut as Vadas, is the only "villian" in the movie, and his oily charms are well used here. Frank Morgan, is delightful as the owner of the title shop, Mr. Matuschek, and his familiar manner is well used here. I especially liked the performance of Felix Bressart, as Pirovitch. Very believable in every facet of his role.

    The two leads are equally accomplished, with Margaret Sullivan doing an outstanding job of portraying a slightly desperate, neurotic, yet charming and attractive woman.

    This movie belongs to Jimmy Stewart though. The movie is presented from his point of view, with the action rotating around him. Mr. Stewart is more then up to the task of carrying the movie, with an amazing performance that uses a wide range of emotions. Just watch Stewart, when he is fired from his job, because of a misunderstanding. He is able to convey the shock, anger, fear and embarrassment that so traumatic an event causes, so perfectly. In my estimation, James Stewart is, without question, the greatest film actor in the history of the medium. There is no one else that has ever been captured on film that is able to so completely convey what he is feeling to an audience. At the time he made this movie, he still had most of his career ahead of him, yet he is completely the master of his craft. This is one of Jimmy Stewarts best movies, and also one of the sweetest, most enjoyable romantic comedies you will find. I greatly recommend this movie, especially for those that appreciate the work of Stewart.
    9ccthemovieman-1

    Oozes With Charm

    The cast really helps make this a pleasant surprise and a cut above the normal man-vs.-woman-argue-all-the-time-but-wind up-in love-type of Hollywood screwball romance/comedy.

    I usually don't go for those type of films and that tiresome storyline but this one was refreshing, fun to watch, and oozes with charm.

    Jimmy Stewart and Margaret Sullavan play off each other well and make a very handsome couple. The supporting cast is outstanding - from the always-likable Felix Bressart to the villain Joseph Schildkraut.

    Frank Morgan also plays one of the most interesting characters I've ever seen him do in his career. He takes the film and turns it around into a whole different mood for awhile when something dramatic happens to him. That "twist" is another reason this film rises above others of its kind.

    Once again, when a film has a good mix of categories, it usually succeeds. This is a great example of that. In this movie, it's romance, comedy and drama and it's well done. I'll take this over the re-make "You've Got Mail," any day. No comparison.
    9gaityr

    A love story as great as it is real...

    THE SHOP AROUND THE CORNER is one of the sweetest and most feel-good romantic comedies ever made. There's just no getting around that, and it's hard to actually put one's feeling for this film into words. It's not one of those films that tries too hard, nor does it come up with the oddest possible scenarios to get the two protagonists together in the end. In fact, all its charm is innate, contained within the characters and the setting and the plot... which is highly believable to boot. It's easy to think that such a love story, as beautiful as any other ever told, *could* happen to you... a feeling you don't often get from other romantic comedies, however sweet and heart-warming they may be.

    Alfred Kralik (James Stewart) and Clara Novak (Margaret Sullavan) don't have the most auspicious of first meetings when she arrives in the shop (Matuschek & Co.) he's been working in for the past nine years, asking for a job. They clash from the very beginning, mostly over a cigarette box that plays music when it's opened--he thinks it's a ludicrous idea; she makes one big sell of it and gets hired. Their bickering takes them through the next six months, even as they both (unconsciously, of course!) fall in love with each other when they share their souls and minds in letters passed through PO Box 237. This would be a pretty thin plotline to base an entire film on, except that THE SHOP AROUND THE CORNER is expertly fleshed-out with a brilliant supporting cast made up of entirely engaging characters, from the fatherly but lonely Hugo Matuschek (Frank Morgan) himself, who learns that his shop really is his home; Pirovitch (Felix Bressart), Kralik's sidekick and friend who always skitters out of the room when faced with the possibility of being asked for his honest opinion; smarmy pimp-du-jour Vadas (Joseph Schildkraut) who ultimately gets his comeuppance from a gloriously righteous Kralik; and ambitious errand boy Pepi Katona (William Tracy) who wants nothing more than to be promoted to the position of clerk for Matuschek & Co. The unpretentious love story between 'Dear Friends' is played out in this little shop in Budapest, Hungary, in which Kralik's unceremonious dismissal and subsequent promotion to shop manager help the two lovebirds-to-be along. It's nice that everyone gets a story in this film; the supporting characters are well-developed, and Matuschek's own journey in life is almost as touching as the one Alfred and Clara share. His invitation to new errand boy Rudy (Charles Smith) for Christmas Eve dinner, made in the whirling, beautiful snow of a Hungarian winter, makes the audience glad that he is not alone; we come to care even for the characters whose love story it isn't this film's business to tell.

    Aside from the love story, I must say that James Stewart is truly one of the best things about this film. He doesn't play the full-fledged Jimmy Stewart persona in this film (c/f 'Mr Smith Goes To Washington' for that); in fact Alfred Kralik is prickly and abrupt and not particularly kind. He's rather a brusque man, in fact, with little hint (until, perhaps, the very end) of the aw-shucks down-home boyish charm Stewart would soon come to patent. When he finds out before Clara that they have been corresponding in secret, in fact, Kralik doesn't 'fess up--he waits it out to see how far he can take the charade, especially since he quickly realises (given his stormy relationship with Clara as boss and underling) that loving the person he knows through the exchanged letters might not equate with loving the person herself. His description to Clara of the fictional Matthias Popkin (what a name!) who was to become her fiance is hilarious in the extreme, but also his way of proving that the letters don't reveal all there is to a man, just as her letters don't reveal all there is to her. Stewart plays this role perfectly--he keeps his face perfectly controlled whenever Clara insults Mr. Kralik, as she is often wont to do, even (and especially) to his face. And yet one believes, underneath the brusqueness and professionalism, that he *could* reveal his identity with as much earnestness and sincerity and sheer *hope* as he eventually does.

    Special mention must be given to the other members of the cast as well. Margaret Sullavan fares rather less well in the first half of the film, but she really comes into her own in the closing-shop scene on Christmas Eve, when she almost gets her heart broken again by Alfred's most vivid description of her mailbox sweetheart. Frank Morgan turns in a great performance as the jealous Hugo Matuschek driven to nervous breakdown, the man who has to rediscover his meaning in life when he realises that his wife of 22 years does not want to 'grow old with him'. And Felix Bressart plays the role of the meek but loyal Pirovitch wonderfully (a Lubitsch regular, since he appears as a hilarious Russian ambassador in NINOTCHKA)--of particular note is the scene in which he helps his good friend Alfred get the Christmas present the latter *really* wants... a wallet instead of that ludicrous cigarette box Clara is so hung up on.

    Ernst Lubitsch really does himself proud with this film--for example, the famously lavish and meticulous care given to detail in the creation of the Matuschek shop is well worth the effort, right down to the Hungarian names on the door, the wares and the cash register and so on. But even though Lubitsch chose to have the story set in Hungary, the setting is actually universal: it could happen anywhere; it could happen to you. Therein lies the charm of this simple story, these believable characters who really *are* people. The snow on Christmas Eve is real as well, or at least as real as Lubitsch could make it (he had snow machines brought in at great expense). It is this desire to make everything appear as real as possible that helps make the story even more believable, that gives this entire film a dreamy realism that cannot be replicated. (No, not even in a remake like YOU'VE GOT MAIL.)

    *This* is really the Jimmy Stewart Christmas film that people are missing out on when they talk about IT'S A WONDERFUL LIFE. Not to detract from the merits of that other film, but there'd be no harm, and in fact a lot of good, done in watching THE SHOP AROUND THE CORNER this Christmas instead. It's sweet, funny, charming, and Stewart is impeccable in his role. We should all be so lucky as to have the romance depicted in this film; the best thing about this film is that we come away from it feeling that we very possibly could.

    Más del estilo

    Historias de Filadelfia
    7,8
    Historias de Filadelfia
    Vive como quieras
    7,8
    Vive como quieras
    Luna nueva
    7,8
    Luna nueva
    La fiera de mi niña
    7,8
    La fiera de mi niña
    Sucedió una noche
    8,1
    Sucedió una noche
    The Shop Around the Corner
    The Shop Around the Corner
    Caballero sin espada
    8,1
    Caballero sin espada
    David and Goliath
    4,3
    David and Goliath
    Vivir para gozar
    7,7
    Vivir para gozar
    La mujer del obispo
    7,6
    La mujer del obispo
    Ninotchka
    7,8
    Ninotchka
    The Firing Squad
    5,0
    The Firing Squad

    Intereses relacionados

    Meg Ryan and Billy Crystal in Cuando Harry encontró a Sally... (1989)
    Comedia romántica
    Meryl Streep in El diablo viste de Prada (2006)
    Drama laboral
    Philemon Chambers and Michael Urie in Soltero hasta Navidad (2021)
    Romance navideño
    Will Ferrell in El reportero: La leyenda de Ron Burgundy (2004)
    Comedia
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Even though Margaret Sullavan was infamous for her quick temper and disdainful attitude towards Hollywood, James Stewart counted working with her as one of the great joys of his professional career. And because he knew her personally, he was more equipped than most of the cast and crew members to deal with her frequent and volatile emotional outbursts.
    • Pifias
      When Klara is wrapping the wallet for her mystery boyfriend, Alfred comes into the room, and she stops to talk. However, when they both leave the room, she picks up the package and it's completely wrapped.
    • Citas

      Doctor: Pardon me Mr. Katona? Precisely what position do you hold with Matuschek and Company?

      Pepi Katona: Well, I would describe myself as a contact man. I keep contact between Matuschek and Company and the customers... on a bicycle.

      Doctor: You mean, an errand boy?

      Pepi Katona: Doctor, did I call you a pill-peddler?

    • Créditos adicionales
      Opening Card: This is the story of Matuschek and Company - of Mr. Matuschek and the people who work for him. It is just around the corner from Andrassy Street - on Balta Strreet, in Budapest, Hungary.
    • Versiones alternativas
      Has been broadcast in a colorized version.
    • Conexiones
      Featured in MGM/UA Home Video Laserdisc Sampler (1990)
    • Banda sonora
      Ochi Tchornya (Dark Eyes)
      (uncredited)

      Traditional Russian folk song

      Played by the cigarette case and later by the string quartet at the cafe

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes19

    • How long is The Shop Around the Corner?Con tecnología de Alexa
    • In what year or era is this Movie set? Was it considered a modern movie in its day?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 12 de enero de 1940 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • The Shop Around the Corner
    • Localizaciones del rodaje
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, California, Estados Unidos(Studio)
    • Empresa productora
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en todo el mundo
      • 42.219 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 39min(99 min)
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.