En el Berlín occidental de la Guerra Fría, un ejecutivo de Coca-Cola recibe el encargo de cuidar a la hija de su jefe.En el Berlín occidental de la Guerra Fría, un ejecutivo de Coca-Cola recibe el encargo de cuidar a la hija de su jefe.En el Berlín occidental de la Guerra Fría, un ejecutivo de Coca-Cola recibe el encargo de cuidar a la hija de su jefe.
- Director/a
- Guionistas
- Estrellas
- Nominado para 1 premio Óscar
- 1 premio y 8 nominaciones en total
- Fräulein Ingeborg
- (as Lilo Pulver)
- Melanie Hazeltine
- (as Lois Bolton)
- Krause
- (voz)
- …
- Cindy MacNamara
- (sin acreditar)
- Director/a
- Guionistas
- Todo el reparto y equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Reseñas destacadas
One of Cagney's last great roles
The story concerns an American Coca-Cola executive, C.R. McNamara, heading up an office in Berlin who is asked by his boss to host his daughter (Pamela Tiffin). Hoping for a plum assignment in London, C.R. and his wife (Arlene Francis) welcome the young woman with open arms. She's southern, beautiful, flirtatious, and before they know it, she's got a Communist boyfriend (Horst Bucholz) Then he becomes her Communist husband, and that London promotion is looking less and less likely unless C.R. can pull off a miracle.
Wilder's direction for this was to have the dialogue shouted rather than spoken and to keep the film moving at a very fast pace. Admittedly this can get a little exhausting. Cagney gives a high-voltage performance and is extremely funny as the harried executive. And there are some hysterical bits as well as the madcap feeling of a '30s film. The rest of the cast is wonderful: Arlene Francis as C.R.'s long-suffering wife, Lilo Pulver as C.R.'s sexy secretary, and Hanns Lothar as Schlemmer, C.R.'s assistant who was "underground" during the war. ("The resistance?" "No, the subway. Nobody told me anything down there.") Though this was not a happy set - Wilder and Cagney had their differences, and Horst Buccholz was a major pain - the result is very good. Late in their careers, Wilder and Cagney still had it. Big time.
Wilder At His Considerable Best
Wilder plays no favorites -- and he takes no prisoners -- here. Everything within his considerable reach (the Cold War, the postwar era, spy-exchanges, Communism, capitalism, European aristocrats, idealism and cynicism, JUST for starters) is lampooned equally. (Even at least one of Cagney's early performances, in "Public Enemy," takes a shot.)
Frankly, I'm surprised this film today has so many staunch fans who weren't around back when so much of its humor was "topical." Its ongoing appeal has to be attributed both to Wilder's pacing and to James Cagney's hallmark performance as McNamara (a poster child for high blood-pressure if ever there was one). Neither he nor Wilder ever let up, ably aided by a solid cast (Horst Bucholtz in particular, strangely enough!) who manage somehow always to catch up.
"One, Two, Three:" that's how fast the gags fly. See if you can keep up.
Cagney in one of his best roles.
From the time you hear the first few bars of "The Sabre Dance" thru the final shot of James Cagney, you are on a constant roller coaster, and you don't want to get off. It is a manic, wild movie that never disappoints or lets down.
The engine that drives this lunacy is James Cagney. In one of his best, funniest and energetic performances, he is nothing short of amazing. He is a whirling dervish, at the heart of a storm that he has no control over. I don't want to give any of the story away, suffice to say that he is nothing short of spectacular. In Cameron Crowe's book on Billy Wilder, Wilder laments that Cagney was so loud and energetic at the start of the film, that his character really has nowhere to go, in terms of building, and reacting to the chaos. I would agree with that assessment, but Cagney's performance does not let the audience stop and catch it's breath long enough for this to really be a factor.
Wilder and Diamond have brought us another gem. Is there another writing team that within a span of three years, have created three better pictures than the ones they have given us (Some Like It Hot, The Apartment, One,Two,Three)? I doubt it.
Kudos all around to the supporting cast as well. Especially, Arlene Francis, as Cagney's wife, and Lilo Pulver as his secretary. Also watch for some "inside" jokes. Like when Cagney threatens Horst Buchholz with a grapefruit, and Red Buttons, in a cameo, doing a Cagney imitation.
Great fun from start to finish. 10/10
Exceptional Cold War Spoof
With a terrific supporting cast, Cagney's corporate dreams are about to explode, when the boss' wild daughter flies into Berlin. Creating havoc, and not to mention more stress on his wounded marriage, the daughter runs off cavorting about in the Eastern Sector.
Corporate ambitions, romance and strong politics collide in this volatile, hilarious, extremely fast paced comedy. This is how a real comedic farce is put together, and it goes off without a hitch, all the way to the last gag. There's also some great homages/inside jokes to boot. A comedy classic, and another gem from Mr. Wilder.
Differences of opinion may be understandable!
But it was shown (letterboxed - "The only way to fly!") on Turner Classic Movies the other night and I quite enjoyed it, since it may now be enhanced somewhat at today's distant remove from the politics and the contemporary references of its period.
Cagney's performance is really amazing and it's not so surprising that this was his last major film role on the big screen. He must have been exhausted when filming wrapped!
The rest of the cast seems to be thoroughly in the service of what Wilder intended, which certainly wasn't subtlety, to say the least. And the production values and behind-the-scenes contributions (especially Andre Previn's witty score) are Class "A" all the way (except for that flat-looking studio mock-up of the air terminal interior, apparently necessitated by problems that couldn't have been foreseen).
It's not Wilder's best but it's a cut above (and then some) so much of the stuff that passes for comedy on the multiplex screens today.
¿Sabías que...?
- CuriosidadesJoan Crawford (then on the board of PepsiCo) telephoned director Billy Wilder to protest the movie's Coca-Cola connection. Wilder then added a final scene in which James Cagney buys four bottles of Coke from a vending machine. The last bottle out of the machine isn't Coke but another brand . . . Pepsi.
- PifiasSchlemmer calls his former superior officer in the SS "Herr Oberleutnant". The SS had no rank of Oberleutnant nor did its members call each other Herr. Oberleutnant was a German Army rank. The corresponding SS rank was Obersturmführer. In the German (dubbed) version, Schlemmer correctly addresses him as "Obersturmführer".
- Citas
Borodenko: When will papers be ready?
C.R. Macnamara: I'll put my secretary right to work on it.
Mishkin: Your secretary? She's that blonde lady?
C.R. Macnamara: That's the one.
Peripetchikoff: [after conferring with the others] You will send papers to East Berlin with blonde lady in triplicate.
C.R. Macnamara: You want the papers in triplicate, or the blonde in triplicate?
Peripetchikoff: See what you can do.
- ConexionesEdited into Grand format: Amérique, notre histoire (2006)
Selecciones populares
Detalles
Taquilla
- Presupuesto
- 3.000.000 US$ (estimación)
- Recaudación en todo el mundo
- 146 US$
- Duración
- 1h 44min(104 min)
- Color
- Relación de aspecto
- 2.35 : 1






