Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Testigo ocular

Título original: Eyewitness
  • 1970
  • PG
  • 1h 31min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,1/10
849
TU PUNTUACIÓN
Susan George and Mark Lester in Testigo ocular (1970)
Witnessing an assassination, a boy claims the assassins are hunting him. With his older sister, the pair escape numerous attacks and are aided by their grandfather and a resourceful young bystander even under the spectre of martial law.
Reproducir trailer3:11
1 vídeo
60 imágenes
CrimenDramaThriller

Un niño con una imaginación desbordante y fantasioso en extremo, es testigo de un asesinato, pero su hermana no le cree. Mientras, el asesino empieza la búsqueda del único cabo suelto que qu... Leer todoUn niño con una imaginación desbordante y fantasioso en extremo, es testigo de un asesinato, pero su hermana no le cree. Mientras, el asesino empieza la búsqueda del único cabo suelto que queda.Un niño con una imaginación desbordante y fantasioso en extremo, es testigo de un asesinato, pero su hermana no le cree. Mientras, el asesino empieza la búsqueda del único cabo suelto que queda.

  • Director/a
    • John Hough
  • Guionistas
    • Ronald Harwood
    • John Harris
    • Bryan Forbes
  • Estrellas
    • Mark Lester
    • Lionel Jeffries
    • Susan George
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,1/10
    849
    TU PUNTUACIÓN
    • Director/a
      • John Hough
    • Guionistas
      • Ronald Harwood
      • John Harris
      • Bryan Forbes
    • Estrellas
      • Mark Lester
      • Lionel Jeffries
      • Susan George
    • 17Reseñas de usuarios
    • 15Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Vídeos1

    Trailer
    Trailer 3:11
    Trailer

    Imágenes60

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 53
    Ver cartel

    Reparto Principal19

    Editar
    Mark Lester
    Mark Lester
    • Ziggy
    Lionel Jeffries
    Lionel Jeffries
    • Grandpa
    Susan George
    Susan George
    • Pippa
    Jeremy Kemp
    Jeremy Kemp
    • Inspector Galleria
    Peter Vaughan
    Peter Vaughan
    • Paul Grazzini
    Tony Bonner
    Tony Bonner
    • Tom Jones
    Betty Marsden
    • Madame Robiac
    Peter Bowles
    Peter Bowles
    • Victor Grazzini
    Joseph Fürst
    Joseph Fürst
    • Local Police Sgt
    • (as Joseph Furst)
    David Lodge
    David Lodge
    • Local Policeman
    Anthony Stamboulieh
    • Police Lt Tacharie
    Robert Russell
    Robert Russell
    • Headquarters Policeman
    John Allison
    • Boutique Boy
    Maxine Kalli
    • Ann-Marie
    Jonathan Burn
    Jonathan Burn
    • Waiter
    • (as Johnathan Burn/Jonathan Burn)
    Jeremy Young
    Jeremy Young
    • Monk
    Christopher Robbie
    Christopher Robbie
    • Policeman
    Tommy Eytle
    • Visiting President
    • (as Tom Eytle)
    • Director/a
      • John Hough
    • Guionistas
      • Ronald Harwood
      • John Harris
      • Bryan Forbes
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios17

    6,1849
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    6petegallows

    A few surprises

    Pros: a beautiful scenery, the plot itself is OK, a few not quite expected events, there's some suspense, a few chases and some of the actors did pretty well. Not an amazing film, but it's pretty good, all things considered.

    Cons: the grandfather is way too eccentric and behaves like a retired magician, or a circus ringmaster, not at all like a retired high rank military officer. I get that he likes his grandson and is amused by his free spirited attitude, and while that is cute, there's simply no way to take the grandpop's behaviour seriously. It's just not believable and it did spoil the film for me a fair bit. With that being said, while he acts strangely throughout most of the film, he turns into some sort of action hero towards the end.
    6Bunuel1976

    EYEWITNESS (John Hough, 1970) **1/2

    I had long wanted to watch this British thriller because it was entirely filmed in Malta; now, it followed on the heels of two other films shot over here – THE LAST SHARK (1981) and the somewhat similar TRENCHCOAT (1983). Naturally, all three were proudly shown on local TV when I was a kid but, back then, I had only caught Enzo G. Castellari’s notorious JAWS (1975) rip-off.

    The plot of EYEWITNESS (released in the U.S. as SUDDEN TERROR) is inspired by the classic low-budget noir THE WINDOW (1949), which I only watched for the first time some three months ago – that of a boy with a very vivid imagination who’s not believed by his family when he tells them he had witnessed a murder but, of course, the villain can’t leave anything to chance and decides to eliminate him. While the earlier film worked because of its intimate nature – it was set in an apartment building – this one (adapted for the screen by future Oscar winner Ronald Harwood) involves a more elaborate set-up, since the murder (of a visiting African leader) was committed in broad daylight and in plain sight of the authorities!

    Actually, the perpetrator is immediately revealed to be none other than a policeman – which takes the whole clearly into Hitchcock territory; while there are plenty of suspense sequences typical of the Master, director Hough put his own stamp on the material by a surprisingly flashy style (all zooms and odd angles) as well as a rather vicious streak (no one, not even a little girl and a priest, who’s unlucky enough to get in the way of the killer’s ultimate intent is spared!). This, however, is the film’s main flaw (though it’s equally hampered by gaudy 1970s fashions – especially the oversize dark glasses and tacky clothes sported by an associate of the murderer who comes himself to a sticky end at the latter’s hands): too many turn-of-events feel decidedly implausible, not least police chief Jeremy Kemp’s all-too-sudden realization that the real target of the assassination was himself – which brings him to narrow the search for the assassin down to dissidents within his own ranks…and, just as quickly, is willing to take the young boy’s tale at face value when no one else does (which, naturally, puts him on the trail of the killer and is thus able to save the kid and his family in the nick of time)! Incidentally, my father (who is a film buff himself and used to work as postman) once told us that he had personally handed a letter to the craggy-faced English actor and, I presume, that occurred sometime during the shooting of this film!

    The casting, apart from that of blond-haired adult hero Peter Bonner (as a character named Tom Jones!), is quite effective: Mark Lester – riding high on the success of the multi Oscar-winning musical OLIVER! (1968) – is the boy, Lionel Jeffries his typically eccentric grand-father (a former General who has taken to living inside a light-house!), Susan George as Lester’s elder sister (looking lovely as always, though her trademark earthiness is bafflingly – and disappointingly – kept under wraps) and Peter Vaughan as the dogged and sinister killer cop (he and George would be reteamed not long after for Sam Peckinpah’s controversial STRAW DOGS [1971]). By the way, John Hough kept the Maltese connection going for his subsequent effort – since the TWINS OF EVIL (1971) of his notable Hammer outing, Madeleine and Mary Collinson, were of Maltese origin!

    Incidentally, of the myriad films shot in my country over the years, this is surely among the ones to make the most judicious use of our locations – the sea-shore (with prominent salt-flats set against an amazing sunset: indeed, cinematographer David Holmes is to be congratulated for his sterling work throughout), old expansive buildings turned into offices, public gardens (a notable chase on foot just after the initial assassination was filmed at the Upper Barrakka Gardens in our city of Valletta, which is where the Bank I work for holds its yearly Summer cocktail party for staff members!) catacombs, military forts (for the scene in which the villains are kept at bay via a flurry of Molotov cocktails) and cliffs (to where the exciting climactic car chase leads for the grand finale). Typical of the era, too, the film is given a pop/rock soundtrack – with the result (despite the involvement of cult band Van Der Graaf Generator) being pleasant yet unremarkable.
    6The_Void

    Well made, but disappointing thriller

    "Pins you to the edge of your seat" is the tagline for this film, and while that could be aptly applied to many thrillers; it certainly doesn't suit this one! John Hough's Eyewitness has the basis for a decent story (even if it's not all that original) but it's never capitalised on properly and, for the first two thirds at least, the film is slow, largely uninteresting and lacks tension and suspense; thus not providing what you want or expect from a film that calls itself thriller (much less, one that proudly proclaims that you will be on the edge of your seat). The plot takes obvious influence from the common thriller idea of having somebody witness a crime and then having the perpetrators go after that person; here, we also have a bit of 'the boy who cried wolf' thrown in too for good measure. The eyewitness of the title is a boy named Ziggy who goes to watch a parade and ends up witnessing an assassination. It's not long before the assassins are on his tail, but naturally considering the boy's track record for lying, his family don't believe him...

    The film is rather well produced; it looks nice, is well directed and mostly features good acting from the ensemble cast. Lionel Jeffries is my pick of the performers and he does well as the eccentric grandfather and head of the family. He gets good support from Tony Bonner as a young stranger who ends up with the family due to a care few and the beautiful Susan George as his granddaughter. The film also features a performance from Mark Lester and this is where the film falls down. The child actor will always be famous for his role as Oliver Twist in the 1968 film (I'm not a fan), but here he is completely irritating and doesn't do much than run around looking scared for the ninety minute duration. The first two thirds of the film are very slow and dull and that's a shame because the film really opens in the final half hour and is actually quite good; but by then I was too bored to care as much as I could have done were it not for the disappointing opening. The climax to the film is quite good and on the whole, while I wouldn't say this is a bad film; it's not a particularly good one either.
    6christopher-underwood

    Van der Graaf Generator

    This has a certain amount of promise with its Maltese setting, a host of reliable British actors, a young Mark Lester and a fairly young Susan George. Although the cinematography is fairly sparkling, with shots into motorcycle mirrors, faces caught through gates and a superbly photographed car chase and aftermath, the director seems bored and as much time is spent letting Lionel Jeffries go on just a little too long than opening up a decent story line. There is, as might be expected, too much time with Lester too. Appealing enough as the young lad is, numerous sequences of him chasing or being chased make this seem more like a children's film than anything else, however attractive the streets of Valetta. Regarding the stop and start soundtrack, as an old fan of Van der Graaf Generator, I kept an ear out for their supposed contribution. No luck and nobody seems clear just what their input was but I'm assuming it was their music helping to make that road chase at the end so memorable.
    teefus87

    okay but nothing special

    i bought this movie because i became a fan of mark lester after watching oliver. however i was somewhat dissapointed in this movie while it is exciting theres i snoyt much too it other than the boy being chased around by the bad guys. in is very voilent for a flim rated pg but of course pg 13 did not exsit back then.i guess basically it is a good movie to watch when you have nothing better to do.

    Más del estilo

    De repente, la oscuridad
    6,6
    De repente, la oscuridad
    Acosadas por el pánico
    5,8
    Acosadas por el pánico
    La noche sin fin
    6,0
    La noche sin fin
    Cómo combatir el alto coste de la vida
    6,0
    Cómo combatir el alto coste de la vida
    Closed Up-Tight
    4,7
    Closed Up-Tight
    Ronald el malo
    6,6
    Ronald el malo
    All Neat in Black Stockings
    5,0
    All Neat in Black Stockings
    Testigo en peligro
    6,3
    Testigo en peligro
    El salvavidas
    6,6
    El salvavidas
    The Big Operator
    6,4
    The Big Operator
    El detective
    6,5
    El detective
    Goodbye Gemini
    5,4
    Goodbye Gemini

    Intereses relacionados

    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Los Soprano (1999)
    Crimen
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drama
    Cho Yeo-jeong in Parásitos (2019)
    Thriller

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Based on the novel Eyewitness (London, 1966) by Mark Hebden (aka John Harris).
    • Pifias
      Much of the car chase has the action obviously speeded up which is also a pity because it really didn't need to be as the chase is dramatic anyway.
    • Conexiones
      Edited into Dusk to Dawn Drive-In Trash-o-Rama Show Vol. 9 (2002)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes14

    • How long is Sudden Terror?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 26 de diciembre de 1970 (España)
    • País de origen
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Sudden Terror
    • Localizaciones del rodaje
      • Malta(made entirely on location in)
    • Empresas productoras
      • Irving Allen Productions
      • EMI Film Productions
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 31min(91 min)
    • Relación de aspecto
      • 1.66 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.