Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

A la sombra

Título original: Porridge
  • 1979
  • 1h 33min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,2/10
3,6 mil
TU PUNTUACIÓN
Ronnie Barker in A la sombra (1979)
¿CrimenComedia

Añade un argumento en tu idiomaFletcher is ordered to arrange a prisoner vs celebrity football game, unaware it's a diversion for an escape. Fletcher and cellmate Lennie accidentally discover the plan and must break back ... Leer todoFletcher is ordered to arrange a prisoner vs celebrity football game, unaware it's a diversion for an escape. Fletcher and cellmate Lennie accidentally discover the plan and must break back into prison to avoid punishment.Fletcher is ordered to arrange a prisoner vs celebrity football game, unaware it's a diversion for an escape. Fletcher and cellmate Lennie accidentally discover the plan and must break back into prison to avoid punishment.

  • Dirección
    • Dick Clement
  • Guión
    • Dick Clement
    • Ian La Frenais
  • Reparto principal
    • Ronnie Barker
    • Richard Beckinsale
    • Fulton Mackay
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,2/10
    3,6 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Dick Clement
    • Guión
      • Dick Clement
      • Ian La Frenais
    • Reparto principal
      • Ronnie Barker
      • Richard Beckinsale
      • Fulton Mackay
    • 30Reseñas de usuarios
    • 6Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 1 premio en total

    Imágenes27

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 20
    Ver cartel

    Reparto principal57

    Editar
    Ronnie Barker
    Ronnie Barker
    • Fletcher
    Richard Beckinsale
    Richard Beckinsale
    • Lennie
    Fulton Mackay
    Fulton Mackay
    • Mackay
    Brian Wilde
    Brian Wilde
    • Barrowclough
    Peter Vaughan
    Peter Vaughan
    • Harry Grout
    Julian Holloway
    Julian Holloway
    • Bainbridge
    Geoffrey Bayldon
    Geoffrey Bayldon
    • Governor
    Christopher Godwin
    Christopher Godwin
    • Beal
    Barrie Rutter
    Barrie Rutter
    • Oakes
    Daniel Peacock
    • Rudge
    Sam Kelly
    Sam Kelly
    • Warren
    Ken Jones
    • Ives
    Philip Locke
    Philip Locke
    • Banyard
    Gorden Kaye
    Gorden Kaye
    • Dines
    • (as Gordon Kaye)
    Oliver Smith
    Oliver Smith
    • McMillan
    Andrew Dunford
    • Armstrong
    Steve Steen
    • Wellings
    • (as Steven Steen)
    Ivan Steward
    • Simkin
    • Dirección
      • Dick Clement
    • Guión
      • Dick Clement
      • Ian La Frenais
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios30

    7,23.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    8CharltonBoy

    Even funnier than the TV Series.

    What is odd about this film is that i didnt know it existed.There are many spin off films made from British Comedy series's such as Steptoe and Son , On The Buses and Are You Being Served all of which are shown at christmas at far too shorter intervals and all are far inferior to the actual TV shows. Porridge is different. This has hardly ever been seen on TV and is very funny , even funnier than the TV series. Ronnie Barker has a fantastic knack of comedy timing. When he delivers the punch lines you cant help but smile or in the case of this film laugh out loud. The film is very true to the programme and has all the characters we have grown to love over the years.The story is nothing spectacular but it does not need to be because the interaction between wardens and lags is what makes the film. This is one of the best comedy series to film i have ever seen. 8 out of 10.
    7velvoofell

    Darker Nooks and Crannies of Slade and the Soul...

    Dick Clement and Ian La Frenais seized the opportunity the 1970s genre of British sitcom movies offered. they took it, few other scriptwriters did. This was, namely, the chance to do on the silver screen what they could not do on prime-time BBC.

    Lovable caricatures are subtly toned down here - Fletcher begins with the persona from the sitcom then changes. The quipping, upbeat Fletcher is revealed as a mask for the born loser/survivor he truly is.

    The opening scenes where new character 'Grudge', a new, young inmate, is booked in and led around by the wardens could easily have been taken from John McKenzie's 'A Sense of Freedom'. Mckay, too, is deftly rendered a touch more three-dimensional. His mantra bemoaning the inmates' status as lower than normal people betrays his true feelings.

    Peter Vaughan's Kray-like 'Grout' again all but turns to the camera and says "That's a cartoon version of me on the telly - I'm really a nasty piece of work'. The film very subtly does that which recent Brit comedy-turned-movie 'The League of Gentlemen's Apocalypse' deliberately attempted - the creation of real-world versions, far less comfortable versions, of the stalwart caricatures of the TV show's pantheon.
    hacker-9

    Priceless keep-sake of unforgettable TV series

    "Porridge" the movie was made some time after the last episode had been completed-some time, in fact, after the sequel "Going Straight" had been shown. This does not deter at all from the fun, and as TV spin-offs go, this rates as one of the best; due almost entirely to the quality of the original characters from the timeless BBC comedy series. Ronnie Barker was never better than when he assumed the mantle of our anti-hero Norman Stanley Fletcher; aided in no small way by outstanding character support- the wonderful Fulton Mackay as his strutting nemesis Prison Officer Mackay, coupled with the genial Barroclough (Brian Wilde) and a menacing Peter Vaughan as Grouty. Add to this the poignancy of seeing Richard Beckinsale in his last film appearance before his tragically early death at 31 a few weeks after the film's completion and it becomes clear that the film, although no masterpiece in itself, should be treasured keenly by all who value British comedy at its best.
    8trevorwomble

    Surprisingly good film version of a classic TV series

    If you love the series this is based on you won't be disappointed (unlike some other tv to film adaptations). The scriptwriters have very smartly avoided the usual trap of taking the characters that work so well on the small screen and putting them in a ridiculous situation that so many other films (like On the Buses) have done with usually poor results. The photography does have a stark realism to it (it certainly looks very cold) and the colour scheme gives the film a certain bleakness but as the film is set in and around a prison it doesn't really take anything away and won't spoil the enjoyment of watching Fletcher and co get up to their normal tricks.

    The story fits in well with the characters and settings. Almost all the familiar characters from the tv show are here and having Dick Clement and Ian Le Frenais write (who wrote the original tv series) write the film script keeps the continuity of characterisation and wit going. As usual Ronnie Barker totally steals every scene he is in, even against veteran character actors like Fulton Mackay and Peter Vaughan (as Grouty). The whole thing is an almost seemless transition from tv to silver screen with some wonderful funny dialogue and charming supporting actors thrown in (including a very young Daniel Peacock as a newly incarcerated inmate).

    There is a sadness knowing that Richard Beckinsale passed away at the ridiculously young age of 31 just weeks after filming wrapped but at least the film doesn't dishonour his memory. As a swansong to him and as an adaptation to probably Ronnie Barker's most beloved character this film doesn't disappoint, even if the tv series is still marginally superior.
    8hitchcockthelegend

    Genius TV show translates well for fun packed movie.

    Porridge is a spin off film from the successful TV series of the same name that aired on British BBC1 between 1974 and 1977. It's directed by Dick Clement who also co-writes with Ian La Frenais. It stars Ronnie Barker, Richard Beckinsale, Fulton Mackay, Brian Wilde and Peter Vaughn.

    Lets face it, and lets be honest here, for many Brits who grew up with the TV show, Porridge is simply one of the greatest shows Britain has ever produced. Sharp and on the money in writing and characterisations, and boasting a cast that were always irresistible, it still manages to enthral millions today during continuous reruns on cable and satellite TV. In light of the regard and popularity the show had, it was perhaps inevitable that a film production was just a matter of time, because, well, all the great British comedies of the past had feature films made. But of course not all were particularly any good.

    So it's with much relief to find that the film version of Porridge is a very decent offering. The plot sees Fletcher (Barker) involved as the manager of the prison football team, to which, unbeknown to the wily old lag, is being used as a front for an escape attempt by Oakes (Barrie Rutter), and naturally the smarmy menace of Grouty (Vaughn) is pulling the strings. Fletcher & Godber (Beckinsale) then accidentally get caught up in the escape and thus have to break back into the prison before anyone catches them! This set-up is wonderful and makes for some very funny comedy, executed with aplomb by Barker, Mackay and co. True that taking the characters out of the confines of the prison strips away much of what made the TV series so special, but the characters are so strong, the actors chemistry so evident, film stands tall enough to not sully the reputation of the show.

    It's a delightful way to spend an hour and half with your feet up, as a stand alone film it entertains those not familiar with the TV show. While for us fans? It sits nicely alongside the show as an extended viewing of comic genius behind and in front of the camera. 8/10

    R.I.P. fellas, your legacy lives on always.

    Más del estilo

    Porridge
    8,3
    Porridge
    Going Straight
    7,0
    Going Straight
    Dad's Army
    6,9
    Dad's Army
    Déjenme respirar
    7,6
    Déjenme respirar
    Up Pompeii
    6,0
    Up Pompeii
    The Two Ronnies
    7,8
    The Two Ronnies
    Esto se hunde
    7,7
    Esto se hunde
    Porridge
    4,9
    Porridge
    Padre no hay más que uno
    6,5
    Padre no hay más que uno
    Porridge
    5,6
    Porridge
    Steptoe and Son
    7,8
    Steptoe and Son
    Ripping Yarns
    7,8
    Ripping Yarns

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      This is the last film appearance by Richard Beckinsale, who died during editing of the film.
    • Pifias
      Godber declares that the model aircraft he's constructing is a Spitfire, but it's clearly a P51 Mustang.
    • Citas

      [watching Mackay testing the curry in the prison kitchens]

      Fletcher: Course, he sees 'imself as an authority on curry, he does, on account of where he was stationed in the army.

      Rudge: India?

      Fletcher: No, Bradford.

    • Créditos adicionales
      The song over the final credits ends abruptly with the sound of a prison door being slammed.
    • Conexiones
      Featured in Porridge @ 30 (2004)
    • Banda sonora
      Free Inside
      (uncredited)

      Composed by Lem Lubin and Ian La Frenais

      Arranged by Ray Russell

      Sung by Joe Brown

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes16

    • How long is Porridge?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 10 de agosto de 1979 (Reino Unido)
    • País de origen
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Doing Time
    • Localizaciones del rodaje
      • Chelmsford Prison, Chelmsford, Essex, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas productoras
      • Black Lion Films
      • Witzend Productions
      • ITC Films
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 33min(93 min)
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.