Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Mil veces adiós

Título original: Every Time We Say Goodbye
  • 1986
  • PG-13
  • 1h 35min
PUNTUACIÓN EN IMDb
5,8/10
2,9 mil
TU PUNTUACIÓN
Tom Hanks and Cristina Marsillach in Mil veces adiós (1986)
¿GuerraDramaRomance

Añade un argumento en tu idiomaA Protestant World War II pilot and a Jewish girl fall in love in Jerusalem, even though their diverse backgrounds threaten to pull them apart.A Protestant World War II pilot and a Jewish girl fall in love in Jerusalem, even though their diverse backgrounds threaten to pull them apart.A Protestant World War II pilot and a Jewish girl fall in love in Jerusalem, even though their diverse backgrounds threaten to pull them apart.

  • Dirección
    • Moshé Mizrahi
  • Guión
    • Moshé Mizrahi
    • Rahel Fabian
    • Leah Appet
  • Reparto principal
    • Tom Hanks
    • Cristina Marsillach
    • Benedict Taylor
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    5,8/10
    2,9 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Moshé Mizrahi
    • Guión
      • Moshé Mizrahi
      • Rahel Fabian
      • Leah Appet
    • Reparto principal
      • Tom Hanks
      • Cristina Marsillach
      • Benedict Taylor
    • 37Reseñas de usuarios
    • 6Reseñas de críticos
    • 44Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Imágenes20

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 14
    Ver cartel

    Reparto principal26

    Editar
    Tom Hanks
    Tom Hanks
    • David
    Cristina Marsillach
    • Sarah
    Benedict Taylor
    Benedict Taylor
    • Peter
    Anat Atzmon
    Anat Atzmon
    • Victoria
    Gila Almagor
    Gila Almagor
    • Lea
    Moni Moshonov
    Moni Moshonov
    • Nessim
    • (as Monny Moshonov)
    Avner Hizkiyahu
    Avner Hizkiyahu
    • Raphael
    • (as Avner Hiskyahu)
    Esther Parnass
    • Rosa
    Orna Porat
    Orna Porat
    • Mrs. Finkelstein
    Nissim Azikri
    Nissim Azikri
    • Shaltiel
    • (as Nissim Azikry)
    Moshe Ivgy
    Moshe Ivgy
    • Daniel
    • (as Moshe Ivgi)
    David Menachem
    • Elie
    Avi Keidar
    • Sammy
    Alon Aboutboul
    Alon Aboutboul
    • Joseph
    • (as Alan Abovtboul)
    Dafna Armoni
    Dafna Armoni
    • Clara
    • (as Daphne Armony)
    Rivka Gur
    Rivka Gur
    • Dinah
    Jacky Banian
    • Albert
    Caroline Goodall
    Caroline Goodall
    • Sally
    • Dirección
      • Moshé Mizrahi
    • Guión
      • Moshé Mizrahi
      • Rahel Fabian
      • Leah Appet
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios37

    5,82.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    mike-848

    A little gem of a movie for Hanks fans.

    I ran across this film late at night and found it fascinating. The location shots are beautiful and the acting wonderful.

    Set during WW2, the real war is between Hanks, his Jewish lover and her extremely bigoted family.

    The scene where the Jewish girl's father calmly tells his daughter that if she marries the Gentile Hanks she will be "dead" to him is chilling. He speaks the words softly like a father telling his daughter a bedtime story and this coldheartedness is what makes the scene so unforgetable.

    Great film!
    10icemandylan

    Period piece, love story.

    If you like love stories - I usually don't care for them - you should enjoy this one. This is my all-time favorite movie. Marsillach is the most darling young woman I've ever seen. You might fall in love as I did.

    David falls in love with a girl he meets in Isreal. She's a Jew and he's not, so her family does everything they can to keep them apart. It's a simple movie with no real plot. It doesn't need one. This may be the only time I can say a movie doesn't need a plot.

    A really interesting side note is that the girl and her family speak Ladino. It is the Spanish spoken in Spain around 1492, when Ferdinand and Isabel expelled the Jews from Spain. That makes the film a bit of a time capsule, as the language remains unchanged. That made the film infinitely more interesting for me than it might have otherwise been.

    Great period piece! Great love story!
    7LuvBrd81

    sweet movie

    This was a cute love story that kept me completely involved, even during the sub title part, which i generally do not enjoy. Being Jewish I could understand the conflict Sarah was going through between her family and love...and being in love with Tom Hanks I could completely see why she picked him :). I do not know how I never heard of this movie before, but I definitely enjoyed it. Only thing is, I wish we learnt more about the ending. What happened between Sarah and her family? Did Tom even make it through the war? I kinda wish they let us know...but I guess they let us use our imagination, and mine told me that it all went well! I would recommend this movie to anyone who is in the mood to see a nice, not too deep love story. Guys most likely should stay away!
    6jmoman

    This is a classic theme of falling in love in the face of so much opposition.

    I love anything with Tom Hanks - he is such a believable actor, even in this early part of his career. This movie is a fun chick flick where you see the complete vulnerability of people when they fall in love under oppressive circumstances. You just get the "tingles" right along with them. David (Hanks) falls hopelessly in love with a Jewish girl, Sara (Marsillach) of Spanish decent. She tries to fight her feelings, knowing her family would not approve of him because he is a Gentile. They fall more in love through secret trysts and hide their relationship from her family. The intensity rises too high when her family figures out them, and cruelly forces her to put an end to relationship. Sara must choose if she will go against her family to love a man who may have his life taken in this war.

    The only thing that disappointed me, was that I felt the movie wrapped up too quickly. I would have enjoyed more relationship development to make the ending more satisfying. However, the character development throughout the movie was great, and Hanks did wonderfully showing the intensity of his love for "Sara."
    5FiendishDramaturgy

    Odd, But Nice, If Not Much Else.

    1986 Romance starring a very young Tom Hanks as an injured U.S. pilot in 1942 Jerusalem who falls in love with a Jewish girl whose family, of course, disapproves. Also starring Cristina Marsillach, and Benedict Taylor.

    This is quite unremarkable, mildly interesting, with little to offer in the way of amusement, entertainment, or enjoyment. Frankly, I can't imagine why anyone would sit all the way through it unless they are an avid Hanks fan, a film student, or writing a review for it.

    It's not horrible, the performances are great, but the story itself is quite boring. There are one or two nice vista shots, and Hanks gives a sterling performance, and I had to dig deep to find those two compliments. Otherwise, do yourself a favor, and find something else to do.

    It rates a 4.5/10 from...

    the Fiend :.

    Más del estilo

    Nada en común
    5,9
    Nada en común
    Lo que cuenta es el final
    5,9
    Lo que cuenta es el final
    Voluntarios
    5,5
    Voluntarios
    El hombre con un zapato rojo
    5,7
    El hombre con un zapato rojo
    La hoguera de las vanidades
    5,6
    La hoguera de las vanidades
    Joe contra el volcán
    5,9
    Joe contra el volcán
    Dos sabuesos despistados
    6,0
    Dos sabuesos despistados
    Socios y sabuesos
    6,2
    Socios y sabuesos
    Despedida de soltero
    6,3
    Despedida de soltero
    Esta casa es una ruina
    6,4
    Esta casa es una ruina
    Sabe que estás sola
    5,0
    Sabe que estás sola
    Ellas dan el golpe
    7,4
    Ellas dan el golpe

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Sarah's and Victoria's family are Sephardic (or Sephardi or Separdim) Jews who because of the diaspora, lived in North Africa, Spain and Portugal around 1,000 AD. They spoke a language called Ladino, which is an amalgam of Spanish, Hebrew and Aramaic. The etymology of "Sephardic" is from a country mentioned in the book of Obadiah in the Hebrew Bible, and is believed to be representing Spain. The Sepharic were exiled from Spain by the Alhambra Decree of 1492.
    • Pifias
      The single seat aircraft David (Tom Hanks) lands in Egypt is a P51 Mustang. This was not used by the Desert Air Force as it was too new and needed for bomber support over Europe. It should have been a P40 Kittyhawk (US Tomahawk). It could have been a Spitfire late in 1942 perhaps.
    • Citas

      David: What language was that you were speaking?

      Sarah: Spanish.

      David: How did you and Victoria come to speak Spanish?

      Sarah: It is what we speak at home.

      David: Oh, your family came from Spain?

      Sarah: Yes.

      David: Recently?

      Sarah: About 400 years.

      David: They must have some good memories.

    • Conexiones
      Referenced in No hay nada fuera (1991)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes17

    • How long is Every Time We Say Goodbye?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 14 de noviembre de 1986 (Estados Unidos)
    • Países de origen
      • Israel
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Ladino
    • Títulos en diferentes países
      • Every Time We Say Goodbye
    • Localizaciones del rodaje
      • King David Hotel, Jerusalén, Israel
    • Empresas productoras
      • Tri-Star Pictures
      • Delphi V Productions
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 278.623 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 118.200 US$
      • 16 nov 1986
    • Recaudación en todo el mundo
      • 278.623 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 35min(95 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.