- Yoshiaki Kawajirisupervising director
- Yuji Machi(as Yûji Machi)
- Adam Henderson(voice: English version)
- Denica Fairman(voice: English version)
- Ben Fairman(voice: English version) (as Lee Tyler)
- Barbara Barnes(voice: English version) (as Susie Baker)
- Peter Marinker(voice: English version)
- Laurence Guinnessproducción ejecutiva (english version)
- Heisuke Kuriproducción ejecutiva
- Kôsuke Kuriproducción ejecutiva (as Kosuke Kuri)
- Tomiro Kuriyamaproducción
- Tadao Masumizuproducción ejecutiva
- Yashio Masumizuproducción
- John O'Donnellproducción ejecutiva (english version)
- Makoto Seyaproducción
- Stephanie Shalofskyproducción (English version)
- Satoru Namekawaasistencia a dirección
- Masahiro Satôart designer
- Kunio Andôsound recordist (as Kunio Ando)
- Shizuo Kurahashisound effects
- Masafumi Mimasound director
- Toshifumi Seikeassistant sound recordist
- Kaoru Tanifujiefectos especiales
- Atsushi Okuiassistant camera: Asahi Production
- Atsurô Saitôcámara (as Atsuro Saito)
- Tsukasa Abekey animator
- Rieko Akasakainbetween artist
- Yoshitaka Amanodesigner: Guardian
- Katsushi Aokiasistencia a ambientación
- Atsushi Aonokey animator
- Tatsuo Araiinbetween artist
- Kôichi Chigirakey animator
- Tomoko Danjôinbetween artist
- Kazuo Ebisawaasistencia a ambientación
- Kazuko Fujiiasistencia a ambientación
- Torao Hosoimusic producer: Office Newman
- Stephanie Shalofskyproduction coordinator: England
- Michael Bakewelladr director (english version)
- Masao Maruyamasetting production
- Eric Thomanncoordinator
Contribuir a esta página
Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta