Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Con la poli en los talones

Título original: The Chase
  • 1994
  • 18
  • 1h 37min
PUNTUACIÓN EN IMDb
5,9/10
23 mil
TU PUNTUACIÓN
Charlie Sheen and Kristy Swanson in Con la poli en los talones (1994)
Home Video Trailer from 20th Century Fox Home Entertainment
Reproducir trailer0:31
1 vídeo
58 imágenes
SatireActionAdventureComedyCrimeRomanceThriller

Añade un argumento en tu idiomaEscaped convict Jack Hammond takes a woman hostage and sets off for the Mexican border with the police hot on his tail.Escaped convict Jack Hammond takes a woman hostage and sets off for the Mexican border with the police hot on his tail.Escaped convict Jack Hammond takes a woman hostage and sets off for the Mexican border with the police hot on his tail.

  • Dirección
    • Adam Rifkin
  • Guión
    • Adam Rifkin
  • Reparto principal
    • Charlie Sheen
    • Kristy Swanson
    • Henry Rollins
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    5,9/10
    23 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Adam Rifkin
    • Guión
      • Adam Rifkin
    • Reparto principal
      • Charlie Sheen
      • Kristy Swanson
      • Henry Rollins
    • 90Reseñas de usuarios
    • 16Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Vídeos1

    The Chase
    Trailer 0:31
    The Chase

    Imágenes58

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 51
    Ver cartel

    Reparto principal44

    Editar
    Charlie Sheen
    Charlie Sheen
    • Jack Hammond
    Kristy Swanson
    Kristy Swanson
    • Natalie Voss
    Henry Rollins
    Henry Rollins
    • Officer Dobbs
    Josh Mostel
    Josh Mostel
    • Officer Figus
    Wayne Grace
    Wayne Grace
    • Chief Boyle
    Rocky Carroll
    Rocky Carroll
    • Byron Wilder
    Miles Dougal
    Miles Dougal
    • Liam Segal
    Ray Wise
    Ray Wise
    • Dalton Voss
    Marshall Bell
    Marshall Bell
    • Ari Josephson
    Joey Sagal
    Joey Sagal
    • Sgt. Hodges
    • (as Joe Sagal)
    Claudia Christian
    Claudia Christian
    • Yvonne Voss
    Alex Morris
    Alex Morris
    • Cop #1
    • (as Alex Allen Morris)
    Marco Perella
    Marco Perella
    • Cop #2
    Wirt Cain
    • Bill Cromwell
    Bree Walker
    • Wendy Sorenson
    Brian Chessney
    • Officer Robinson
    Joe Berryman
    Joe Berryman
    • Officer Kraus
    Natalija Nogulich
    Natalija Nogulich
    • Frances Voss
    • Dirección
      • Adam Rifkin
    • Guión
      • Adam Rifkin
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios90

    5,922.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    7Golden_Emu

    I can't help but like this movie

    This actually was a pretty good farce really. I do agree that it was pretty cheezy full of stock characters and B-Movie acting, but c'mon! It was a send up of how the media blows everything up to something massive and how it sends everyone farther, feeding the media's fire in the process. What made this apt to me was that after seeing this movie, I watched O.J. take that mid-day drive down the highway with the LAPD right behind him. The movie got at least the media part right.

    Also, it's fun to watch Henry Rollins play a cop (of all things) and Anthony Kiedis and Flea from The Red Hot Chilli Peppers as redneck hero wannabes. So long as you don't take this movie too seriously, it's pretty funny.

    Also, watch right up to after the credits - Charlie's nod to his dad's role in "Apocalypse Now" is just hilarious.
    8addvictim29

    This movie doesn't get old

    I'm giving it 8 stars for reasons other than Kristy Swanson. Yes, obviously this movie isn't a masterpiece nor was it made to be. It was made to be a fun action movie that wouldn't disappoint. I watch this movie ALL the time and it never gets old (premium channels seem to LOVE it). The plot is so simple that it leaves so much room for climax and twists...if that makes any sense. I mean, how could you go wrong with Ron Jeremy filming news coverage of Charlie Sheen being chased down by Henry Rollins and the Red Hot Chili Peppers while falling in love with Buffy the Vampire Slayer at 120 mph?! You can't. This one's a classic in my book (which also includes Weekend at Bernie's, Home Alone, and Bandits).
    millennia-2

    Big, dumb and thoroughly enjoyable

    Have you ever wondered what it would be like if Hollywood made a film adaption of the bestselling Nintendo 64 games 'San Francisco Rush'? Probably not, but here it is. Much like Sheen's other 1994 movie, 'Terminal Velocity', 'The Chase' is a entertaining action film looking for a brain, which it can't seem to find. It's good, lighthearted fluff with likeable leads, some good scenes, and an excellent film-long chase (thus the title).

    It's careful not to get too complex, and will likely appeal to those of us who enjoyed 'Speed'. On problem I had was the premature ending. It happened way too early and left several crucial plot points unfinished. Also the script comes and goes, one scene it's there, the next it's gone. That gets tremendously annoying, and the lack of good dialog at times hampers the impact.

    Still, 'The Chase' is an entertaining piece of cinema if you have an afternoon to pass with nothing to do, even if it is rather predictable.

    7/10
    8emperor_bender

    Good movie

    I don't know why this movie is so underrated. I never hear anything about it, as if it's a bad secret that no one wants to get out. I don't see why. This movie was fun to watch. I know, its kind of simple and not very "edgy" or anything like that, but who cares really. It's still good. Charlie Sheen gave a great performance as Jackson Hammond, an escaped convict who is the cause of the chase. Kirsty Swanson was also very well cast as the spoiled, kidnapped, rich daughter; Natalie Voss. Henry Rollins was also very well cast as the cocky Officer Dobbs, and Josh Mostel was good as Dobbs' partner, Officer Figus. Marshall Bell was actually not the type of person to play Ari Josephson, Hammond's lawyer. But he managed to pull it off well I see. Everyone else was well cast for the most part, no flawed performances to speak of. The story was kind of shallow but still enjoyable. There were twists and turns here and there but it all worked out. The soundtrack was GREAT. The Offspring, NOFX, Rancid, and Bad Religion are some of my favorite bands and I was surprised that their songs were played in this movie. I rate this an 8/10, see this movie, it is somehow very good.
    Andy Spring

    Probably one of Sheen's best!!

    I loved it. You see Charlie Sheen in a role, where he can show his best acting talent! That's being a Psycho and being a charming innocent guy at the same time. He just tries to get out of this shiny-good justice of America by escaping from California to Mexico. There are a lot of very funny scenes, and the whole movie never begins to be boring!

    Más del estilo

    Velocidad terminal
    5,5
    Velocidad terminal
    Dos chalados y un fiambre
    5,9
    Dos chalados y un fiambre
    Buffy, la cazavampiros
    5,7
    Buffy, la cazavampiros
    Recuerdos que matan
    6,4
    Recuerdos que matan
    ¡Han llegado!
    6,2
    ¡Han llegado!
    El aparecido
    5,9
    El aparecido
    Tres granujas en la liga
    5,6
    Tres granujas en la liga
    Hot Shots!
    6,7
    Hot Shots!
    La jauría humana
    7,1
    La jauría humana
    The Getaway (La huida)
    5,8
    The Getaway (La huida)
    Hot Shots! 2
    6,6
    Hot Shots! 2
    Navy Seals: Comando especial
    5,6
    Navy Seals: Comando especial

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Was accidentally screened at the Dublin Film Festival as part of a classics retrospective instead of the Marlon Brando film La jauría humana (1966).
    • Pifias
      With just 10 miles to go to the Mexican border the daylight goes from bright sunlight to the dead of night. At the high-speed chase they were on, that distance would have been covered in far less than 10 minutes, far too quickly for the sun to completely set.
    • Citas

      Natalie Voss: You kidnapped me with a candy bar?

      Jackson Davis Hammond: It makes a handy weapon in a pinch.

    • Créditos adicionales
      After the end credits have finished, Charlie Sheen, in a clown suit sitting behind the steering wheel, recites the, "I love the smell of napalm in the morning," speech from the movie Apocalypse Now. Charlie's father, Martin Sheen, was the star of the movie.
    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Angie/China Moon/Greedy/Sirens/The Chase (1994)
    • Banda sonora
      Breakdown
      Written by David James McKiven (as D.J. McKiven)/Ian Carmichael (as T. Carmichael)/Dot Allison (as D.E. Allison)

      Performed by One Dove

      Courtesy of FFRR

      by arrangement with Polygram Special Products

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes18

    • How long is The Chase?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 15 de julio de 1994 (España)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Amb la poli al darrere
    • Localizaciones del rodaje
      • Kemah, Texas, Estados Unidos(scene at convenience store)
    • Empresas productoras
      • Capitol Films
      • Elwes/Wyman Productions
      • Hercules Films
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 7.924.955 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 3.421.028 US$
      • 6 mar 1994
    • Recaudación en todo el mundo
      • 7.924.955 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      1 hora 37 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby
      • Dolby SR
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Charlie Sheen and Kristy Swanson in Con la poli en los talones (1994)
    Principal laguna de datos
    By what name was Con la poli en los talones (1994) officially released in India in English?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.