Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Atando cabos

Título original: The Shipping News
  • 2001
  • 13
  • 1h 51min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,7/10
35 mil
TU PUNTUACIÓN
Julianne Moore, Kevin Spacey, and Cate Blanchett in Atando cabos (2001)
Trailer
Reproducir trailer1:54
2 vídeos
99+ imágenes
DramaTragedia

Un hombre emocionalmente golpeado y su pequeña hija se mudan a su hogar ancestral para recuperar su vida.Un hombre emocionalmente golpeado y su pequeña hija se mudan a su hogar ancestral para recuperar su vida.Un hombre emocionalmente golpeado y su pequeña hija se mudan a su hogar ancestral para recuperar su vida.

  • Dirección
    • Lasse Hallström
  • Guión
    • Annie Proulx
    • Robert Nelson Jacobs
  • Reparto principal
    • Kevin Spacey
    • Julianne Moore
    • Judi Dench
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,7/10
    35 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Lasse Hallström
    • Guión
      • Annie Proulx
      • Robert Nelson Jacobs
    • Reparto principal
      • Kevin Spacey
      • Julianne Moore
      • Judi Dench
    • 221Reseñas de usuarios
    • 108Reseñas de críticos
    • 47Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Nominado a 2 premios BAFTA
      • 2 premios y 13 nominaciones en total

    Vídeos2

    The Shipping News
    Trailer 1:54
    The Shipping News
    The Shipping News
    Trailer 1:54
    The Shipping News
    The Shipping News
    Trailer 1:54
    The Shipping News

    Imágenes118

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 112
    Ver cartel

    Reparto principal39

    Editar
    Kevin Spacey
    Kevin Spacey
    • Quoyle
    Julianne Moore
    Julianne Moore
    • Wavey Prowse
    Judi Dench
    Judi Dench
    • Agnis Hamm
    Cate Blanchett
    Cate Blanchett
    • Petal
    Pete Postlethwaite
    Pete Postlethwaite
    • Tert Card
    Scott Glenn
    Scott Glenn
    • Jack Buggit
    Rhys Ifans
    Rhys Ifans
    • Beaufield Nutbeem
    Gordon Pinsent
    Gordon Pinsent
    • Billy Pretty
    Jason Behr
    Jason Behr
    • Dennis Buggit
    Larry Pine
    Larry Pine
    • Bayonet Melville
    Jeannetta Arnette
    Jeannetta Arnette
    • Silver Melville
    Robert Joy
    Robert Joy
    • EMS Officer
    Alyssa Gainer
    • Bunny Quoyle
    Kaitlyn Gainer
    • Bunny Quoyle
    Lauren Gainer
    • Bunny Quoyle
    John Dunsworth
    John Dunsworth
    • Guy Quoyle
    Anthony Cipriano
    • Young Quoyle (7)
    Kyle Timothy Smith
    • Young Quoyle (12)
    • (as Kyle Smith)
    • Dirección
      • Lasse Hallström
    • Guión
      • Annie Proulx
      • Robert Nelson Jacobs
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios221

    6,734.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    10denaka

    Extraordinary adaptation of a brilliant novel

    Having read the brilliant and seamless novel - and believing that movie adaptations of novels rarely succeed - I did not expect to like this movie. Much to my surprise, I found the film totally successful. Kevin Spacey - who seemed to be an odd choice for the role - is perfect as Coyle, capturing the true spirit of the character and proving himself to be one of the finest movie actors of his generation. Judi Dench is, as always, just right. Julianne Moore (I was not previously familiar with her work) is astonishing. The look of the movie...the tone...the screenplay all work - as an adaptation of the novel and as a film unto itself. I do not understand why this movie did not garner more recognition. I strongly recommend it to those who have read the novel and those who have yet to experience Annie Proulx remarkable prose.
    10jhambrock444

    A beautiful portrait of human emotions and reactions

    Often when watching a film with a cast which has more Oscar nominations in their careers than the film has minutes, a level of expectations will be engraved which exceeds far above a film than which one should. Such is an example with the poignant, touching and often funny film, The Shipping News.

    The Shipping News is film about loss, recovery, pain, but most of all, recovery. When a person loses a loved one, or in this case, a person who loses someone they think they love, it comes with a package of emotional stress and remorse. The person they lose is immortalized within their thoughts, usually in a positive, memorable perspective.

    The story begins with a narration by Quoyle (Spacey), and through this depressing and self defeating narration, we learn that Quoyle is man who has never succeeded in anything, is a failure in his family's eyes, and has never accomplished one thing in his entire life. He struggles through every miserable task he is given, he aches at the thought of one more day.

    As a defeated man who has never loved, never laughed, and never succeeded, he is desperate for something, desperate for someone. When he meets a woman named Petal (Blanchett) he thinks he's in love. We see a woman who is looking for a costumer, looking for someone to spend the night with. Quoyle sees a wife, someone to spend the rest of his life with. So without hesitation, he takes a swing at this wild tiger. He thinks he has achieved that echelon of happiness. He has a darling little girl, he has a wife, and he has a steady job. But he soon learns that one person, a person he has known for little over a few years, can turn his life upside down. After a realistic and inevitable chain of events, he is back to his pitiful little life. Only this time, he's lost more than he can handle. His own emotional attachments have become his own emotional destruction.

    In the midst of these happenings, Quoyle is met at the door by his Aunt Agnis (Dench), whom he has never met. She suggests they begin a new future, for she too has lost something. She decides that they should travel to their native roots, in Newfoundland. The future looks bleak to Quoyle, but only the happiest of times look ahead to Agnis. At least from our perspective.

    Throughout the film we are met by several supporting characters played by familiar and not so familiar actors. These characters, while they may seem supporting, play the largest part in the film. For these characters are the building blocks which help Quoyle begin his `transformation'. These are the people which help Quoyle recognize his roots and why he must belong there. Throughout these characters, we are met with many intertwining storylines which could make a whole entire film by themselves. But these characters are all here to help one man find a reason. A reason for being.

    Throughout this masterful tale of loss, recovery, and pain, we discover that problems exist within problems. We learn that the future may result in failure, but will always have an answer. The answer lies within Quoyle himself. While these supporting players may have an impact on Quoyle's job and home, Quoyle is the only one who can help find happiness for himself.

    With a star-studded cast which shines with the inspiring score by Christopher Young, Lasse Hallstrom has created a film which should not be overlooked, but should be look upon as a film which displays how courage, love, and faith, can overcome loss, struggle, and pain.
    8planktonrules

    DIfficult to describe...but exceptional if you have the patience.

    "The Shipping News" is an exceptionally good film. However, it is so unconventional, so slow and so anti-Hollywood in style that I am pretty sure it's NOT a film that most folks would enjoy. However, if you appreciate a film that accentuates acting and story instead of explosions and breasts, then it may just be the film for you!

    Kevin Spacey plays a man simply called 'Quoyle'. Quoyle is a sad sort of man--emotionally constricted and bullied by his uncaring father. Inexplicably, he falls for a woman who turns out to be a complete tramp--and this is being very kindly towards the woman to refer to her this way! The woman is simply no good and cheats on Quoyle--right in front of him. But, he's so dependent and thinks so little of herself that he accepts this. He even grieves when the woman dies after she leaves him AND tries to sell her daughter!! Quoyle has no idea what to do with his life when an aunt he doesn't know (Judi Dench) arrives. Together, they both leave the States and move back to the family homestead in VERY rural Newfoundland. What's next? See the film.

    There is a lot more to the film than this but frankly describing the plot is silly, as it's more a slice of life film where the focus is much more on the characters and acting. In other words, what happens is far less important than seeing it happen. A slow but gentle film--I really liked it and wish there were more films like this. Well worth your time if you are patient and don't mind an unconventional story.
    9FlickJunkie-2

    Spacey and Hallstrom shine in a moving story

    Director Lasse Halstrom continues to prove himself to be outstanding at presenting sensitive human dramas with this touching film about a broken man's retreat to his ancestral roots. This poignant tale unwinds deliberately and delicately as each of the main characters shares his or her dark secrets buried in the past.

    Halstrom is an inspired actors' director who entices outstanding performances from his troupe. He has a wonderful ability to make simple characters appear bigger than life. I continue to admire his unobtrusive presentation, forgoing ostentatious directorial stylizing in favor of simple shots that let the story and the characters dominate. The cinematography and choice of locations in this film are understated and lovely without the need for garishness.

    The acting is superb. Kevin Spacey, as Quoyle, once again shows his range, taking on an emotionally crippled character that is quite unlike the confident and clever characters that jump off his resume. Spacey relinquishes all traces of the cockiness that is his trademark and brilliantly renders a pathetic nebbish whose greatest daily struggle is to overcome his own ennui. For Spacey to suppress his natural dynamism to slip this character on so effectively is a testimony to his excellence as an actor.

    While this is clearly Spacey's film, the supporting cast of accomplished veterans weaves a splendid tapestry. Julianne Moore is excellent as Quoyle's love interest with a delicate portrayal of a character that is simultaneously supportive and insecure. Judi Dench is marvelous as Quoyle's crusty old aunt, who drags him back to Newfoundland to find himself among the ashes of his unseemly clan. Cate Blanchett is bodacious as the impulsive vamp who ravishes Quoyle and stays with him only long enough to give him a daughter. Scott Glenn is terrific as the cantankerous publisher of the local newspaper who turns Quoyle from a typesetter into a reporter.

    This film is not for everyone. It is extremely deliberate and will fray the patience of the average viewer. However, for those who have a love of human interest stories with flawed but lovable characters, this will be a treat. I rated it a 9/10. It is a gem of human foibles and interactions that is moving and insightful.
    7HunterDK

    Actually a pretty good movie

    I had seen the good rating of Shipping News before I watched it, and I would like to give it a shot.

    Lasse Hallström did a good job when he directed The Cider House Rules, and Kevin Spacey is of course a good actor with movies like The Usual Suspects, LA Confidential and K-Pax. Furthermore we got supporting actresses such as the lovely Julianne Moore and talented Cate Blanchett, it was promising.

    The movie is mostly a drama, but it succeeds in giving the audience some laughs when needed, which is important to me. Dramas can be too depressing sometimes, but it is of course sometimes needed to make a statement. Anyway, it is not needed in Shipping News and Lasse Hallström understands this very well.

    The acting is great, the stars I mentioned earlier deliver good performances, but we also get the pleasure to watch other good actors too, so the cast really gives us a good movie.

    Actually there are mainly positive things to say about this movie, the picture quality was good and the environment at Newfoundland created a good atmosphere. The only thing I would critisise is that the movie maybe could have been a bit longer, there were a few issues that I would like to have seen sorted out.

    I have rated this movie 7/10, but it maybe deserved a little more. It is definitely worth watching.

    Más del estilo

    Los locos de Hollywood
    6,6
    Los locos de Hollywood
    El factor sorpresa
    7,0
    El factor sorpresa
    Las normas de la casa de la sidra
    7,4
    Las normas de la casa de la sidra
    Charlotte Gray
    6,4
    Charlotte Gray
    Beyond the Sea
    6,7
    Beyond the Sea
    Cadena de favores
    7,2
    Cadena de favores
    The Shipping News
    The Shipping News
    La vida de David Gale
    7,5
    La vida de David Gale
    El pez gordo
    6,5
    El pez gordo
    Fuera de control
    6,0
    Fuera de control
    Lejos del cielo
    7,3
    Lejos del cielo
    Medianoche en el jardín del bien y del mal
    6,6
    Medianoche en el jardín del bien y del mal

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      The author of the novel, E. Annie Proulx, would only grant the movie rights to the book upon the condition that it be filmed on-location in Newfoundland.
    • Pifias
      The Quolye house had running water for tea and washing dishes. The source of the water is unknown and hard to imagine with the rock that the house sat upon. When the big storm came and blew away the house the water pipes were nowhere to be seen in the ruins.
    • Citas

      Billy: It's finding the center of your story, the beating heart of it, that's what makes a reporter. You have to start by making up some headlines. You know: short, punchy, dramatic headlines. Now, have a look, what do you see?

      [Points at dark clouds at the horizon]

      Billy: Tell me the headline.

      Quoyle: Horizon Fills With Dark Clouds?

      Billy: Imminent Storm Threatens Village.

      Quoyle: But what if no storm comes?

      Billy: Village Spared From Deadly Storm.

    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Shipping News/I Am Sam/Charlotte Gray/Gosford Park (2002)
    • Banda sonora
      Still a Fool
      a.k.a. "Two Trains Running"

      Written by Muddy Waters (as McKinley Morganfield)

      Performed by Joseph Kubek

      Featuring Bnois King

      Courtesy of Rounder Records

      By Arrangement with Ocean Park Music Group

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes20

    • How long is The Shipping News?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 1 de marzo de 2002 (España)
    • Países de origen
      • Canadá
      • Estados Unidos
      • Suecia
    • Sitio oficial
      • Official site
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Atando Cabos
    • Localizaciones del rodaje
      • Fox Point, Nueva Escocia, Canadá
    • Empresa productora
      • Miramax
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 38.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 11.434.216 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 1.205.174 US$
      • 30 dic 2001
    • Recaudación en todo el mundo
      • 24.690.441 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 51min(111 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.