Menú

Películas

Calendario de lanzamientos

Las 250 mejores películas

Películas más populares

Explorar películas por género

Taquilla superior

Horarios y tickets

Noticias sobre películas

Noticias destacadas sobre películas de la India

Programas de televisión

Qué hay en la TV y en streaming

Las 250 mejores series

Programas de televisión más populares

Explorar series por género

Ver

Últimos tráileres

Originales de IMDb

Selecciones de IMDb

Destacado de IMDb

Guía de entretenimiento familiar

Podcasts de IMDb

Premios y eventos

Holiday Watch Guide

Premios STARmeter

Central de premios

Central de festivales

Todos los eventos

Famosos

Personas nacidas hoy

Celebridades más populares

Noticias de famosos

Comunidad

Centro de ayuda

Zona de colaboradores

Para profesionales de la industria

Idioma

Español (España)

Idioma

Totalmente compatible
English (United States)

Parcialmente compatible

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

TodoTodo

Lista de seguimiento

Iniciar sesión

ES

Totalmente compatible
English (United States)

Parcialmente compatible

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

Usar la aplicación

Reparto y equipo
Reseñas de usuarios
Curiosidades
Preguntas frecuentes

Minami Takayama in Detective Conan (1996)

Reparto y equipo al completo

Detective Conan

Ver agentes de este reparto y equipo en IMDbPro

Directores/as

Yasuichirô Yamamoto
Yasuichirô Yamamoto
directed by
• 1997–2022
Masato Satô
Masato Satô
• 2003–2008
Hirohito Ochi
Hirohito Ochi
• 1997–2012
Kenji Kodama
Kenji Kodama
• 1996–1998
Nobuharu Kamanaka
Nobuharu Kamanaka
directed by
• 2021–2022
Toshiki Hirano
Toshiki Hirano
• 2011–2012

Guionistas

Gôshô Aoyama
Gôshô Aoyama
creación
• 1996–2023
Gôshô Aoyama
Gôshô Aoyama
comic
• 1996–2004
Gôshô Aoyama
Gôshô Aoyama
• 1996–1997
Gôshô Aoyama
Gôshô Aoyama
original comic
• 2011–2012
Neil Bligh
Neil Bligh
writer: English version
• 1996–1998
David Haynes
David Haynes
adaptación
• 1996–1998
Mat Irby
Mat Irby
adaptación (as Matthew N. Irby)
• 1998
Yôichi Katô
Yôichi Katô
(as Yoichi Kato) (2008)
• 2008
Junichi Miyashita
Junichi Miyashita
guión
• 2011–2012
Kazunari Kouchi
Kazunari Kouchi
written by
• 1997
Joel Bergen
Joel Bergen
english adaptation
• 1998
Jun'ichi Iioka
Jun'ichi Iioka
story editor (as Junichi Iioka)
• 2003
Aya Yoshinaga
Aya Yoshinaga
guión
• 2011
Takahiro Ôkura
Takahiro Ôkura
guión (as Takahiro Ohkura)
• 2016
Tatsuro Inamoto
Tatsuro Inamoto
• 2022
Yoshio Urasawa
Yoshio Urasawa
• 2022
Akatsuki Yamatoya
Akatsuki Yamatoya
• 2022
Andrew Rye
Andrew Rye
English adaptation

Reparto

Minami Takayama
Minami Takayama
Conan Edogawa
/Minami Takayama
/...
• 1996–2022
Wakana Yamazaki
Wakana Yamazaki
Ran Mori
/Ran Mouri
• 1996–2022
Hoang Khuyet
Hoang Khuyet
Edogawa Conan
/Kudo Shinichi
(voice: Vietnamese version)
• 1998–2006
Akira Kamiya
Akira Kamiya
Kogoro Mori
/Kogoro Mouri
• 1996–2009
Wataru Takagi
Wataru Takagi
Genta Kojima
/Detective Wataru Takagi
/...
• 1996–2022
Tran Vu
Tran Vu
Kogoro Mori
(voice: Vietnamese version)
• 1996–2006
Chafûrin
Chafûrin
Inspector Juzo Megure
/Juzo Megure
/...
• 1996–2014
Thuy Hang
Thuy Hang
Mori Ran
(voice: Vietnamese version)
• 1998–2006
Tri Luan
Tri Luan
Inspector Megure
(voice: Vietnamese version)
• 1996–2006
Yukiko Iwai
Yukiko Iwai
Ayumi Yoshida
(voz)
• 1996–2014
Ikue Ôtani
Ikue Ôtani
Mitsuhiko Tsuburaya
(voz)
• 1996–2014
Jerry Jewell
Jerry Jewell
Jimmy Kudo
/Phantom Thief Kid
(voice: English version)
• 1996–1998
Alison Viktorin
Alison Viktorin
Conan Edogawa
/Korma
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Colleen Clinkenbeard
Colleen Clinkenbeard
Rachel Moore
(voice: English version)
• 1996–1998
Megumi Hayashibara
Megumi Hayashibara
Ai Haibara
/Sherry
/...
• 1999–2022
Hoang Son
Hoang Son
Conan Edogawa
/Kudo Shinichi
(voice: Vietnamese version)
• 1996–1998
Ken'ichi Ogata
Ken'ichi Ogata
Professor Hiroshi Agasa
(voz)
• 1996–2014
Huyen Chi
Huyen Chi
Ran Mori
(voice: Vietnamese version)
• 1996–1998
R. Bruce Elliott
R. Bruce Elliott
Richard Moore
(voice: English version)
• 1996–1998
Kim Ngoc
Kim Ngoc
Ayumi Yoshida
/Eri Kisaki
(voice: Vietnamese version)
• 1998–2006
Naoko Matsui
Naoko Matsui
Sonoko Suzuki
/Sonoko Susuki
• 1996–2022
Chon Nhon
Chon Nhon
Dr. Agasa Hiroshi
(voice: Vietnamese version)
• 1996–2006
Chanh Tin
Chanh Tin
Mitsuhiko Tsuburaya
(voice: Vietnamese version)
• 1998–2006
Thien Trung
Thien Trung
Genta Kojima
(voice: Vietnamese version)
• 1998–2006
Mark Stoddard
Mark Stoddard
Inspector Joseph Meguire
/Haroshio
(voice: English version)
• 1996–1998
Kappei Yamaguchi
Kappei Yamaguchi
Shin'ichi Kudo
/Kaitou Kid
/...
• 1996–2014
Ngoc Quyen
Ngoc Quyen
Sonoko Suzuki
(voice: Vietnamese version)
• 1998–2006
Isshin Chiba
Isshin Chiba
Officer Chiba
/Chiba
/...
• 1996–2022
Ghia Burns
Ghia Burns
Mitsuhiko Tsuburaya
(voice: English version)
• 2020–2021
Cynthia Cranz
Cynthia Cranz
Mitch Tennison
/Angie Sebastian
/...
• 1996–1998
Linh Phuong
Linh Phuong
Haibara Ai
(voice: Vietnamese version)
• 2001–2006
Ryô Horikawa
Ryô Horikawa
Heiji Hattori
(voz)
• 1997–2008
Truong Tan
Truong Tan
Mitsuhiko Tsuburaya
/Takagi Wataru
(voice: Vietnamese version)
• 1996–1998
Atsuko Yuya
Atsuko Yuya
Detective Miwako Sato
(voz)
• 1999–2007
Monica Rial
Monica Rial
Amy Yeager
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Takako Fuji
Takako Fuji
Tomoko Hayasaka
/Toshimi Ebihara
(voz)
• 1996
Dameon Clarke
Dameon Clarke
George Kaminski
/Inspector Worthington
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Doug Burks
Doug Burks
Detective Wilder
/Detective Harry Wilder
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Akio Ôtsuka
Akio Ôtsuka
Inspector Sango Yokomizo
/Inspector Jugo Yokomizo
/...
(voz)
• 1996–2014
Thanh Hong
Thanh Hong
Ayumi Yoshida
(voice: Vietnamese version)
• 1996–1998
Miyuki Ichijô
Miyuki Ichijô
Jodie Starling
/Jodie Saintemillion
/...
(voz)
• 1997–2014
Quang Tuyen
Quang Tuyen
Hattori Heiji
(voice: Vietnamese version)
• 1998–2005
Kiem Tien
Kiem Tien
Genta Kojima
(voice: Vietnamese version)
• 1996–1998
Yûko Miyamura
Yûko Miyamura
Kazuha Toyama
(voz)
• 1998–2007
Ai Phuong
Ai Phuong
Haibara Ai
(voice: Vietnamese version)
• 1999–2001
Bill Flynn
Bill Flynn
Dr. Hershel Agasa
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Shûichi Ikeda
Shûichi Ikeda
Shuichi Akai
/Scar Akai
/...
(voz)
• 2001–2014
Sonny Strait
Sonny Strait
Additional Voices
/Yamagishi
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Mike McFarland
Mike McFarland
George Kaminski
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Mami Koyama
Mami Koyama
Vermouth
/Chris Vineyard
/...
(voz)
• 2000–2014
Kyle Hebert
Kyle Hebert
Jim Fleming
/Policeman #1
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Laura Bailey
Laura Bailey
Serena Sebastian
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Yû Sugimoto
Yû Sugimoto
Officer Yumi Miyamoto
/Yumi Miyamoto
(voz)
• 1999–2014
Gara Takashima
Gara Takashima
Eri Kisaki
/Eri Mori
(voz)
• 1996–2014
Rikiya Koyama
Rikiya Koyama
Kogoro Mori
/Kogoro Mouri
/...
• 1997–2022
Fumihiko Tachiki
Fumihiko Tachiki
Vodka
(voz)
• 1996–2008
Yukitoshi Hori
Yukitoshi Hori
Gin
• 1996–2008
Caitlin Glass
Caitlin Glass
Additional Voices
/Lucy
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Toshio Furukawa
Toshio Furukawa
Inspector Misao Yamamura
/Misao Yamamura
/...
(voz)
• 1998–2014
Junko Noda
Junko Noda
Hondou Eisuke
/Eisuke Hondou
(voz)
• 2006–2008
Robert McCollum
Robert McCollum
Hank Hamada
/Scott Andros
/...
• 1996–1998
Minh Chuyen
Minh Chuyen
Sonoko Suzuki
(voice: Vietnamese version)
• 1996–1998
Sumi Shimamoto
Sumi Shimamoto
Yukiko Kudo
/Akechi Fumiyo
/...
(voz)
• 1997–2007
Amber Cotton
Amber Cotton
Additional Voices
/Cherie
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Mark Lancaster
Mark Lancaster
Additional Voices
/Cliff Reed
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Kikuko Inoue
Kikuko Inoue
Chianti
/Toda Kiwako
/...
(voz)
• 1998–2023
Kazuhiko Inoue
Kazuhiko Inoue
Inspector Ninzaburo Shiratori
(voz)
• 2000–2007
Iemasa Kayumi
Iemasa Kayumi
James Black
(voz)
• 2001–2008
Justin Pate
Justin Pate
Additional Voices
/Lucas
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Jamie Marchi
Jamie Marchi
Additional Voices
/Anne Preston
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Hideyuki Hori
Hideyuki Hori
Tomoaki Araide
(voz)
• 1999–2006
Kotono Mitsuishi
Kotono Mitsuishi
Lena Mizunashi
/Kir
(voz)
• 2006–2008
Kent Williams
Kent Williams
Sebastian LeClaire
/Hennegraf
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Brice Armstrong
Brice Armstrong
Theodore Kinsella
/Foster Drake
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Yuri Amano
Yuri Amano
Yoko Okino
(voz)
• 1996–2007
Chuck Huber
Chuck Huber
Kenneth
/Mareun Bludcraven
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Chris Cason
Chris Cason
Additional Voices
/Mark
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Grant James
Grant James
Winston Cadbury
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Gwendolyn Lau
Gwendolyn Lau
Ari
/Annette
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Huyen Trang
Huyen Trang
Kudo Yukiko
(voice: Vietnamese version)
• 1999–2005
Kenji Hamada
Kenji Hamada
Man E
/Tourist
/...
(voz)
• 1999–2023
Toshiyuki Morikawa
Toshiyuki Morikawa
Shukichi Haneda
/Shuukichi Haneda
/...
(voz)
• 1997–2017
Bob Carter
Bob Carter
Rex Langer
/Isaac
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Andrew Chandler
Andrew Chandler
Jericho
/Randall
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Sayaka Ôhara
Sayaka Ôhara
Saeko Akimoto
/Yuri Shirai
/...
(voz)
• 1998–2017
Takehito Koyasu
Takehito Koyasu
Masashi Emoto
/Yuya Miyasaka
/...
• 1996–2014
Travis Willingham
Travis Willingham
Steven Mulholland
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
John Burgmeier
John Burgmeier
Additional Voices
/Johnny
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Kevin Connolly
Kevin Connolly
Harley Hartwell
/Bears Player #2
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Bill Townsley
Bill Townsley
Additional Voices
/Ken Nicholson
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Jakie Cabe
Jakie Cabe
Additional Voices
/Garrett Burke
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Greg Ayres
Greg Ayres
Additional Voices
/Jacob
/...
(voice: English version)
• 1996
Dave Trosko
Dave Trosko
Additional Voices
/Hatcher
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Shô Okumura
Shô Okumura
Radio Voice
/Police Officer
/...
• 2017–2021
Hideyuki Tanaka
Hideyuki Tanaka
Yusaku Kudo
(voz)
• 1997–2007
Troy Baker
Troy Baker
Gin
/Policeman #2
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Bradford Jackson
Bradford Jackson
Additional Voices
/Kidnapper
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Unshô Ishizuka
Unshô Ishizuka
Ginzo Nakamori
(voz)
• 1997–2014
Adam Michael Rowe
Adam Michael Rowe
Yasuo Inoue
/Bus Hijacker
/...
• 1996–2006
Ed Blaylock
Ed Blaylock
Theodore Tarrington
/Mr. Tanner
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Wendy Powell
Wendy Powell
Additional Voices
/Margery Wafulcot
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Jeremy Inman
Jeremy Inman
Additional Voices
/Sportscaster
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Vic Mignogna
Vic Mignogna
Kevin Hadley
/Ernie Bower
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Daniel Katsuk
Daniel Katsuk
Additional Voices
/Trent Cook
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Brina Palencia
Brina Palencia
Additional Voices
/Tammy
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Takashi Matsuyama
Takashi Matsuyama
Isao Sawaguri
/Masayuki Hashimoto
/...
(voz)
• 2002–2023
Sakiko Tamagawa
Sakiko Tamagawa
Akemi Miyano
/Masami Hirota
/...
(voz)
• 1996–2008
Kiyoyuki Yanada
Kiyoyuki Yanada
Andre Camel
(voz)
• 2008–2014
Christopher Sabat
Christopher Sabat
Johnny Hijikata
/Craig Newberry
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Eric Vale
Eric Vale
Koby Erwin
/Tony
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Christopher Bevins
Christopher Bevins
Additional Voices
/Akiyoshi
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Takuo Kawamura
Takuo Kawamura
Yasuie Itami
/Debt Collector B
/...
(voz)
• 2009–2020
Ai Orikasa
Ai Orikasa
Mitsuhiko Tsurubaya
/Megure Midori
/...
(voz)
• 1996–2008
Noriko Hidaka
Noriko Hidaka
Masumi Sera
(voz)
• 2014
Justin Cook
Justin Cook
Masked Yaiba
/Sammy Hammerstoltz
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Lydia Mackay
Lydia Mackay
Suzanna
/Catherine
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Elise Baughman
Elise Baughman
Yoko
/Yoko Okino
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Laurie Steele
Laurie Steele
Vivian Kudo
/Nancy Andros
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Sean Teague
Sean Teague
Michael Stewart
/Green Suit
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Jennifer Seman
Jennifer Seman
Coral Laraway
/Heidi Camino
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Jay Moses
Jay Moses
Quentin Mifune
/Shamus O'Halliwell
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Chris Rager
Chris Rager
Additional Voices
/Burt Bledsoe
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Pam Dougherty
Pam Dougherty
Nadia Adams
/Jamie Hummelford
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Michael Terry
Michael Terry
Additional Voices
(voice: English version)
• 1996–1997
Matthew Tompkins
Matthew Tompkins
Artie Stonewall
/Herman Macbalm
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Nobutoshi Canna
Nobutoshi Canna
Fukuyama
/Bungo Tatei
/...
(voz) (as Nobutoshi Kanna)
• 2000–2006
Meredith McCoy
Meredith McCoy
Suzu
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Brad Foster
Brad Foster
Eiichi Yamagishi
/Additional Voices
/...
• 1996–2006
Linda Young
Linda Young
Clarissa Bunn
/Katherine Sinclair
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Kristin McCollum
Kristin McCollum
Daiselle Van Croven
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Andrew Rye
Andrew Rye
Additional Voices
/Blue Suit
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Mike Mayberry
Mike Mayberry
Additional Voices
/Sledge
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Jim Foronda
Jim Foronda
Shannon
/Thomas Tarrington
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Josh Martin
Josh Martin
Jewel Thief A
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Susan Huber
Susan Huber
Laurel
/Nora Odell
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Adrian Cook
Adrian Cook
Additional Voices
/Shopkeeper
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Troy Williams
Troy Williams
Additional Voices
/Cary Mantle
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Dan Walker
Dan Walker
Additional Voices
/Phillip Baker
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Phil Parsons
Phil Parsons
Kevin
/Torman Lloyd
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Dana Schultes
Dana Schultes
Zoe Dufour Gray
/Kimberly
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Ashley Gonzales
Ashley Gonzales
Nancy Nesbit
/Sadie Olivette
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Tien Dat
Tien Dat
Hattori Heiji
(voice: Vietnamese version)
• 1997
Tamie Kubota
Tamie Kubota
Murata
/Kimiko Nagakura
/...
(voz)
• 1998–2008
Mamiko Noto
Mamiko Noto
Mutsumi Suguri
/Saki Yoshizawa
/...
(voz)
• 2001–2021
Kana Ueda
Kana Ueda
Hikaru Hinohara
/Asuka Natsume
/...
(voz)
• 2013–2022
Nobuyuki Hiyama
Nobuyuki Hiyama
Makoto Kyougoku
/Makoto Kyogoku
(voz)
• 1999–2014
Kazuki Yao
Kazuki Yao
Toby Keynes
/Kuramoto Youji
/...
(voz)
• 1998–2008
Seizô Katô
Seizô Katô
Chief Kiyonaga Matsumoto
(voz)
• 1996–2005
Mauricio Ortiz-Segura
Mauricio Ortiz-Segura
Shinichi Kudo
(voice: English version)
• 1996–2002
Barry Yandell
Barry Yandell
Dr. Bill Hindman
/Cornelius Graver
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Leah Clark
Leah Clark
Additional Voices
/Haley
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Bill Jenkins
Bill Jenkins
Abraham Yancy
/Inspector Odin
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Juli Erickson
Juli Erickson
Nonee
/Young Girl
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Clarine Harp
Clarine Harp
Nancy Schmidt
/Hiedi Xanderbilt
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Scarlett McAlister
Scarlett McAlister
Meredith
/Dr. Keeler
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Melodee Lenz
Melodee Lenz
Zelda Dufour
/Female Kidnapper
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Jay S. Jones
Jay S. Jones
Additional Voices
/Inspector Mace Fuller
/...
(voice: English version) (as Jay Jones)
• 1996–1997
Eddie Hord
Eddie Hord
Gangster
/Boat Captain
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Will Harper
Will Harper
Additional Voices
(voice: English version)
• 1996–1997
Steve Sanders
Steve Sanders
Matthew Schumacher
/Joseph
/...
(voice: English version)
• 1996
Z. Charles Bolton
Z. Charles Bolton
Additional Voices
/Roland Dufour
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Kate Bornemann
Kate Bornemann
Becca Kinsey
/Nina Tathers
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Tat My Ly
Tat My Ly
Kudo Yusaku
(voice: Vietnamese version)
• 1999–2005
Yûko Gotô
Yûko Gotô
Riko Mizohashi
/Ami Takigawa
/...
(voz)
• 2009–2022
Yuuki Sanpei
Yuuki Sanpei
Doctor
/Rescue Captain
/...
(voz)
• 2019–2024
Miki Nagasawa
Miki Nagasawa
Yoko Okino
(voz)
• 2001–2014
Yûko Katô
Yûko Katô
Sumiko Kobayashi
/Kobayashi-sensei
(voz)
• 2006–2008
Ryôtarô Okiayu
Ryôtarô Okiayu
Subaru Okiya
/Sanada Kazumi
(voz)
• 1997–2008
Kimmie Britt
Kimmie Britt
Miharu Tomino
/Receptionist
/...
• 1996–2001
Tyler Walker
Tyler Walker
Doctor Wentz
/Salesman
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Julie Mayfield
Julie Mayfield
Eva Kaden
(voice: English version)
• 1996–1998
Mark Orvik
Mark Orvik
Chief Mikami
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1996–1998
Rob Bricken
Rob Bricken
Additional Voices
/Steve Sloan
(voice: English version)
• 1996–1998
Parisa Fakhri
Parisa Fakhri
Rene Kinsella
/Sarah
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Dennis O'Neill
Dennis O'Neill
Franklin Keene
/Principal Evans
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Jerome Fifty-Seven
Jerome Fifty-Seven
Isaac
/Terry York
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Nathanael Harris
Nathanael Harris
Additional Voices
/Doctor
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Sophie McNutt
Sophie McNutt
Additional Voices
/Hostess
/...
(voice: English version)
• 1996
Takehiro Koyama
Takehiro Koyama
Heizo Hattori
(voz)
• 1997–2007
Lauren Nicole Goode
Lauren Nicole Goode
Marvella Asundi
/Shelly Tilton
/...
(voice: English version) (as Lauren Goode)
• 1997–1998
Andrew Haskett
Andrew Haskett
Hanratty
/Tom
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Steven Walters
Steven Walters
Mitchell Gray
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1997
Johnny Sequenzia
Johnny Sequenzia
Frederick
/Bell Boy
/...
(voice: English version)
• 1997
Lee Trull
Lee Trull
Mark McKean
/Nicholas S.
(voice: English version)
• 1997
Stephanie Young
Stephanie Young
Isabel Nottingham
/Lindsey
/...
(voice: English version)
• 1998
Anthony Bowling
Anthony Bowling
Nory
/Cop
/...
(voice: English version)
• 1998
Daniel Penz
Daniel Penz
Walter Rivers
/Additional Voices
/...
(voice: English version)
• 1998
Kaneto Shiozawa
Kaneto Shiozawa
Inspector Ninzaburo Shiratori
(voz)
• 1999
Masako Katsuki
Masako Katsuki
Shizuka Hattori
/Ikenami
(voz)
• 2001–2007
Norio Wakamoto
Norio Wakamoto
Inspector Ohtaki
(voz)
• 2001–2004
Kenjiro Tsuda
Kenjiro Tsuda
Takeshi Onimaru
/Kiritani
/...
(voz) (as Kenjirô Tsuda)
• 2007–2018
Mark Chinnery
Mark Chinnery
Security Guard
/Detective
/...
• 2011
Mai Nakahara
Mai Nakahara
Reia Nanbu
/Eimi Chikada
/...
(voz)
• 2015–2020
Yûya Uchida
Yûya Uchida
Rintaro Hagino
/Masami Mimura
(voz)
• 2020–2024
Asako Dodo
Asako Dodo
Midori Kuriyama
/Yuko Ikezawa
/...
(voz)
• 1996–2008
Kôji Yada
Kôji Yada
Jii Konosuke
/Konosuke Jii
(voz)
• 2011–2014
Hisao Egawa
Hisao Egawa
Naokazu Fukuchi
/Osamu Kenzaki
(voz)
• 2004–2014
Kôzô Mito
Kôzô Mito
Reporter
/Police Officer
/...
(voz) (as Kouzou Mito)
• 2008
Daniel Van Thomas
Daniel Van Thomas
Company President
/Michio Morioka
/...
(voice: English version)
• 1996–2001
Le Ha
Le Ha
Eri Kisaki
/Kudo Yukiko
(voice: Vietnamese version)
• 1996–1998
Chris Forbis
Chris Forbis
Charles
/Francis
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Antimere Robinson
Antimere Robinson
Joe
/Additional Voices
(voice: English version)
• 1996–1997
Ethan Norris
Ethan Norris
Additional Voices
(voice: English version)
• 1996–1997
Aaron Hatch
Aaron Hatch
Additional Voices
/Aaron Hamlin
(voice: English version)
• 1996
Chad Cline
Chad Cline
Jonathan Tradonio
/Additional Voices
(voice: English version)
• 1997–1998
Randy Tallman
Randy Tallman
Booker Kudo
/Knight Baron
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Scott Porter
Scott Porter
Policeman 1
/Martin
/...
(voice: English version)
• 1997–1998
Sheridan Wright
Sheridan Wright
Misty Laraway
/Additional Voices
(voice: English version)
• 1997–1998
Chris Patton
Chris Patton
Alex Carr
/Dexter Reynolds
(voice: English version)
• 1997
Jeff Johnson
Jeff Johnson
Nigel
/Michael
/...
(voice: English version)
• 1997
Andy Mullins
Andy Mullins
Stanley Evans
/Dirk Copeland
(voice: English version)
• 1997
Bill Kirkley
Bill Kirkley
Hotel Clerk
/Morgan
(voice: English version)
• 1997
Runa Akiyama
Runa Akiyama
Megumi
(voz)
• 1998–2003
Romi Park
Romi Park
Chinatsu Miyazaki
/Kaihara Sayori
(voz) (as Romi Pak)
• 1998–2002
J. Michael Tatum
J. Michael Tatum
Harrison Blackwell
/Matthew
/...
(voice: English version)
• 1998
Scott Freeman
Scott Freeman
Reporter 2
/Police Operator
/...
(voice: English version)
• 1998
Evan Jones
Evan Jones
Dispatcher
/Police Officer
(voice: English version)
• 1998
Rica Matsumoto
Rica Matsumoto
Reiko Kujo
(voz)
• 2002–2007
Rie Kugimiya
Rie Kugimiya
Megumi
/Haruka Ishikawa
/...
(voz)
• 2003–2010
Charlie Cedar
Charlie Cedar
Police Officer
/Robber
• 2008–2011
Umeka Shôji
Umeka Shôji
Hiro Ezaki
/Mayumi Hakase
(voz)
• 2017–2022
Yusuke Shirooka
Yusuke Shirooka
Kohei Inoue
/Tuna Wholesaler D
(voz)
• 2020–2024
Yôko Hikasa
Yôko Hikasa
An Oide
/Yayoi Ito
(voz)
• 2020–2021
Tarô Yamaguchi
Tarô Yamaguchi
Toji Fukikoshi
/Daijiro Butsumaru
/...
(voz)
• 2021–2025
Mitsuo Iwata
Mitsuo Iwata
Gouki Sudou
/Kusuda Rikumichi
/...
(voz)
• 2008–2014
Ayumi Fujimura
Ayumi Fujimura
Aoko Nakamori
(voz)
• 2011–2012
Hiroyuki Kinoshita
Hiroyuki Kinoshita
Korn
(voz) (as Hiroyuki Kinosha)
• 2006–2008
Hikaru Hanada
Hikaru Hanada
Inspector Nishimura
/Kensuke Katsuragi
(voz)
• 1999–2008
Ichirô Nagai
Ichirô Nagai
Jirokichi Suzuki
(voz)
• 2008–2014
Natsuo Tokuhiro
Natsuo Tokuhiro
Inspector Yuminaga
(voz)
• 2008–2009
Mami Kingetsu
Mami Kingetsu
Irina Palmer
(voz)
• 2008
Joe Watanabe
Joe Watanabe
Hal Buckner
(voz)
• 2008
Nasim Benelkour
Nasim Benelkour
Kishida
/Kazuhiro Hosoya
(voice: English version)
• 1996–1999
Gerard Caster
Gerard Caster
Akira Shirakura
(voice: English version)
• 1996–1999
Rebecca Paige
Rebecca Paige
Naomi
/Adele Kaiser
(voice: English version)
• 1996–1998
Tiffany Grant
Tiffany Grant
Tina
/Tracy Monroe
(voice: English version)
• 1996–1997
Duncan Brannan
Duncan Brannan
Ken Tomason
/Oswald Burny
(voice: English version)
• 1996–1997
Dustin Lau
Dustin Lau
Dad
/Zachery Byers
(voice: English version)
• 1996–1997
Brett Weaver
Brett Weaver
Mark Newman
/Hadrian
/...
(voice: English version)
• 1996
Doug Smith
Doug Smith
Young Man
/Billy Jones
(voice: English version)
• 1996
Brayden Medlin
Brayden Medlin
Policeman
/Shimoda
(voice: English Version)
• 1996
Jeremy Loris
Jeremy Loris
Additional Voices
/Detective A
/...
(voice: English version)
• 1996
Ako Mayama
Ako Mayama
Hayashi
/Maho Katagiri
(voz) (as Rin Mizuhara)
• 1997–2002
Matt Moore
Matt Moore
Colt
/Colt Lielander
• 1997–2002
Minh Vu
Minh Vu
Kudo Yusaku
(voice: Vietnamese version)
• 1997–1998
Jeff Schmidt
Jeff Schmidt
Ulver Yorkshire
/Dr. Marshal Kennedy
(voice: English version)
• 1997–1998
Jayme Westman
Jayme Westman
Additional Voices
/Boy 2
(voice: English version)
• 1997–1998
Amber Barnes
Amber Barnes
Additional Voices
/Waitress
(voice: English version)
• 1997–1998
Tiffany Vollmer
Tiffany Vollmer
Betsy
(voice: English version)
• 1997
Ricky Page
Ricky Page
Additional Voices
(voice: English version)
• 1997
Amy Rosenthal
Amy Rosenthal
Selma Sebastian
/Reita Saeki
(voice: English version)
• 1997
Jerry Zumwait
Jerry Zumwait
Orville Kessle
(voice: English version)
• 1997
Shinji Ogawa
Shinji Ogawa
Detective Toyama
(voz)
• 1998–2002
Kenny Green
Kenny Green
Fire Chief
(voice: English version)
• 1998
Paul T. Taylor
Paul T. Taylor
Percy Nicholson
(voice: English version)
• 1998
John Gremillion
John Gremillion
Matt Kohler
/Matthew Kohler
(voice: English version)
• 1998
Cole Brown
Cole Brown
Hadley Monahan
/Store Clerk
(voice: English version)
• 1998
Jerry Russell
Jerry Russell
Detective Simpson
/Ty Sherwood
(voice: English version)
• 1998
Melanie Mason
Melanie Mason
Dora Mae
/Susan Connely
(voice: English version)
• 1998
Bradford Hutson
Bradford Hutson
CSI Guy
(voice: English version)
• 1998

Productores/as

Gen Fukunaga
Gen Fukunaga
executive producer: FUNimation
• 1996–1998
Mitomu Asai
Mitomu Asai
producción asociada
• 2003
Michihiko Suwa
Michihiko Suwa
executive producer: YTV
• 2003
Daniel Cocanougher
Daniel Cocanougher
producción ejecutiva (english version)
Cindy Brennan Fukunaga
Cindy Brennan Fukunaga
producción ejecutiva (english version)
Barry Watson
Barry Watson
producción (english version)

Compositor/a

Katsuo Ôno
Katsuo Ôno
• 1996–2003

Cinematógrafo/a

Takahisa Ogawa
Takahisa Ogawa
• 2003

Montajista

Terumitsu Okada
Terumitsu Okada
• 2003

Directores/as de Arte

Jun'ichi Higashi
Jun'ichi Higashi
(as Junichi Higashi)
• 2008–2017
Yukihiro Shibutani
Yukihiro Shibutani
• 1996–2002
Yasutada Katô
Yasutada Katô
• 2004–2007
Hiroyuki Mitsumoto
Hiroyuki Mitsumoto
• 2002–2004
Tetsuo Imaizumi
Tetsuo Imaizumi
• 2007–2008
Takamasa Nakakuni
Takamasa Nakakuni
• 2007–2008
Shin'ichi Tanimura
Shin'ichi Tanimura
• 2008
Tsutomu Ishigaki
Tsutomu Ishigaki
• 1998

Director/a de Segunda Unidad o Ayudante de Dirección

Hanae Otani
Hanae Otani
dirección de episodio
• 1997

Departamento de Arte

Hanae Otani
Hanae Otani
storyboard artist
• 1997

Departamento de Sonido

Motoi Izawa
Motoi Izawa
sound director
• 2003
Yasuo Urakami
Yasuo Urakami
sound director (as Yasuo Uragami)
• 2003
Tyler Walker
Tyler Walker
adr looping engineer

Departamento de Animación

Masatomo Sudô
Masatomo Sudô
diseño de personajes
• 1997–2003
Shinsaku Kôzuma
Shinsaku Kôzuma
key animator
• 1996
Yasuhiro Moriki
Yasuhiro Moriki
diseño de personajes
• 1997
Haruo Ôgawara
Haruo Ôgawara
dirección de animación (as Haruo Ogawara)
• 1997
Fusako Nakao
Fusako Nakao
color designer
• 2003
Hirômi Yamakawa
Hirômi Yamakawa
key animator
• 2010
Yinxelh
Yinxelh
key animator
• 2025
Atsushi Aono
Atsushi Aono
dirección de animación

Departamento de Música

Rasha Rizk
Rasha Rizk
performer: title song
• 1996–2001

Equipo Adicional

Matthias Klages
Matthias Klages
voice dubbing
• 1996–2011
Alejandro Quiroga
Alejandro Quiroga
spanish voice talent: detectives, new york detective (as Ale Quiroga)
• 2002
Chuck Powers
Chuck Powers
voice director: Odex English dub
• 1996
Nico Sablik
Nico Sablik
German dubbing voice
• 2003
Christopher Bevins
Christopher Bevins
adr director (english version)
Neil Bligh
Neil Bligh
adr script (english version)
Z. Charles Bolton
Z. Charles Bolton
adr director (english version)
Chad Bowers
Chad Bowers
adr director (english version)
Chris Cason
Chris Cason
adr director (english version) / adr script (english version)
Matt Chaney
Matt Chaney
adr script (english version)

Contribuir a esta página

Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta

Más información acerca de cómo contribuir

Editar página Añadir episodio

Más de este título

Más por descubrir

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.

Obtener la aplicación IMDb

Inicia sesión para tener más acceso Inicia sesión para tener más acceso

Sigue a IMDb en las redes sociales

Obtener la aplicación IMDb

Para Android e iOS

Obtener la aplicación IMDb

Ayuda
Índice del sitio
IMDbPro
Box Office Mojo
Licencia de datos de IMDb

Sala de prensa
Anuncios
Empleos
Condiciones de uso
Política de privacidad
Your Ads Privacy Choices

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.