Menú

Películas

Calendario de lanzamientos

Las 250 mejores películas

Películas más populares

Explorar películas por género

Taquilla superior

Horarios y tickets

Noticias sobre películas

Noticias destacadas sobre películas de la India

Programas de televisión

Qué hay en la TV y en streaming

Las 250 mejores series

Programas de televisión más populares

Explorar series por género

Ver

Últimos tráileres

Originales de IMDb

Selecciones de IMDb

Destacado de IMDb

Guía de entretenimiento familiar

Podcasts de IMDb

Premios y eventos

Holiday Watch Guide

Premios STARmeter

Central de premios

Central de festivales

Todos los eventos

Famosos

Personas nacidas hoy

Celebridades más populares

Noticias de famosos

Comunidad

Centro de ayuda

Zona de colaboradores

Para profesionales de la industria

Idioma

Español (España)

Idioma

Totalmente compatible
English (United States)

Parcialmente compatible

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

TodoTodo

Lista de seguimiento

Iniciar sesión

ES

Totalmente compatible
English (United States)

Parcialmente compatible

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

Usar la aplicación

Reparto y equipo
Reseñas de usuarios
Curiosidades
Preguntas frecuentes

Trabajo basura (1999)

Reparto y equipo al completo

Trabajo basura

Ver agentes de este reparto y equipo en IMDbPro

Director/a

Mike Judge
Mike Judge

Guionistas

Mike Judge
Mike Judge
Milton animated shorts
Mike Judge
Mike Judge
guión

Reparto

(in orden de créditos) Verificado como completo

Ron Livingston
Ron Livingston
Peter
Jennifer Aniston
Jennifer Aniston
Joanna
David Herman
David Herman
Michael Bolton
Ajay Naidu
Ajay Naidu
Samir
Diedrich Bader
Diedrich Bader
Lawrence
Stephen Root
Stephen Root
Milton
Gary Cole
Gary Cole
Bill Lumbergh
Richard Riehle
Richard Riehle
Tom Smykowski
Alexandra Wentworth
Alexandra Wentworth
Anne
Joe Bays
Joe Bays
Dom Portwood
John C. McGinley
John C. McGinley
Bob Slydell
Paul Willson
Paul Willson
Bob Porter
Kinna McInroe
Kinna McInroe
Nina
Todd Duffey
Todd Duffey
Chotchkie's Waiter
Greg Pitts
Greg Pitts
Drew
Michael McShane
Michael McShane
Dr. Swanson
(as Micheal McShane)
Linda Wakeman
Linda Wakeman
Laura Smykowski
Jennifer Jane Emerson
Jennifer Jane Emerson
Female Temp
Kyle Scott Jackson
Kyle Scott Jackson
Rob Newhouse
Orlando Jones
Orlando Jones
Steve
Barbara George-Reiss
Barbara George-Reiss
Lumbergh's Secretary
Tom Schuster
Tom Schuster
Construction Foreman
Rupert Reyes
Rupert Reyes
Mexican Waiter
(as Ruperto Reyes Jr.)
Jackie Belvin
Jackie Belvin
Swanson's Patient #1
Gabriel Folse
Gabriel Folse
Swanson's Patient #2
Jesse De Luna
Jesse De Luna
Cop at Fire
Mike Judge
Mike Judge
Chotchkie's Manager
(as William King)
Justin Possenti
Justin Possenti
Spectator
Jack Betts
Jack Betts
Judge

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Charissa Allen
Charissa Allen
Jogger
(sin acreditar)
Josh Bond
Josh Bond
Initech Security Guard
(sin acreditar)
Josh Bond
Josh Bond
Initech Security Guard
(sin acreditar)
Bob Crain
Bob Crain
Sleepy Office Worker
(sin acreditar)
Natalie Denning
Natalie Denning
Initech Employee
(sin acreditar)
Gareth B. DePutron
Gareth B. DePutron
Office Worker
(sin acreditar)
Xanna Dont
Xanna Dont
Office Worker
(sin acreditar)
Samantha Inoue Harte
Samantha Inoue Harte
Initech Employee
(sin acreditar)
R.C. Keene
R.C. Keene
Rush Hour Driver
(sin acreditar)
Mark Kubiak
Mark Kubiak
Initech Employee
(sin acreditar)
K. Todd Lytle
K. Todd Lytle
Rush Hour Driver
(sin acreditar)
Louie Mendez
Louie Mendez
Initech Employee
(sin acreditar)
David Sharp
David Sharp
Rush Hour Driver
(sin acreditar)
Fabian Watkins
Fabian Watkins
Pedestrian
(sin acreditar)
Jared B. Wells
Jared B. Wells
Driver in traffic
(sin acreditar)
Heath Young
Heath Young
Spectator
(sin acreditar)

Productores/as

Daniel Rappaport
Daniel Rappaport
producción
Guy Riedel
Guy Riedel
producción ejecutiva
Michael Rotenberg
Michael Rotenberg
producción
Mike Judge
Mike Judge
producción (sin acreditar)

Compositor/a

John Frizzell
John Frizzell

Cinematógrafo/a

Tim Suhrstedt
Tim Suhrstedt
dirección de fotografía

Montajista

David Rennie
David Rennie

Director/a de Casting

Nancy Klopper
Nancy Klopper

Diseñador/a de Producción

Edward T. McAvoy
Edward T. McAvoy
(as Edward McAvoy)

Directores/as de Arte

Adele Plauche
Adele Plauche
Jan O'Connell
Jan O'Connell
assistant art director (sin acreditar)

Atrecista

Carla Curry
Carla Curry

Figurinista

Melinda Eshelman
Melinda Eshelman

Departamento de Maquillaje

Felicity Bowring
Felicity Bowring
key makeup artist
Bonnie Clevering
Bonnie Clevering
key hair stylist
Melissa Forney
Melissa Forney
additional hair stylist
Kalen Hoyle
Kalen Hoyle
additional makeup artist
Julie Janes-Love
Julie Janes-Love
assistant hair stylist (as Julie Janes)
Shelley Tanner
Shelley Tanner
assistant makeup artist

Jefes/as de Producción

Udi Nedivi
Udi Nedivi
unit production manager
Patrick Esposito
Patrick Esposito
post-production manager (sin acreditar)

Directores/as de Segunda Unidad o Ayudante de Dirección

Christina Fong
Christina Fong
second assistant director
Phil Hardage
Phil Hardage
second second assistant director (as Philip Hardage)
Rip Murray
Rip Murray
first assistant director (as James W. 'Rip' Murray Jr.)

Departamento de Arte

Michael Bayer
Michael Bayer
set dresser
Randy Bilski
Randy Bilski
propmaker
Chris Buchinsky
Chris Buchinsky
storyboard illustrator
John V. Burson
John V. Burson
construction coordinator
Tom Christopher
Tom Christopher
lead man
Brian Cross
Brian Cross
propmaker
April Crump
April Crump
set dresser (as April L. Crump)
Marc Dabrusin
Marc Dabrusin
set dresser
Travis Dean
Travis Dean
propmaker
Bill Dunagin
Bill Dunagin
propmaker

Departamento de Sonido

Michael Axinn
Michael Axinn
assistant sound editor
Christopher Barrick
Christopher Barrick
Re-Recordist (as Christopher 'Bear' Barrick)
Christopher Barron
Christopher Barron
digital audio transfer (as Chris Barron)
Karen Brocco
Karen Brocco
supervising assistant sound editor (as Karen A. Brocco)
Stacy Brownrigg
Stacy Brownrigg
mezcla de sonido (as Stacy F. Brownrigg)
Tony Eckert
Tony Eckert
foley mixer
Stan Ginsel
Stan Ginsel
sound transfer
Jonathan Greber
Jonathan Greber
transfer supervisor
Bruce Lacey
Bruce Lacey
adr editor
David Lucarelli
David Lucarelli
adr recordist

Efectos Especiales

Robert Calvert
Robert Calvert
efectos especiales (as Bob Calvert)
Steve Dearth
Steve Dearth
efectos especiales
Paul J. Lombardi
Paul J. Lombardi
coordinación de efectos especiales (as Paul Lombardi)
Rick Peterson
Rick Peterson
efectos especiales
Shane Scott
Shane Scott
special effects technician (sin acreditar)

Departamento de Efectos Visuales

Robert W. Morgenroth
Robert W. Morgenroth
video effects supervisor: E=mc² Inc. (as Bob Morgenroth)
Paul Le Blanc
Paul Le Blanc
cgi supervisor (sin acreditar)
Reid Paul
Reid Paul
digital artist (sin acreditar)

Extras de Acción

Rob King
Rob King
stunt coordinator
Eric Norris
Eric Norris
stunts
Don Pike
Don Pike
stunts
Gary Pike
Gary Pike
stunts (as Gary T. Pike)

Equipo de Cámara

Jeff Andrus
Jeff Andrus
company grip
Marc Andrus
Marc Andrus
key grip
Abby Antweil
Abby Antweil
electricidad
Arthur Blum
Arthur Blum
dolly grip
Jose F. Cruz
Jose F. Cruz
electricidad
Debra Dotts-Sladek
Debra Dotts-Sladek
second assistant camera (as Debra Dotts Sladek)
Paul V. Ferrazzi
Paul V. Ferrazzi
first assistant camera (as Paul 'Cancun' Ferrazzi)
Bob Field
Bob Field
gaffer
Kory Funk
Kory Funk
electricidad
Robert Hicks
Robert Hicks
company grip (as Rob Hicks)

Equipo de Casting

Laura C. Auldridge
Laura C. Auldridge
casting assistant: Texas
Jo Edna Boldin
Jo Edna Boldin
casting: Texas
Kira Burns
Kira Burns
extras casting assistant
Johnny Gidcomb
Johnny Gidcomb
adr casting
Hillary Sachs
Hillary Sachs
auxiliares de casting
Beth Sepko
Beth Sepko
casting de extras
Elana Wakeman
Elana Wakeman
extras casting assistant

Departamento de Vestuario

Alix Friedberg
Alix Friedberg
asistencia a vestuario
Kimmie Furlong
Kimmie Furlong
set costumer
Lee Hunsaker
Lee Hunsaker
set costumer
Janice Janecek
Janice Janecek
supervisión de vestuario (as Janice Janacek)
David W. King
David W. King
auxiliares de vestuario (sin acreditar)

Departamento de Montaje

Kimberly Adams
Kimberly Adams
apprentice editor (as Kim Jorgensen)
Damon Botsford
Damon Botsford
post-production assistant
Aaron Brock
Aaron Brock
apprentice editor
Gary Burritt
Gary Burritt
negative cutter
Fred Chandler
Fred Chandler
post production executive
Cherie King
Cherie King
asistencia a montaje
Eric A. Lewy
Eric A. Lewy
first assistant editor
Myra A. Minchew
Myra A. Minchew
editorial intern
Warren Paeff
Warren Paeff
associate editor
Elizabeth Peters
Elizabeth Peters
assistant editor: avid

Gestión de Localizaciones

Megan Bobeda Curry
Megan Bobeda Curry
assistant location manager: Dallas
Kim Davis
Kim Davis
location manager: Dallas
Ellie Dendahl
Ellie Dendahl
asistencia a localizaciones
Denise Jackson
Denise Jackson
location manager: Key West
Kate McCarley
Kate McCarley
location manager
Marcel Meyer
Marcel Meyer
location assistant
Currie Person
Currie Person
location production assistant (sin acreditar)

Departamento de Música

Heidi Arnold
Heidi Arnold
assistant music editor
Allen Dameron
Allen Dameron
conductor: orchestra
Simon James
Simon James
orchestra contractor
Andrew Kinney
Andrew Kinney
orchestrator
Robert Kraft
Robert Kraft
executive in charge of music
Micha Liberman
Micha Liberman
score coordinator / score recordist
Gabriel Mann
Gabriel Mann
featured vocalist (as Gabe Rutman)
Robert Puff
Robert Puff
music preparation
Reed Ruddy
Reed Ruddy
score recordist
Abby Treloggen
Abby Treloggen
edición musical

Departamento de Guión y Continuidad

Cheryl Starbuck
Cheryl Starbuck
supervisión del guión

Departamento de Transporte

Greg Faucett
Greg Faucett
transportation captain
James Lowder
James Lowder
transportation coordinator (as James R. Lowder)
Ricky Damazio
Ricky Damazio
conducción (sin acreditar)
Patrick A. Reynolds Jr.
Patrick A. Reynolds Jr.
conducción (sin acreditar)
Russell E. Scott
Russell E. Scott
picture car coordinator (sin acreditar)

Departamento de Color

Dennis McNeill
Dennis McNeill
color timer
Kathy Thomson
Kathy Thomson
digital colorist

Servicios de Catering

Fred Gabrielli
Fred Gabrielli
catering: Gala Catering Inc.
Yvonne M. Gabrielli
Yvonne M. Gabrielli
craft service (as Yvonne Gabrielli)
Michael 'Mox' Pappas
Michael 'Mox' Pappas
craft service (as Michael Pappas)
Mark Quinn
Mark Quinn
catering: Gala Catering Inc.

Departamento de Salud y Seguridad

Anne Carr
Anne Carr
medic (as Anne Catherine Carr)
Carmen Thomson
Carmen Thomson
medic

Departamento de Producción

Jeff Bilger
Jeff Bilger
key set production assistant
Sarah Nean Bruce
Sarah Nean Bruce
production consultant: Dallas (as Sarah N. Bruce.Craft)
Michael Cearley
Michael Cearley
set production assistant
Leigh Davis
Leigh Davis
assistant production coordinator (as Leigh A. Wilbourn)
Shanti Delsarte
Shanti Delsarte
assistant production coordinator
Matt Dunstone
Matt Dunstone
key office production assistant
Steve Eckelman
Steve Eckelman
set production assistant
Andrew S. Payer
Andrew S. Payer
set production assistant
Kyle Peake
Kyle Peake
set production assistant (as Kyle Peak)
K.D. Smith
K.D. Smith
coordinación de producción

Finanzas y Contabilidad

Christina Campbell
Christina Campbell
accounting assistant
Jan Clark
Jan Clark
contable de producción
Nicki McCain
Nicki McCain
first assistant accountant
DeLayne Rasmussen
DeLayne Rasmussen
construction accountant (as Delayne Barnett)
M.K. Shaw
M.K. Shaw
payroll accountant
Janice Clark
Janice Clark
contable de producción (sin acreditar)
Maureen 'Mo' Crutchfield
Maureen 'Mo' Crutchfield
post-production accountant (sin acreditar)

Departamento de Atrezzo

Kevin Berve
Kevin Berve
additional props
Stanford Gilbert
Stanford Gilbert
property master (as Stanford S. Gilbert)
Donald Gross
Donald Gross
property maker (as Don Gross)
Virle S. Reid
Virle S. Reid
additional props
Ric Trzeciak
Ric Trzeciak
assistant property master

Publicidad

Michael Klastorin
Michael Klastorin
unit publicist (as Michael E. Klastorin)

Equipo Adicional

Rob Anderson
Rob Anderson
assistant: Mr. Rotenberg
Jessica Jarrett
Jessica Jarrett
assistant: Mr. Judge
Sarah Lum
Sarah Lum
assistant: Mr. Rappaport
Christine Marino
Christine Marino
assistant: Mr. Riedel
Rob Nelson
Rob Nelson
video / computer operator
Joe Cappelletti
Joe Cappelletti
additional voices (sin acreditar)
Darryl Chan
Darryl Chan
gym trainer: Ron Livingston (sin acreditar)

Se ha verificado que la tripulación está completa

Contribuir a esta página

Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta

Más información acerca de cómo contribuir

Más de este título

Más por descubrir

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.

Obtener la aplicación IMDb

Inicia sesión para tener más acceso Inicia sesión para tener más acceso

Sigue a IMDb en las redes sociales

Obtener la aplicación IMDb

Para Android e iOS

Obtener la aplicación IMDb

Ayuda
Índice del sitio
IMDbPro
Box Office Mojo
Licencia de datos de IMDb

Sala de prensa
Anuncios
Empleos
Condiciones de uso
Política de privacidad
Your Ads Privacy Choices

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.