Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Sleepy Hollow

  • 1999
  • 13
  • 1h 45min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,3/10
408 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
1388
125
Christopher Walken in Sleepy Hollow (1999)
Theatrical Trailer from Paramount
Reproducir trailer2:24
3 vídeos
99+ imágenes
¿Quién no?Fantasía oscuraTerror popularTerror sobrenaturalFantasíaMisterioTerror

Ichabod Crane es enviado a Sleepy Hollow para investigar las decapitaciones de tres personas, siendo el culpable la legendaria aparición, el jinete sin cabeza.Ichabod Crane es enviado a Sleepy Hollow para investigar las decapitaciones de tres personas, siendo el culpable la legendaria aparición, el jinete sin cabeza.Ichabod Crane es enviado a Sleepy Hollow para investigar las decapitaciones de tres personas, siendo el culpable la legendaria aparición, el jinete sin cabeza.

  • Director/a
    • Tim Burton
  • Guionistas
    • Washington Irving
    • Kevin Yagher
    • Andrew Kevin Walker
  • Estrellas
    • Johnny Depp
    • Christina Ricci
    • Miranda Richardson
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,3/10
    408 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    1388
    125
    • Director/a
      • Tim Burton
    • Guionistas
      • Washington Irving
      • Kevin Yagher
      • Andrew Kevin Walker
    • Estrellas
      • Johnny Depp
      • Christina Ricci
      • Miranda Richardson
    • 1.1KReseñas de usuarios
    • 130Reseñas de críticos
    • 65Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Ganó 1 premio Óscar
      • 28 premios y 44 nominaciones en total

    Vídeos3

    Sleepy Hollow
    Trailer 2:24
    Sleepy Hollow
    Sleepy Hollow
    Trailer 2:06
    Sleepy Hollow
    Sleepy Hollow
    Trailer 2:06
    Sleepy Hollow
    A Guide to the Films of Tim Burton
    Clip 2:11
    A Guide to the Films of Tim Burton

    Imágenes658

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 652
    Ver cartel

    Reparto Principal48

    Editar
    Johnny Depp
    Johnny Depp
    • Ichabod Crane
    Christina Ricci
    Christina Ricci
    • Katrina Van Tassel
    Miranda Richardson
    Miranda Richardson
    • Lady Van Tassel…
    Michael Gambon
    Michael Gambon
    • Baltus Van Tassel
    Casper Van Dien
    Casper Van Dien
    • Brom Van Brunt
    Jeffrey Jones
    Jeffrey Jones
    • Reverend Steenwyck
    Richard Griffiths
    Richard Griffiths
    • Magistrate Philipse
    Ian McDiarmid
    Ian McDiarmid
    • Doctor Lancaster
    Michael Gough
    Michael Gough
    • Notary Hardenbrook
    Christopher Walken
    Christopher Walken
    • Hessian Horseman
    Marc Pickering
    Marc Pickering
    • Young Masbath
    Lisa Marie
    Lisa Marie
    • Lady Crane
    Steven Waddington
    Steven Waddington
    • Killian
    Claire Skinner
    Claire Skinner
    • Beth Killian
    Christopher Lee
    Christopher Lee
    • Burgomaster
    Alun Armstrong
    Alun Armstrong
    • High Constable
    Mark Spalding
    Mark Spalding
    • Jonathan Masbath
    Jessica Oyelowo
    Jessica Oyelowo
    • Sarah
    • Director/a
      • Tim Burton
    • Guionistas
      • Washington Irving
      • Kevin Yagher
      • Andrew Kevin Walker
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios1.1K

    7,3408.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    pixie468

    Intense Mystery, Magic, and Horror

    Tim Burton has brought this timeless classic to life! "Sleepy Hollow" is a very fine film, with horrific delights, a touch of romance, and witty humor. I was very impressed with the cinematography and the elaborate costumes in this film. Also, the music and sound effects complimented this frightening and legendary story of the murderous Headless Horseman. Overall, I believe this is an excellent film and will definitely be remembered as a landmark in the thriller/horror genre of film.
    8Lord_Fug

    Dark, Comic, Evil, Tense, Tim Burton...

    I just saw Sleepy Hollow in an advanced Preview show in the UK. I went with a couple of mates, all of whom had seen some Tim Burton before but only I was a big fan. I simply love Tim Burton's surreal style of directing and of all the films I've seen of his (Pee Wee's Big Adventure, Beetlejuice, Edward Scissor Hands, Ed Wood, Mars Attacks!, etc.) I thought only Mars Attacks! Was less than superb. ESH for example has a superbly innocent atmosphere to it but it extremely dark at times. So now, with the release of a new Tim Burton film (of a story I remember fondly from the old Disney Cartoon of the 50's) I was rather excited to see it! And so, I sat in the darkened cinema at my local Multiplex and was amazed. From the dark and mysterious opening to the more humour-spiked yet no less horrific end this is one of my favourite films ever! I'm a big horror film fan and was so looking forward to seeing what take Tim Burton would have a true horror film. My god, he did well. The look of the piece is both extremely dark and evil (the Horseman kills men, women and children with equal relish) but it retains scenes of beautiful, dreamlike states once again making good use of Mr. Burton's own thoughts and visions. It's a very funny film too. Depp is great as an Englishman (only slipping into American twang in one syllable early on in the movie) who will battle the horseman and inspect headless, beetle filled corpses with gusto but then leap onto a chair, screaming when he sees a spider! Christina Ricci was also very good. Usually, her parts are beautiful yet rather evil characters that look innocent and pure until you look into her eyes…not this time though. She just looks, well, sweet! She's softly spoken, and very caring and that's it, no daggers in the pupils, no sly frowns to the camera. Christopher Walken made the small role he had in the headless horseman (he played him on the few occasions he actually had a head) his own with his usual evil visage and a load of screaming! Plus nastily shaved down teeth. The real masterstroke of this film though, or at least its main bad guy is the use of Ray Park. For those of you who saw Episode One and enjoyed the lightsabre battle at the end, Ray Park was Darth Maul! He brings a very modern look to the fighting, most scenes are fought with a sword in one hand and an axe in the other! Its like a medieval John Woo! But almost every time that he gets hold of a weapon he does some kind of stylish one-handed flip to the sound of wonderfully over-the-top swish sounds! The deaths, most of which decapitations of course, are all seen onscreen in their full, gory glory. Not a single piece of blood escapes the cameras here! The film really does have a lot of blood in it but it's a kind of comic book redder than red blood, which adds to the whole films not quite real feel. The cinematography is once again, from Burton, superb. The vile smog0filled 18th century New York and the Scarecrow at the beginning. My god, the scarecrow, its so evil! Onscreen for a second but its image lasts… But anyway, in short, this is a fantastic film. Burton has never done anything this visually eye-popping before (take a bow Industrial Light & Magic). The plot is both intriguing and whimsical, the acting excellent, it has a cameo from Hammer Horror master Christopher Lee and it boasts one of the most evil, most frightening, most superbly realized supernatural baddies I've ever seen…and I've seen plenty! Go see this film if you like horror or you just want some fast-paced fun… 9 out of 10
    10bonnie91

    A Superb Version of Washington Irving's Classic Horror Story

    The movie, Sleepy Hollow, embodies Tim Burton's unique take on one of the most well-known horror tales of all time, with a few new plot twists and greater character development, including a dark past for Ichabod Crane and a "story behind the story" of what's going on in the haunted town, which is beautifully rendered, dark and foggy for an eerie atmosphere.

    The dream cast puts in great performances, but obviously it's Johnny Depp who steals the show with his intuitive and sometimes over-the-top portrayal of the anti-hero, Ichabod Crane, who displays admirable bravery while at the same time often succumbing to fear.

    The lavish production, masterful acting, background music, beautiful periodic sets and costumes and the careful attention to detail, most notable in the special effects used to bring the headless horseman "to life", if you will, all come together to tell the tale of Sleepy Hollow's plight and deliverance as it's never been told before. It's unlikely that this cinematic version will ever be surpassed. Superb!
    7sme_no_densetsu

    Unmistakably a Tim Burton film but not one of his best

    These days, there aren't a lot of directors working in Hollywood that have a style all their own. Tim Burton is definitely one of them. His brand of quirky, often gothic-inspired filmmaking is ideally suited for a property like "Sleepy Hollow" with its legendary headless horseman.

    Based on Washington Irving's classic short story "The Legend of Sleepy Hollow", this movie adaptation definitely falls into the category of 'loosely based on'. The iconic Ichabod Crane is here in the form of Johnny Depp but instead of a schoolmaster he's a police constable dispatched from the big city in order to investigate a series of decapitations. I think this was a step in the right direction in refashioning the story for a modern audience. Depp's Crane is still a less than heroic character but his futuristic (at the time) methods of detection make him a more palatable protagonist. However, I think that the script goes too far with the mystery angle by presenting us with an altogether too convoluted plot.

    Luckily, a fine cast was put in place to prevent the movie from completely losing its audience. As always, Tim Burton brings out the best in Johnny Depp and here he has no problem carrying the movie. Christina Ricci, on the other hand, seems miscast and fails to leave much of an impression. Instead, it's the fine supporting cast that stands out with the likes of Michael Gambon, Richard Griffiths, Jeffrey Jones & Michael Gough all contributing greatly to the film's atmosphere.

    Speaking of atmosphere, this movie is shrouded in a rich gothic atmosphere from beginning to end. The Oscar-winning art direction is exquisite, as are the Oscar-nominated costumes & cinematography. Add in a score by Danny Elfman and you've got a movie that unmistakably bears the imprint of Tim Burton. The only complaint I have is that some of the special effects are a bit cheesy, which may have been intentional.

    "Sleepy Hollow" is a movie that does a lot of things right but its effectiveness is crippled by a meandering story that fails to keep you on the edge of your seat. As a horror movie it's fairly tame (despite all of the decapitations) and as a mystery it's not really that satisfying. It's definitely worth watching for fans of Tim Burton but it fails to wring all that it could have out of Washington Irving's template.
    tasha1069

    Gothic masterpiece

    Drawing from his Gothic roots (Edward Scissorhands, Nightmare Before Christmas) Burton has created a truly chilling horrific fantasy that keeps you guessing at every turn. The use of special effects is seemless and yet again, as in his other films, Burton excels at creating a whole look and feeling for the piece. He has managed to re-work the classic horror genre staying true to his own highly personal style and catering to post- Wes Craven cinema audiences' cynicism without taking itself too seriously a la Blair Witch. It is so refreshing to see the work of an art-house genius who hasn't let a big hollywood budget get to his head. Johnny Depp and Christina Ricci give charming performances as ever, as do rest of the assembled anglo-Brit. star-studded cast. They all look like they had a ball, as will you!

    Banda sonora

    Obtén una vista previa de la banda sonora aquí y continúa escuchándola en Amazon Music.

    Más del estilo

    Sweeney Todd: El barbero diabólico de la calle Fleet
    7,3
    Sweeney Todd: El barbero diabólico de la calle Fleet
    Eduardo Manostijeras
    7,8
    Eduardo Manostijeras
    Sombras tenebrosas
    6,2
    Sombras tenebrosas
    Bitelchús
    7,4
    Bitelchús
    Entrevista con el vampiro
    7,5
    Entrevista con el vampiro
    Drácula de Bram Stoker
    7,4
    Drácula de Bram Stoker
    Desde el infierno
    6,7
    Desde el infierno
    Sleepy Hollow
    7,3
    Sleepy Hollow
    Big Fish
    7,9
    Big Fish
    Batman vuelve
    7,1
    Batman vuelve
    Los otros
    7,6
    Los otros
    The Legend of Sleepy Hollow
    5,2
    The Legend of Sleepy Hollow

    Intereses relacionados

    Jude Law in Sherlock Holmes: Juego de sombras (2011)
    ¿Quién no?
    Doug Jones and Ivana Baquero in El laberinto del fauno (2006)
    Fantasía oscura
    Florence Pugh in Midsommar (2019)
    Terror popular
    Daveigh Chase in The Ring (La señal) (2002)
    Terror sobrenatural
    Elijah Wood in El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
    Fantasía
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Misterio
    Mia Farrow in La semilla del diablo (1968)
    Terror

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Johnny Depp adopted Goldeneye, the horse that played Gunpowder, Ichabod Crane's horse in this film, when he heard it was going to be put down.
    • Pifias
      Ichabod Crane performed autopsies on cadavers and these bleed in spurts. When a person dies, all the blood inside the body quickly coagulates.
    • Citas

      Ichabod Crane: Villainy wears many masks, none so dangerous as the mask of virtue.

    • Créditos adicionales
      The opening credits - shown over Ichabod's travel to Sleepy Hollow - interact with the landscape: if Ichabod's coach is near a river, the words are reflected on the surface of the water; if he's in a forest the letters drift away like dead leaves, and so on.
    • Versiones alternativas
      The Indian version has been censored by the Censor Board of India to delete...
      • visuals of a witch lady cutting the neck of a bat,
      • visuals of a girl cutting the legs of a crow,
      • visuals of blood coming out of the armour of the constable's mother in the dream sequence were reduced by 50% (Length Retained: 3.00 ft)
      • and the visuals of the killing of the girl's father with a wooden pole deleted the blood coming out and were reduced to a flash (Length Retained: 4.00 ft).
      After cuts were made, the Censor Board rated the film 'A' (adults) in mid 2000 two months before its theatrical release. It was re-rated U/A (unrestricted + adult supervision) for television but no information is found as to whether or not the cut 'A' version was re-rated or further cuts were made for re-rating.
    • Conexiones
      Edited into I Married a Princess (2005)
    • Banda sonora
      The Swallow/The Colly Flower
      Performed and arranged by Hesperus

      Courtesy of Maggie's Music, Inc.

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes22

    • How long is Sleepy Hollow?Con tecnología de Alexa
    • Does Christopher Walken play the Horseman in every scene?
    • What is a Hessian?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 21 de enero de 2000 (España)
    • Países de origen
      • Reino Unido
      • Alemania
      • Estados Unidos
    • Sitios oficiales
      • Official Facebook
      • Paramount Pictures
    • Idiomas
      • Inglés
      • Latín
    • Títulos en diferentes países
      • La leyenda del jinete sin cabeza
    • Localizaciones del rodaje
      • Hatfield House, Hatfield, Hertfordshire, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas productoras
      • Paramount Pictures
      • Mandalay Pictures
      • Scott Rudin Productions
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 100.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 101.071.502 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 30.060.467 US$
      • 21 nov 1999
    • Recaudación en todo el mundo
      • 206.071.526 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 45min(105 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.