Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

El embolao

Título original: Le boulet
  • 2002
  • 13
  • 1h 47min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,0/10
5,6 mil
TU PUNTUACIÓN
José Garcia, Gérard Lanvin, and Benoît Poelvoorde in El embolao (2002)
AcciónAventurasComediaParodia

Añade un argumento en tu idiomaIt is the story of two types: Moltes a criminal in prison and Reggio one of the guards. Crazy adventures happen when following a winner ticket to Africa, they competes in a rally and are cha... Leer todoIt is the story of two types: Moltes a criminal in prison and Reggio one of the guards. Crazy adventures happen when following a winner ticket to Africa, they competes in a rally and are chased by the Turk, a sworn enemy of Moltes.It is the story of two types: Moltes a criminal in prison and Reggio one of the guards. Crazy adventures happen when following a winner ticket to Africa, they competes in a rally and are chased by the Turk, a sworn enemy of Moltes.

  • Dirección
    • Alain Berbérian
    • Frédéric Forestier
  • Guión
    • Alexandre Coquelle
    • Manuel Delilez
    • Thomas Langmann
  • Reparto principal
    • Gérard Lanvin
    • Benoît Poelvoorde
    • José Garcia
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,0/10
    5,6 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Alain Berbérian
      • Frédéric Forestier
    • Guión
      • Alexandre Coquelle
      • Manuel Delilez
      • Thomas Langmann
    • Reparto principal
      • Gérard Lanvin
      • Benoît Poelvoorde
      • José Garcia
    • 16Reseñas de usuarios
    • 7Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Imágenes15

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 8
    Ver cartel

    Reparto principal44

    Editar
    Gérard Lanvin
    Gérard Lanvin
    • Moltès
    Benoît Poelvoorde
    Benoît Poelvoorde
    • Francis Reggio
    José Garcia
    José Garcia
    • Mustapha Amel alias "Le Turc"
    Djimon Hounsou
    Djimon Hounsou
    • Det. Youssouf
    Rossy de Palma
    Rossy de Palma
    • Pauline Reggio
    Jean Benguigui
    Jean Benguigui
    • Saddam
    Gary Tiplady
    • Le géant…
    Gérard Darmon
    Gérard Darmon
    • Kowalski
    Stomy Bugsy
    Stomy Bugsy
    • Malian #1
    Marco Prince
    • Malian #2
    Omar Sy
    Omar Sy
    • Malian #3
    • (as Omar)
    Nicolas Anelka
    Nicolas Anelka
    • Nicolas, the soccer player
    Jacky Lambert
    Renaud Rutten
    Renaud Rutten
    Innocent Mboumgou
    Issoufou Traore
    Constantine Attia
    Christian Guillon
    • Dirección
      • Alain Berbérian
      • Frédéric Forestier
    • Guión
      • Alexandre Coquelle
      • Manuel Delilez
      • Thomas Langmann
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios16

    6,05.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    kurtman-2

    It didn't get lost in the translation...

    I recently saw this movie on an airplane. I watched it on a tiny 4inch screen (100mm) and had to read subtitles all the way through. It was a hilarious film. If the creators were trying to make a serious blockbuster film, they missed the mark. But I looked to me like they were out to make a fun film that just got crazy at times. This they did. Even reading subtitles, I laughed out loud several times (not a good idea on a crowded plane, btw). Now it is possible that it was because I was in a confined environment with little or no outside stimulii for 8 hours that I found this piece highly entertaining, but I still have to rate this a 7 or 8 outta 10 for entertainment value. Look for it. (Probably not on a North American screen though...)
    7samwise1usa

    What a film!

    I just got this movie from Amazon.fr and am I glad I did! What a hoot. It is a great buddy-buddy movie, with over-the-top comedy gags, as well as some of the best cgi effects in any film. The Farris Wheel sequence is something to behold. My wife and I encourage you to get this one. Very funny, wonderful action.
    7Rene-6

    Fun action adventure comedy

    This movie is better than one thought. Does anybody remember the great 70ies movies with Louis De Funès ? This one is in the same spirit with goofy comic-like characters and a taste of adventure. It is set in France and in Africa. Everybody is funnily over acting and the movie has one of the dumbest (and funniest) endings in recent movie history. Give it a try !
    hihhetetlen

    Not too bad, but the end is horrible...

    The movie starts well, fast-paced. With Reggio beeing slightly idiot, and Moltès the hard guy you may get a little Taxi feeling. Then the whole thing turns to a bad comedy as the two became fake black guys, and old James Bond bad guy appears. And the end.... A comedy always ends with happy-end, but they loose all their money (sloooowly, while the cast&crew displayed), and it's over. Gérard Lanvin, Benoît Poelvoorde and José Garcia play well, the rest is forgettable. Matte painting and 3d effects are also on low budget, even a child could spot them.
    9gevike

    Quite a good one.

    I think this film is perfect if you just want to relax and enjoy some action spiced up with some humor. The car chase is unforgettable. The film is quite similar to the Guy Ritchie film (Lock, stock) with its many crazy characters but not so sophisticated, still quite good.

    Más del estilo

    El archivo corso
    5,8
    El archivo corso
    Operación Chuleta de Ternera
    6,1
    Operación Chuleta de Ternera
    Los bronceados
    6,7
    Los bronceados
    Le pari
    6,3
    Le pari
    Los bronceados hacen ski
    7,4
    Los bronceados hacen ski
    La vérité si je mens! 2
    6,3
    La vérité si je mens! 2
    Terror en la torre Montparnasse
    5,8
    Terror en la torre Montparnasse
    Nada que declarar
    6,4
    Nada que declarar
    Le père Noël est une ordure
    7,5
    Le père Noël est une ordure
    Le mac
    6,0
    Le mac
    Compadres
    6,9
    Compadres
    La cabra
    7,3
    La cabra

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      The man at the airport reading the newspaper with Moltes' picture on the back is the Production Manager, Jean-Marc Deschamps
    • Pifias
      When the silver Peugeot is being driven parallel to the rogue Ferris wheel, the main character is seen honking the horn by hammering on the centre of the steering wheel. This model of car's horn is on the end of the indicator stalk, not on the wheel itself.
    • Conexiones
      References El embrollón (1973)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes16

    • How long is Dead Weight?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 14 de agosto de 2002 (España)
    • Países de origen
      • Francia
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Francés
    • Títulos en diferentes países
      • Dead Weight
    • Localizaciones del rodaje
      • Avenue Marceau, Paris 8, París, Francia(Moltès drives along an avenue and down into an underground car park)
    • Empresas productoras
      • France 2 Cinéma
      • France 3 Cinéma
      • La Petite Reine
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en todo el mundo
      • 17.006.200 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 47min(107 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.