Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

The Ring (La señal)

Título original: The Ring
  • 2002
  • 18
  • 1h 55min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,1/10
397 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
2057
328
The Ring (La señal) (2002)
Pre, "Coming Soon"
Reproducir trailer0:31
3 vídeos
99+ imágenes
Terror sobrenaturalMisterioTerror

Una periodista investiga una misteriosa cinta de video que parece causar la muerte de todo quien la ve tras una semana.Una periodista investiga una misteriosa cinta de video que parece causar la muerte de todo quien la ve tras una semana.Una periodista investiga una misteriosa cinta de video que parece causar la muerte de todo quien la ve tras una semana.

  • Director/a
    • Gore Verbinski
  • Guionistas
    • Ehren Kruger
    • Kôji Suzuki
    • Hiroshi Takahashi
  • Estrellas
    • Naomi Watts
    • Martin Henderson
    • Brian Cox
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,1/10
    397 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    2057
    328
    • Director/a
      • Gore Verbinski
    • Guionistas
      • Ehren Kruger
      • Kôji Suzuki
      • Hiroshi Takahashi
    • Estrellas
      • Naomi Watts
      • Martin Henderson
      • Brian Cox
    • 1.8KReseñas de usuarios
    • 134Reseñas de críticos
    • 57Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 14 premios y 12 nominaciones en total

    Vídeos3

    The Ring
    Trailer 0:31
    The Ring
    The Ring
    Trailer 1:27
    The Ring
    The Ring
    Trailer 1:27
    The Ring
    The Lord Of The Rings Trilogy: Give The Ring To Frodo
    Clip 1:22
    The Lord Of The Rings Trilogy: Give The Ring To Frodo

    Imágenes276

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 270
    Ver cartel

    Reparto Principal41

    Editar
    Naomi Watts
    Naomi Watts
    • Rachel
    Martin Henderson
    Martin Henderson
    • Noah
    Brian Cox
    Brian Cox
    • Richard Morgan
    David Dorfman
    David Dorfman
    • Aidan
    Jane Alexander
    Jane Alexander
    • Dr. Grasnik
    Lindsay Frost
    Lindsay Frost
    • Ruth
    Amber Tamblyn
    Amber Tamblyn
    • Katie
    Rachael Bella
    Rachael Bella
    • Becca
    Daveigh Chase
    Daveigh Chase
    • Samara
    Shannon Cochran
    Shannon Cochran
    • Anna Morgan
    Sandra Thigpen
    Sandra Thigpen
    • Teacher
    Richard Lineback
    Richard Lineback
    • Innkeeper
    Sasha Barrese
    Sasha Barrese
    • Girl Teen #1
    Tess Hall
    • Girl Teen #2
    Adam Brody
    Adam Brody
    • Male Teen #1
    Alan Blumenfeld
    Alan Blumenfeld
    • Harvey
    Pauley Perrette
    Pauley Perrette
    • Beth
    Joe Chrest
    Joe Chrest
    • Doctor
    • Director/a
      • Gore Verbinski
    • Guionistas
      • Ehren Kruger
      • Kôji Suzuki
      • Hiroshi Takahashi
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios1.8K

    7,1397.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    10schroeder-gustavo

    Undeclared Horror Masterpiece

    The Ring usually gets a bad rep for being "too slow" and some people even say that "nothing happens" in the movie. Unless you have ADD or something, you have to at least appreciate what Gore Verbinski achieved in 2002. What he did was he basically took the premise of Ringu, a good suspenseful Japanese horror flick and made it more suspenseful and filled with creepy visuals.

    I am a huge horror fan, and this is one of the movies that unsettles me the most. The suspenseful pace, the incredible, beautiful but haunting visuals make this a unique experience. I love gory films, but this one relies a lot more on psychological horror and imagery to create scares. No jump scares, just good story telling.

    The movie may not answer all the questions it creates, but the viewer, if he pays attention accordingly, will be able to figure them out for himself.

    Unsettling to the bone, The Ring is one of my favorite horror films of all time. Truly underrated.
    9monsoon_11

    disturbing, unsettling and downright creepy.

    I first watched this movie with a couple of friends. To be honest, I was expecting a teenage, slasher flick, I was proved wrong.

    The film circles around a cursed videotape that causes it's viewers to die in seven days. Investigative journalist, Rachel Keller, begins to uncover the secrets of the videotape, and must race against the clock to save herself.

    The movie was very unsettling and disturbing, which worked more effectively than some teens getting slashed with axes. The videotape was nightmarish and disturbing, and the images will stay with you long after the movie. The setting was gloomy and atmospheric, which enhanced the mood. Naomi Watts portrayed Rachel perfectly, her emotions are believable and haunting.

    So if you are looking for a horror flick to watch on Friday night, be sure to watch The Ring, just make sure to watch it at night with the lights off.
    7refresh_daemon

    Visually intense creepfest--different purpose than the original

    This film is the American take on the Japanese original and while it absorbs its source material intact, it twists around its formula a bit in order to make it fit its new surroundings. The story is the same: a journalist, after losing her niece to a mysterious circumstance, investigates and discovers a cursed videotape, which gives a viewer only seven days to live.

    Like its predecessors, the film doesn't spend that much time on the supernatural elements, but focuses more on the mystery. However, The Ring features a lot more supernatural elements immediately and throughout the film than either previous version, perhaps to make more obvious and visceral the impending doom that faces our protagonist. Visually, The Ring has been injected with a shot of adrenaline, being less the brooding mystery of the original and more immediate and menacing. The color palette is colder than Ringu and the story is also more detached and focused on the ghostly mechanics than the human story, which leads the film to be more recognizably intimidating.

    The story itself is a little more mysterious in that the backstory of our villain is rather thin and unexplained. Furthermore, the villain is clearly portrayed as senselessly malevolent; this weakens at least two significant scenes. The ending, I think, is more clever than the previous versions. I like that there is something to the relationship between the protagonist, Rachel, and her ally, Noah, but it still seems a little weak when compared to Ringu--where one line can effortlessly show the development in the relationship.

    As far as a horror movie goes, The Ring is a blunt, but nonetheless creepy example. Losing some of the trappings of its predecessors helps simplify the story for faster flow and to create room for more visual creepiness, but also loses some of the complexity that helped the story have more depth. It's more of impressive frightfest than Ringu, but is a little weaker in story resonance. In the end, that makes The Ring just as effective overall: if you want more chills, catch this version. If you want more meat, catch Ringu. Decent entertainment. 7/10.
    8mike_richardson

    One of the scariest films I've ever seen!

    I've been watching horror movies for a long time, and I always consider myself to be some what desensitized. When I saw this film when it was released in 2002, I was terrified. Whereas other scary movies I had seen before it tended to be predictable, this one wasn't. Certain images were unexpected and shocking to me. The plot is well-placed and the setting dark and dreary. Such natural things in the world are given new meaning within the film's context.

    Watching it again 18 years later, I know what to expect, but it still gives me shivers. This is a solid horror/suspense film and I appreciate it in light of the tendency towards gore which followed.
    6AbrahamSpencerCohle

    The Ringu

    I think Aiden is way more frightening than Samara.

    Horror Heroines on Paramount+

    Horror Heroines on Paramount+

    From "Yellowjackets" to Vicious, scream queens take center stage in these movies and series streaming on Paramount+.
    See the full list
    Production art
    Lista

    Más del estilo

    The Ring 2 (La señal 2)
    5,4
    The Ring 2 (La señal 2)
    Insidious
    6,8
    Insidious
    Saw
    7,6
    Saw
    The Ring (El círculo)
    7,2
    The Ring (El círculo)
    El grito
    5,9
    El grito
    Sinister
    6,8
    Sinister
    El proyecto de la bruja de Blair
    6,5
    El proyecto de la bruja de Blair
    Paranormal Activity
    6,3
    Paranormal Activity
    La huérfana
    7,0
    La huérfana
    Expediente Warren: The Conjuring
    7,5
    Expediente Warren: The Conjuring
    Destino final
    6,7
    Destino final
    Señales
    6,5
    Señales

    Intereses relacionados

    Daveigh Chase in The Ring (La señal) (2002)
    Terror sobrenatural
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Misterio
    Mia Farrow in La semilla del diablo (1968)
    Terror

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      The "cursed" video is available as an easter egg on the DVD. Select look here and press down and your cursor will disappear. Press Enter. This has an interesting feature; your remote control is disabled. Once the "video" has started playing, you can't stop it, pause it, fast-forward it, or return to the menu. Unless you turn off the TV, you're forced to watch the whole thing. When it's over, the DVD returns to the menu, then you hear a phone ring twice before you're given control over your remote again.
    • Pifias
      When Rachel is searching the Internet for information, the address in the browser points to a file stored on the desktop of a Windows 98 machine. C:\WIN98\Desktop\....etc...
    • Citas

      Noah: I can't imagine being stuck down a well all alone like that. How long could you survive?

      Rachel Keller: Seven days.

    • Créditos adicionales
      On the DVD release, the Copyright Warning message is affected by 'interference' much like the intro.
    • Conexiones
      Edited into The Ring: Deleted Scenes (2003)
    • Banda sonora
      Hey John
      Written by Scott Leger, Nate Navarro, Eddie Willis, Steve Rude & Curtis Ryker

      Performed by Wide Awake

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Everything New on Paramount+ in December

    Everything New on Paramount+ in December

    Settle in for entertainment-packed viewing on Paramount+ this month, featuring exciting new series launches and a stellar collection of films ready to stream.
    See the list
    Production art
    Lista

    Preguntas frecuentes24

    • How long is The Ring?Con tecnología de Alexa
    • What is "The Ring" about?
    • Is "The Ring" based on a book?
    • Does the movie show what's on the tape?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 10 de enero de 2003 (España)
    • Países de origen
      • Estados Unidos
      • Japón
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • El aro
    • Localizaciones del rodaje
      • Port Townsend, Washington, Estados Unidos
    • Empresas productoras
      • DreamWorks Pictures
      • Parkes/MacDonald Image Nation
      • BenderSpink
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 48.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 129.128.133 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 15.015.393 US$
      • 20 oct 2002
    • Recaudación en todo el mundo
      • 249.348.933 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 55min(115 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • SDDS
      • Dolby Digital EX
      • DTS-ES
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.