- David Berenbaumwritten by
- Brenda McDonald(as Brenda MacDonald)
- Peter A. Hulne(as Peter Hulne)
- Daevyd Avalon(as David Paul Grove)
- John Murray(as Murray Jack)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
- Simone Bailly(sin acreditar)
- Peter Billingsley(sin acreditar)
- Chloe Campbell(sin acreditar)
- Craig Castaldo(sin acreditar)
- Anthony Rocco Cavaleri(sin acreditar)
- John Cygan(sin acreditar)
- Natasha Denis(sin acreditar)
- Graeme Duffy(sin acreditar)
- Max Favreau(sin acreditar)
- Jay Finocchiaro(sin acreditar)
- Spencer Kayden(sin acreditar)
- Maurice LaMarche(voz) (sin acreditar)
- Rachel Lana Li(sin acreditar)
- Dal McKennon(sonido de archivo) (sin acreditar)
- Nance Nickels(sin acreditar)
- Albert Precourt(sin acreditar)
- Reginald Colin Rowley(sin acreditar)
- Jamie Vergan(sin acreditar)
- Kent Altermanproducción ejecutiva
- Cale Boyterproducción ejecutiva
- Julie Darmodyproducción ejecutiva (as Julie Wixson Darmody)
- Toby Emmerichproducción ejecutiva
- David B. Householterco-producer (as David Householter)
- Todd Komarnickiproducción
- Jimmy Millerproducción ejecutiva
- Shauna Robertsonproducción
- Greg Gardinerdirección de fotografía
- Gitte Axenfirst assistant makeup artist / special effects makeup
- Ian C. Ballardassistant hair stylist (as Ian Ballard)
- Angel De Angeliskey hair stylist: New York (as Angel DeAngelis)
- Rebeccah Delchambresecond assistant makeup / special makeup effects artist
- Victoria Downkey makeup artist
- Sherry Linder-Gyglikey hair stylist (as Sherry Gygli)
- James Sarzottikey makeup artist: New York
- Tibor Farkasspecial makeup effects artist (sin acreditar)
- Mike Fieldsspecial makeup effects artist (sin acreditar)
- Jonathan Filleyunit production manager: New York
- Penny Gibbsunit production manager
- Erik Holmbergjefatura de producción
- David B. Householterunit production manager (as David Householter)
- Andrew M. Robinsonunit manager: second unit (as Andrew Robinson)
- Jay Vinitskysupervisión de posproducción
- Kristin Bernsteinsecond assistant director: New York
- James Bitontisecond assistant director
- Jim Brebnerfirst assistant director
- Misha Bukowskithird assistant director
- Silver Butlersecond assistant director: second unit
- Noreen R. Cheledensecond second assistant director: New York
- Tarnya Cooktrainee assistant director
- Mark D. Curriefirst assistant director: second unit
- Michael DeCasperfirst assistant director: New York (as Michael De Casper)
- Mickey Gilbertdirección de la segunda unidad
- Tim Atkinsonscenic carpenter
- Vaughan V. Bakerhead scenic artist
- Victoria Balharryart department coordinator
- Jeff Benderscenic artist
- Brenda Borrowmanscenic artist
- Brent Borrowmanscenic artist
- Peter Bradshawauto sprayer
- Craig Briskergeneral foreman
- Peter Brownscenic carpenter
- Ron Bedrosianadr mixer
- Julio Carmonaadr recordist
- Matt Colleransound recordist
- Rickley W. Dummsound effects editor: Restoration Atmos Remix
- Nerses Gezalyanfoley mixer
- David Husbymezcla de sonido
- George Leongboom operator: New York
- John Levequesupervising sound editor
- T.J. LindgrenProTools recording engineer (as TJ Lindgren)
- Kimberly Ellen Lowedialogue editor (as Kimberly Lowe Voigt) / supervising adr editor (as Kimberly Lowe Voigt)
- John Biggsmechanic: Chiodo Brothers
- Connie Brinkspecial effects supervisor: New York (as Conrad F. Brink Sr.)
- Charles Chiodostop motion animation character designer: Chiodo Brothers
- Edward Chiodostop-motion animation producer: Chiodo Brothers
- Stephen Chiodostop motion animation supervisor: Chiodo Brothers
- Jeffrey Cupernellfabricator: Chiodo Brothers (as Jeff Cupernell) / painter: Chiodo Brothers (as Jeff Cupernell)
- Rod Curriespecial effects best boy
- Robert Falckshop foreman (as Robert D. Falck)
- Chris Flemingtonmain on-set special effects assistant
- Terri Flukerwardrobe fabricator: Chiodo Brothers
- Simon Alexandermotion control playback
- Jeremy Appelbaum3D animation: Digital Dimension
- Hunter Atheyanimator: Rhythm and Hues
- Louise Bakerprevisualization artist: Pixel Liberation Front
- Steve Bakeranimator: Rhythm and Hues
- Saraswathi Balgamsenior executive: Rhythm and Hues Studios
- Christopher Battyprevisualization artist: Pixel Liberation Front (as Chris Batty)
- Jason Bayever3D lighting artist: Rhythm and Hues
- Douglas Bloomeffects animator: Rhythm and Hues (as Doug Bloom)
- G.A. Aguilarstunt coordinator: New York (as George Aguilar)
- Scott J. Ateahstunt coordinator (as Scott Ateah)
- Jim Broydenstunts (as Jimmy Broyden)
- Mike Crestejostunt coordinator: second unit / stunts
- Garvin Crossstunts
- Ryan Ennisstunts
- Tom Andersongenerator operator: New York
- Matt Balzarinisecond assistant camera: "a" camera, New York
- David E. Baronfirst assistant camera: "a" camera, New York
- Justin Berglersecond assistant camera: "b" camera
- Hans Bjernocamera operator: Spacecam
- Dillard Brinsonkey grip
- Andreas Carmonarigging grip
- Rob Chamrykrigging grip
- Jack Coffenelectricidad
- Musa Brookeranimator: Troll; Polar Bear Cub; Baby Walrus; Arctic Puffin & Narwhale, Chiodo Brothers
- Teresa Drillinganimator: Leon the Snowman, Chiodo Brothers
- Kent Burtonanimación (sin acreditar)
- Stuart Aikinscasting: Canada
- Kevin Arenscasting assistant: Canada
- Andrea Browncasting de extras
- Elena Cizmariccasting assistant: USA
- Sean Cosseycasting associate: Canada
- Howard Feuercasting consultant
- Johnny Gidcombadr voice casting
- Andrea Hughesextras casting coordinator
- Grant Wilfleyextras casting: New York
- Crystal Wilsonextras casting assistant
- Cara Borrelliset costumer
- Andre Brouwertruck costumer
- Nancy Duggansupervisión de vestuario (as Nancy C. Duggan)
- Catherine Georgewardrobe supervisor: New York
- Lise Hacheprop costumer
- Susie Hillprop costumer (as Susi Hill)
- Pamela Kezalwardrobe supervisor: New York
- Michelle Kitteringhambackground costumer / extras costumer
- Jessica Lythgoe-Greencostume coordinator
- Susan O'Haracostume set supervisor
- Carolle Alainfirst assistant editor: avid, Vancouver
- Gary Burrittnegative cutter: Kona Cutting
- Matt Evansfirst assistant editor: Los Angeles
- Jody Levinexecutive in charge of post-production
- Ryan Malonepost-production editorial assistant: Vancouver
- Claudia Morgadofirst assistant film editor: Vancouver
- Shelly Theakersecond assistant editor: Vancouver
- Sandra Torres Granovskyassistant editor: Los Angeles (as Sandra Y. Torres)
- Matthew Walcuttpost-production editorial assistant: Los Angeles
- Carey DePalmaassistant location manager: New York (as Carey De Palma)
- Paul Giordanoasistencia a localizaciones (as Paul P. Giordano)
- Ann Goobielocation manager
- Rico Mielnickikey location production assistant
- Santiago Quinoneslocation manager: New York
- Marce Sternerasistencia a localizaciones (as Marcellin Sterner)
- David Chamberslocation assistant (sin acreditar)
- Mark Gamachelocation scout (sin acreditar)
- Matthew Kanialocation assistant (sin acreditar)
- Allan J. Rosslocations: preparation (sin acreditar)
- Wolfgang Amadeusscore pre'records / music mixer (sin acreditar)
- Frank Bennettorchestrator
- Paul Broucekexecutive in charge of music
- Michael Dansickervocal consultant
- Sandy De Crescentmusic contractor
- Brad Dechterorchestrator
- Marc Gebauerscoring crew
- J.J. Georgetemp music editor
- Tanya Noel Hilledición musical
- Jessica Clothiersupervisión del guión
- Nancy Eaglesscript supervisor: second unit
- Scot Armstrongscript revisions (sin acreditar)
- Chris Henchyscript revisions (sin acreditar)
- Blue Angustransportation coordinator (as Mark 'Blue' Angus)
- Tom Benthamconducción
- Stephen Carrconducción
- Kemy Loree Derlagoconducción
- Dwayne Deverillconducción
- Nick Diomisconducción
- Dave Driscollconducción
- Don Dykenstransportation captain
- Felix Fanzegaconducción
- Kevin Flynntransportation co-captain: New York
- Glenn Surzyshyndance double
- Kenny Beckercolor timer
- Michael Hatzercolor timer
- Mike Mertenscolor timer
- Jim Passoncolor timer
- Sean Lawrencecolorist: dailies - visual effects (sin acreditar)
- Zarah Chuncraft service (as Zara Chun)
- Eva Vedockcraft service: McKenna Brothers Craft Service, New York
- William Sepulvedacraft service: New York (sin acreditar)
- Laurie Cartwrightrisk management: Turner
- Elizabeth Cecillfirst aid (as Elizabeth 'Bet' Cecill)
- Jennifer Mountrisk management: Turner
- Doug Poetkerfirst aid
- Martin Sigmundfirst aid
- Craig Alexanderproduction attorney
- Cassandra Barbourrights and clearances: Entertainment Clearances
- Laura Sevierrights & clearances: Entertainment Clearances
- Blake Banburyproduction office assistant
- Melissa Bridesset production assistant: New York
- Christina Dukagjinioffice production assistant: New York
- Melissa H. Fordoffice production assistant: New York (as Melissa Ford)
- Cliff Fullerassistant production coordinator: New York
- William Gardnerset production assistant: New York
- Matthew Gordonset production assistant: New York
- Daniel Loweset production assistant: New York (as Daniel Hamilton Lowe)
- Michele Muellersecond assistant production coordinator (as Michelle Mueller)
- Taylor Nortonproduction assistant
- Diana Adamscontable de producción (as Diana Olsen)
- Santena Jenaris King Cloughsecond assistant accountant: New York (as Santena Jenaris King)
- Joan Devillapayroll accountant: New York (as Joan DeVilla)
- Dave Hoodlessaccounting clerk
- Jean Kalanzifirst assistant accountant: New York
- Kristi Mujicafirst assistant accountant
- Paul Prokopexecutive in charge of finance
- Steven John Reynoldspost-production accountant (as Steve Reynolds)
- Caitlin Tomkiessecond assistant accountant
- Jill Andersonassistant accountant: payroll (sin acreditar)
- Tim Bartlettprops buyer
- Haida Harperprops assistant
- Bryan Korenbergproperty master
- James Mazzolaproperty master: New York
- Andy Niemanassistant property master (as Andreas Nieman)
- Douglas W. Beardmodel maker (sin acreditar)
- Vinny Mazzarellaassistant property master (sin acreditar)
- Aleta Shafferprops maker (sin acreditar)
- Lee Anne Muldoonunit publicist
- Katherine E. Beydaproduction executive
- Bonnie Brownrepresentative: ASOCA
- Zarah Chunset first aid (as Zara Chun)
- Jon Davidsonproduction controller
- Matt Daviswinch technician: New York
- Steve Flynnhelicopter pilot
- Ross Framocomputer playback operator
- Emily Glattersupervising production coordinator
- Allison Higginsassistant: Mr. Berg
- Mark Gimbelgracias
- Stephen Medinagracias
- Jim Rothbarthgracias (as Jim Rothsbarth)
Se estima que la tripulación está completa
Contribuir a esta página
Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta