(in orden de créditos)
- Shôtarô Morikubo(voice: Japanese version) (as Shoutarou Morikubo)
- Jun'ichi Suwabe(voice: Japanese version) (as Jyunichi Suwabe)
- Ken'ichi Suzumura(voice: Japanese version) (as Kenichi Suzumura)
- Rachael Leigh Cook(voice: English version)
- Steve Burton(voice: English version)
- Steve Staley(voice: English version)
- Wally Wingert(voice: English version)
- Quinton Flynn(voice: English version)
- Crispin Freeman(voice: English version)
- Dave Wittenberg(voice: English version)
- Fred Tatasciore(voice: English version)
- Steve Blum(voice: English version) (as Steven Jay Blum)
- Beau Billingslea(voice: English version)
- Chris Edgerly(voice: English version) (as Chris Edgerley)
- Christy Carlson Romano(voice: English version)
- Greg Ellis(voice: English version)
- Grace Rolek(voice: English version)
- Andrea Bowen(voice: English version)
- Benjamin Bryan(voice: English version)
- Bettina Bush(voice: English version)
- Mena Suvari(voice: English version)
- Jamieson Price(voice: English version)
- Rick Gomez(voice: English version)
- George Newbern(voice: English version)
- Shane Baumel(voice: English version)
- Wendee Lee(voice: English version)
- Abigail Mavity(voice: English version)
- Mary Mouser(voice: English version) (as Mary Matilyn Mouser)
- Michelle Ruff(voice: English version)
- Ariel Winter(voice: English version)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente