Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

El tiempo que queda

Título original: Le temps qui reste
  • 2005
  • Unrated
  • 1h 21min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,1/10
9,5 mil
TU PUNTUACIÓN
El tiempo que queda (2005)
Theatrical Trailer from Strand Releasing
Reproducir trailer1:47
1 vídeo
26 imágenes
francesaDrama

Un fotógrafo de moda con cáncer terminal elige morir solo y prepara a otros para que vivan que él en lugar de prolongar lo inevitable con quimioterapia o dejarse llevar por la simpatía de qu... Leer todoUn fotógrafo de moda con cáncer terminal elige morir solo y prepara a otros para que vivan que él en lugar de prolongar lo inevitable con quimioterapia o dejarse llevar por la simpatía de quienes lo conocen.Un fotógrafo de moda con cáncer terminal elige morir solo y prepara a otros para que vivan que él en lugar de prolongar lo inevitable con quimioterapia o dejarse llevar por la simpatía de quienes lo conocen.

  • Director/a
    • François Ozon
  • Guionista
    • François Ozon
  • Estrellas
    • Melvil Poupaud
    • Jeanne Moreau
    • Valeria Bruni Tedeschi
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,1/10
    9,5 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Director/a
      • François Ozon
    • Guionista
      • François Ozon
    • Estrellas
      • Melvil Poupaud
      • Jeanne Moreau
      • Valeria Bruni Tedeschi
    • 52Reseñas de usuarios
    • 81Reseñas de críticos
    • 67Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios y 2 nominaciones en total

    Vídeos1

    Time to Leave
    Trailer 1:47
    Time to Leave

    Imágenes26

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 19
    Ver cartel

    Reparto Principal30

    Editar
    Melvil Poupaud
    Melvil Poupaud
    • Romain
    Jeanne Moreau
    Jeanne Moreau
    • Laura
    Valeria Bruni Tedeschi
    Valeria Bruni Tedeschi
    • Jany
    • (as Valeria Bruni-Tedeschi)
    Daniel Duval
    Daniel Duval
    • Le père
    Marie Rivière
    Marie Rivière
    • La mère
    Christian Sengewald
    • Sasha
    Louise-Anne Hippeau
    • Sophie
    Henri de Lorme
    • Le médecin
    Walter Pagano
    • Bruno
    Violetta Sanchez
    • L'agent
    Ugo Soussan Trabelsi
    • Romain enfant
    Alba Gaïa Bellugi
    Alba Gaïa Bellugi
    • Sophie enfant
    • (as Alba Gaïa Kradhege Bellugi)
    Victor Poulouin
    • Laurent
    Laurence Ragon
    • La notaire
    Thomas Gizolme
    • L'assistant photographe
    Estelle Dupuis
    • La styliste
    Hisano Komine
    • La maquilleuse
    Stéphane Forlay
    • Le coiffeur
    • Director/a
      • François Ozon
    • Guionista
      • François Ozon
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios52

    7,19.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    7secondtake

    Dying, slowly, too quickly, in a movie that is sometimes slow but absorbing

    Time to Leave (2005)

    Besides being interminably sad, even when it has shreds of love and hope and genuine friendship built in, Time to Leave is also a tonic and a balm. It makes the worst of situations reasonable. Not good, not desirable, but imaginable, which is something, too. It's an absorbing movie at its best, but is often slow and a hair predictable, within the range of themes in films of our era.

    As a movie, beyond the subject (which is what it is), there is a feeling of the ordinary even as the characters are often a bit beyond even extraordinary. The welcome spectre of Jeanne Moreau as his grandmother is great, and yet their relationship is tender to the point of incestuous. Maybe. And his love for his father, very touching, also trembles a little on the edge of beautiful liberalism. What I mean is, for all its touching, realistic touches, there are many moments that cut across the veneer that we are to believe. And it loses it's candid believability, leaning into an idealized sheen, without ever leaving it totally, into a fairy tale of some kind.

    So I didn't quite settle into the whole experience very well, and watched with impatience by halfway through. Maybe his lack of denouement is ours, as well, but that reminds me of art school when people with bad art would say something along the lines of, "I wanted it that way." Director Francois Ozon may have wanted this steady trauma and despair laced with love and deflated by the banal, but he could have also wanted something that left us viewers more fully moved, entranced, enlightened, or even, alas, puzzled. I was touched, in the end, by my own feelings and fear of dying, and of being surprised by its coming too soon, and the movie did less to illuminate that as to simple serve as a reminder about it, leaving the work, and the awfulness, up to me.
    8paulmartin-2

    Another Francois Ozon gem

    Francois Ozon is one of my favourite French directors. His artistic renditions of the human drama contribute significantly to what makes French films so worth seeing. This is his second instalment of a trilogy about death that started with the emotionally enthralling, understated Under The Sand.

    Previously he has covered different genres like comedy (8 Women) and thriller (Swimming Pool). While these films have found a wider audience, I find the dramatically subdued exploration of grief and mortality in Under The Sand and A Time To Leave much more interesting and satisfying.

    In A Time To Leave, Romain finds his own way to deal with imminent death. Unlike most of his previous films, Ozon uses a male protagonist. He appears to be selfish and egocentric – not overly likable. Perhaps like an essay on the human condition, it is revealing to observe how he interacts with people and attempts closure on his 'final journey'.

    The film has a bit of a wandering Zen feel about it. There is no sentimentality and Romain does not burden anyone. It appears that he wants to tidy up loose ends before his passing in an attempt to find peace within himself.

    Legendary actress Jeanne Moreau, playing the grandmother, has as strong a screen presence as ever (55 years after her debut). It is only with her that Romain seems to open up emotionally, and we get a glimpse of his warmer side. These scenes were very moving and felt like the emotional core of the film.

    Like Under The Sand, A Time To Leave doesn't seem to be making any particular point. Neither are evangelical or proselytising a world view. Nor are they gratuitous, contrived or flamboyant. Each of them is like another essay about the human condition, done with great artistry. There are no grand sweeping statements – just one person's story. There is such understated confidence, intelligence and skill in Ozon's direction. Highly recommended.
    8imdb-jeroen

    A tender movie about life, a feel-good movie about someone dying.

    The first thing that strikes me as very unusual about this movie is that the main character is gay, and that that is not the subject of the movie, not even an issue. I don't know of any other movie like that.

    Having said this, let's leave the subject of homosexuality, just like the film does, and not scare heterosexuals away. Of course the subject of the movie, saying goodbye to life, isn't new, neither original. But sometimes it isn't the story itself, but the way it is told that makes it worthwhile. To my opinion Ozon is a very good storyteller. I think tenderness, and the love for people and for life itself must have inspired him a lot.

    Some scene's could be seen as provocative and politically incorrect, but the way they are woven into the story makes them credible and the way they are filmed makes them just beautiful. Ozon has a way of filming sex scene's as what they are; a nice part of everyday life.

    The movie left me moved, but not sad.
    9ranarivelo

    A fantastic movie

    How someone can NOT like this film is beyond me. The emotions the lead character goes through feel completely genuine. This is one of the best movies about dying that I've seen. The lead actor is awesome, and the emotions and physical transformation he goes through are very realistic. This movie was out for about 2 weeks here in California and then it disappeared. Maybe it's too depressing. I don't know. It will make you think though, and occasionally, it will make you laugh, because when you know you have nothing to lose, you speak your mind, as the lead character does.

    A great film.
    10Pasky

    Life and death can be so simple and beautiful

    Funny enough, I didn't expect this film to be such a great moment of cinema. I had read a couple of reviews, and most of them were rather lukewarm. I experienced this film like a soft punch in the face and the stomach, and I felt a kind of empathy with most of the characters (except maybe with the sister), because they all represent a problem in modern life. And the actors were so good at their job, without forcing it, that I didn't even think 'Oh wait, but it's Jeanne Moreau playing the part of...", etc. And there's even some humor: sometimes I laughed, and not because I felt ill at ease, but just because it was plainly funny. But it's not a comedy. It's a reflection about love, life and death. How those three can be simple, beautiful, and painful. A beautiful parable on life without any screaming, violence, shooting (like in 'Crash', for instance, which was also a beautiful film in its own way). Go and see it! It might change the way you look at life. If only for an hour or two...

    Más del estilo

    Bajo la arena
    7,0
    Bajo la arena
    Gotas de agua sobre piedras calientes
    6,7
    Gotas de agua sobre piedras calientes
    Un vestido de verano
    7,0
    Un vestido de verano
    Amantes criminales
    6,4
    Amantes criminales
    Una nueva amiga
    6,5
    Una nueva amiga
    Frantz
    7,5
    Frantz
    5x2 (Cinco veces dos)
    6,6
    5x2 (Cinco veces dos)
    Regarde la mer
    6,8
    Regarde la mer
    Swimming Pool
    6,7
    Swimming Pool
    Mi refugio
    6,4
    Mi refugio
    Potiche, mujeres al poder
    6,4
    Potiche, mujeres al poder
    Gracias a Dios
    7,2
    Gracias a Dios

    Intereses relacionados

    Jean-Pierre Léaud in Los cuatrocientos golpes (1959)
    francesa
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drama

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      First feature film role for Christian Sengewald.
    • Pifias
      The Canon IXUS i5 is not turned on when Romain uses it.
    • Citas

      Romain: In my dreams I'll sleep with anyone. My father, my mother... even myself as a kid. Guess I'm trying to do it all before dying.

    • Conexiones
      Features Siren (2003)
    • Banda sonora
      Symphony no. 3
      Music by Arvo Pärt

      © C.F. Peters Music Publishers

      (p) 2002 EMI Records Ltd/Virgin Classics

      avec l'aimable autorisation de EMI Music France

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes19

    • How long is Time to Leave?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 5 de enero de 2006 (España)
    • País de origen
      • Francia
    • Sitio oficial
      • Official site (France)
    • Idiomas
      • Francés
      • Inglés
      • Alemán
    • Títulos en diferentes países
      • El temps que queda
    • Localizaciones del rodaje
      • París, Francia
    • Empresas productoras
      • Fidélité Productions
      • France 2 Cinéma
      • StudioCanal
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 117.686 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 20.717 US$
      • 23 jul 2006
    • Recaudación en todo el mundo
      • 2.893.462 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 21min(81 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.