- James Cameronwritten by
- Zoe Saldaña(as Zoë Saldana)
- James Patrick Pitt(as James Pitt)
- Debra Wilson(as Debra Skelton)
- Matthew Chamberlain(as Matt Chamberlain)
- April Marie Thomas(as April Thomas)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
- Frazer Anderson(sin acreditar)
- Lasco Atkins(sin acreditar)
- Rodney Bane(sin acreditar)
- Eoin Bates(sin acreditar)
- Bruce Bell(sin acreditar)
- Jørn Benzon(sin acreditar)
- Rowan Bettjeman(sin acreditar)
- Francis Biggs(sin acreditar)
- Colin Bleasdale(sin acreditar)
- Mike Bodnar(sin acreditar)
- Adam Brookfield(sin acreditar)
- Sam Bunkall(sin acreditar)
- Amalia Calder(sin acreditar)
- Robert Catto(sin acreditar)
- Matt Clayton(sin acreditar)
- Rodney Cook(sin acreditar)
- Hamish Denston(sin acreditar)
- Nicole Dionne(sin acreditar)
- Mia Dodson(sin acreditar)
- Peter Doile(sin acreditar)
- Alison Draine(sin acreditar)
- Kyle Dyhrberg(sin acreditar)
- Joshua Farcone(sin acreditar)
- Michael Fowler(sin acreditar)
- Melvin Garcia(sin acreditar)
- Jamie Harrison(sin acreditar)
- Paul Harrop(sin acreditar)
- David Hayles(sin acreditar)
- Allan Henry(sin acreditar)
- Corin Hunter(sin acreditar)
- Jessica J. Immanuel(sin acreditar)
- Anthony Ingruber(sin acreditar)
- Ashley Jeffery(sin acreditar)
- Camille Keenan(sin acreditar)
- Ron Kerkmeester(sin acreditar)
- Paul Kingdom(sin acreditar)
- Liz Kirkman(sin acreditar)
- Dean Knowsley(sin acreditar)
- Francis Kora(sin acreditar)
- Emma Law(sin acreditar)
- Bernie Lord(sin acreditar)
- Sandi Malesic(sin acreditar)
- Tim Mansell(sin acreditar)
- Wiebe Marinus(sin acreditar)
- Simbarashe Matshe(sin acreditar)
- Walter McGinnis(sin acreditar)
- Carlton McRae(sin acreditar)
- Iain Middleton(sin acreditar)
- Joseph Mika-Hunt(sin acreditar)
- Dina Morrone(sin acreditar)
- Harley Neville(sin acreditar)
- Jimmy James Nielsen(sin acreditar)
- Terry Notary(sin acreditar)
- Kai Pantano(sin acreditar)
- Wayne Phillips(sin acreditar)
- Patricia Pinto(sin acreditar)
- Logan Pithyou(sin acreditar)
- Luis G. Portillo(sin acreditar)
- Shane Rangi(sin acreditar)
- Yvette Reid(sin acreditar)
- Matt Renata(sin acreditar)
- Larry Rew(sin acreditar)
- Todd Rippon(sin acreditar)
- Emma Robinson(sin acreditar)
- Gareth Ruck(sin acreditar)
- David Sampen(sin acreditar)
- Rhian Sheehan(sin acreditar)
- Shaneel Sidal(sin acreditar)
- Tim Simpson(sin acreditar)
- Jimmy Star(sin acreditar)
- T.J. Storm(sin acreditar)
- Ken Stratton(sin acreditar)
- Jodie Taylor(sin acreditar)
- Alicia Vela-Bailey(sin acreditar)
- Maria Walker(sin acreditar)
- Daniel Watterson(sin acreditar)
- Richard Whiteside(sin acreditar)
- Virginia Wickham(sin acreditar)
- Scott Workman(sin acreditar)
- Nikie Zambo(sin acreditar)
- Brooke Bretonco-producer
- James Cameronproducción
- Laeta Kalogridisproducción ejecutiva
- Jon Landauproducción
- Josh McLaglenco-producer
- Janace Tashjianproducción asociada
- Peter M. Tobyansenline producer: virtual production
- Colin Wilsonproducción ejecutiva
- James Hornermusic composed by
- Mauro Fioredirección de fotografía
- James Cameronedited by
- John Refouaedited by
- Stephen E. Rivkinedited by (as Stephen Rivkin)
- Todd Cherniawskysupervising art director
- Stefan Dechantsupervising art director
- Kevin Ishiokasupervising art director
- Richard Alonzomakeup artist: Los Angeles live action (as Richie Alonso)
- Michele Barbermaquillaje
- Michal Biggermaquillaje
- Hayden Bloomfieldhair and makeup artist
- Linda DeVettahair stylist: Sigourney Weaver (as Linda Devetta) / makeup artist: Sigourney Weaver (as Linda Devetta)
- Rick Findlaterhair supervisor / makeup supervisor
- Roxane Griffinhair department head: Los Angeles live action (as Roxanne Griffin)
- Frankie Karenamaquillaje
- Angela Mooarmaquillaje
- Geoff Burdickexecutive in charge of production: Lightstorm
- Dawn Higginbothampost-production manager
- Boris Kunacunit manager: New Zealand live action unit
- Mika Saitoproduction supervisor: Los Angeles live action
- Janace Tashjiansupervisión de posproducción
- Jennifer Tevesproduction supervisor
- Chris Walkerunit manager: New Zealand live action unit
- Colin Wilsonunit production manager
- Brigitte Yorkeproduction manager: New Zealand
- Steve Barnettpost-production executive (sin acreditar)
- Maria Battle-Campbellfirst assistant director: additional unit (as Maria Battle Campbell) / second assistant director (as Maria Battle Campbell)
- Del Chattertonthird assistant director: New Zealand live action unit
- Bryon Darlingthird assistant director: New Zealand live action unit (as Byron Darling)
- Darren Mackiesecond second assistant director: New Zealand live action unit
- Richard Matthewssecond assistant director: New Zealand live action unit
- Josh McLaglenfirst assistant director
- Michael Mustericadditional second assistant director (as Michael J. Musteric)
- Jacqui Pryorthird assistant director: New Zealand live action unit
- Steven Qualesecond unit director: New Zealand live action unit
- Brian Aiden Walkerfirst assistant director (as Brian Walker)
- Jacqui Allenassistant art director
- Ruben Allenassistant set dresser
- Alex Alvarezcreature artist
- Jose Astaciovirtual art department artist (as Jose Astacio Jr.)
- Graham Astonlead fabricator
- C. Scott Bakerset designer (as Scott Baker)
- Wayne D. Barloweinitial creature concepts (as Wayne Barlowe)
- Yuri Bartolisupervising virtual art director
- Jason Bealeart department administrator
- Aaron Beckdesigner: Weta Workshop
- Marco Aliceadigital transfer
- Christopher BoyesRe-recording Mixer / Supervising Sound Editor & Sound Designer
- Frank Clarysound effects assistant
- John Countrymandigital transfer
- Luke Dunn Gielmudafoley editor: supervising
- Sean Englandfoley recordist / foley mixer (sin acreditar)
- Ken Fischersound effects editor
- Johnny Fraser Allenprop maker: Weta Workshop
- Greg Allisonprop maker: Weta Workshop
- Ross Andersonspecial effects technician
- Nicholas Antunovicprop maker: Weta Workshop
- Greg Aprahamiankey model maker
- Wendy Bambro-Tilyardaccounts: Weta Workshop
- Daniel Bennettprop maker: Weta Workshop
- Grant Bensleyproduction manager: Weta Workshop
- Gabrielle Bertogg3d modeller: Weta Workshop
- Jamie Beswarickprop maker: Weta Workshop
- Shaun Friedberg 'Pyrokinesis'layout technical director: Weta Digital (as Shaun Friedberg)
- Adel Abadalighting technical director: Weta Digital
- Seb Abanteproduction assistant: Weta Digital (as Seb Bast)
- David Abbottlead texture artist: Weta Digital
- Heather Abelsmatte painter: Weta Digital
- John Aberdeinmotion capture pipeline manager: Weta Digital
- Johan Åberglighting technical director: Weta Digital (as Johan Aberg)
- Gino Acevedocreature art director: Weta Digital
- Holly Actoncompositor: Weta Digital
- Ryan Russell Brownstunts (as Ryan Brown)
- Ryan Careystunts
- Justin B. Carterstunts (as Justin Carter)
- Ilram Choistunts
- Rodney Cookstunts
- Jeff Dashnawstunts
- Taipua Adamselectricidad
- Dave Andersonpractical lighting technician
- Matt Andrewsrigging gaffer
- Kane Asherdolly grip
- Andrew Ayrtonrigging best boy (as Andy Ayrton)
- Glen Ayrtonrigging electrician
- Richard Bluckcámara / director of photography: second unit, New Zealand live action unit
- Darren Bradnockcompany grip
- Michael Braidrigging grip
- David Brownrigging gaffer (as Dave Brown)
- Richard Banehamanimation supervisor
- Gerald Clevyanimator: Weta Digital
- Neil Glasbeyanimator: Weta Digital
- Jean-Denis Haasanimación
- Jeremy Hollobonanimation technical director: Weta Digital
- Anthony McIndoeanimator: Weta Digital
- Robert McIntoshanimator: Weta Digital
- Orlando Meunieranimation technical director: Weta Digital
- Ben Sandersanimator: Weta Digital
- Andrew Silkeanimator: Weta Digital
- Sean Allenextras casting coordinator: New Zealand live action unit
- Gillian Daviesextras casting assistant: New Zealand live action unit
- Holly Dorffadr casting: Loop De Loop
- Johnny Gidcombadr casting: Loop De Loop
- Kimberly Grahamayudantes de casting
- Justine Hempeauxiliares de casting
- Yvette Reidextras casting assistant: New Zealand live action unit
- Miranda Riverscasting: New Zealand
- Lilia Mishel Acevedoset costumer (as Lilia Acevedo)
- Anthony Almarazsupervisión de vestuario
- Amy Arnoldauxiliares de vestuario
- John Yehia Atrounicutter / fitter: Los Angeles live action (as Jon Atrouni)
- Yvonne Autridgecostume assistant
- Paul Boothextras coordinator
- Chantelle Bowkettcostume standby
- Hamish Brownbreakdown artist
- Lesley Burkes-Hardingcostume design assistant
- Karlo Babakhanianiq assistant: Modern Videofilm
- Roger Ames Bergersenior iq artist: Modern Videofilm (as Roger Burger)
- Walt Bigelowcolor science and technology: Modern Videofilm
- Gary Burrittnegative cutter
- David Carriker3d visualization and optimizing: Modern Videofilm
- Wendy Chesebrough Lowepost production coordinator
- Eduardo Cisnerosdata management i / o: Modern Videofilm
- Rene Clarkdata management i / o: Modern Videofilm
- Chaddy Coleiq artist: Modern Videofilm (as Chad Cole)
- Steve Danhieuxdata management i / o: Modern Videofilm
- Kylie Gaudintransport & locations coordinator: New Zealand live action unit
- Kevin Magilllocations assistant: New Zealand live action unit
- Colleen Gibbonslocation scout (sin acreditar)
- Kyle Gordonlocations coordinator: New Zealand live action unit (sin acreditar)
- Jesse Tunisonlocation assistant (sin acreditar)
- Nico Abondolomusician: bass
- Mark Adamsmusician: french horn
- Ann Atkinsonmusician: bass
- Michael K. Baueradditional music editor (as Michael Bauer)
- Mark Beasomscore vocalist
- Marissa Benedictmusician: trumpet
- Dick Bernsteinedición musical
- Bob Bornsteinmusic preparation
- Jacqueline Brandmusician: violin
- Daniel Brockmusic software production manager: Cue Time (as Dan Brock)
- Sarah Hinchsupervisión del guión
- Luca Kouimelissupervisión del guión
- Ana Maria Quintanascript supervisor los angeles live action unit
- Veronique Lawrenceadditional script supervisor (sin acreditar)
- Thomas E. Marsh Jr.edición del guión (sin acreditar)
- Chris Alvianiconducción
- Karen Chang Ambrosetransportation dispatcher (as Karen Chang)
- Bruce Bartleydriver: New Zealand live action unit
- Vaughn Bladenconducción (as Vaughn R. Bladen)
- Denny Cairatransportation coordinator
- Jayson Changtransportation dispatcher
- Cody Flemmingconducción (as Cody Fleming)
- Kyle Gordontransport coordinator: New Zealand live action unit
- Tim Harrisdriver: New Zealand live action unit
- Glenn Shawtransportation captain: New Zealand live action unit
- Terry Notarymovement coach: Na'vi / choreographer (sin acreditar)
- Lula Washingtonchoreographer: Na'vi dance
- Eric Bidingeradditional colorist: Modern Videofilm
- Joerg W. Bungertdigital colourist: Weta Digital
- Christine Carrdigital intermediate producer: Modern Videofilm
- Skip Kimballsenior digital intermediate colorist: Modern Videofilm
- George Chavezfilm color timer (sin acreditar)
- Chris Boswellcaterer: Billionaires Catering, New Zealand live action unit
- Stacey Jelincraft service (as Stacy Kasubowski)
- Nick Mestrundreacraft service (as Nick Mestrandria)
- Josh Swovelandcraft service assistant (sin acreditar)
- Dannon Walterscraft service (sin acreditar)
- Keegan Zallcrafts services: process unit (sin acreditar)
- Jerome Zelleassistant craft service (sin acreditar)
- Jonathan Adlermedical advisor: New Zealand live action unit (as Dr. Jonathan Adler)
- Andy Buckleyhealth and safety coordinator: New Zealand live action unit
- Keith Raymondmedic: : New Zealand live action unit, Sideline Safety
- Richard B. Jeffersonattorney (sin acreditar)
- Eddie Apodacaproduction assistant
- Jason C. Brownproduction assistant (as Jason Brown)
- Andrew Cochraneproduction coordinator: New Zealand live action unit
- Andrew Emilio DeCesareproduction assistant (as Andrew Decesare)
- Sara Dockseyproduction assistant
- Susan Dukowcoordinación de producción
- Morgan Elamproduction assistant
- Megan Fischerproduction assistant
- Sally Fordproduction assistant
- Sarah Gollerproduction assistant
- Daniel Chenaccounts assistant: New Zealand live action unit
- Maureen 'Mo' Crutchfieldpost production accountant (as Maureen Crutchfield)
- Anne-Marie Davenportsecond assistant accountant: New Zealand live action unit (as Anne Davenport)
- Annette Encinasassistant accountant
- Daniel Gonzalezassistant accountant
- Carol Henrychief financial officer: Lightstorm
- Michael Lingassistant accountant
- Sebastian Marrpayroll accountant: New Zealand live action unit
- Averil Mawhinneyproduction accountant: New Zealand live action unit
- Will Mawhinneyaccounts assistant: New Zealand live action unit
- Peter Ashforweapons handler
- Joshua Barraudstandby props (as Josh Barraud)
- Nicole Bellprops assistant
- Mike Cahillweapons handler
- Nicky Campbellprop maker (as Nicola Campbell)
- Pierce Clarkeprops assistant
- Jack Corneliusprop maker: Weta Workshop
- Adam Ellisprops designer
- Andrew Gillespieprop maker: Weta Workshop
- Paul Hambletonprop maker
- Judy Alleysenior publicist: Weta Digital
- Gregg Brilliantunit publicist (sin acreditar)
- Francesco PezzulliJake Sully (Italian)
- Alexis Alexanderassistant: Ms. Saldana
- Steve Altermanadr loop group
- Danielle Banehamon set production assistant: New Zealand live action unit
- Billy Barnhartdigital assets manager
- Stephen Baylissaccounts supervisor: Weta Digital (as Steve Bayliss)
- Kristin Berbaeassistant: James Cameron
- Francis Biggsstand-in: cast. New Zealand live action unit
- Carly Breytenbachstand-in: cast, New Zealand live action unit (as Carly Neemia)
- Tamara Brockanimal trainer
- Iman Rahimigracias
- Chad A. Verdithe producers wish to thank
Se estima que la tripulación está completa
Contribuir a esta página
Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta