The series is a pale and simplistic version that utterly fails to capture the authenticity and depth of the marvelous documentary "Midnight Family" by Luke Lorentzen, which it supposedly draws inspiration from. With an overly contrived language and a clumsy attempt to replicate a "chilango" idiosyncrasy that feels superficial and almost naïve, the production comes across as a prefabricated spectacle rather than a genuine portrayal of the life it aims to depict.
One of the most striking aspects of the documentary is its masterful use of the camera, which is always on, capturing the raw, unfiltered life of this family. The director skillfully removes any visible influence, allowing the viewer to experience one of the most compelling documentaries I've ever seen. In contrast, the series lacks this authenticity and instead delivers an artificial narrative.
It's particularly revealing that the series' director admitted to never watching the documentary to "avoid influencing his version." That statement alone explains the enormous gap between the two works and the resounding failure of the series. What we get instead is mediocre casting, highlighted by the youngest character's performance, which is devoid of charm, grace, or the basic talent needed for the role.
The real drama, spontaneous humor, and authenticity that make the documentary an unmissable masterpiece are completely absent here. It's a shame that such rich material was reduced to a commercialized version that betrays its essence. My recommendation is simple: skip the series and watch the documentary, where reality far surpasses this poor attempt at fiction.
