La agente de policía de Estocolmo Hanna llega a Åre, pero pronto se une a la búsqueda de una niña que desapareció cuando regresaba a casa de una fiesta.
Hanna recibe información importante de Ebba. El padre de Amanda está seguro de que sabe lo que pasó. Una pista de Zuhra lo pone todo en un punto crítico.
Un par de meses después de resolver el caso de Amanda, un nuevo crimen sorprende a Åre justo cuando Daniel se prepara para irse de baja por paternidad.
La policía busca a Rebecka y trata de resolver el asesinato de Johan. Hanna y Daniel reciben una sorprendente noticia que los lleva en una nueva dirección.
