Menú
Todo
Todo
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
ES
Totalmente compatible
English (United States)
Parcialmente compatible
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar la aplicación
Atrás
Reparto y equipo
IMDbPro
Todos los temas
Reparto y equipo al completo
Cruce de caminos
Mano de hierro
Ir a
Dirección (1)
Guión (4)
Reparto (22)
Producción (6)
Composición (1)
Dirección de fotografía y cámara (1)
Montaje (3)
Diseño de producción (1)
Dirección de arte (1)
Atrecistas (2)
Departamento de maquillaje (4)
Dirección de producción (1)
Assistencia a dirección o dirección de segunda unidad (3)
Departamento de arte (2)
Departamento de sonido (15)
Efectos visuales (15)
Especialistas (1)
Departamento de rodaje y electricidad (10)
Departamento de vestuario (7)
Departamento de montaje (11)
Departamento de localizaciones (3)
Guion y continuidad (1)
Transporte (1)
Equipo adicional (6)
Editar
Ver agentes de este reparto y equipo en IMDbPro
Dirección
Editar
Lluís Quílez
Lluís Quílez
Guión
Editar
Lluís Quílez
Lluís Quílez
created by (creator)
Lluís Quílez
Lluís Quílez
written by and
Daniel Corpas
Daniel Corpas
written by and
Arturo Ruiz Serrano
Arturo Ruiz Serrano
written by
Reparto
Editar
(in orden de créditos)
Eduard Fernández
Eduard Fernández
Joaquín Manchado
Chino Darín
Chino Darín
Víctor Julve
Jaime Lorente
Jaime Lorente
Néstor
Natalia de Molina
Natalia de Molina
Rocío Manchado
Sergi López
Sergi López
Román Manchado
Enric Auquer
Enric Auquer
Ricardo Manchado
Daniel Grao
Daniel Grao
Borrás
Raúl Briones
Raúl Briones
Ariel Ramírez-Pereira
Salva Reina
Salva Reina
Miki
Giannina Fruttero
Giannina Fruttero
Lucía Ramírez-Pereira
Cosimo Fusco
Cosimo Fusco
El Francés
Ana Torrent
Ana Torrent
Jueza Herrero
(crédito solo)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
Seth Allyn Austin
Seth Allyn Austin
Víctor Julve
(English version) (voz)
Joel Bosqued
Joel Bosqued
Alex
Christian Caner
Christian Caner
Marco de Francisco
Marco de Francisco
Néstor Adolescente
Íñigo de la Serna
Íñigo de la Serna
Joaquín Manchado (Med. edad)
Francesc Galceran
Francesc Galceran
Trabajador portuario
Mike Manning
Mike Manning
Néstor
(English version) (voz)
Melina Matthews
Melina Matthews
Núria
Claudia Roset
Claudia Roset
Sonia
Mariona Tena
Mariona Tena
Producción
Editar
Bernat Elias
Bernat Elias
executive producer
Laura Fernández Espeso
Laura Fernández Espeso
executive producer
Juan Miguel Hernández
Juan Miguel Hernández
executive producer
Lluís Malet
Lluís Malet
line producer
Javier Pons
Javier Pons
executive producer
Lluís Quílez
Lluís Quílez
executive producer
Composición
Editar
Julio de la Rosa
Julio de la Rosa
Dirección de fotografía y cámara
Editar
Isaac Vila
Isaac Vila
Montaje
Editar
Oriol Domènech
Oriol Domènech
Iker Insausti
Iker Insausti
José Luis Romeu
José Luis Romeu
Diseño de producción
Editar
Patrick Salvador
Patrick Salvador
Dirección de arte
Editar
Nuria Llinares
Nuria Llinares
art director (art direction)
Atrecistas
Editar
Mireia Cusó
Mireia Cusó
Aurea Tolo
Aurea Tolo
Departamento de maquillaje
Editar
Rocío Arcas
Rocío Arcas
assistant makeup artist (credit only)
Carol Atxukarro
Carol Atxukarro
hair stylist (credit only)
Irene Bellet
Irene Bellet
makeup and hair assistant
Cristina Caparrós
Cristina Caparrós
assistant makeup artist: stylist
Dirección de producción
Editar
Manuel Sánchez
Manuel Sánchez
production supervisor: The Mediapro Studio
Assistencia a dirección o dirección de segunda unidad
Editar
Pau Balagué
Pau Balagué
second assistant director
Maria Beltran
Maria Beltran
additional third assistant director
Cecilia González
Cecilia González
assistant director
Departamento de arte
Editar
Guillermo Astrain
Guillermo Astrain
graphic designer
Eva Mazo
Eva Mazo
Art Director Asst.
Departamento de sonido
Editar
Jonathon Bradley
Jonathon Bradley
sound recordist
Alfonso Castellanos
Alfonso Castellanos
boom operator
Nacho Cordón
Nacho Cordón
foley artist
Andrea Dobrescu
Andrea Dobrescu
boom operator: 2nd unit
Urko Garai
Urko Garai
sound mixer: second unit
Laura León
Laura León
sound post-production coordinator
Karla Carmona Marroquin
Karla Carmona Marroquin
dialogue editor (english version)
Boi Martínez
Boi Martínez
supervising sound editor
Irene Rausell
Irene Rausell
dialogue editor / dialogue supervisor
Juan Rubio Morales
Juan Rubio Morales
adr recordist
Efectos visuales
Editar
Oihane Abrisqueta Diaz
Oihane Abrisqueta Diaz
visual effects editor
David Bueno
David Bueno
it department
Eva de la Fuente
Eva de la Fuente
visual effects coordinator
Mariangel Domián
Mariangel Domián
visual effects producer
Joan Philippe Franco
Joan Philippe Franco
digital compositor
Asís Gómez
Asís Gómez
digital compositor
Rut Herrero
Rut Herrero
cgi artist
Isidro Jiménez
Isidro Jiménez
vissual effects director
Cristina Lanuza Medina
Cristina Lanuza Medina
digital compositor (as Cristina Lanuza)
Iván López Hernández
Iván López Hernández
visual effects supervisor
Especialistas
Editar
Meri Bernal
Meri Bernal
stunt driver
Departamento de rodaje y electricidad
Editar
Paula Cantero
Paula Cantero
electrician / lighting technician
Emmanuel Cañas
Emmanuel Cañas
assistant camera / first assistant camera
Carlos de Miguel
Carlos de Miguel
cinematographer: second unit
Francisco J. Fernandes
Francisco J. Fernandes
v.t.r. operator (first unit, segment)
Claudio Frola
Claudio Frola
additional first assistant camera
Héctor Félix
Héctor Félix
additional electrician
Marc Guardiola
Marc Guardiola
additional electrician
Kimio Ogawa
Kimio Ogawa
best boy
Alberto S. Muñoz
Alberto S. Muñoz
digital imaging technician: second unit
Victor Tapies
Victor Tapies
electrician
Departamento de vestuario
Editar
Laura Fernández
Laura Fernández
costume assistant
Sonia Marval
Sonia Marval
additional costume assistant
Montse Merino
Montse Merino
breakdown artist assistant
Eva Rodoreda Pitarch
Eva Rodoreda Pitarch
additional costumer
Fernando Soria Muriel
Fernando Soria Muriel
tailor
Claudia Vegas
Claudia Vegas
intern
Irene Vizcaíno
Irene Vizcaíno
assistant crowd supervisor
Departamento de montaje
Editar
Chema Alba
Chema Alba
head of digital intermediate
Pau Aragall Oller
Pau Aragall Oller
assistant editor
Víctor Donaire
Víctor Donaire
data management
Bea Górriz
Bea Górriz
post producer
Cristina Liz
Cristina Liz
assistant editor
Andrés Lopetegui
Andrés Lopetegui
colorist
Laura Martín Campo
Laura Martín Campo
on-line editor
Dídac Quintana
Dídac Quintana
assistant editor
María Sangalli
María Sangalli
assistant editor
Enric Sebastià
Enric Sebastià
colorist
Departamento de localizaciones
Editar
Jaume Jordana
Jaume Jordana
location scout
Albert Pérez
Albert Pérez
location manager
Mònica Ruiz Molero
Mònica Ruiz Molero
location manager (as Mónica Ruiz)
Guion y continuidad
Editar
Laura Bocanegra
Laura Bocanegra
script supervisor (uncredited)
Transporte
Editar
Marcos Mier Marín
Marcos Mier Marín
picture car coordinator
Equipo adicional
Editar
Manel Capdevila
Manel Capdevila
Marine Cordinator
Ami Coulibaly
Ami Coulibaly
Dubbing Producer
Reichel Delgado
Reichel Delgado
child actor's coach
Marc G. Ros
Marc G. Ros
assistant to director
Cristina Tercero
Cristina Tercero
production assistant
Marc Álvarez
Marc Álvarez
Marine Coordinator
Contribuir a esta página
Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
Más información acerca de cómo contribuir
Editar página
Más de este título
Más por descubrir
Visto recientemente
Habilita las cookies del navegador para usar esta función.
Más información.
Volver arriba
