PUNTUACIÓN EN IMDb
7,3/10
31 mil
TU PUNTUACIÓN
Una niña que vive con sus padres sordos, descubre que tiene el don de cantar.Una niña que vive con sus padres sordos, descubre que tiene el don de cantar.Una niña que vive con sus padres sordos, descubre que tiene el don de cantar.
- Dirección
- Guión
- Reparto principal
- Premios
- 8 premios y 11 nominaciones en total
Reseñas destacadas
The Béliers are a pretty different family. They're deaf and mute. They live in the countryside and they are a loving family with two children. With one caveat: their daughter is their ears and voice.
As French cinema goes, this film is at its best. The performances, and the whole idea behind the film is so deep and so original, it will make you think twice about life.
It's pretty difficult for me to restrain on accolades and praise. The writers, the director, the crew and each and every actor on this piece are a team out of the ordinary. I mean, a film like this is what makes film making and story telling worth it. As it happens more often than not, French cinema is on the top list of the best films in the world. Sadly for those who expect lots of action, the French rarely oblige. They go deep into the soul of their characters. This is not a cute film, this is a serious work of art that transcends beliefs, races and countries. I would put it as one of those films not to be missed. Chapeau!
As French cinema goes, this film is at its best. The performances, and the whole idea behind the film is so deep and so original, it will make you think twice about life.
It's pretty difficult for me to restrain on accolades and praise. The writers, the director, the crew and each and every actor on this piece are a team out of the ordinary. I mean, a film like this is what makes film making and story telling worth it. As it happens more often than not, French cinema is on the top list of the best films in the world. Sadly for those who expect lots of action, the French rarely oblige. They go deep into the soul of their characters. This is not a cute film, this is a serious work of art that transcends beliefs, races and countries. I would put it as one of those films not to be missed. Chapeau!
The first thought , behind see it , was - it is the source of inspiration for too famous CODA. But, not doubts, it represents more.
For admirable performances, for humor and for Michel Sardou. For rural France and for straight to change the thing and make fair options. For something who can be only French - indeed, the cheese is not excluded like the latex accident -.
In short, it is one of films for who, at final, you are just grateful to entire team crafting it.
A great film for a wise dose of ingenuity and fresh perspective about family spirit. A masterpiece ? No doubts. But in manner more precise and more useful than you expect.
For admirable performances, for humor and for Michel Sardou. For rural France and for straight to change the thing and make fair options. For something who can be only French - indeed, the cheese is not excluded like the latex accident -.
In short, it is one of films for who, at final, you are just grateful to entire team crafting it.
A great film for a wise dose of ingenuity and fresh perspective about family spirit. A masterpiece ? No doubts. But in manner more precise and more useful than you expect.
After the streak of french blockbuster comedies (Bienvenue chez les Ch'tis, Intouchables, Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?) I had the impression that this one was a comedy too - but it's much more a sweet coming-of-age story, with some very funny moments thrown in. Plus there are some elements of the choir-film sub-genre - good choice, the human voice brings much emotion to the film.
Paula (played adorably by Louane Emera in I think her first feature) is the girl who is faced with the difficult decision - take the step from her family's farm and arms out into the world (= Paris, to work on her beautiful voice), or stay at home with them?
This is made more difficult by the fact that her parents and brother are all deaf-mute, so she feels very responsible (which means, of course, that she's making it difficult for herself, since, as her teacher points out - what were they doing before she was born?!). Thrown in is a little love story - which stays very background, surprising in a coming-of-age story but a good choice, because the film is all about Paula's step away from her family, not about the discovery of boys.
The deaf-mute theme is used for some gags, and to make it harder for Paula, but where it works best is in two scenes towards the end, none of them comedic but both very touching - in both cases it's about how the parents can (or can't) enjoy her daughters singing, an in both cases director/writer Eric Lartigau found perfect and satisfying solutions how to present this on screen - I don't want to spoil those scenes but you'll know what I mean when you see it.
The only weaknesses of this film are some small unexplored (and therefor unnecessary) side plots, and maybe an overplaying of the deaf-mute thing for comical effect which takes away some realism (needing an interpreter for the news on TV? really?) - but overall, highly recommended!
Paula (played adorably by Louane Emera in I think her first feature) is the girl who is faced with the difficult decision - take the step from her family's farm and arms out into the world (= Paris, to work on her beautiful voice), or stay at home with them?
This is made more difficult by the fact that her parents and brother are all deaf-mute, so she feels very responsible (which means, of course, that she's making it difficult for herself, since, as her teacher points out - what were they doing before she was born?!). Thrown in is a little love story - which stays very background, surprising in a coming-of-age story but a good choice, because the film is all about Paula's step away from her family, not about the discovery of boys.
The deaf-mute theme is used for some gags, and to make it harder for Paula, but where it works best is in two scenes towards the end, none of them comedic but both very touching - in both cases it's about how the parents can (or can't) enjoy her daughters singing, an in both cases director/writer Eric Lartigau found perfect and satisfying solutions how to present this on screen - I don't want to spoil those scenes but you'll know what I mean when you see it.
The only weaknesses of this film are some small unexplored (and therefor unnecessary) side plots, and maybe an overplaying of the deaf-mute thing for comical effect which takes away some realism (needing an interpreter for the news on TV? really?) - but overall, highly recommended!
Don't expect to be blown away by this movie but expect an enjoyable time. Aside from a very TV movie like look and feel, this flick has got all the ingredients to make for a good watch: the main one being the plot. The moment you hear about it, you can't help but feel curious about it. A girl whose parents are deaf discovers that she has a gift of singing
And obviously her parents don't know or could not appreciate it
As yo can suspect, she suddenly finds herself confronting a strange situation where she needs to decide if she is to stay with her family and continue with her school and farm life, or if she should move to Paris instead and pursue a singing career eventually.
In the other hand, the acting is not the best if you are a bit picky, but then it's true that playing a deaf person is probably not that easy (the Father is not deaf in real life). Also, some characters are a little too farcical in my opinion. But this movie is not made to be perfect, it's just designed to work well and be enjoyable and that's exactly what you get.
I enjoyed it and I am sure you will.
As yo can suspect, she suddenly finds herself confronting a strange situation where she needs to decide if she is to stay with her family and continue with her school and farm life, or if she should move to Paris instead and pursue a singing career eventually.
In the other hand, the acting is not the best if you are a bit picky, but then it's true that playing a deaf person is probably not that easy (the Father is not deaf in real life). Also, some characters are a little too farcical in my opinion. But this movie is not made to be perfect, it's just designed to work well and be enjoyable and that's exactly what you get.
I enjoyed it and I am sure you will.
A hearing daughter, Paula Belier (Louane Emera), was born to deaf parents and has a younger deaf brother in rural France. Being fluent in sign language and French, she acts as the family interpreter and bridge to the outside world – whether it is a doctor's appointment or dealing with customers in the market when they sell their farm produce.
Not only can Paula speak, but she also has a gift in singing, as discovered by her music teacher, who decides to train her and a fellow classmate for admission into the Maitrise de Radio France, an elite choir in Paris. Now Paula has to struggle between leaving the family for Paris to pursue her dream in singing or stay home to care for her family who depends so much on her. In the meantime, there seems to be some teenage romance going on
Very swift tempo and lots of comedy when Paula links her family with the world outside. But it gets serious and tear jerking when we witness her torn between fulfilling her dreams and leaving the family she loves. It gets touching when her deaf father begins to "hear" her sing and finally realizes their daughter need to live her own life.
Totally entertaining and absolutely moving with beautiful singing. The songs fit beautifully with the script. Also great acting from the cast, especially Louane Emera who sings like an angel. Paula's parents and younger brother are very convincing too. Highly recommended and bring some tissue paper.
Not only can Paula speak, but she also has a gift in singing, as discovered by her music teacher, who decides to train her and a fellow classmate for admission into the Maitrise de Radio France, an elite choir in Paris. Now Paula has to struggle between leaving the family for Paris to pursue her dream in singing or stay home to care for her family who depends so much on her. In the meantime, there seems to be some teenage romance going on
Very swift tempo and lots of comedy when Paula links her family with the world outside. But it gets serious and tear jerking when we witness her torn between fulfilling her dreams and leaving the family she loves. It gets touching when her deaf father begins to "hear" her sing and finally realizes their daughter need to live her own life.
Totally entertaining and absolutely moving with beautiful singing. The songs fit beautifully with the script. Also great acting from the cast, especially Louane Emera who sings like an angel. Paula's parents and younger brother are very convincing too. Highly recommended and bring some tissue paper.
¿Sabías que...?
- CuriosidadesThe song "Je vole" was written by Michel Sardou as a kind of suicide note of a teenager [as he explained in his autobiography]. In the movie the lyrics were slightly changed (except the refrain) to fit to the theme of the movie, which is leaving home for a career, not suicide.
- Créditos adicionalesAfter the cast list, there are photos of Rodolphe as Mayor with Gigi, of Thomasson's wedding to Mademoiselle Dos Santos, and of Paula and Gabriel in Paris.
- ConexionesFeatured in See Hear: Film Casting & Portrayal (2015)
- Banda sonoraThat's Not My Name
Written by Jules De Martino (as Julian de Martino) and Katie White
Performed by The Ting Tings
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
- How long is The Bélier Family?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Sitios oficiales
- Idiomas
- Títulos en diferentes países
- La família Bélier
- Localizaciones del rodaje
- Empresas productoras
- Ver más compañías en los créditos en IMDbPro
Taquilla
- Presupuesto
- 10.962.002 € (estimación)
- Recaudación en todo el mundo
- 72.775.689 US$
Contribuir a esta página
Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta