Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app

Gran Premio Internazionale del Doppiaggio

    • Década de 2010
    • Década del 2000
    • 20192018201720162015201420112010

    Film Award

    Editar

    Auteur Edition

    • [object Object]
      Ganador

      Yo, Daniel Blake

      7.8 (68 k)
    • [object Object]

      Mustang: belleza salvaje

      7.6 (43 k)
    • [object Object]

      Neruda

      6.8 (11 k)
    • [object Object]

      45 Años

      7.1 (36 k)
    • [object Object]

      Bajo la arena

      7.8 (49 k)

    Best Adaptation

    • [object Object]
      Ganador

      Dos tipos peligrosos

      7.4 (405 k)
      Marco Mete
    • [object Object]

      Macbeth: Ambición, traición y guerra

      6.6 (61 k)
      Rodolfo Bianchi
    • [object Object]

      Deadpool

      8.0 (1.2 M)
      Fiamma Izzo d'Amico
      Simona Izzo
    • [object Object]

      En primera plana

      8.1 (528 k)
      Alessandro Rossi
    • [object Object]

      La gran apuesta

      7.8 (527 k)

    Best Animated Film

    • [object Object]
      Ganador

      Buscando a Dory

      7.2 (327 k)
    • [object Object]

      Zootopia

      8.0 (602 k)
    • [object Object]

      Anomalisa

      7.2 (78 k)

    Best Dubbing Direction

    • [object Object]
      Ganador

      Los 8 más odiados

      7.8 (709 k)
      Rodolfo Bianchi
    • [object Object]

      Puente de espías

      7.6 (341 k)
      Fiamma Izzo d'Amico
    • [object Object]

      Steve Jobs

      7.2 (186 k)
      Alessandro Rossi
    • [object Object]

      ¡Salve, César!

      6.3 (149 k)
      Marco Mete
    • [object Object]

      Misión Rescate

      8.0 (988 k)
      Massimo Giuliani

    Best Leading Voice Actor

    • Ganador
      • Mino Caprio
      • El nuevo nuevo testamento
      For the dubbing of Benoît Poelvoorde.
      • Mario Cordova
      • Trumbo
      For the dubbing of Bryan Cranston.
      • Flavio Aquilone
      • La chica danesa
      For the dubbing of Eddie Redmayne.
      • Luciano De Ambrosis
      • Recuerdos secretos
      For the dubbing of Christopher Plummer.
      • Francesco Prando
      • Macbeth: Ambición, traición y guerra
      For the dubbing of Michael Fassbender.

    Best Leading Voice Actress

    • Ganador
      • Melina Martello
      • 45 Años
      For the dubbing of Charlotte Rampling.
      • Alessia Amendola
      • La Habitacion
      For the dubbing of Brie Larson.
      • Chiara Colizzi
      • Los 8 más odiados
      For the dubbing of Jennifer Jason Leigh.
    • Emanuela Rossi
      • Emanuela Rossi
      • Carol
      For the dubbing of Cate Blanchett.
      • Valentina Mari
      • Joy: El nombre del éxito
      For the dubbing of Jennifer Lawrence.

    Best Picture

    • [object Object]
      Ganador

      Revenant. El renacido

      8.0 (930 k)
    • [object Object]

      En primera plana

      8.1 (528 k)
    • [object Object]

      La chica danesa

      7.1 (205 k)
    • [object Object]

      Escuadrón Suicida

      5.9 (752 k)
    • [object Object]

      Café Society

      6.6 (84 k)

    Best Sound Engineer

    • Ganador
      • Christian Murgia

    Best dubbing assistant

    • Ganador
      • Monica Simonetti

    Best dubbing mixing

    • [object Object]
      Ganador

      Revenant. El renacido

      8.0 (930 k)
      Fabio Tosti
      Marco Marcacci
      CDC-Sefit
    • [object Object]

      Escuadrón Suicida

      5.9 (752 k)
      Marco Coppolecchia
    • [object Object]

      Anomalisa

      7.2 (78 k)
      Andrea Roversi

    TV Award

    Editar

    Best TV Series

    • [object Object]
      Ganador

      Game of Thrones

      9.2 (2.5 M)
      For Season 6.
    • [object Object]

      Narcos

      8.7 (516 k)
    • [object Object]

      Orange Is the New Black

      8.0 (333 k)
    • [object Object]

      Mr. Robot

      8.5 (456 k)
    • [object Object]

      Ray Donovan

      8.3 (98 k)

    Best Voice Actor in a TV Series

    • Ganador
      • Pasquale Anselmo
      • Better Call Saul
      For the dubbing of Bob Odenkirk.
      • Flavio Aquilone
      • Mr. Robot
      For the dubbing of Rami Malek.
      • Alessandro Budroni
      • Stranger Things
      For the dubbing of David Harbour.

    Best Voice Actress in a TV Series

    • Ganador
      • Laura Boccanera
      • House of Cards
      For the dubbing of Robin Wright in Season 4.
      • Francesca Fiorentini
      • Orange Is the New Black
      For the dubbing of Taylor Schilling.
      • Laura Romano
      • How to Get Away with Murder
      For the dubbing of Viola Davis.

    Career Award

    Editar
    • Ganadores
      • Francesco Vairano
      • Elio Pandolfi

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Premios y eventos

    Academy Awards, USABAFTA AwardsBerlin International Film FestivalCannes Film FestivalCritics Choice AwardsDirectors Guild of America, USAFilm Independent Spirit AwardsGolden Globes, USAGrammy AwardsMumbai Film FestivalPGA AwardsPrimetime Emmy AwardsActors AwardsSundance Film FestivalSXSW Film FestivalToronto International Film FestivalTribeca Film FestivalVenice Film FestivalWriters Guild of America, USA

    Enlaces del evento

    • https://www.premiodeldoppiaggio.it/

    Comentarios

    Cuéntanos qué piensas sobre esta función.

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.