'How to Train Your Dragon' franchise

Un joven vikingo desventurado que aspira a cazar dragones se convierte en el improbable amigo de un joven dragón, y descubre que las criaturas pueden tener más de lo que él suponía.

Hiccup and the Viking gang join forces to fight Gobber's arch-enemy, the legendary dragon Boneknapper.

Prepare for high-flying adventures with Hiccup, Toothless and the rest of the Dragon Trainers. Meet new dragons, learn the secrets of the legendary Boneknapper and see what is in store for the holidays on the festive island of Berk.

Featurette for How to Train Your Dragon takes an in-depth look at how the 3D medium effects the style to the film.

Featurette for How to Train Your Dragon takes an in-depth look at the film's ensemble cast.

Hiccup and Toothless discover an island of never-before-seen dragons.

Hiccup and his friends explore and add to their primary reference about dragons.

Las aventuras de Hipo y sus amigos en la isla de Berk.

Hipo y la pandilla aprenden sobre las diferentes especies de dragones, y Gobber va en busca del Dragón Rompehuesos.

Cuando Hipo y Chimuelo descubren una cueva de hielo que alberga a cientos de nuevos dragones salvajes y al misterioso Jinete del Dragón, los dos amigos se encuentran en el centro de una batalla para proteger la paz.

Hiccup and all his friends from the dragon academy fight about who really invented Dragon Racing.

Descubrir los secretos del Ojo del Dragón y enfrentarse cara a cara con más dragones de los que nadie haya imaginado mientras Hiccup, Toothless y los Dragon Riders se elevan al borde de la aventura.

Cuando Hipo descubre que Chimuelo no es el único Furia Nocturna, deberá encontrar el Mundo Perdido antes de que el tirano Grimmel lo encuentre primero.

Hiccup and Toothless reunite to remind both their kinds of the inseparable bond between vikings and dragons.

Come settle by the warmth of a roaring fire in Hiccup and Astrid's home. You never know who is going to stop by for a sip of Yak Nog.

Twins Dak and Leyla share a unique ability to communicate with dragons. The brother and sister lead a team of five young dragons that spend their days rescuing other dragons and helping the people in their adopted town of Huttsgalor.

Launches gamers into a third-person action-adventure as a Viking hero where they must embark upon an epic quest to become the ultimate dragon trainer.

Build your OWN Berk. Rescue, hatch and train your favorite DreamWorks Dragons. Explore uncharted lands in a vast Viking world.

When a musical dragon with a beautiful voice hypnotizes the dragons and people of Huttsgalor, the Rescue Riders have to find a way to break the spell.

The Rescue Riders have been asked to find a precious golden dragon egg, and keep it safe from evil pirates.

Odinyule, the feast of the Vikings sharing, begins with the snow. But if the Rescue Team does not step in, perhaps the tradition will be canceled due to extreme weather conditions.

Los dragones ahora se han convertido en una leyenda. Tras la aparición de una grieta en la superficie de la Tierra, los científicos van a estudiarla. Pronto, un grupo de niños descubre que los dragones se esconden y deciden esconderlos.

Un joven vikingo aspira a cazar dragones, pero se convierte inesperadamente en amigo de un joven dragón.