Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Ser o no ser

Título original: To Be or Not to Be
  • 1942
  • Approved
  • 1h 39min
CALIFICACIÓN DE IMDb
8.1/10
49 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
4,579
45
Ser o no ser (1942)
Comedia locaComediaGuerraRomance

Durante la ocupación nazi de Polonia, un grupo de actores se ve envuelto en las actividades de un soldado polaco que intenta encontrar a un espía alemán.Durante la ocupación nazi de Polonia, un grupo de actores se ve envuelto en las actividades de un soldado polaco que intenta encontrar a un espía alemán.Durante la ocupación nazi de Polonia, un grupo de actores se ve envuelto en las actividades de un soldado polaco que intenta encontrar a un espía alemán.

  • Dirección
    • Ernst Lubitsch
  • Escritura
    • Melchior Lengyel
    • Edwin Justus Mayer
    • Ernst Lubitsch
  • Estrellas
    • Carole Lombard
    • Jack Benny
    • Robert Stack
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    8.1/10
    49 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    4,579
    45
    • Dirección
      • Ernst Lubitsch
    • Escritura
      • Melchior Lengyel
      • Edwin Justus Mayer
      • Ernst Lubitsch
    • Estrellas
      • Carole Lombard
      • Jack Benny
      • Robert Stack
    • 193Opiniones de los usuarios
    • 78Opiniones de los críticos
    • 86Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Película con mejor calificación n.º 248
    • Nominado a 1 premio Óscar
      • 5 premios ganados y 2 nominaciones en total

    Fotos247

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 240
    Ver el cartel

    Elenco principal52

    Editar
    Carole Lombard
    Carole Lombard
    • Maria Tura
    Jack Benny
    Jack Benny
    • Joseph Tura
    Robert Stack
    Robert Stack
    • Lieutenant Stanislav Sobinski
    Felix Bressart
    Felix Bressart
    • Greenberg
    Lionel Atwill
    Lionel Atwill
    • Rawitch
    Stanley Ridges
    Stanley Ridges
    • Professor Siletsky
    Sig Ruman
    Sig Ruman
    • Colonel Ehrhardt
    Tom Dugan
    Tom Dugan
    • Bronski
    Charles Halton
    Charles Halton
    • Producer Jan Dobosz
    George Lynn
    George Lynn
    • Actor-Adjutant
    Henry Victor
    Henry Victor
    • Captain Schultz
    Maude Eburne
    Maude Eburne
    • Anna
    Halliwell Hobbes
    Halliwell Hobbes
    • General Armstrong
    Miles Mander
    Miles Mander
    • Major Cunningham
    Rudolph Anders
    Rudolph Anders
    • Gestapo Sergeant at Desk at Top of Hotel Stairs
    • (sin créditos)
    Paul Barrett
    • Polish RAF Pilot
    • (sin créditos)
    Sven Hugo Borg
    Sven Hugo Borg
    • German Soldier
    • (sin créditos)
    Danny Borzage
    • Member of Audience at Performance of Hamlet
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • Ernst Lubitsch
    • Escritura
      • Melchior Lengyel
      • Edwin Justus Mayer
      • Ernst Lubitsch
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios193

    8.148.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Resumen

    Reviewers say 'To Be or Not to Be' is a classic comedy-drama directed by Ernst Lubitsch, starring Jack Benny and Carole Lombard. The film is praised for its clever satire, witty dialogue, and Lubitsch's direction. Benny and Lombard's performances are celebrated for their chemistry and comedic timing. The blend of humor and serious themes set in Nazi-occupied Poland is noted for its boldness. Some find the humor outdated and pacing uneven, impacting modern resonance.
    Generado por AI a partir del texto de las opiniones de los usuarios

    Opiniones destacadas

    10gogoschka-1

    The Nazis have never been mocked better

    Comedies rarely stand the test of time - this one does: one of the funniest films I have ever seen.

    When I was 16 (20 years ago, sigh...), this was re-released for a short time in a local art-house cinema, and my father insisted I go watching it with a friend. Well, teenagers don't normally line up to see 50 year old black and white comedies, but - man, was I glad I did!

    This is a pitch black comedy that feels as fresh today as it must have then; in fact, this must have been kind of a shock in 1942. There are no cheesy clean characters or cringe-worthy lines: this is a firework of fast, witty dialogue with an edge and the sexiest, cleverest (and most morally ambiguous) female protagonist I have ever seen in a film before the "New Hollywod" era.

    Even the structure and the way the story evolves are very modern; there are flashbacks and twists and turns that might be very common in contemporary films but must have seemed almost "avant-garde" at the time.

    The biggest fun, of course, is how Lubitsch takes the pi** out of Hitler's blind, fanatic followers. I don't believe the Nazis have ever been mocked better than in this comedy masterpiece (and I only hope old Adolf has seen it, too). Mel Brooks' remake is not bad, but the original is simply killer.

    See it, and then see it again (and again).

    Priceless. 10 out of 10

    Favorite films: http://www.IMDb.com/list/mkjOKvqlSBs/

    Lesser-known Masterpieces: http://www.imdb.com/list/ls070242495/

    Favorite Low-Budget and B-Movies: http://www.imdb.com/list/ls054808375/

    Favorite TV-Shows reviewed: http://www.imdb.com/list/ls075552387/
    8AlsExGal

    A smart intimate comedy

    The opening scene in Ernst Lubitsch's "To Be or Not to Be" is one of the great fakeouts in cinema. It starts with Hitler randomly showing up in Poland despite the two countries still being at peace. As it turns out, what we're actually watching is an actor dressed as Hitler doing a bit of publicity for his theatrical troupe's production of a satire of the Nazis.

    Maria Tura and Joseph Tura (Carole Lombard and Jack Benny) are a married couple in the same theater troupe. Stanislav Sobinski, a young Lieutenant (Robert Stack) in the Polish air force, is an ardent admirer of Maria's. They have arranged to meet whenever Joseph Tura launches into his "To Be or Not to Be" soliloquy. Yes, Joseph notices this, but not for the right reason. He's so egotistical about his acting that he resents the fact that Sobinski doesn't find his performance too enthralling to walk out of. He suspects nothing else.

    The Germans attack and quickly conquer Poland, with Sobinski going to England to offer his services as a pilot there and Maria and her husband become unwillingly entangled with the Nazis. To get out of the situation alive, they'll both have to use their acting skills to put on the performance of a lifetime. This situation happens after the young Lieutenant unwittingly hands over Maria's name to a professor friend of his, Siletsky (Stanley Ridges), who turns out to be a German spy.

    Lubitsch casting Carole Lombard opposite Jack Benny was pretty bold. For one thing, Jack Benny was not known for having much success at the box office versus his great timing on radio and later on TV.

    Most of Lubitsch's films take place in Lubitschland, but this film decidedly takes place in 1939 Poland. Some have called this a cross between The Marx Bros. And Mel Brooks, and in fact Mel Brooks remade this film in 1983.
    8LinkinParkEnjoyer

    Well made

    Great comedy like Chaplin's Great Dictator, right in the middle of ww2 making fun of Hitler is amazing. Humor is so good on every level and I wish it was longer movie. Anyway, this is one entertaining and enjoyable movie if you aren't a Nazi.
    10littlemartinarocena

    An Immortal Comedy

    I'm not sure how many time I've seen it but it doesn't matter. Every time is like the first time. Carole Lombard in her last film before her untimely death is not just beautiful and impossibly funny but modern, profoundly modern. A performance that will still be relevant a hundred years from now. Jack Benny is perfect in what must be his very best film. Robert Stack, beautifully wooden, as usual, reports to duty with a delicious Lubitsch touch. As if all this wasn't enough, this film was made in 1942 and that in itself will give film lovers and historians a lot to tal;k about for centuries to come.
    9IamWilliamBlake

    A controversial classic that was actually made in 1941

    This movie was made before while the US was still playin' both ends against the middle. Makin' huge profits while staying "neutral" The film was not allowed to be released until after, the US entered the war.

    Easily the best of the screen versions. The cast is tight and the timing is impeccable. You can really tell that the cast believed in the film. Since America had not taken a formal stance at the time this went into production the producers, cast, and crew were really making something revolutionary and controversial. So much so that the making of this movie was not even mentioned on the Jack Benny radio program. Which is a major deal for those familiar with Old Time Radio, Jack's film career provided excellent material for comedy writers on the radio show, but also the radio show was an excellent opportunity to promote a movie. It is doubtful that this was a missed opportunity, what is more likely is that his sponsor or perhaps the network did not want to advocate a position.

    This movie is wonderful for so many reasons. Not only is it hilarious, there is suspense, intrigue, and history. Another poster, mentions the Nazi's jumping out of the plane at the order of a radio transmission by Hitler. The thing to remember here is that the Nazi army was seen as an unstoppable war machine, so efficient, that soldiers would commit suicide if asked. This was less humor than it was to evoke fear of fascism.

    Everyone remembers Bob Hope and his travels during WWII, well Jack Benny and Carole Lombard were no slouches either. After all they made this movie. Carole died in a plane crash along with her mother and twenty others returning from a war bond rally before the film was released. Jack went where few if any cameras or radio transmitters could reach. He could be found in the most remote parts of the world entertaining the troops. Not to take anything from Bob, he went there as well, he just had more photo ops.

    Bottom line watch this movie--twice, maybe more, the dialogue is so quick and witty there is a good chance you might miss it the first time, them again it is worth at least to looks.

    Más como esto

    Las viñas de la ira
    8.1
    Las viñas de la ira
    Los mejores años de nuestras vidas
    8.1
    Los mejores años de nuestras vidas
    La batalla de Argel
    8.1
    La batalla de Argel
    La pasión de Juana de Arco
    8.1
    La pasión de Juana de Arco
    Fresas silvestres
    8.1
    Fresas silvestres
    Caballero sin espada
    8.1
    Caballero sin espada
    El salario del miedo
    8.1
    El salario del miedo
    La General
    8.1
    La General
    Soy o no soy
    6.9
    Soy o no soy
    Sherlock Jr.
    8.1
    Sherlock Jr.
    El tercer hombre
    8.1
    El tercer hombre
    Cuentos de Tokio
    8.1
    Cuentos de Tokio

    Intereses relacionados

    Barbra Streisand and Ryan O'Neal in La chica terremoto (1972)
    Comedia loca
    Will Ferrell in El periodista: la leyenda de Ron Burgundy (2004)
    Comedia
    Banda de hermanos (2001)
    Guerra
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Miriam Hopkins was the original choice for Maria Tura. According to Ben Mankiewicz on TCM, she turned down the role when she realized Jack Benny had all the laughs, and her part would largely be his straight man. Carole Lombard saw the overall quality of the material and took the part.
    • Errores
      Although having Maria Tura give the cue line "To be or not to be" to the men in the audience she wishes to meet in her dressing room is a very funny premise of the film, it actually would be highly impractical for Maria to think she would have time to meet backstage. Hamlet's "To be or not to be" soliloquy is only about 3-4 minutes long and Ophelia has the very next line in the play (in fact Hamlet announces her entrance at the end of his soliloquy), which would barely give Maria any time to meet men in her dressing room.
    • Citas

      Joseph Tura: [disguised as Professor Siletsky - speaking about Maria Tura] Her husband is that great, great Polish actor, Josef Tura. You've probably heard of him.

      Colonel Ehrhardt: Oh, yes. As a matter of fact I saw him on the stage when I was in Warsaw once before the war.

      Joseph Tura: Really?

      Colonel Ehrhardt: What he did to Shakespeare we are now doing to Poland.

    • Versiones alternativas
      In Poland, a brief introduction was edited in. Polish actor Kazimierz Rudzki assured the audience that the movie was done with best intentions by their "American friends". At the time the movie screened in Poland, many people still lived in trauma from the events of World War II; few could find comedy in the German invasion of Poland, instead finding the movie in poor taste, offensive, or hard to swallow.
    • Conexiones
      Featured in Showbiz Goes to War (1982)
    • Bandas sonoras
      Polonaise in A major, Op. 40, No. 1, 'Military'
      (1838) (uncredited)

      Written by Frédéric Chopin

      Orchestral arrangement by Aleksandr Glazunov

      Heard during the opening and closing credits

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes19

    • How long is To Be or Not to Be?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 2 de mayo de 1942 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Alemán
      • Francés
    • También se conoce como
      • To Be or Not to Be
    • Productora
      • Romaine Film Corporation
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total a nivel mundial
      • USD 1,273
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 39min(99 min)
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.