Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Cary Grant and John Garfield in Cuando yo vuelva (1943)

Elenco y equipo completo

Cuando yo vuelva

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Editar
  • Delmer Daves
    Delmer Daves

Escritura

Editar
  • Steve Fisher
    Steve Fisher
    original story
  • Delmer Daves
    Delmer Daves
    screen play and
  • Albert Maltz
    Albert Maltz
    screen play

Elenco

Editar
(en orden de créditos) Verificado como completo
  • Cary Grant
    Cary Grant
    Cary Grant
    Capt. Cassidy
  • John Garfield
    John Garfield
    John Garfield
    Wolf
  • Alan Hale
    Alan Hale
    Alan Hale
    'Cookie' Wainwright
  • John Ridgely
    John Ridgely
    John Ridgely
    Reserve Officer Raymond
  • Dane Clark in Mafia, rito de sangre (1988)
    Dane Clark
    Dane Clark
    Tin Can
  • Warner Anderson
    Warner Anderson
    Warner Anderson
    Andy
  • William Prince
    William Prince
    William Prince
    Pills
  • Robert Hutton
    Robert Hutton
    Robert Hutton
    Tommy Adams
  • Tom Tully
    Tom Tully
    Tom Tully
    Mike Conners
  • Faye Emerson
    Faye Emerson
    Faye Emerson
    Mrs. Cassidy
  • Peter Whitney
    Peter Whitney
    Peter Whitney
    Dakota
  • Warren Douglas in En busca de la muerte (1946)
    Warren Douglas
    Warren Douglas
    Larry
  • John Forsythe
    John Forsythe
    John Forsythe
    Sparks
  • John Alvin
    John Alvin
    John Alvin
    Sound Man
  • Bill Kennedy
    Bill Kennedy
    Bill Kennedy
    Torpedo Gunnery Officer
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • George Anderson
    George Anderson
    Officer
    (sin créditos)
  • Warren Ashe
    Warren Ashe
    Warren Ashe
    Major
    (sin créditos)
  • Joy Barlow
    Joy Barlow
    Joy Barlow
    Wolf's Girl
    (sin créditos)
  • Harry Bartell in La dimensión desconocida (1959)
    Harry Bartell
    Harry Bartell
    Crewman
    (sin créditos)
  • Whit Bissell in Caravana (1957)
    Whit Bissell
    Whit Bissell
    Yo Yo
    (sin créditos)
  • Carlyle Blackwell Jr.
    Carlyle Blackwell Jr.
    Carlyle Blackwell Jr.
    Man on Phone
    (sin créditos)
  • Danny Borzage
    Danny Borzage
    Crewman
    (sin créditos)
  • William Challee
    William Challee
    William Challee
    Rocky the Quartermaster
    (sin créditos)
  • Cliff Clark
    Cliff Clark
    Hornet's Admiral
    (sin créditos)
  • Bob Creasman
    Bob Creasman
    Sailor
    (sin créditos)
  • Warren Cross
    Warren Cross
    Sailor
    (sin créditos)
  • Angelo Cruz
    Angelo Cruz
    Second Japanese Float Pilot
    (sin créditos)
  • Deborah Daves
    Deborah Daves
    Debby Cassidy
    (sin créditos)
  • Michael Daves
    Michael Daves
    Michael Cassidy
    (sin créditos)
  • Jimmy Evans
    Jimmy Evans
    Sailor
    (sin créditos)
  • Luke Chan and Benson Fong in El gato chino (1944)
    Benson Fong
    Benson Fong
    Japanese
    (sin créditos)
  • Wing Foo
    Wing Foo
    Japanese at Listening Post
    (sin créditos)
  • John Forrest
    John Forrest
    Sailor
    (sin créditos)
  • Roland Got
    Roland Got
    Japanese Officer
    (sin créditos)
  • Kirby Grant
    Kirby Grant
    Kirby Grant
    Army Briefing Officer
    (sin créditos)
  • Herbert Gunn in Treinta segundos sobre Tokio (1944)
    Herbert Gunn
    Herbert Gunn
    Pete - Lieutenant
    (sin créditos)
  • Eddie Hall
    Eddie Hall
    Eddie Hall
    B-25 Crewman
    (sin créditos)
  • William Hudson in The Man Who Turned to Stone (1957)
    William Hudson
    William Hudson
    'Copperfin' Intercom Man
    (sin créditos)
  • Tony Hughes
    Tony Hughes
    Naval Air Officer
    (sin créditos)
  • Bill Hunter
    Bill Hunter
    Market Street 'Commando'
    (sin créditos)
  • Ted Jacques
    Ted Jacques
    Sailor
    (sin créditos)
  • Mary Landa
    Mary Landa
    Tin Can's Girl in Photo
    (sin créditos)
  • Paul Langton in Fuimos los sacrificados (1945)
    Paul Langton
    Paul Langton
    'Copperfin' Crewman-Barber
    (sin créditos)
  • Eddie Lee
    Eddie Lee
    Japanese at Listening Post
    (sin créditos)
  • George Lee
    George Lee
    Japanese on Beach
    (sin créditos)
  • James B. Leong
    James B. Leong
    Japanese
    (sin créditos)
  • George Lloyd
    George Lloyd
    George Lloyd
    'Copperfin' Chief Petty Officer
    (sin créditos)
  • Bob Lowell
    Bob Lowell
    Radio Operator
    (sin créditos)
  • Cy Malis
    Cy Malis
    Sailor
    (sin créditos)
  • Lou Marcelle
    Lou Marcelle
    Narrator
    (voz) (sin créditos)
  • Ralph McColm
    Ralph McColm
    Ensign
    (sin créditos)
  • Jack Mower
    Jack Mower
    Jack Mower
    Admiral's Aide
    (sin créditos)
  • Maurice Murphy
    Maurice Murphy
    Maurice Murphy
    Toscanini
    (sin créditos)
  • William J. O'Brien in The Chimp (1932)
    William J. O'Brien
    William J. O'Brien
    Chief of Naval Operations
    (sin créditos)
  • Frank O'Connor in Against the Law (1934)
    Frank O'Connor
    Frank O'Connor
    Navy Officer in Conference
    (sin créditos)
  • Eleanor Parker
    Eleanor Parker
    Eleanor Parker
    Mike's Wife on Record
    (voz) (sin créditos)
  • Paul Parry
    Paul Parry
    Sailor
    (sin créditos)
  • Hugh Prosser
    Hugh Prosser
    Hugh Prosser
    PBY Seaplane Pilot
    (sin créditos)
  • George Robotham
    George Robotham
    Crewman
    (sin créditos)
  • Dorothy Schoemer
    Dorothy Schoemer
    Saleslady
    (sin créditos)
  • Bernard Sell
    Bernard Sell
    Bernard Sell
    Sailor
    (sin créditos)
  • Charles Sherlock
    Charles Sherlock
    Charles Sherlock
    'Copperfin' Helmsman
    (sin créditos)
  • Larry Steers
    Larry Steers
    Larry Steers
    Army Officer in Conference
    (sin créditos)
  • Mark Stevens
    Mark Stevens
    Mark Stevens
    Admiral's Aide
    (sin créditos)
  • Charles Sullivan in Cuando yo vuelva (1943)
    Charles Sullivan
    Charles Sullivan
    'Copperfin' Ballast Operator
    (sin créditos)
  • Ya Sing Sung
    Ya Sing Sung
    Japanese on Beach
    (sin créditos)
  • John Sylvester
    John Sylvester
    Sailor
    (sin créditos)
  • Frank Tang in Cita en Hong Kong (1955)
    Frank Tang
    Frank Tang
    First Japanese Float Pilot
    (sin créditos)
  • Charles Thompson
    Charles Thompson
    Charles Thompson
    Rear Admiral
    (sin créditos)
  • Sailor Vincent
    Sailor Vincent
    Sailor Vincent
    Crewman
    (sin créditos)
  • Wally Walker
    Wally Walker
    Crewman
    (sin créditos)
  • Jay Ward
    Jay Ward
    Crewman
    (sin créditos)
  • Russ Whiteman
    Russ Whiteman
    Yeoman 1st Class
    (sin créditos)
  • John Whitney
    John Whitney
    John Whitney
    Communications Officer
    (sin créditos)
  • Alan Wilson
    Alan Wilson
    Sailor
    (sin créditos)
  • Bruce Wong
    Bruce Wong
    Japanese Antenna Man
    (sin créditos)
  • Duke York
    Duke York
    Duke York
    Duke - 'Copperfin' Crewman
    (sin créditos)

Producción

Editar
  • Jerry Wald
    Jerry Wald
    producer
  • Jack L. Warner
    Jack L. Warner
    executive producer

Composición

Editar
  • Franz Waxman
    Franz Waxman

Dirección de fotografía

Editar
  • Bert Glennon
    Bert Glennon
    director of photography

Edición

Editar
  • Christian Nyby
    Christian Nyby
    film editor (as Chris Nyby)
  • Vladimir Barjansky
    Vladimir Barjansky
    (sin créditos)

Dirección de arte

Editar
  • John Beckman
    John Beckman
  • Leo K. Kuter
    Leo K. Kuter

Escenografía

Editar
  • Walter F. Tilford
    Walter F. Tilford
    set decorations (as Walter Tilford)

Departamento de Maquillaje

Editar
  • Perc Westmore
    Perc Westmore
    maquillista

Gerente de producción

Editar
  • Chuck Hansen
    Chuck Hansen
    unit manager (sin créditos)

Asistencias de dirección

Editar
  • Arthur Lueker
    Arthur Lueker
    assistant director (sin créditos)
  • Fred Scheld
    Fred Scheld
    second assistant director (sin créditos)

Departamento de arte

Editar
  • John Beckman
    John Beckman
    assistant art director (sin créditos)
  • Harper Goff
    Harper Goff
    set designer (sin créditos)

Departamento de Sonido

Editar
  • Robert B. Lee
    Robert B. Lee
    sound

Efectos Especiales

Editar
  • Lawrence W. Butler
    Lawrence W. Butler
    special effects director (as Lawrence Butler)
  • Willard Van Enger
    Willard Van Enger
    efectos especiales

Dobles

Editar
  • George Robotham
    George Robotham
    dobles (sin créditos)
  • Sailor Vincent
    Sailor Vincent
    dobles (sin créditos)
  • Duke York
    Duke York
    dobles (sin créditos)

Departamento de camara

Editar
  • Benny Cohan
    Benny Cohan
    asistente de cámara (sin créditos)
  • Joe Cramer
    Joe Cramer
    best boy (sin créditos)
  • Owen Crompton
    Owen Crompton
    control (sin créditos)
  • Frank Flanagan
    Frank Flanagan
    gaffer (sin créditos)
  • Ed Henderson
    Ed Henderson
    still photographer (sin créditos)
  • George Gordon Nogle
    George Gordon Nogle
    camera operator (sin créditos)

Vestuario

Editar
  • Roe Ramsey
    Roe Ramsey
    wardrobe (sin créditos)
  • Leon Roberts
    Leon Roberts
    wardrobe (sin créditos)

Departamento de Música

Editar
  • Leo F. Forbstein
    Leo F. Forbstein
    musical director
  • Leonid Raab
    Leonid Raab
    orchestral arrangements (as Leon Raab)
  • William Lava
    William Lava
    composer: additional music (sin créditos)

Departamento de Guión y Continuidad

Editar
  • Florence O'Neill
    Florence O'Neill
    script clerk (sin créditos)

Departamento de Utilería

Editar
  • John More
    John More
    accesorios (sin créditos)

Publicidad

Editar
  • Ken Whitmore
    Ken Whitmore
    unit publicist (sin créditos)

Voces de doblaje

Editar
  • Giorgio Capecchi
    Giorgio Capecchi
    Warren Douglas (Italian) (sin créditos)
  • Emilio Cigoli
    Emilio Cigoli
    Warner Anderson (Italian) (sin créditos)
  • Dhia Cristiani
    Dhia Cristiani
    Eleanor Parker (Italian) (sin créditos)
  • Gualtiero De Angelis
    Gualtiero De Angelis
    Cary Grant (Italian) (sin créditos)
  • Adolfo Geri
    Adolfo Geri
    Dane Clark (Italian) (sin créditos)
  • Roberto Gicca
    Roberto Gicca
    Robert Hutton (Italian) (sin créditos)
  • Augusto Marcacci
    Augusto Marcacci
    John Ridgely (Italian) (sin créditos)
  • Luigi Pavese
    Luigi Pavese
    Tom Tully (Italian) (sin créditos)
  • Nino Pavese
    Nino Pavese
    John Garfield (Italian) (sin créditos)
  • Cesare Polacco
    Cesare Polacco
    George Lloyd (Italian) (sin créditos)

Equipo técnico adicional

Editar
  • Phillip Compton
    Phillip Compton
    technical advisor (as Lt. Comdr. Phillip Compton)
  • James Leicester
    James Leicester
    montages
  • Ennio Cerlesi
    Ennio Cerlesi
    italian narrator (sin créditos)
  • Andy Lennox
    Andy Lennox
    technical advisor (sin créditos)
  • Dudley Walker Morton
    Dudley Walker Morton
    technical advisor (sin créditos)
Tripulación verificada como completa

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.