Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

En la ruta de los corsarios

Título original: The Spanish Main
  • 1945
  • Approved
  • 1h 40min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.3/10
2 k
TU CALIFICACIÓN
Maureen O'Hara and Paul Henreid in En la ruta de los corsarios (1945)
Period DramaPolitical DramaQuestSea AdventureSwashbucklerAdventureDramaRomance

Agrega una trama en tu idiomaAfter being wronged by the Caribbean authorities, a Dutch captain turns pirate to wage war.After being wronged by the Caribbean authorities, a Dutch captain turns pirate to wage war.After being wronged by the Caribbean authorities, a Dutch captain turns pirate to wage war.

  • Dirección
    • Frank Borzage
  • Guionistas
    • George Worthing Yates
    • Herman J. Mankiewicz
    • Æneas MacKenzie
  • Elenco
    • Paul Henreid
    • Maureen O'Hara
    • Walter Slezak
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.3/10
    2 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Frank Borzage
    • Guionistas
      • George Worthing Yates
      • Herman J. Mankiewicz
      • Æneas MacKenzie
    • Elenco
      • Paul Henreid
      • Maureen O'Hara
      • Walter Slezak
    • 37Opiniones de los usuarios
    • 16Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 1 premio Óscar
      • 1 nominación en total

    Fotos22

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 17
    Ver el cartel

    Elenco principal55

    Editar
    Paul Henreid
    Paul Henreid
    • Capt. Laurent Van Horn
    Maureen O'Hara
    Maureen O'Hara
    • Contessa Francesca
    Walter Slezak
    Walter Slezak
    • Don Juan Alvarado
    Binnie Barnes
    Binnie Barnes
    • Anne Bonney
    John Emery
    John Emery
    • Capt. Mario Du Billar
    Barton MacLane
    Barton MacLane
    • Capt. Benjamin Black
    J.M. Kerrigan
    J.M. Kerrigan
    • Pillery Gow
    Fritz Leiber
    Fritz Leiber
    • Bishop
    Nancy Gates
    Nancy Gates
    • Lupita
    Jack La Rue
    Jack La Rue
    • Lt. Escobar
    • (as Jack LaRue)
    Mike Mazurki
    Mike Mazurki
    • Erik Swaine
    Ian Keith
    Ian Keith
    • Captain Lussan
    Curt Bois
    Curt Bois
    • Paree
    Antonio Moreno
    Antonio Moreno
    • Commandante
    Victor Kilian
    Victor Kilian
    • Santa Madre Captain
    Demetrius Alexis
    • Officer
    • (sin créditos)
    Don Avalier
    • Pirate
    • (sin créditos)
    Martha Bamattre
    • Innkeeper
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • Frank Borzage
    • Guionistas
      • George Worthing Yates
      • Herman J. Mankiewicz
      • Æneas MacKenzie
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios37

    6.32K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7whpratt1

    Maureen O'Hara was Beautiful

    Greatly enjoyed this film from the past with all the actors looking so young and with great careers on the silver screen for many years. Maureen O'Hara, (Contessa Francesca), "The Black Swan", played the role of a sweet charming young lady going to be married to Don Juan Alvarado(Walter Slezak), "Born to Kill", who was a rather over weight and constantly was eating. As Contessa travels on the open seas, she comes face to face with Capt. Laurent Van Horn, (Paul Henreid),"Casablanca", who plays sort of a Robin Hood of the seas and steals from the Spanish. Capt. Van Horn desires to go to America and settle in the Carolina's but Don Juan Alvarado does everything in his power to stop him from interfering with his marriage plans to Contessa Francesda. There is plenty of action with swords and antique pistols and girls who have trouble trying to fire them off. Great Classic film and very entertaining.
    6hitchcockthelegend

    Ahoy there Frankie Borzage.

    What's this, Frank Borzage producing commercial popcorn fodder? Indeed yes it is. The Spanish Main is a good old pirate/seafaring romp, the production design is considerably better than the actual plotting, with RKO pushing the boat out (hrr hrr hrr), but as long as you have a kink for such old fashioned genre pictures then there is much to enjoy; and much that's easy to ignore...

    Maureen O'Hara, Paul Henreid and Walter Slezak are the draw cards, though each one is short changed by the screenplay. O'Hara isn't called on to rise above being a feisty Technicolor beaut who will inevitably become Henreid's gal. Henreid himself is, in spite of the film very much being his baby, actually miscast and wholly unbelievable in the pirate stakes, while the ever wonderful Slezak is quite simply under used.

    However, fans of such fare easily forgive the shortcomings, focusing on having a good time with the extended sword play and naval battle scenes, buying into the romance angle and shouting hooray at film's finale! It's all very conventional on the page, but the smart craft involved in bringing it to life is sometimes all you need to brighten a miserable winter's day. 6.5/10
    7Bunuel1976

    THE Spanish MAIN (Frank Borzage, 1945) ***

    I had foolishly missed out quite recently on this one on late-night Italian TV and, consequently, was very glad now to get acquainted with it (albeit via a slightly washed-out print on DivX) – especially since I was surprised by its quality, making the film an underrated entry in the swashbuckling genre. Borzage was an unusual choice for this type of film – despite being a distinguished Oscar-winning director, he has become with time a largely forgotten figure but his reputation has deservedly soared of late among film connoisseurs and is now generally comparable to that of Douglas Sirk. To be sure, he is more renowned for movies like THREE COMRADES (1938) and THE MORTAL STORM (1940) rather than fluff pieces like THE Spanish MAIN, but that only goes to show how versatile he was, equally capable of handling personal projects and genre pictures.

    Equally unlikely was the film’s choice of leading man: Paul Henreid, playing an honest man who turns buccaneer in the face of injustice, his character is similar to that of Captain Blood (in spite of an obvious lack of emphasis on the actor’s agility) but also to Henried’s signature role of French Resistance leader Victor Laszlo in CASABLANCA (1942). This alone makes it interesting viewing but, thankfully, they’re supported by solid talent on both sides of the camera (the actors – Maureen O’Hara in her prime, an unusually but effectively cast Binnie Barnes as a hardened lady buccaneer and O’Hara’s romantic rival, splendid villainy from Walter Slezak, John Emery and Barton MacLane being equally dastardly, J.M. Kerrigan, Curt Bois and Mike Mazurki as Henreid’s sidekicks, a script co-written by CITIZEN KANE [1941]’s Herman J. Mankiewicz, magnificent color photography by George Barnes, etc).

    While the plot offers no real surprise or undue complexity – coming at the tail-end of WWII, it must have provided just the right dose of escapism – it’s professionally-handled entertainment (at which Hollywood excelled during its golden age) of the kind ‘they don’t make anymore’…despite the best intentions of today’s exponents!
    5brendangcarroll

    Second Rate Swashbuckler

    Paul Henreid apparently wanted his home studio Warner Brothers to make this, but in 1944, that studio was firmly committed to making large -scale war films, and besides, its number one star was Errol Flynn who was (and is) THE swashbuckler. So Henreid took it to RKO and, through a contractual sleight of hand, negotiated his release from Warners to make it at this normally low-budget studio. He should not have bothered.

    The main problem with the film is that its central role is miscast. Henreid is both too effete and a bit too old for the part, and next to Miss O'Hara (who as usual, looks ravishing in colour) rather bland and lifeless. He is also clearly doubled in some of the duels.

    The music score by Hanns Eisler (a surprising choice) is gestural note-spinning with not one memorable theme to sweep us along. He should have watched The Sea Hawk and listened to Korngold's thrilling score to see how this should be done.

    As usual, Walter Slezak effortlessly steal every scene he is in and is a delight. When he is not on screen, the film sags. No wonder he was cast in so many similar roles in the 1940s.

    This was RKO's first colour film but most prints I have seen are very poor - either faded, or overly gaudy as a result of the three-strip technicolor separations becoming unstable and running together. It is unlikely to be restored as I doubt the original elements survive.

    The ingredients were all there but refused to gel somehow. Maybe if Jack Warner had said yes, it might have been better - and Korngold would have jumped at the chance I am sure! The supporting cast is full of familiar faces (J.M.Kerrigan, Jack La Rue, Curt Bois, Mike Mazurki, Antonio Moreno) and they provide some badly needed substance in this weak entry in the genre.
    10lora64

    In this genre it is a fine film to be enjoyed.

    I am a great admirer of all the movies that Maureen O'Hara has starred in. This film represents one more entertaining and absorbing swashbuckler typical of its day wherein you have a Ms O'Hara and Paul Henreid turning in excellent performances. The plot and love interest are easily assimilated and believable. If a movie holds your attention throughout like this one does, there's no question that it's worth the time and popcorn! Movies are made to be enjoyed and appreciated, and I'm sure the public knows what is enjoyable because such old movies are still in circulation, and that speaks for its quality.

    Más como esto

    Scaramouche
    7.5
    Scaramouche
    La sentencia
    7.1
    La sentencia
    Escuela de sirenas
    6.4
    Escuela de sirenas
    A mis verdugos castigué
    6.6
    A mis verdugos castigué
    Capitán Sangre
    7.7
    Capitán Sangre
    La vida privada de Elizabeth y Essex
    7.0
    La vida privada de Elizabeth y Essex
    Elena de Troya
    6.1
    Elena de Troya
    Beau Brummel
    6.4
    Beau Brummel
    Ronda de la muerte
    6.9
    Ronda de la muerte
    La espada de D'Artagnan
    6.0
    La espada de D'Artagnan
    La sombra del pasado
    6.1
    La sombra del pasado
    The Redhead from Wyoming
    6.1
    The Redhead from Wyoming

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      In defiance of studio tradition, hairy-chested Paul Henreid refused to submit himself to the usual waxing, and appears throughout the film bare-chested and open-shirted with his furry chest intact.
    • Errores
      The Governor, upon meeting the Contessa for the first time, wants to see the Barracuda, who is still aboard his pirate ship. He wants to meet him "at once", and she accompanies him. The next scene, arriving by dinghy to the ship, he is in the same uniform he left his office, while the Contessa wears a new outfit, and hair-dress with adornments that could have taken hours to redo.
    • Citas

      Don Juan Alvarado: My dear child, there is no reason why we shouldn't be married tomorrow.

      Contessa Francesca: Tomorrow, your excellency?

      Don Juan Alvarado: Well, yesterday, unfortunately, is impossible.

    • Créditos curiosos
      Opening credits prologue: The Spanish Main--cruel, oppressive and ruthless, where power alone was a man's single title to everything he held dear, including his very life. It was, thus, a cruel fate that a peaceful Dutch pilgrim ship should be driven there by torrential waves--and crash upon the rocks immediately outside Cartagena, its most remorseless citadel.
    • Conexiones
      Featured in El pirata Barbanegra (1952)
    • Bandas sonoras
      What Shall We Do with the Drunken Sailor?
      (uncredited)

      Traditional sea shanty

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes18

    • How long is The Spanish Main?Con tecnología de Alexa
    • Has anyone noticed that the battle at sea sequence was reprised (used) by 'Blackbeard the Pirate' in 1952? If I'm not mistaken Cartagena also became Port Royal.

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 10 de octubre de 1946 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The Spanish Main
    • Locaciones de filmación
      • Hollywood, California, Estados Unidos
    • Productora
      • RKO Radio Pictures
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 2,000,000 (estimado)
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 40 minutos
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Maureen O'Hara and Paul Henreid in En la ruta de los corsarios (1945)
    Principales brechas de datos
    By what name was En la ruta de los corsarios (1945) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.