Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Guía de episodios
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

La Novicia voladora

Título original: The Flying Nun
  • Serie de TV
  • 1967–1970
  • G
  • 30min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.5/10
3 k
TU CALIFICACIÓN
La Novicia voladora (1967)
shared trailer w/Gidget
Reproducir trailer1:32
2 videos
99+ fotos
High-Concept ComedyComedyFantasy

Una monja que puede volar se enfrenta a desventuras con su convento y sus vecinos.Una monja que puede volar se enfrenta a desventuras con su convento y sus vecinos.Una monja que puede volar se enfrenta a desventuras con su convento y sus vecinos.

  • Creación
    • Bernard Slade
    • Harry Ackerman
    • Max Wylie
  • Elenco
    • Sally Field
    • Marge Redmond
    • Madeleine Sherwood
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.5/10
    3 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Creación
      • Bernard Slade
      • Harry Ackerman
      • Max Wylie
    • Elenco
      • Sally Field
      • Marge Redmond
      • Madeleine Sherwood
    • 37Opiniones de los usuarios
    • 4Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 1 premio Primetime Emmy
      • 1 premio ganado y 3 nominaciones en total

    Episodios82

    Explorar episodios
    DestacadoLos mejor calificados

    Videos2

    The Flying Nun
    Trailer 1:32
    The Flying Nun
    The Flying Nun
    Trailer 1:07
    The Flying Nun
    The Flying Nun
    Trailer 1:07
    The Flying Nun

    Fotos159

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 153
    Ver el cartel

    Elenco principal99+

    Editar
    Sally Field
    Sally Field
    • Sister Bertrille…
    • 1967–1970
    Marge Redmond
    Marge Redmond
    • Sister Jacqueline
    • 1967–1970
    Madeleine Sherwood
    Madeleine Sherwood
    • Reverend Mother Superior Placido…
    • 1967–1970
    Alejandro Rey
    Alejandro Rey
    • Carlos Ramirez…
    • 1967–1970
    Shelley Morrison
    Shelley Morrison
    • Sister Sixto
    • 1967–1970
    Linda Dangcil
    Linda Dangcil
    • Sister Ana
    • 1967–1970
    Vito Scotti
    Vito Scotti
    • Capt. Gaspar Fomento…
    • 1967–1969
    Michael Pataki
    Michael Pataki
    • Roberto…
    • 1967–1970
    Julio Medina
    Julio Medina
    • Mayor Salvador Calderon…
    • 1967–1970
    Naomi Stevens
    Naomi Stevens
    • Sister Teresa…
    • 1967–1970
    A.G. Vitanza
    • Ramon…
    • 1967–1970
    Carmelita
    • Little Girl…
    • 1967–1968
    Lew Palter
    Lew Palter
    • Joe…
    • 1967–1970
    Don Diamond
    Don Diamond
    • Chief Galindo…
    • 1967–1970
    Rodolfo Hoyos Jr.
    Rodolfo Hoyos Jr.
    • Chief Galindo…
    • 1968–1970
    Manuel Padilla Jr.
    Manuel Padilla Jr.
    • Marcello…
    • 1969
    Tony Davis
    • Donald…
    • 1967–1968
    Ernest Sarracino
    Ernest Sarracino
    • Alfonso T. Gomez…
    • 1969–1970
    • Creación
      • Bernard Slade
      • Harry Ackerman
      • Max Wylie
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios37

    6.52.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8phillindholm

    Soars To New Heights On DVD

    Watching a show like "The Flying Nun" is like experiencing part of a 60's time capsule (in the best sense) because it's light years away from today's television fare. Starring the young Sally Field as a novice at the Convent San Tanco in Puerto Rico (who, incidentally, can fly) and co-starring such worthies as Madeleine Sherwood (as Mother Superior), Alejandro Rey (as playboy Carlos Ramirez) and Marge Redmond (as Sister Jacqueline), the makers of the show actually triumphed over its admittedly outrageous premise and crafted a series full of humor and heart. Field was ideally cast as Sister Bertrille (the former Elsie Etherington) who eventually wins over even the staid Mother Superior with her undeniable charm, high spirits and always good intentions. The gradual way in which she endears herself to The Reverand Mother (beautifully played by the gifted Sherwood) and the often exasperated Carlos, is unexpectedly moving. The show is beautifully photographed as well, and sports a truly lovely musical score. Marge Redmond (who served her convent apprenticeship as a Nun in "The Trouble With Angels" the year before), is a warm and wise sidekick for Sister Bertrille. There are several up-and-coming future stars as well. The first two seasons are now out on DVD and they have stood the test of time. It's easy to call the series just a throwback to a more innocent era, but there's more to it than that. Just watch the wonderfully touching episodes in the first season--the truly touching "Tonio's Mother", "The Dig-in" and "The Sister and the Old Salt". They tug at the heartstrings without being the least bit cloying. And for those who demand variety, there's "With Love From Irving" in which Sister Bertrille is stalked by a lovesick pelican! As a bonus, several episodes feature Field singing, something she did very well, and the songs are charming as a result. Vividly restored on DVD, "The Flying Nun" remains as enjoyable as ever--can't wait for season three!
    betchaareoffendedeasily

    For Anyone Who Takes This Seriously, The Joke's on You.

    Some of these reviews are as silly as this show! Really, we're going to argue about the aerodynamics of her flying? Complaining about the accuracy of accents of Spanish? It's a show called "The Flying Nun".... This is NOT a realistic show, the title should be a tip-off. I am a logical person, so when I watch something meant to suspend disbelief, I DO, or don't watch it. No, this isn't a great show, but it is entertaining, fun, and cute. It isn't boring, even if it is pretty insipid.

    Sally Field is a fantastic actress and is very likeable, in fact there is not chance this show would have lasted more than a season without her. Even if she doesn't like the show, she made the character(not the plot devices) believable, she made the show what it was.

    I watched this as a kid on reruns, I thought the idea was stupid, but you know what? I still watched it and liked it anyway! it is really a truly absurd show, but it is clean and fun and safe to let your children watch. How many shows can you say about these days? Even "children's shows" are filled with violence and sexual innuendo. I see this as more of a children's show than anything, and funny enough, if it were a cartoon people would not be nearly as hard on it because, I suppose, adults assume it is meant to be silly and not take it seriously.... Any adult should be able to use enough logic to do the same with a live action film, it isn't meant to be realistic, not one bit.

    I have watched scattered episodes, so I can't tell you how good the whole series is, but if you expect something wholesome with an absurd plot that is still entertaining, you at list can find some enjoyment in it.
    7melody23

    It's all about the 'ship

    The primary reason this series was as immensely popular with young girls as it was, was the relationship between Carlos Ramirez and Sister Bertrille (the secret is out -- most of the little girls of my era desperately wanted Sister Bertrille to run off with Carlos ... and no matter how TPTB tried to dissuade them, that fact never wavered). The two actors had amazing chemistry, a fact which no doubt reflected their friendship which lasted through the years. Forget the ludicrous premise and the almost cut-and-paste plot lines, the show has a gentle, genuine sweetness about it that just doesn't show up on TV these days. It's not treacly at all, despite the cynicism thrown at it. It's far from the worst TV show in the history of the medium. And it's a joy to see the work of Alejandro Rey, who had far too short a life.
    6JordanThomasHall

    A Flight With Its Ups and Downs

    "The Flying Nun" was developed by Screen Gems writer Bernard Slade ("Bewitched", "The Partridge Family") from a book by Tere Ríos titled "The Fifteenth Pelican". Following the cancellation of "Gidget", ABC rushed to get Sally Field into her second starring sitcom- a role she was reluctant to accept and grew to hate. Field later stated that she was not treated with respect by some of her directors, and at times more like a prop. The hour-long pilot was filmed on location in San Juan, Puerto Rico with shots used as the series' opening and closing. The series hit the ground running as an instant hit but ratings dropped throughout the first season. The producers tried to compensate by changing the comedic format to broad slapstick in the second season before returning in the third and final season to its sweet, heart over laughs, light nature. During its run, co-star Marge Redmond, who also narrates each episode, was nominated for an Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series.

    Reflecting upon the series after recently watching each episode, "The Flying Nun" was a ludicrous sitcom in an era of ludicrous sitcoms. Unfortunately, it was nowhere as sophisticated as "Bewitched", as endearing as "I Dream of Jeannie", as affable as "Mister Ed", or even matching the entertaining level of "Gilligan's Island". "The Flying Nun" was a series continually searching for its identity, reformatted each season. It struggled to find the balance between heart and laughs, but the rare times it did was very enjoyable. Plot lines were often dry and predictable, and at times completely misguided and lacking execution. Episodes excelled when it combined an engaging plot, clever dialogue, the warmness of the convent's heartfelt work, and well-placed comedy. Some of the best were feel-good offerings and those focused on being touchingly dramatic, especially "Antonio's Mother".

    I felt it was easy to see that Sally Field was struggling to get into her role as Sister Bertrille early in Season One. But when she did embrace it audiences were rewarded with the warm, good-natured personality they came to admire in her similar character of "Gidget". Sister Bertrille serves as a great role model for everyone, hopefully inspiring them to be a better, more caring person. She had nice chemistry with Alejandro Rey, helping make Carlos' exasperated character relatable. Madeleine Sherwood played her sage, straight-laced superior very well as a figure who adhered to policies but made every effort to do the right thing. Emmy-nominated Marge Redmond sets up situations nicely through narration and as a sounding board for Sister Bertrille. Shelley Morrison's Sister Sixto was the most dependable source of comedy with her mispronoucation of the English language giving whole new meaning to situations. Vito Scotti's Police Captain Fomento was the focus of Season Two's new slapstick approach, but it was often too forceful and strained.

    "The Flying Nun" would have perhaps been better served as an uplifting dramatic series in the vein of "Touched by an Angel".
    benederet

    A certain mysticism

    I am a 1960's TV trivia buff and do appreciate shows like The Flying Nun. I sat up and watched it late at night on TV Land and enjoyed what most today would consider ludicrous; or was it? I'd like to think that inspite of its premise: a 90 lb nun, whose cornet on a windy day enabled her to fly, inspired the notion of today's hanggliding. Someone must have felt that flying on aerodynamics was in someway, somehow possible. Sister Bertrille makes it look real and appealing. An ancient songwriter once said,"Oh that I had the wings of a dove so that I could fly away and be at rest". This longing is literally portrayed in the acting of Sally Field. It gives me a sense of mental relaxation in an era when television has lost its innocency and decency. Alejandro Rey was par excellence in his portrayal of Carlos Romeros. He stands on an equal level with the stupendous acting of Desi Arnaz, Sr.. Both Hispanics were equally irritated at the sometimes crazy antics of American-born female co-stars. Both displayed this annoyance in such a realistic and believable manner it was easy for the audience to accept their ethnicity. It would be nice if shows like this were immortalized in Hollywood.

    Más como esto

    Gidget
    6.9
    Gidget
    Esa chica
    7.3
    Esa chica
    The Lucy Show
    7.2
    The Lucy Show
    Hazel
    7.2
    Hazel
    T.J. Hooker
    6.1
    T.J. Hooker
    Police Story
    7.5
    Police Story
    Gomer Pyle, U.S.M.C.
    7.0
    Gomer Pyle, U.S.M.C.
    Dragnet 1967
    7.7
    Dragnet 1967
    Dragnet
    7.5
    Dragnet
    Una extraña pareja
    7.9
    Una extraña pareja
    Misión Imposible
    7.9
    Misión Imposible
    La mujer policia
    6.6
    La mujer policia

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      In one episode, Sister Bertrille is looking at home movies of herself from when she was a teenager. The home movies were actually footage from Sally Field's previous series, Gidget (1965).
    • Errores
      In the opening credits when Sister Bertrille is being dragged along by a dog, a wire can be seen holding her up.
    • Citas

      Sister Bertrille: Could you please help? I'll give you five percent of the profit!

      Carlos Ramirez: Sister Bertrille... Five per cent of nothing is *still* nothing!!

    • Conexiones
      Featured in Television: Live Pictures (1988)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes20

    • How many seasons does The Flying Nun have?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 7 de septiembre de 1967 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The Flying Nun
    • Locaciones de filmación
      • San Juan, Puerto Rico
    • Productora
      • Screen Gems Television
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      30 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.33 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    La Novicia voladora (1967)
    Principales brechas de datos
    What is the Spanish language plot outline for La Novicia voladora (1967)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar páginaAgregar episodio

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.