Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

El retorno del rey

Título original: The Return of the King
  • Película de TV
  • 1980
  • Not Rated
  • 1h 38min
CALIFICACIÓN DE IMDb
5.7/10
5.4 k
TU CALIFICACIÓN
El retorno del rey (1980)
Animación dibujada a manoEspada y hechiceríaSwashbucklerAnimaciónAventuraFamiliaFantasíaMusical

Agrega una trama en tu idiomaTwo Hobbits struggle to destroy the Ring in Mount Doom while their friends desperately fight evil Lord Sauron's forces in a final battle.Two Hobbits struggle to destroy the Ring in Mount Doom while their friends desperately fight evil Lord Sauron's forces in a final battle.Two Hobbits struggle to destroy the Ring in Mount Doom while their friends desperately fight evil Lord Sauron's forces in a final battle.

  • Dirección
    • Jules Bass
    • Arthur Rankin Jr.
  • Escritura
    • J.R.R. Tolkien
    • Romeo Muller
  • Estrellas
    • Orson Bean
    • John Huston
    • Theodore Bikel
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    5.7/10
    5.4 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Jules Bass
      • Arthur Rankin Jr.
    • Escritura
      • J.R.R. Tolkien
      • Romeo Muller
    • Estrellas
      • Orson Bean
      • John Huston
      • Theodore Bikel
    • 68Opiniones de los usuarios
    • 18Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Fotos121

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 115
    Ver el cartel

    Elenco principal13

    Editar
    Orson Bean
    Orson Bean
    • Frodo Baggins
    • (voz)
    • …
    John Huston
    John Huston
    • Gandalf
    • (voz)
    Theodore Bikel
    Theodore Bikel
    • Aragorn
    • (voz)
    William Conrad
    William Conrad
    • Lord Denethor
    • (voz)
    Roddy McDowall
    Roddy McDowall
    • Samwise Gamgee
    • (voz)
    Theodore Gottlieb
    Theodore Gottlieb
    • Gollum
    • (voz)
    • (as Theodore)
    • …
    Paul Frees
    Paul Frees
    • Orc
    • (voz)
    • …
    Don Messick
    • King Theoden
    • (voz)
    • …
    John Stephenson
    John Stephenson
    • Gondorian Guard
    • (voz)
    • …
    Casey Kasem
    Casey Kasem
    • Meriadoc 'Merry' Brandybuck
    • (voz)
    Sonny Melendrez
    Sonny Melendrez
    • Peregrin 'Pippin' Took
    • (voz)
    Nellie Bellflower
    Nellie Bellflower
    • Eowyn
    • (voz)
    • …
    Glenn Yarbrough
    Glenn Yarbrough
    • The Minstrel
    • (voz)
    • Dirección
      • Jules Bass
      • Arthur Rankin Jr.
    • Escritura
      • J.R.R. Tolkien
      • Romeo Muller
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios68

    5.75.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    VoodooChicken

    good considering the time crunch

    I really LIKED the whip song!!!

    Considering this was a made-for-TV ANIMATED movie back in 1980, Rankin-Bass did an okay job trying to make amends for Ralph Bakshi's failure. R-B was hired to take the entire finale of LOTR and squeeze it down to under 90 minutes suitable for TV. By comparison, Peter Jackson spent over 90 million to make a 3 1/2 hour movie with a PG-13 rating.

    R-B made some tough, hard, and brave decisions to pick what would stay, what would go, and what needed to be changed. Purists should stick with the books, but when you consider that Tolkien himself couldn't tell his whole story within the book and had to include appendices, it really isn't necessary to include every minute detail on TV.

    The book spent over 100 pages just wrapping up all the "lose ends" after the ring was destroyed. The quest for the ring was the main plot, not dealing with Saruman, not resolving Aragorn's and Arwen's love, not even dealing with Legolas' and Gimli's bond. While these plots didn't make it to the movie and that's a shame, they are not essential to the main story.

    I'm not saying the movie was GREAT. I still chuckle when I think that the actual RETURNING OF THE KING took a five second cameo, I stand by Rankin-Bass if only to pick up Ralph Bakshi's pieces, even in vain.
    7Dr-He-Who-Remains

    Best Non-Tolkien Song Ever to Grace an Adaptation

    I have fond memories of watching this film as a kid. This was pre-2000s so Peter Jackson's Trilogy didn't exist yet. This movie, The Hobbit movie (made by the same people), and the movie Ralph Bakshi made, were the only movie versions of Tolkien's world available to me in my childhood.

    I got that there were some differences between the books and the movies (my dad read the books to me as a kid), like the Black Riders looking like banshees, and not including Legolas or Gimli. But as I go older the differences became more apparent. Most of the main story is there, but it tends to exclude most non-Hobbit characters and condenses the overall story a bit.

    Despite the departures from the source material, I really enjoyed how they depicted the temptation of the Ring. They did a better job (in my opinion) of showing how the Ring corrupts people's minds, that inner battle of the psyche, than the more outward portrayal in Peter Jackson's films.

    John Huston will always be my favorite voice for Gandalf.

    The battle between Eowyn and the Witch-King is actually more book accurate than in the Peter Jackson films. I really like this scene in the movie, and just how cool they made Eowyn here, despite her barely having any screen time.

    I also really liked the Orcs. They look so creepy and menacing. The "Where the Wild Things Are" vibes are very strong. Also, the best non-Tolkien song to ever grace an adaptation is by far "Where There's A Whip There's A Way." This alone gives this movie a special place in my heart. It captures the miserable nature of the Orcs so well, striking the perfect balance of campy-ness, family friendly, yet diabolical tone, that makes villain songs so iconic. There are other great songs too that will forever live rent free in my head.

    Not the Best Tolkien adaptation, but an excellent movie. Especially for younger audiences. It is a bit creepy, but way more kid friendly that the intense Peter Jackson films.
    6josephellis

    Bad, but too Charming

    Lots of plot holes and missing charcaters and no context but the music, animation, voice acting, art style, and it's flairs make it too charming to hate on. Easily one of the best So Bad Its Good type of film.
    9morgan-great-the

    Not meant to be consumed by the general public, but a delicacy nonetheless

    In the wake of Peter Jackson's incredibly successful Tolkien series, this movie tends to get a lot of flak. Yet in some regards, I actually prefer this version, and I'll explain why:

    The difference of opinion is basically generational and dependent on what the viewer is looking for. If you are hooked on stunning visuals and "epic" proportions in every estimable regard, there is no denying that Peter Jackson's films are better.

    While this film deviates from the plot in several instances--no doubt a consequence of condensing so much material into an hour-and-a-half--it does maintain some of the better quotes from the books; keep in mind that these lines are delivered in the style in which they were written, not watered down the way some of the most powerful quotes are in more modern versions.

    Combine this with a cast of amazing voice actors (Brother Theodore is the best, creepiest Gollum, hands down; Paul Frees orc voices are chilling; Roddy McDowall and Orson Bean do incredible things; and, of course, John Huston; I am not familiar with the actor that plays Denethor, but I love that performance as well) and you've got what is basically an Elizabethan drama with watercolor backgrounds and animation.

    The other major reason why people dislike this film, and again it was a creative choice, is the inclusion of songs. Peter Jackson made films for adults; these animated films are intended for children. I admit that the ratio of song to plot can get tedious in this film, but the reasoning is noble. If you've ever read The Hobbit or The Lord of the Rings, you know it is absolutely packed with poetry. I am sure it was this film's intent to preserve this feeling while at the same time emulating the musical style which has been popular with children's programming for years.

    In conclusion, people often criticize this film on matters of taste rather than actual merit. If you enjoy animation and well-written dialogue, this is definitely worth a look.
    5rengl392

    "Where there's a whip, there's a way!"

    Ten minutes less singing replaced with actual development of the story would have made this mediocre animated version of Tolkien's classic at least somewhat similar to the actual story. As it is, we get a lot of tired, dull hippy tunes and a story that moves slower than molases, and a neglect of a number of critical events from the book. Generally inferior to the Bakshi "Lord of the Rings" and definitely inferior to Peter Jackson's stunning special editions. ("Do you not know death when you see it?!") Still, mildly amusing, and there's always that groovy "Where there's a whip..." Calypso-disco may yet be the strongest weapon in Mordor's arsenal!

    Más como esto

    El Hobbit
    6.7
    El Hobbit
    El último unicornio
    7.3
    El último unicornio
    The Flight of Dragons
    7.6
    The Flight of Dragons
    Hobitit
    5.8
    Hobitit
    La ratoncita valiente
    7.5
    La ratoncita valiente
    El cristal encantado
    7.1
    El cristal encantado
    El caldero mágico
    6.3
    El caldero mágico
    What a Nightmare, Charlie Brown!
    7.1
    What a Nightmare, Charlie Brown!
    It's Arbor Day, Charlie Brown
    7.2
    It's Arbor Day, Charlie Brown
    The Easter Bunny Is Comin' to Town
    7.0
    The Easter Bunny Is Comin' to Town
    Skazochnoe puteshestvie mistera Bilbo Begginsa, Khobbita
    4.2
    Skazochnoe puteshestvie mistera Bilbo Begginsa, Khobbita
    Rikki-Tikki-Tavi
    8.0
    Rikki-Tikki-Tavi

    Intereses relacionados

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La sirenita (1989)
    Animación dibujada a mano
    Arnold Schwarzenegger, Sandahl Bergman, and Gerry Lopez in Conan, el bárbaro (1982)
    Espada y hechicería
    Johnny Depp in Piratas del Caribe: La venganza de Salazar (2017)
    Swashbuckler
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in El viaje de Chihiro (2001)
    Animación
    Still frame
    Aventura
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T. el extraterrestre (1982)
    Familia
    Elijah Wood in El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
    Fantasía
    Julie Andrews in La novicia rebelde (1965)
    Musical

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The characters of Gimli and Legolas do not appear in this film, despite being major characters in El señor de los anillos (1978), and both of their fathers being characters in the previous Rankin/Bass production, 'The Hobbit (1977)(TV)'. Gimli's father is the dwarf Gloin, while Legolas's father, Thranduil, is the King of the Elves in Mirkwood.
    • Errores
      (at 9:20) The opening title card reads "The Return Of The King". Below it, the copyright line reads "RANKIN/BASS PRODCTIONS, INC. MCMLXXIX". The word "productions" is misspelled.
    • Citas

      Meriadoc Brandybuck: Nay, Pippin. Not till Bilbo has cut the cake.

    • Créditos curiosos
      The end credits feature illustrations of landscapes from the film.
    • Conexiones
      Featured in Ringers: Lord of the Fans (2005)
    • Bandas sonoras
      Frodo of the Nine Fingers
      Written by Glenn Yarbrough

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 11 de mayo de 1980 (Estados Unidos)
    • Países de origen
      • Estados Unidos
      • Japón
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The Return of the King
    • Productoras
      • Topcraft
      • Rankin/Bass Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 3,000,000 (estimado)
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 38min(98 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.33 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.