Menú

Películas

Calendario de lanzamientos

Top 250 películas

Películas más populares

Buscar películas por género

Taquilla superior

Horarios y entradas

Noticias sobre películas

Películas de la India destacadas

Programas de TV

Programas de televisión y streaming

Las 250 mejores series

Series más populares

Buscar series por género

Ver

Últimos trailers

Títulos originales de IMDb

Selecciones de IMDb

Destacado de IMDb

Guía de entretenimiento familiar

Podcasts de IMDb

Premios y eventos

Holiday Watch Guide

Premios STARmeter

Información sobre premios

Información sobre festivales

Todos los eventos

Celebridades

Nacidos un día como hoy

Celebridades más populares

Noticias sobre celebridades

Comunidad

Centro de ayuda

Zona de colaboradores

Para profesionales de la industria

Idioma

Español (México)

Idioma

Totalmente compatible
English (United States)

Parcialmente compatible

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

TodoTodo

Lista de visualización

Iniciar sesión

ES

Totalmente compatible
English (United States)

Parcialmente compatible

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

Elenco y equipo
Opiniones de usuarios
Trivia
Preguntas Frecuentes

Milla Jovovich, Gary Oldman, and Bruce Willis in El quinto elemento (1997)

Elenco y equipo completo

El quinto elemento

Saltar aEditar

Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Luc Besson
Luc Besson

Escritura

Luc Besson
Luc Besson
screenplay by &
Robert Mark Kamen
Robert Mark Kamen
screenplay by
Luc Besson
Luc Besson
story by

Elenco

(en orden de créditos) Verificado como completo

Bruce Willis
Bruce Willis
Korben Dallas
Gary Oldman
Gary Oldman
Zorg
Ian Holm
Ian Holm
Cornelius
Milla Jovovich
Milla Jovovich
Leeloo
Chris Tucker
Chris Tucker
Ruby Rhod
Luke Perry
Luke Perry
Billy
Brion James
Brion James
General Munro
Tom Lister Jr.
Tom Lister Jr.
President Lindberg
(as Tommy 'Tiny' Lister Jr.)
Lee Evans
Lee Evans
Fog
Charlie Creed-Miles
Charlie Creed-Miles
David
(as Charlie Creed Miles)
Tricky
Tricky
Right Arm
John Neville
John Neville
General Staedert
John Bluthal
John Bluthal
Professor Pacoli
Mathieu Kassovitz
Mathieu Kassovitz
Mugger
Christopher Fairbank
Christopher Fairbank
Mactilburgh
Kim Chan
Kim Chan
Thai
Richard Leaf
Richard Leaf
Neighbour
Julie T. Wallace
Julie T. Wallace
Major Iceborg
Al Matthews
Al Matthews
General Tudor
Maïwenn
Maïwenn
Diva
(as Maïwenn Le Besco)
John Bennett
John Bennett
Priest
Ivan Heng
Ivan Heng
Left Arm
Sonita Henry
Sonita Henry
President's Aide
Tim McMullan
Tim McMullan
Scientist's Aide
Hon Ping Tang
Hon Ping Tang
Munro's Captain
George Khan
George Khan
Head Scientist
John Hughes
John Hughes
Head of Military
Roberto Bryce
Roberto Bryce
Omar
Said Talidi
Said Talidi
Aziz
Justin Lee Burrows
Justin Lee Burrows
Mondoshawan
Richard Ashton
Richard Ashton
Mondoshawan
Jerome St. John Blake
Jerome St. John Blake
Mondoshawan
(as Jerome Blake)
Kevin Molloy
Kevin Molloy
Mondoshawan
/Ground Crew
Bill Reimbold
Bill Reimbold
Mactilburgh's Assistant
Colin Brooks
Colin Brooks
Staedert's Captain
Anthony Chinn
Anthony Chinn
Mactilburgh's Technician
Sam Douglas
Sam Douglas
Chief NY Cop
Derek Ezenagu
Derek Ezenagu
NY Cop
David Kennedy
David Kennedy
Flying Cop
David Barrass
David Barrass
Flying Cop
Roger Monk
Roger Monk
Flying Cop
/Military Technician
Mac McDonald
Mac McDonald
Flying Cop
Mark Seaton
Mark Seaton
Flying Cop
Jean-Luc Caron
Jean-Luc Caron
Flying Cop
(as Jean Luc Caron)
Riz Meedin
Riz Meedin
Flying Cop
Jerry Ezekiel
Jerry Ezekiel
Flying Cop
Indra Ové
Indra Ové
VIP Stewardess
(as Indra Ove)
Nicole Merry
Nicole Merry
VIP Stewardess
Stacey McKenzie
Stacey McKenzie
VIP Stewardess
Rachel Willis
Rachel Willis
Stewardess
Genevieve Maylam
Genevieve Maylam
Stewardess
Josie Perez
Josie Perez
Stewardess
Natasha Brice
Natasha Brice
Stewardess
Sophia Goth
Sophia Goth
Check-in Attendant
Martin McDougall
Martin McDougall
Warship Captain
Pete Dunwell
Pete Dunwell
Diva's Manager
(as Peter Dunwell)
Paul Priestley
Paul Priestley
Cop
Jason Salkey
Jason Salkey
Cop
Stewart Harvey-Wilson
Stewart Harvey-Wilson
Ruby Rhod Assistant
(as Stewart Harvey Wilson)
Dave Fishley
Dave Fishley
Ruby Rhod Assistant
Carlton Chance
Carlton Chance
Ruby Rhod Assistant
Gin Clarke
Gin Clarke
Diva's Assistant
Vladimir McCrary
Vladimir McCrary
Human Aknot
Clifton Lloyd Bryan
Clifton Lloyd Bryan
Mondoshawan
/Mangalore Aknot
/Airport Guard
Aron Paramor
Aron Paramor
Mangalore Akanit
Alan Ruscoe
Alan Ruscoe
Mangalore Kino
Christopher Adamson
Christopher Adamson
Airport Cop
Eve Salvail
Eve Salvail
Tawdry Girl
Kaleem Janjua
Kaleem Janjua
Shuttle Pilot
Tyrone Tyrell
Tyrone Tyrell
Shuttle Co-Pilot
Kevin Brewerton
Kevin Brewerton
Shuttle Mechanic
Vincenzo Pellegrino
Vincenzo Pellegrino
Ground Crew
(as Vince Pellegrino)
Ian Beckett
Ian Beckett
Baby Ray
Sonny Caldinez
Sonny Caldinez
Emperor Kodar Japhet
Zeta Graff
Zeta Graff
Princess Achen
Eddy Ellwood
Eddy Ellwood
Roy von Bacon
(as Eddie Ellwood)
Yui
Yui
Fhloston Hostess
Laura De Palma
Laura De Palma
Fhloston Hostess
Michael Culkin
Michael Culkin
Hefty Man
Lenny McLean
Lenny McLean
Police Chief
Robert Oates
Robert Oates
Fhloston Commander
John Sharian
John Sharian
Fhloston Captain
Fred Williams
Fred Williams
Hotel Manager
Sibyl Buck
Sibyl Buck
Zorg's Secretary
Sarah Carrington
Sarah Carrington
Scientist
Ali Yassine
Ali Yassine
Scientist
Sean Buckley
Sean Buckley
Scientist
Dane Messam
Dane Messam
Military Technician
Nathan Hamlett
Nathan Hamlett
Military Technician
Cecil Cheng
Cecil Cheng
Military Technician
Scott Woods
Scott Woods
Lab Guard
Leon Dekker
Leon Dekker
Lab Guard
David Garvey
David Garvey
Staedert's Technician
Stanley Kowalski
Stanley Kowalski
Staedert's Technician
Omar Williams
Omar Williams
Staedert's Technician
(as Omar Hibbert Williams)
Robert Clapperton
Robert Clapperton
Robot Barman
Robert Alexander
Robert Alexander
Warship Technician
Mia Frye
Mia Frye
TV Stewardess
Leo Williams
Leo Williams
Power Operator
C. Keith Martin
C. Keith Martin
Power Operator
(as Keith Martin)
J.D. Dawodu
J.D. Dawodu
Zorg's Man
Patrick Nicholls
Patrick Nicholls
Zorg's Man
Shaun Davis
Shaun Davis
Zorg's Man
Roy Garcia
Roy Garcia
Zorg's Man
(as Roy Garcia Singh)
Alex Georgijev
Alex Georgijev
Zorg's Man
Marie Guillard
Marie Guillard
Burger Assistant
Renee Montemayor
Renee Montemayor
Burger Assistant
Stina Richardson
Stina Richardson
Burger Assistant

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Paul Bannon
Paul Bannon
Audience Member
(sin créditos)
Gillian Berrow
Gillian Berrow
Mondoshawan
(sin créditos)
Geoff Boothby
Geoff Boothby
Mondoshawan
(sin créditos)
Kristen Fick
Kristen Fick
Glamorous Alien Diva at Event
(sin créditos)
François Guillaume
François Guillaume
Mondoshawan #3
(sin créditos)
Fitz Hall
Fitz Hall
Young Boy
(sin créditos)
Trace Harris
Trace Harris
Man
(sin créditos)
Anita Koh
Anita Koh
Japanese Hostess
(sin créditos)
Kamay Lau
Kamay Lau
Glamorous Japanese Girl
(sin créditos)
Inva Mula
Inva Mula
Diva's Singing Voice
(sin créditos)
Jill Mullan
Jill Mullan
Korben's Mother
(voz) (sin créditos)
Tracy Redington
Tracy Redington
Stewardess
(sin créditos)
Gito Santana
Gito Santana
VIP Lounge Worker
(sin créditos)
Frank Senger
Frank Senger
Bodyguard
(sin créditos)
Joss Skottowe
Joss Skottowe
Mangalor Alien
(sin créditos)
Fred Wood
Fred Wood
Emissary
(sin créditos)
Sheb Wooley
Sheb Wooley
Zorg's Henchmen Screams
/Two Mangalore Screams
(archivo de sonido) (sin créditos)
Roger Wright
Roger Wright
Afro Scott
(sin créditos)

Producción

John A. Amicarella
John A. Amicarella
associate producer
Patrice Ledoux
Patrice Ledoux
producer
Iain Smith
Iain Smith
co-producer

Composición

Éric Serra
Éric Serra
(as Eric Serra)

Dirección de fotografía

Thierry Arbogast
Thierry Arbogast
director of photography

Edición

Sylvie Landra
Sylvie Landra

Dirección de casting

Lucinda Syson
Lucinda Syson

Diseño de Producción

Dan Weil
Dan Weil

Dirección de arte

Ira Gilford
Ira Gilford
Ron Gress
Ron Gress
Michael Lamont
Michael Lamont
Jim Morahan
Jim Morahan
Kevin Phipps
Kevin Phipps

Escenografía

Maggie Gray
Maggie Gray
Anna Pinnock
Anna Pinnock

Diseño de vestuario

Jean-Paul Gaultier
Jean-Paul Gaultier

Departamento de Maquillaje

Lois Burwell
Lois Burwell
makeup department head
Pauline Heys
Pauline Heys
maquillista
Amanda Knight
Amanda Knight
makeup artist: Mr. Willis
Melissa Lackersteen
Melissa Lackersteen
maquillista
Sarah Love
Sarah Love
estilista de cabello
Sue Love
Sue Love
estilista de cabello
Bunny Parker
Bunny Parker
hair stylist: Mr. Willis
Lisa Tomblin
Lisa Tomblin
estilista de cabello
Ward
Ward
hair stylist: Leeloo
Mark Coulier
Mark Coulier
makeup animatronics (sin créditos)

Gerentes de producción

John A. Amicarella
John A. Amicarella
post-production supervisor
Sarah Bradshaw
Sarah Bradshaw
production manager
Crys Forsyth-Smith
Crys Forsyth-Smith
unit production manager
Bernard Grenet
Bernard Grenet
production manager: Mauritania
Barrie Melrose
Barrie Melrose
production manager

Asistencias de dirección

Chris Carreras
Chris Carreras
first assistant director
Pascal Chaumeil
Pascal Chaumeil
second unit director
Jamie Christopher
Jamie Christopher
assistant director: second unit
Beth Elliott
Beth Elliott
floor runner
Frédéric Garson
Frédéric Garson
second assistant director (as Fred Garson)
Robert Grayson
Robert Grayson
third assistant director
Olivier Horlait
Olivier Horlait
assistant director: preparation
Didier Kwak
Didier Kwak
assistant director: preparation
Kelly L'Estrange
Kelly L'Estrange
first assistant director
Cliff Lanning
Cliff Lanning
key second assistant director

Departamento de arte

Douglas Allam
Douglas Allam
supervising plasterer
Celia Barnett
Celia Barnett
art department researcher
Ray Barrett
Ray Barrett
construction coordinator
Judith Bell
Judith Bell
graphic designer
Jon Billington
Jon Billington
draughtsperson
Michael Boone
Michael Boone
chief draughtsman (as Mike Boone)
Mark Bowey
Mark Bowey
graphic designer
Camille M. Bratkowski
Camille M. Bratkowski
art department draftsperson (as Camille Bratkowski)
Nathalie Buck
Nathalie Buck
first assistant set decorator: Mauritania
Gary Bunn
Gary Bunn
art department coordinator

Departamento de Sonido

David W. Alstadter
David W. Alstadter
foley mixer (as David Alstadter)
Dwayne Avery
Dwayne Avery
sound effects editor
Ron Bartlett
Ron Bartlett
re-recording mixer
Jean-Marie Blondel
Jean-Marie Blondel
boom operator
Daniel Brisseau
Daniel Brisseau
sound recordist
Andrea Eliseyan
Andrea Eliseyan
sound recordist
Julia Evershade
Julia Evershade
sound effects editor
Pierre Excoffier
Pierre Excoffier
sound engineer: Mauritania (as Pierre Excoffier)
John P. Fasal
John P. Fasal
sound designer (as John Paul Fasal)
Howell Gibbens
Howell Gibbens
sound effects editor

Efectos Especiales

William Aldridge
William Aldridge
pyrotechnician
Nick Allder
Nick Allder
special effects supervisor
Jonathan Angell
Jonathan Angell
special effects technician
Phil Ashton
Phil Ashton
trainee
Norman Baillie
Norman Baillie
special effects administrator
Clive Beard
Clive Beard
floor supervisor
Christopher Brennan
Christopher Brennan
special effects trainee
Bob Bromley
Bob Bromley
special effects technician
Paul Clancy
Paul Clancy
special effects technician
Neil Corbould
Neil Corbould
special effects supervisor

Departamento de Efectos Visuales

Mimi Abers
Mimi Abers
digital compositor
Eric Algren
Eric Algren
visual effects art department production assistant
Jeffrey Edward Baksinski
Jeffrey Edward Baksinski
motion control supervisor (as Jeff Baksinski)
Remo Balcells
Remo Balcells
digital sequence supervisor
George Ball
George Ball
visual effects gaffer
Eric Barba
Eric Barba
digital artist: Digital Domain
Chris Barton
Chris Barton
key animatronic model designer
Peter Baustaedter
Peter Baustaedter
digital artist: Digital Domain
Chris Bayz
Chris Bayz
disk / image coordinator
Miles Bellas
Miles Bellas
digital artist

Dobles

Lucy Allen
Lucy Allen
dobles
Del Baker
Del Baker
dobles
Michael Lee Baron
Michael Lee Baron
dobles
Andy Bennett
Andy Bennett
dobles / utility stunts (sin créditos)
Marc Boyle
Marc Boyle
stunt coordinator
Richard Bradshaw
Richard Bradshaw
dobles
Marc Cass
Marc Cass
dobles
Stuart Clark
Stuart Clark
dobles / utility stunts (sin créditos)
George Lane Cooper
George Lane Cooper
dobles
David Cronnelly
David Cronnelly
dobles

Departamento de camara

Sarah Bartles-Smith
Sarah Bartles-Smith
camera trainee
James Bloom
James Bloom
clapper loader
Sophie Bosquet
Sophie Bosquet
asistente de cámara
Bob Bridges
Bob Bridges
video assist operator
David Bryant
David Bryant
focus puller
Ronald Carr
Ronald Carr
control
Joe Celeste
Joe Celeste
key grip
Tomislav Culina
Tomislav Culina
control
Milly Donaghy
Milly Donaghy
assistant still photographer
Eric Alan Donaldson
Eric Alan Donaldson
control

Departamento de animación

Daniel Robichaud
Daniel Robichaud
animation supervisor
Cathy van Abbe
Cathy van Abbe
artista de fondo (sin créditos)
Marianne I. van Abbe
Marianne I. van Abbe
artista de fondo (sin créditos)

Departamento de casting

Priscilla John
Priscilla John
casting advisor
Francine Maisler
Francine Maisler
casting: USA
Orla Maxwell
Orla Maxwell
asistente de casting (as Orla Pulton)
Mickie McGowan
Mickie McGowan
adr voice casting (as Mickie T. McGowan)

Vestuario

Vin Burnham
Vin Burnham
costume effects designer
Kay Coveney
Kay Coveney
costume cutter
Philip Goldsworthy
Philip Goldsworthy
costume fabricator
Annie Hadley
Annie Hadley
consultant cutter
Joe Hobbs
Joe Hobbs
wardrobe master
Yvonne Hobbs
Yvonne Hobbs
wardrobe mistress
Marcus Love-McGuirk
Marcus Love-McGuirk
key costume assistant
Ann Maskrey
Ann Maskrey
costume cutter
Day Murch
Day Murch
key costume effects
Martine Rapin
Martine Rapin
chief costumer

Departamento Editorial

Simon Cozens
Simon Cozens
first assistant editor
Mo Henry
Mo Henry
negative cutter
Yann Hervé
Yann Hervé
first assistant editor
Florrie Laurence
Florrie Laurence
assistant editor
Donald Likovich
Donald Likovich
first assistant editor
Paul Parsons
Paul Parsons
assistant editor
Bradley Souber
Bradley Souber
assistant editor
Enzo Ocone
Enzo Ocone
post-production coordinator: Italy (sin créditos)
Silenn Thomas
Silenn Thomas
guest editor (sin créditos)

Manejo de Locacion

Kevin de la Noy
Kevin de la Noy
location manager
Thierry Guilmard
Thierry Guilmard
location manager: Mauritania
Andrew MacDonald Brown
Andrew MacDonald Brown
location manager (as Andrew MacDonald-Brown)
Scott Horan
Scott Horan
location manager (sin créditos)

Departamento de Música

Hubert Bougis
Hubert Bougis
orchestrator
Anita Camarata
Anita Camarata
music supervisor
Sébastien Cortella
Sébastien Cortella
soundtrack musical assistant / musician: keyboards (sin créditos)
Isobel Griffiths
Isobel Griffiths
orchestral fixer
Didier Lozahic
Didier Lozahic
score mixer
Isabelle Martin
Isabelle Martin
music recordist
Mike Ross-Trevor
Mike Ross-Trevor
music recordist: symphonic parts
Éric Serra
Éric Serra
conductor (as Eric Serra) / music arranger (as Eric Serra) / musician (as Eric Serra) / orchestrator (as Eric Serra)
Vaughn Armon
Vaughn Armon
musician: violin (sin créditos)
Howard Ball
Howard Ball
musician: violin (sin créditos)

Departamento de Guión y Continuidad

Jean Bourne
Jean Bourne
script supervisor
Sue Field
Sue Field
script supervisor

Departamento de Transporte

Alain Darthou
Alain Darthou
vehicles coordinator
Mark White
Mark White
driver: Construction department

Coreografía

Mia Frye
Mia Frye
choreographer (sin créditos)

Departamento de Color

Margo Bowie
Margo Bowie
color grader
Yvan Lucas
Yvan Lucas
color timer
Bob Putynkowski
Bob Putynkowski
color timer
Dave Lee
Dave Lee
colorist: dailies VFX (sin créditos)

Servicios de Alimentación

Mr. Figuras
Mr. Figuras
caterer: Mauritania

Departamento de Salud y Seguridad

Dr. Meynard
Dr. Meynard
medical advisor: Mauritania

Departamento de Producción

Sallie Beechinor
Sallie Beechinor
production coordinator
Mona Benjamin
Mona Benjamin
production office assistant
Nell Brealey
Nell Brealey
production coordinator
Rebecca Brown-Dana
Rebecca Brown-Dana
production office assistant
Cari Chanin
Cari Chanin
production coordinator: USA
Kim M. Cybulski
Kim M. Cybulski
stage production assistant (as Kim Cybulski)
Jon Alex Dennis
Jon Alex Dennis
asistente de producción
Monique Pautas
Monique Pautas
production administrator
Lee Tailor
Lee Tailor
asistente de producción
Chad Flakoll
Chad Flakoll
asistente de producción (sin créditos)

Finanzas y Contabilidad de Producción

Emma Bendell
Emma Bendell
account assistant
Carolyn Hall
Carolyn Hall
financial controller
George Marshall
George Marshall
production accountant
Lara Sargent
Lara Sargent
assistant accountant
Jean Simmons
Jean Simmons
account assistant
Mike Smriga
Mike Smriga
production accountant
Alistair Thompson
Alistair Thompson
assistant accountant

Departamento de Utilería

Scott Nicholas Amendolare
Scott Nicholas Amendolare
model maker (as Nicholas Amendolare)
Simon Atherton
Simon Atherton
armorer
Bob Diepenbrock
Bob Diepenbrock
model maker (as Robert Diepenbrock)
Cameron Henderson
Cameron Henderson
model maker
Steve Hyde
Steve Hyde
model maker
Jane Kilkenny
Jane Kilkenny
model maker
John La Valley
John La Valley
model maker
Malcolm Mister
Malcolm Mister
accesorios
Tony Moffett
Tony Moffett
model maker
Brett Phillips
Brett Phillips
model maker

Publicidad

Gianluca Nardulli
Gianluca Nardulli
publicist (sin créditos)

Voz de doblaje

Tonino Accolla
Tonino Accolla
Zorg (Italian)

Equipo técnico adicional

Maurice Bastian
Maurice Bastian
tracking supervisor
Florence Behar
Florence Behar
press assistant
Jean-Jacques Bordier
Jean-Jacques Bordier
general director: Mauritania
Jane Burgess
Jane Burgess
runner
Winny Calissoni
Winny Calissoni
talent scout: Leeloo
Nathalie Carles
Nathalie Carles
Habilleuse Caissiere secretary: Mauritania
Pascal Charpentier
Pascal Charpentier
computer / video effects supervisor
Mel Churcher
Mel Churcher
acting coach: Milla Jovovich
Robert Dawson
Robert Dawson
title designer
Nicolas De Loren
Nicolas De Loren
assistant: Mr. Besson (as Nicolas De Loren-Anno)

Reconocimientos

Bill Baggelaar
Bill Baggelaar
especial agradecimiento
Leslie Dilley
Leslie Dilley
especial agradecimiento
John Fisher
John Fisher
especial agradecimiento
Dave Gavin
Dave Gavin
especial agradecimiento
Richard Glass
Richard Glass
especial agradecimiento
Ted Hall
Ted Hall
especial agradecimiento
Christophe Jaulerry
Christophe Jaulerry
especial agradecimiento
Pierre Jouvet
Pierre Jouvet
especial agradecimiento
Kenneth W. MacLean
Kenneth W. MacLean
especial agradecimiento
Brian Morrison
Brian Morrison
especial agradecimiento

Tripulación verificada como completa

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta

Obtén más información acerca de cómo contribuir

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.

Obtener la aplicación de IMDb

Inicia sesión para obtener más acceso Inicia sesión para obtener más acceso

Sigue a IMDb en las redes sociales

Obtener la aplicación de IMDb

Para Android e iOS

Obtener la aplicación de IMDb

Ayuda
Índice del sitio
IMDbPro
Box Office Mojo
Licencia de datos de IMDb

Sala de prensa
Publicidad
Trabaja con nosotros
Condiciones de uso
Política de privacidad
Your Ads Privacy Choices

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.