Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Nicole Kidman, Jude Law, and Renée Zellweger in Regreso a Cold Mountain (2003)

Elenco y equipo completo

Regreso a Cold Mountain

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Editar
  • Anthony Minghella
    Anthony Minghella
    directed by

Escritura

Editar
(WGA)
  • Charles Frazier
    Charles Frazier
    book
  • Anthony Minghella
    Anthony Minghella
    screenplay

Elenco

Editar
(en orden de créditos) Verificado como completo
  • Jude Law
    Jude Law
    Jude Law
    Inman
  • Nicole Kidman at an event for Amores peligrosos (2012)
    Nicole Kidman
    Nicole Kidman
    Ada Monroe
  • Renée Zellweger
    Renée Zellweger
    Renée Zellweger
    Ruby Thewes
  • Eileen Atkins in Tu última oportunidad (2008)
    Eileen Atkins
    Eileen Atkins
    Maddy
  • Brendan Gleeson in Protegiendo al enemigo (2012)
    Brendan Gleeson
    Brendan Gleeson
    Stobrod Thewes
  • Philip Seymour Hoffman at an event for Poder y traición (2011)
    Philip Seymour Hoffman
    Philip Seymour Hoffman
    Reverend Veasey
  • Natalie Portman at an event for The Oscars (2020)
    Natalie Portman
    Natalie Portman
    Sara
  • Giovanni Ribisi at an event for Morphing (2009)
    Giovanni Ribisi
    Giovanni Ribisi
    Junior
  • Donald Sutherland
    Donald Sutherland
    Donald Sutherland
    Reverend Monroe
  • Ray Winstone
    Ray Winstone
    Ray Winstone
    Teague
  • Kathy Baker at an event for Jacknife (1989)
    Kathy Baker
    Kathy Baker
    Sally Swanger
  • James Gammon
    James Gammon
    James Gammon
    Esco Swanger
  • Charlie Hunnam
    Charlie Hunnam
    Charlie Hunnam
    Bosie
  • Jack White
    Jack White
    Jack White
    Georgia
  • Ethan Suplee
    Ethan Suplee
    Ethan Suplee
    Pangle
  • Jena Malone
    Jena Malone
    Jena Malone
    Ferry Girl
  • Melora Walters
    Melora Walters
    Melora Walters
    Lila
  • Lucas Black
    Lucas Black
    Lucas Black
    Oakley
  • Taryn Manning
    Taryn Manning
    Taryn Manning
    Shyla
  • Tom Aldredge
    Tom Aldredge
    Tom Aldredge
    Blind Man
  • James Rebhorn at an event for La caja (2009)
    James Rebhorn
    James Rebhorn
    Doctor
  • Emily Deschanel
    Emily Deschanel
    Emily Deschanel
    Mrs. Morgan
  • Robin Mullins
    Robin Mullins
    Robin Mullins
    Mrs. Castlereagh
  • Ben Allison
    Ben Allison
    Ben Allison
    Rourke
  • Trey Howell
    Trey Howell
    Butcher
  • Alex Hassell
    Alex Hassell
    Alex Hassell
    Orderly
  • Jay Tavare
    Jay Tavare
    Jay Tavare
    Swimmer
  • William Boyer
    William Boyer
    William Boyer
    Confederate Officer
  • Christopher Fennell in American Gothic (1995)
    Christopher Fennell
    Christopher Fennell
    Acton Swanger
    (as Chris Fennell)
  • Erik Smith and Fiona Dourif in Garden Party (2008)
    Erik Smith
    Erik Smith
    Ellis Swanger
  • Cillian Murphy
    Cillian Murphy
    Cillian Murphy
    Bardolph
  • Richard Brake
    Richard Brake
    Richard Brake
    Nym
  • Sean Gleeson
    Sean Gleeson
    Pistol
  • Rasool Jahan
    Rasool Jahan
    Rasool Jahan
    Rebecca
    (as Rasool J'han)
  • Hank Stone
    Hank Stone
    Brown
  • Mark Jeffrey Miller
    Mark Jeffrey Miller
    Mark Jeffrey Miller
    Sheffield
  • Afemo Omilami at an event for Prueba de fe (2007)
    Afemo Omilami
    Afemo Omilami
    Joshua
  • Chet Dixon
    Chet Dixon
    Veasey Town Guard
  • Jamie Lee
    Jamie Lee
    Guard
  • Jen Apgar
    Jen Apgar
    Jen Apgar
    Dolly
  • Katherine Durio
    Katherine Durio
    Mae
  • Martin Pemberton
    Martin Pemberton
    Mo
  • Leonard Woodcock
    Leonard Woodcock
    Leonard Woodcock
    Jo
  • William Roberts
    William Roberts
    William Roberts
    Grayling
  • Dean Whitworth
    Dean Whitworth
    Barber
  • Kristen Nicole LaPrade
    Kristen Nicole LaPrade
    Kristen Nicole LaPrade
    Grace Inman
    (as Kristen Nicole La Prade)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • David Abrams
    David Abrams
    David Abrams
    Orderly #2
    (sin créditos)
  • Christopher Blackmore
    Christopher Blackmore
    Christopher Blackmore
    Runaway Slave
    (sin créditos)
  • Silvian Duica
    Silvian Duica
    Young Man
    (sin créditos)
  • Bo Fuller
    Bo Fuller
    Chain Gang Prisoner
    (sin créditos)
  • Chris Mekow
    Chris Mekow
    Wounded Confederate Soldier
    (sin créditos)
  • Max Minghella
    Max Minghella
    Max Minghella
    Young Confederate Soldier Yelling 'Hold Your Fire'
    (sin créditos)
  • Lorenzo Brambilla, Oliver Cantú Lozano, Sam Hanover, Christopher DeGress, Maurisa Selene Coleman, Julio César Álvarez, and Arnold Montey in 007: Spectre (2015)
    Arnold Montey
    Arnold Montey
    Civil War Soldier
    (sin créditos)
  • Cristian Popa
    Cristian Popa
    Yankee Soldier
    (sin créditos)
  • Robert Rice
    Robert Rice
    Civil War Soldier
    (sin créditos)
  • Petrica Voicu
    Petrica Voicu
    Soldier
    (sin créditos)
  • Bruce Williamson
    Bruce Williamson
    Wounded Soldier
    (sin créditos)

Producción

Editar
  • Steve E. Andrews
    Steve E. Andrews
    associate producer
  • Albert Berger
    Albert Berger
    produced by
  • Timothy Bricknell
    Timothy Bricknell
    associate producer
  • William Horberg
    William Horberg
    produced by
  • Bob Osher
    Bob Osher
    executive producer
  • Sydney Pollack
    Sydney Pollack
    produced by
  • Iain Smith
    Iain Smith
    executive producer
  • Bob Weinstein
    Bob Weinstein
    executive producer
  • Harvey Weinstein
    Harvey Weinstein
    executive producer
  • Ron Yerxa
    Ron Yerxa
    produced by

Composición

Editar
  • Gabriel Yared
    Gabriel Yared
    original score composed by

Dirección de fotografía

Editar
  • John Seale
    John Seale
    director of photography

Edición

Editar
  • Walter Murch
    Walter Murch

Dirección de casting

Editar
  • Ronna Kress
    Ronna Kress
  • David Rubin
    David Rubin

Diseño de Producción

Editar
  • Dante Ferretti
    Dante Ferretti
    production designed by

Dirección de arte

Editar
  • Maria-Teresa Barbasso
    Maria-Teresa Barbasso
    (as Maria Teresa Barbasso)
  • Pier Luigi Basile
    Pier Luigi Basile
  • Robert Guerra
    Robert Guerra
    supervising art director
  • Christian Niculescu
    Christian Niculescu
  • Luca Tranchino
    Luca Tranchino

Escenografía

Editar
  • Francesca Lo Schiavo
    Francesca Lo Schiavo

Diseño de vestuario

Editar
  • Carlo Poggioli
    Carlo Poggioli
    costumes designed by
  • Ann Roth
    Ann Roth
    costumes designed by

Departamento de Maquillaje

Editar
  • Caitlin Acheson
    Caitlin Acheson
    hair artist: second unit / makeup artist: second unit
  • Emma Bailey
    Emma Bailey
    estilista de cabello / maquillista
  • Rhonda Bareford
    Rhonda Bareford
    crowd hair & makeup artist: dailies
  • Jacqueline Bhavnani
    Jacqueline Bhavnani
    estilista de cabello / maquillista
  • Michal Bigger
    Michal Bigger
    key makeup artist: USA
  • Catalin Ciutu
    Catalin Ciutu
    estilista de cabello / maquillista
  • Nuala Conway
    Nuala Conway
    estilista de cabello / maquillista
  • Paul Engelen
    Paul Engelen
    hair designer / makeup designer
  • Duncan Jarman
    Duncan Jarman
    assistant prosthetics supervisor
  • Justine Jenkins
    Justine Jenkins
    estilista de cabello / maquillista

Gerentes de producción

Editar
  • Linda A. Borgeson
    Linda A. Borgeson
    executive in charge of post-production
  • Sally French
    Sally French
    unit production manager
  • Steve Hutensky
    Steve Hutensky
    executive in charge of production
  • Bogdan Moncea
    Bogdan Moncea
    production manager
  • Michael Saxton
    Michael Saxton
    post-production supervisor
  • Colin Vaines
    Colin Vaines
    executive in charge of production
  • Gian Paolo Varani
    Gian Paolo Varani
    production manager (as Gianpaolo Varani)
  • Mari-Jo Winkler
    Mari-Jo Winkler
    unit production manager: USA (as Mari Jo Winkler-Ioffreda)
  • Andrea Alunni
    Andrea Alunni
    unit manager (sin créditos)
  • Gabriella Di Santo
    Gabriella Di Santo
    unit production manager: pre-production, Italy (sin créditos)

Asistencias de dirección

Editar
  • Steve E. Andrews
    Steve E. Andrews
    first assistant director
  • Jonny Benson
    Jonny Benson
    third assistant director: second unit
  • Adrian Conerth
    Adrian Conerth
    additional first assistant director: Battlefield
  • Oana Ene
    Oana Ene
    third assistant director
  • Richard Goodwin
    Richard Goodwin
    third assistant director
  • Richard Hewitt
    Richard Hewitt
    first assistant director: second unit
  • Ben Howard
    Ben Howard
    third assistant director
  • Cristina Iliescu
    Cristina Iliescu
    third assistant director: second unit
  • Jennifer Leacey
    Jennifer Leacey
    second assistant director
  • Christo Morse
    Christo Morse
    second assistant director: USA

Departamento de arte

Editar
  • Alessandro Alberti
    Alessandro Alberti
    assistant art director
  • Mihai Alecsa
    Mihai Alecsa
    assistant construction coordinator
  • Gianni Angler
    Gianni Angler
    head carpenter (as Giovanni Angler)
  • Lawrie Ayres
    Lawrie Ayres
    greens
  • Oana Babes
    Oana Babes
    art department coordinator
  • Bogdan Bostanaru
    Bogdan Bostanaru
    set dresser
  • Iulian Bostanaru
    Iulian Bostanaru
    draftsperson
  • Roland Brooks
    Roland Brooks
    scenic charge: USA
  • Kenneth Bryant
    Kenneth Bryant
    leadman: USA
  • Dimitri Capuani
    Dimitri Capuani
    assistant art director

Departamento de Sonido

Editar
  • Peter Burgis
    Peter Burgis
    foley artist
  • Martin Cantwell
    Martin Cantwell
    sound effects editor
  • Simon Chase
    Simon Chase
    assistant sound editor
  • Andie Derrick
    Andie Derrick
    foley artist
  • Adriano Di Lorenzo
    Adriano Di Lorenzo
    second boom operator / sound assistant
  • Richard Fordham
    Richard Fordham
    assistant sound editor
  • Matthew Gough
    Matthew Gough
    re-recording mixer
  • Alex Joseph
    Alex Joseph
    foley editor / sound editor (sin créditos)
  • Eddy Joseph
    Eddy Joseph
    supervising sound editor
  • Mark Levinson
    Mark Levinson
    adr supervisor

Efectos Especiales

Editar
  • Caimin Bourne
    Caimin Bourne
    special effects technician
  • Christopher Brennan
    Christopher Brennan
    special effects assistant technician
  • Simon Cockren
    Simon Cockren
    special effects technician
  • Terence J. Cox
    Terence J. Cox
    lead senior special effects technician (as Terry Cox)
  • Raymond Ferguson
    Raymond Ferguson
    senior special effects technician (as Ray Ferguson)
  • Rodney Fuller
    Rodney Fuller
    senior special effects technician
  • Joseph Geday
    Joseph Geday
    special effects technician
  • Lucian Iordache
    Lucian Iordache
    special effects supervisor
  • Mike Kerby
    Mike Kerby
    special effects technician
  • Dave Knowles
    Dave Knowles
    senior special effects technician (as David Knowles)

Departamento de Efectos Visuales

Editar
  • Marcus Alexander
    Marcus Alexander
    digital lab editor: Framestore CFC
  • Adam Glasman
    Adam Glasman
    digital lab colorist: Framestore CFC
  • Alex Hope
    Alex Hope
    visual effects producer: Double Negative
  • Tim Keene
    Tim Keene
    digital lab producer: Framestore CFC
  • Dennis Lowe
    Dennis Lowe
    visual effects supervisor
  • Fay McConkey
    Fay McConkey
    visual effects producer: Double Negative
  • Claire McGrane
    Claire McGrane
    digital lab producer: Framestore CFC
  • Paul Riddle
    Paul Riddle
    digital supervisor: Double Negative
  • Oliver Atherton
    Oliver Atherton
    scanning and recording (sin créditos)
  • Richard Briscoe
    Richard Briscoe
    senior digital compositor (sin créditos)

Dobles

Editar
  • Jessica Bouz
    Jessica Bouz
    stunt department coordinator
  • Steve Dent
    Steve Dent
    stunt coordinator
  • Mark Henson
    Mark Henson
    assistant stunt coordinator (as Franklin Henson)
  • C.C. Smiff
    C.C. Smiff
    double: Inman (as CC Smiff) / stunt double: Jude Law (sin créditos)
  • Vasile Albinet
    Vasile Albinet
    stunt performer (sin créditos)
  • Carlo Antonioni
    Carlo Antonioni
    dobles (sin créditos)
  • Dicu Aurel
    Dicu Aurel
    stunt double: Jack White (sin créditos)
  • Georges Branche
    Georges Branche
    dobles (sin créditos)
  • Nick Chopping
    Nick Chopping
    dobles (sin créditos)
  • Ricardo Cruz
    Ricardo Cruz
    dobles (sin créditos)

Departamento de camara

Editar
  • Leonard Bacica
    Leonard Bacica
    assistant video assist operator
  • Giampaolo Bagala
    Giampaolo Bagala
    key grip: second unit (as Giampaolo Bagalà)
  • Roberto Bagalá
    Roberto Bagalá
    grip: second unit (as Roberto Bagalà)
  • Bob Becchio
    Bob Becchio
    first assistant camera: "b" camera, USA
  • Leonardo Beltrame
    Leonardo Beltrame
    electricista
  • Stephen Berkman
    Stephen Berkman
    photographer: Tintype photos
  • Nicu Botarleanu
    Nicu Botarleanu
    electricista (as Nicu Botirleanu)
  • Phil Bray
    Phil Bray
    still photographer
  • Paul Brown
    Paul Brown
    generator operator
  • Daniele Cafolla
    Daniele Cafolla
    electricista

Departamento de casting

Editar
  • McLean Alley
    McLean Alley
    casting de extras
  • Connie Czernek
    Connie Czernek
    asistente de casting
  • Craig Fincannon
    Craig Fincannon
    location casting: USA
  • Lisa Mae Fincannon
    Lisa Mae Fincannon
    location casting: USA
  • Mark Fincannon
    Mark Fincannon
    location casting: USA
  • Johnny Gidcomb
    Johnny Gidcomb
    adr voice casting
  • Floriela Grapini
    Floriela Grapini
    extras casting assistant
  • Michelle Guish
    Michelle Guish
    casting consultant: UK
  • Jason Heslep
    Jason Heslep
    extras casting: USA / local casting: USA
  • Gaby Kester
    Gaby Kester
    casting associate: UK

Vestuario

Editar
  • Amy Andrews
    Amy Andrews
    costume supervisor: USA
  • Eli Calin
    Eli Calin
    costume assistant
  • Magda Candea
    Magda Candea
    costume assistant
  • Nina Dorneanu
    Nina Dorneanu
    costume assistant
  • Adriana Dorobantu
    Adriana Dorobantu
    costume assistant
  • Peter Edmonds
    Peter Edmonds
    costume equipage
  • Serena Fiumi
    Serena Fiumi
    costume assistant
  • Elena Fratila
    Elena Fratila
    costume assistant
  • Anne Gorman
    Anne Gorman
    costume shop supervisor: USA
  • Giampiero Grassi
    Giampiero Grassi
    costume cutter: men

Departamento Editorial

Editar
  • Marcus Alexander
    Marcus Alexander
    digital lab editor: Framestore CFC
  • Ion Mihai Bogdan
    Ion Mihai Bogdan
    additional trainee editor
  • Sean Cullen
    Sean Cullen
    first assistant editor
  • Adam Glasman
    Adam Glasman
    digital lab colorist: Framestore CFC
  • Tim Keene
    Tim Keene
    digital lab producer: Framestore CFC / digital laboratory producer
  • Giulia Maura
    Giulia Maura
    post-production coordinator
  • Claire McGrane
    Claire McGrane
    digital lab producer: Framestore CFC / digital laboratory producer
  • Walter Slater Murch
    Walter Slater Murch
    second assistant film editor
  • Ilinca Nanoveanu
    Ilinca Nanoveanu
    additional trainee editor
  • Geraint Huw Reynolds
    Geraint Huw Reynolds
    second assistant film editor

Manejo de Locacion

Editar
  • Simon Crook
    Simon Crook
    unit location manager
  • Kevin Jenkins
    Kevin Jenkins
    asistente de locación
  • David Ray Martin
    David Ray Martin
    supervising location manager: USA (as David Martin)
  • Floriana Sandu
    Floriana Sandu
    asistente de locación
  • Michael Sharp
    Michael Sharp
    supervising location manager
  • Ben Smith
    Ben Smith
    asistente de locación
  • Stephen Yetman
    Stephen Yetman
    location manager: Charleston, USA (as Stephen J. Yetman)
  • Dawn Blacksten
    Dawn Blacksten
    assistant location manager: Virginia (sin créditos)
  • Robin Citrin
    Robin Citrin
    location manager: pre-production (sin créditos)
  • Marius Stanciu
    Marius Stanciu
    location scout (sin créditos)

Departamento de Música

Editar
  • Melih Esat Acil
    Melih Esat Acil
    musician / playback singer
  • Riley Baugus
    Riley Baugus
    additional musician
  • John Bell
    John Bell
    orchestrator
  • Richard Bissill
    Richard Bissill
    musician: french horn
  • Nancy Blake
    Nancy Blake
    additional musician
  • Norman Blake
    Norman Blake
    additional musician
  • Sue Bohling
    Sue Bohling
    musician: solo cor anglais
  • Fernand Bos
    Fernand Bos
    source music editor
  • Nicholas Bucknall
    Nicholas Bucknall
    musician: solo clarinet
  • T Bone Burnett
    T Bone Burnett
    executive music producer (as T-Bone Burnett)

Departamento de Guión y Continuidad

Editar
  • Dianne Dreyer
    Dianne Dreyer
    script supervisor
  • Heather Storr
    Heather Storr
    script supervisor: second unit
  • Aminta Townshend
    Aminta Townshend
    trainee script supervisor

Departamento de Transporte

Editar
  • Bryan Baverstock
    Bryan Baverstock
    transportation coordinator
  • Guzan Cosmin
    Guzan Cosmin
    transportation
  • Ravi Dube
    Ravi Dube
    transportation coordinator: second unit (as Ravi Dubé)
  • Florin Gon
    Florin Gon
    assistant transportation coordinator
  • Wayne Jones
    Wayne Jones
    transportation captain: USA
  • Sarbu Marian
    Sarbu Marian
    assistant transportation coordinator (as Marian Sarbu)
  • Cindi Randall
    Cindi Randall
    driver
  • Lee Siler
    Lee Siler
    transportation coordinator: USA
  • Kim Smallwood
    Kim Smallwood
    driver
  • Mircea Tudor
    Mircea Tudor
    assistant transportation coordinator

Departamento de Color

Editar
  • Adam Glasman
    Adam Glasman
    digital film colorist

Servicios de Alimentación

Editar
  • Cristina Leurini
    Cristina Leurini
    catering manager
  • Massimo Trapani
    Massimo Trapani
    craft service
  • Daniel Virgulto
    Daniel Virgulto
    craft service (as Daniele Virgulto)
  • Larry Donahue
    Larry Donahue
    caterer (sin créditos)

Departamento de Salud y Seguridad

Editar
  • Jack Munn
    Jack Munn
    medic: USA
  • Caroline Oxley-McLeod
    Caroline Oxley-McLeod
    unit nurse (as Caroline Oxley)
  • Clyde D. Baisey
    Clyde D. Baisey
    medic (sin créditos)
  • Kurt E. Gran
    Kurt E. Gran
    set medic (sin créditos)

Departamento Legal

Editar
  • Karen Hogarty
    Karen Hogarty
    legal services
  • Rosalind Lawton
    Rosalind Lawton
    legal services
  • Katharine Otway
    Katharine Otway
    legal services: Olswang
  • Lisbeth Savill
    Lisbeth Savill
    legal services: Olswang
  • Alan Abrams
    Alan Abrams
    legal counsel: Costa Abrams & Coate (sin créditos)
  • Cassandra Barbour
    Cassandra Barbour
    rights and clearances (sin créditos)
  • Bianca Bezdek-Goodloe
    Bianca Bezdek-Goodloe
    legal services (sin créditos)
  • Laura Sevier
    Laura Sevier
    rights & clearances (sin créditos)

Departamento de Producción

Editar
  • Beverly Ballzigler
    Beverly Ballzigler
    production secretary: USA (as Beverly Lynn Ballzigler)
  • Mara Blaj
    Mara Blaj
    production runner
  • Brooke Brunson
    Brooke Brunson
    office production assistant / asistente de producción (sin créditos)
  • Elaine Burt
    Elaine Burt
    production coordinator
  • Mara Cereda
    Mara Cereda
    production coordinator: Rome
  • Diane Chittell
    Diane Chittell
    travel coordinator
  • Emily Chittell
    Emily Chittell
    production runner
  • John DeSimone
    John DeSimone
    production office coordinator: USA (as John De Simone)
  • Greg Gilman
    Greg Gilman
    key set production assistant: USA
  • Samantha Knox-Johnston
    Samantha Knox-Johnston
    production coordinator: second unit

Finanzas y Contabilidad de Producción

Editar
  • Gabi Antal
    Gabi Antal
    accountant: Bucharest
  • Donna Casey
    Donna Casey
    accounting assistant
  • Carmela Compagnone
    Carmela Compagnone
    accountant: Rome
  • Karen Eisenstadt
    Karen Eisenstadt
    production accountant: USA
  • Carolyn Hall
    Carolyn Hall
    financial controller
  • Dan Hillsdon
    Dan Hillsdon
    cashier (as Daniel Hillsdon)
  • George Marshall
    George Marshall
    post-production accountant
  • Ivan Mavor
    Ivan Mavor
    assistant accountant
  • Della Moore
    Della Moore
    production accountant
  • Ali Moshref
    Ali Moshref
    production accountant

Departamento de Utilería

Editar
  • Fatiha Aitbadi
    Fatiha Aitbadi
    dressing props
  • Barry Arnold
    Barry Arnold
    stand-by props: second unit
  • Simon Atherton
    Simon Atherton
    supervising armorer
  • Alan Briant
    Alan Briant
    dressing props
  • Diana Burton
    Diana Burton
    property master: USA (as Diana E. Burton)
  • Steve Cummings
    Steve Cummings
    weapons armorer
  • Ken Garside
    Ken Garside
    supervising armorer
  • Michael D. Harrell
    Michael D. Harrell
    assistant property master: USA
  • Lisa Heathcote
    Lisa Heathcote
    food stylist
  • Raymond Perry
    Raymond Perry
    property master

Publicidad

Editar
  • Larry Kaplan
    Larry Kaplan
    publicist

Voces de doblaje

Editar
  • Dominik Auer
    Dominik Auer
    Bosie (German)
  • Petra Barthel
    Petra Barthel
    Ada Monroe (German)
  • Philipp Brammer
    Philipp Brammer
    Junior (German)
  • Reinhard Brock
    Reinhard Brock
    Stobrod Thewes (German)
  • Norbert Gastell
    Norbert Gastell
    Reverend Monroe (German)
  • Natascha Geisler
    Natascha Geisler
    Sara (German)
  • Stefan Günther
    Stefan Günther
    Pangle (German)
  • Benedikt Gutjan
    Benedikt Gutjan
    Georgia (German)
  • Jürgen Jung
    Jürgen Jung
    Arzt (German)
  • Anke Kortemeier
    Anke Kortemeier
    Ferry Girl (German)

Equipo técnico adicional

Editar
  • Ellie Mae Aitken
    Ellie Mae Aitken
    assistant: Ms. Kidman (as Ellie M. Aitken)
  • Iulian Batog
    Iulian Batog
    on-set translator
  • John D. Bert
    John D. Bert
    military advisor: Civil War
  • Mauro Blanco
    Mauro Blanco
    dubbing director / voice dubbing
  • Cristian Bostanescu
    Cristian Bostanescu
    studio executive: Castel Film (as Cristi Bostanescu)
  • Tamara Brock
    Tamara Brock
    animal wrangler: USA (as Tamara Reynolds)
  • William Brown
    William Brown
    advisor: civil war lifestyles
  • Adrian Buescu
    Adrian Buescu
    administrative accountant
  • John W. Burn
    John W. Burn
    marine co-ordinator
  • Sabrina Canale
    Sabrina Canale
    assistant to producer

Reconocimientos

Editar
  • Ron Barden
    Ron Barden
    thanks: Price Waterhouse Coopers
  • John Hadity
    John Hadity
    especial agradecimiento
  • Matt Landon
    Matt Landon
    especial agradecimiento (as Matthew Landon)
  • Eric Roth
    Eric Roth
    especial agradecimiento
Se cree que la tripulación está completa

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.