Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Tom Hanks, Daryl Sabara, and Josh Hutcherson in El Expreso Polar (2004)

Elenco y equipo completo

El Expreso Polar

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Editar
  • Robert Zemeckis
    Robert Zemeckis

Escritura

Editar
(WGA)
  • Chris Van Allsburg
    Chris Van Allsburg
    book
  • Robert Zemeckis
    Robert Zemeckis
    screenplay &
  • William Broyles Jr.
    William Broyles Jr.
    screenplay

Elenco

Editar
(en orden de créditos) Completo, pendiente de verificación
  • Tom Hanks at an event for El amor llama dos veces (2011)
    Tom Hanks
    Tom Hanks
    Hero Boy
    /Father
    /Conductor
    /Hobo
    /Scrooge
    /Santa Claus
  • Leslie Zemeckis
    Leslie Zemeckis
    Leslie Zemeckis
    Sister Sarah
    /Mother
    (voz)
  • Eddie Deezen
    Eddie Deezen
    Eddie Deezen
    Know-It-All
    (voz)
  • Nona Gaye at an event for Alto impacto (2004)
    Nona Gaye
    Nona Gaye
    Hero Girl
    (voz)
  • Peter Scolari
    Peter Scolari
    Peter Scolari
    Billy - Lonely Boy
    (voz)
  • Brendan King
    Brendan King
    Pastry Chef
    (voz)
  • Andy Pellick
    Andy Pellick
    Pastry Chef
    (voz)
  • Josh Eli
    Josh Eli
    Waiter
    (voz)
  • Mark Mendonca
    Mark Mendonca
    Waiter
    (voz)
  • Rolondas Hendricks
    Rolondas Hendricks
    Waiter
    (voz) (as Rolandas Hendricks)
  • Mark Goodman
    Mark Goodman
    Waiter
    (voz)
  • Jon Scott
    Jon Scott
    Waiter
    (voz)
  • Gregory Gast
    Gregory Gast
    Gregory Gast
    Waiter
    (voz)
  • Sean Scott
    Sean Scott
    Waiter
    (voz)
  • Gordon Hart
    Gordon Hart
    Gordon Hart
    Waiter
    (voz)
  • Michael Jeter at an event for Testigo (2000)
    Michael Jeter
    Michael Jeter
    Smokey
    /Steamer
    (voz)
  • Chris Coppola
    Chris Coppola
    Chris Coppola
    Toothless Boy
    /Elf
    (voz)
  • Julene Renee
    Julene Renee
    Julene Renee
    Red Head Girl
    /Elf
    (voz)
  • Charles Fleischer
    Charles Fleischer
    Charles Fleischer
    Elf General
    (voz)
  • Steven Tyler
    Steven Tyler
    Steven Tyler
    Elf Lieutenant
    /Elf Singer
    (voz)
  • Phil Fondacaro
    Phil Fondacaro
    Phil Fondacaro
    Elf
    (voz)
  • Debbie Lee Carrington
    Debbie Lee Carrington
    Debbie Lee Carrington
    Elf
    (voz)
  • Mark Povinelli
    Mark Povinelli
    Mark Povinelli
    Elf
    (voz)
  • Ed Gale
    Ed Gale
    Ed Gale
    Elf
    (voz)
  • Dante Pastula
    Dante Pastula
    Little Boy
    (voz)
  • Daryl Sabara
    Daryl Sabara
    Daryl Sabara
    Hero Boy
    (voz)
  • André Sogliuzzo
    André Sogliuzzo
    André Sogliuzzo
    Smokey
    /Steamer
    (voz)
  • Jimmy Bennett
    Jimmy Bennett
    Jimmy Bennett
    Lonely Boy
    (voz)
  • Isabella Peregrina
    Isabella Peregrina
    Isabella Peregrina
    Sister Sarah
    (voz)
  • Eric Newton
    Eric Newton
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Aidan O'Shea
    Aidan O'Shea
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • TeenWolf Series Finale
    Aaron Hendry
    Aaron Hendry
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Kevin C. Carr
    Kevin C. Carr
    Kevin C. Carr
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Bee Jay Joyer
    Bee Jay Joyer
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Jena Carpenter
    Jena Carpenter
    Jena Carpenter
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Karine Mauffrey , stuntwoman , United Stuntwomen Association
    Karine Mauffrey
    Karine Mauffrey
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Elisabeth P. Carpenter
    Elisabeth P. Carpenter
    Elisabeth P. Carpenter
    Acrobatic Elf
    (voz) (as Beth Carpenter)
  • Bill Forchion
    Bill Forchion
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Devin Henderson
    Devin Henderson
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Sagiv Ben-Binyamin
    Sagiv Ben-Binyamin
    Acrobatic Elf
    (voz)
  • Josh Hutcherson
    Josh Hutcherson
    Josh Hutcherson
    Hero Boy
    (voz)
  • Ashly Holloway
    Ashly Holloway
    Ashly Holloway
    Sister Sarah
    (voz)
  • Jimmy 'Jax' Pinchak
    Jimmy 'Jax' Pinchak
    Jimmy 'Jax' Pinchak
    Know-It-All
    (voz)
  • Chantel Valdivieso at an event for El Expreso Polar (2004)
    Chantel Valdivieso
    Chantel Valdivieso
    Hero Girl
    (voz)
  • Hayden McFarland
    Hayden McFarland
    Hayden McFarland
    Lonely Boy
    (voz)
  • Connor Matheus
    Connor Matheus
    Connor Matheus
    Toothless Boy
    (voz)
  • Evan Sabara
    Evan Sabara
    Evan Sabara
    Young Boy
    (voz)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • Chase Louis Mayo
    Chase Louis Mayo
    Know-It-All
    (sin créditos)

Producción

Editar
  • Steven J. Boyd
    Steven J. Boyd
    co-producer (as Steven Boyd)
  • Debbie Denise
    Debbie Denise
    associate producer
  • Gary Goetzman
    Gary Goetzman
    producer
  • Tom Hanks
    Tom Hanks
    executive producer
  • Josh McLaglen
    Josh McLaglen
    associate producer
  • Jack Rapke
    Jack Rapke
    executive producer
  • Steve Starkey
    Steve Starkey
    producer
  • William Teitler
    William Teitler
    producer
  • Peter M. Tobyansen
    Peter M. Tobyansen
    associate producer (as Peter Tobyansen)
  • Chris Van Allsburg
    Chris Van Allsburg
    executive producer
  • Robert Zemeckis
    Robert Zemeckis
    producer

Composición

Editar
  • Alan Silvestri
    Alan Silvestri

Dirección de fotografía

Editar
  • Don Burgess
    Don Burgess
    director of photography
  • Robert Presley
    Robert Presley
    director of photography

Edición

Editar
  • R. Orlando Duenas
    R. Orlando Duenas
  • Jeremiah O'Driscoll
    Jeremiah O'Driscoll

Dirección de casting

Editar
  • Scot Boland
    Scot Boland
  • Victoria Burrows
    Victoria Burrows

Diseño de Producción

Editar
  • Rick Carter
    Rick Carter
  • Doug Chiang
    Doug Chiang

Dirección de arte

Editar
  • Tony Fanning
    Tony Fanning
  • James Hegedus
    James Hegedus
  • Alicia Maccarone
    Alicia Maccarone
  • Norman Newberry
    Norman Newberry

Escenografía

Editar
  • Karen O'Hara
    Karen O'Hara

Diseño de vestuario

Editar
  • Joanna Johnston
    Joanna Johnston

Departamento de Maquillaje

Editar
  • Audrey L. Anzures
    Audrey L. Anzures
    hair department head
  • Gary Archer
    Gary Archer
    dental technician
  • Kathryn Blondell
    Kathryn Blondell
    hair designer
  • Lisa Buono
    Lisa Buono
    maquillista
  • Leo Corey Castellano
    Leo Corey Castellano
    maquillista
  • Donna Cicatelli-Lewis
    Donna Cicatelli-Lewis
    maquillista
  • Dale Condit
    Dale Condit
    maquillista
  • Deborah La Mia Denaver
    Deborah La Mia Denaver
    maquillista clave
  • Tyler Ely
    Tyler Ely
    estilista clave del cabello
  • Jane English
    Jane English
    maquillista

Gerentes de producción

Editar
  • Frederick Lissau
    Frederick Lissau
    associate production manager
  • Josh McLaglen
    Josh McLaglen
    unit production manager
  • Mark Scoon
    Mark Scoon
    executive in charge of production
  • Sande Scoredos
    Sande Scoredos
    production supervisor
  • Judy Thomason
    Judy Thomason
    associate production manager
  • Peter M. Tobyansen
    Peter M. Tobyansen
    unit production manager
  • Elizabeth Miller Gavcus
    Elizabeth Miller Gavcus
    post-production executive (sin créditos)

Asistencias de dirección

Editar
  • Rick Kelly
    Rick Kelly
    second assistant director
  • Josh McLaglen
    Josh McLaglen
    first assistant director
  • Steve Starkey
    Steve Starkey
    second unit director

Departamento de arte

Editar
  • Ernie Alvarez
    Ernie Alvarez
    welding foreman
  • James Barron
    James Barron
    foreman
  • Maureen Beatty
    Maureen Beatty
    storyboard coordinator
  • Jeffrey Beck
    Jeffrey Beck
    set designer
  • Jackson Bishop
    Jackson Bishop
    set designer
  • Erin Collins Butler
    Erin Collins Butler
    art department coordinator
  • Todd Cherniawsky
    Todd Cherniawsky
    set designer
  • James Clyne
    James Clyne
    concept artist
  • Ryan Cosgrove
    Ryan Cosgrove
    art department assistant
  • Stefan Dechant
    Stefan Dechant
    artista de guiones gráficos

Departamento de Sonido

Editar
  • Jessica Bellfort
    Jessica Bellfort
    assistant adr editor (as Jessica Bellfort Rankin)
  • Karen Brocco
    Karen Brocco
    assistant dialogue editor
  • Coya Elliott
    Coya Elliott
    assistant sound effects editor
  • Will Files
    Will Files
    assistant sound designer (as Will E. Files) / sound effects recordist (sin créditos)
  • Sue Fox
    Sue Fox
    foley editor (as Suzanne Fox)
  • Thomas Giordano
    Thomas Giordano
    motion-capture sound integration / Pro Tools digital playback operator
  • Scott Guitteau
    Scott Guitteau
    sound effects editor
  • Ellen Heuer
    Ellen Heuer
    foley artist
  • David C. Hughes
    David C. Hughes
    sound effects editor
  • Tom Johnson
    Tom Johnson
    re-recording mixer

Efectos Especiales

Editar
  • Lisa Buono
    Lisa Buono
    motion capture tech
  • Kevin Gillen
    Kevin Gillen
    efectos especiales
  • Michael Lantieri
    Michael Lantieri
    special effects coordinator
  • Robin A. Linn
    Robin A. Linn
    animation production director
  • Joel Mitchell
    Joel Mitchell
    special effects technician
  • Tom Pahk
    Tom Pahk
    capataz de efectos especiales
  • Ralph Peterson
    Ralph Peterson
    capataz de efectos especiales / special effects technician
  • Julian Sarmiento
    Julian Sarmiento
    technical animator
  • Wyatt Smith
    Wyatt Smith
    motion capture model
  • Alexandra Menapace
    Alexandra Menapace
    motion control programmer (sin créditos)

Departamento de Efectos Visuales

Editar
  • Ryan Adams
    Ryan Adams
    motion capture stage technician
  • Julie Adrianson-Neary
    Julie Adrianson-Neary
    digital artist
  • Amit Agrawal
    Amit Agrawal
    software supervisor
  • Candice Alger
    Candice Alger
    motion capture producer: Giant Studios
  • Alfonso Alpuerto
    Alfonso Alpuerto
    animador(a)
  • Ana Maria Alvarado
    Ana Maria Alvarado
    previs artist
  • Bill Anastas
    Bill Anastas
    digital production coordinator
  • Sarah Anderson
    Sarah Anderson
    technical animator (as Sarah Back)
  • James Andrykowski
    James Andrykowski
    visual effects editor
  • Tom Armbruster
    Tom Armbruster

Dobles

Editar
  • Heather Burton
    Heather Burton
    stunt performer
  • Jena Carpenter
    Jena Carpenter
    stunt performer
  • Kevin C. Carr
    Kevin C. Carr
    stunt performer
  • Mark Chadwick
    Mark Chadwick
    dobles
  • Jeff Evans
    Jeff Evans
    dobles
  • Dane Farwell
    Dane Farwell
    stunt double: Tom Hanks
  • Jeremy Fry
    Jeremy Fry
    stunt rigger
  • Shane Habberstad
    Shane Habberstad
    dobles
  • David Hugghins
    David Hugghins
    dobles
  • Martin Klebba
    Martin Klebba
    stunt performer

Departamento de camara

Editar
  • Larry J. Aube
    Larry J. Aube
    rigging key grip
  • Nico Bally
    Nico Bally
    crane technician
  • Matt Cohen
    Matt Cohen
    video engineer / camera operator
  • Mark P. Coo
    Mark P. Coo
    control
  • Michael J. Coo
    Michael J. Coo
    key grip
  • Edward J. Cox
    Edward J. Cox
    best boy
  • Steven Cueva
    Steven Cueva
    asistente de cámara
  • Antony Diamond
    Antony Diamond
    second assistant camera
  • François Duhamel
    François Duhamel
    still photographer
  • Adam W. Erler
    Adam W. Erler
    control

Departamento de animación

Editar
  • Arturo Aguilar
    Arturo Aguilar
    character effects artist
  • Randy Cartwright
    Randy Cartwright
    character animator
  • Michael Condro
    Michael Condro
    3d camera artist
  • Stéphane Couture
    Stéphane Couture
    animador(a)
  • James Crossley
    James Crossley
    cg animator
  • Robert Fox
    Robert Fox
    character animator
  • Vijoy Gaddipati
    Vijoy Gaddipati
    senior technical director
  • Kelly Hartigan Goldstein
    Kelly Hartigan Goldstein
    key animator
  • Jordan B. Harris
    Jordan B. Harris
    animador(a) (as Jordan Harris)
  • Seth Hippen
    Seth Hippen
    animador(a)

Departamento de casting

Editar
  • Judith Bouley
    Judith Bouley
    additional casting
  • Josh Einsohn
    Josh Einsohn
    asistente de casting
  • Susan Fried
    Susan Fried
    casting associate: New York
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    adr voice casting (sin créditos)

Vestuario

Editar
  • Anthony Almaraz
    Anthony Almaraz
    set costumer
  • Rhonda Earick
    Rhonda Earick
    costume ager dyer
  • Robin Richesson
    Robin Richesson
    costume illustrator
  • Diana Wilson
    Diana Wilson
    key costumer
  • Pamela Wise
    Pamela Wise
    costume supervisor

Departamento Editorial

Editar
  • James Andrykowski
    James Andrykowski
    assistant editor
  • Todd Baillere
    Todd Baillere
    post-production consultant
  • Gary Burritt
    Gary Burritt
    negative cutter
  • Ryan Chan
    Ryan Chan
    assistant editor
  • Dana Gong
    Dana Gong
    asistente de post producción
  • Mo Henry
    Mo Henry
    negative cutter
  • Alison Learned Wolf
    Alison Learned Wolf
    first assistant editor
  • Rick Mackay
    Rick Mackay
    negative cutter
  • W. Layne Mcdonald
    W. Layne Mcdonald
    additional editor: video segments
  • Alex Olivares
    Alex Olivares
    assistant editor

Departamento de Música

Editar
  • Mark Adams
    Mark Adams
    musician: french horn
  • Eun-Mee Ahn
    Eun-Mee Ahn
    musician: violin
  • Glen Ballard
    Glen Ballard
    original songs by
  • Rick Baptist
    Rick Baptist
    musician: trumpet
  • Leanne Becknell
    Leanne Becknell
    musician: oboe
  • Steve Becknell
    Steve Becknell
    musician: french horn
  • Marissa Benedict
    Marissa Benedict
    musician: trumpet
  • Emily Bernstein
    Emily Bernstein
    musician: clarinet
  • David Bifano
    David Bifano
    programmer: musical score
  • Charlie Bisharat
    Charlie Bisharat
    musician: violin

Departamento de Guión y Continuidad

Editar
  • Luca Kouimelis
    Luca Kouimelis
    script supervisor
  • Malia Scotch Marmo
    Malia Scotch Marmo
    script revisions (sin créditos)

Departamento de Transporte

Editar
  • Paulie DiCocco
    Paulie DiCocco
    driver: Tom Hanks
  • Joey Freitas
    Joey Freitas
    driver
  • Joseph Sullivan
    Joseph Sullivan
    driver

Coreografía

Editar
  • John Carrafa
    John Carrafa
    choreographer
  • Lisa Shriver
    Lisa Shriver
    assistant choreographer

Departamento de Color

Editar
  • Terry Claborn
    Terry Claborn
    color timer
  • C. Marie Davis
    C. Marie Davis
    digital intermediate producer
  • Terry Haggar
    Terry Haggar
    color timer
  • Paul McGhee
    Paul McGhee
    digital intermediate colorist
  • David Orr
    David Orr
    color timer
  • Jim Passon
    Jim Passon
    color timer
  • Jan Yarbrough
    Jan Yarbrough
    colorista

Departamento de Producción

Editar
  • Pete Blumel
    Pete Blumel
    personal de producción
  • Joseph Dowd
    Joseph Dowd
    asistente de producción
  • Josh Ernstrom
    Josh Ernstrom
    asistente de producción
  • Juliana FauntLeRoy
    Juliana FauntLeRoy
    asistente de producción
  • Erica Headley
    Erica Headley
    asistente de producción
  • Michael B. Louis
    Michael B. Louis
    production secretary
  • John Malakoff
    John Malakoff
    production travel consultant
  • Gregory J. Pawlik Jr.
    Gregory J. Pawlik Jr.
    asistente de producción
  • Author Queries
    Author Queries
    asistente de producción
  • Gabriela Rios
    Gabriela Rios
    production office coordinator

Finanzas y Contabilidad de Producción

Editar
  • Steve Bing
    Steve Bing
    financier
  • Christian Feldhaus
    Christian Feldhaus
    first assistant accountant: re-shoots
  • Kirby C. Fortenberry
    Kirby C. Fortenberry
    accounting clerk
  • Dakau Jackson
    Dakau Jackson
    second assistant accountant
  • Susanne Lariviere
    Susanne Lariviere
    first assistant accountant
  • Daryl C. Lefever
    Daryl C. Lefever
    production accountant
  • Angela Randazzo
    Angela Randazzo
    payroll accountant
  • Joanie Selden
    Joanie Selden
    payroll accountant
  • Tina Tseng
    Tina Tseng
    visual effects accountant

Departamento de Utilería

Editar
  • Tony Bohorquez
    Tony Bohorquez
    model maker
  • Jeff Frost
    Jeff Frost
    model maker
  • Robin L. Miller
    Robin L. Miller
    property master
  • Dean Wolcott
    Dean Wolcott
    model maker

Títeres

Editar
  • John Styles
    John Styles
    puppet consultant

Voces de doblaje

Editar
  • Xavier Dolan
    Xavier Dolan
    Hero Boy (French (Canada))
  • Masumi Mutsuda
    Masumi Mutsuda
    Niño sabelotodo (Spanish (Spain))

Equipo técnico adicional

Editar
  • Gabrielle Allen
    Gabrielle Allen
    marketing and promotion
  • Valentina Aulisi
    Valentina Aulisi
    motion capture model
  • Jack Bensinger
    Jack Bensinger
    motion capture model
  • Bobby Block
    Bobby Block
    motion capture model
  • Christian Boewe
    Christian Boewe
    motion capture model
  • Christopher Browne
    Christopher Browne
    staff assistant (as Christopher)
  • Lois Carl
    Lois Carl
    studio teacher
  • Kelsey Clark
    Kelsey Clark
    assistant: Mr. Zemeckis
  • Chase Clemesha
    Chase Clemesha
    motion capture model
  • Enfys Dickinson
    Enfys Dickinson
    creative producer

Reconocimientos

Editar
  • Michael Jeter
    Michael Jeter
    dedicated to the memory of
  • Eric Weber
    Eric Weber
    gracias (as a different name)

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.