Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Tiempo de volver

Título original: Garden State
  • 2004
  • R
  • 1h 42min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.4/10
228 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
3,817
276
Natalie Portman, Zach Braff, and Peter Sarsgaard in Tiempo de volver (2004)
Trailer
Reproducir trailer0:35
1 video
99+ fotos
Comedia peculiarDrama psicológicoComediaDramaRomance

Un joven atormentado y tranquilo vuelve a casa para asistir al funeral de su madre tras haber estado alejado de su familia durante una década.Un joven atormentado y tranquilo vuelve a casa para asistir al funeral de su madre tras haber estado alejado de su familia durante una década.Un joven atormentado y tranquilo vuelve a casa para asistir al funeral de su madre tras haber estado alejado de su familia durante una década.

  • Dirección
    • Zach Braff
  • Escritura
    • Zach Braff
  • Estrellas
    • Zach Braff
    • Peter Sarsgaard
    • Natalie Portman
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.4/10
    228 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    3,817
    276
    • Dirección
      • Zach Braff
    • Escritura
      • Zach Braff
    • Estrellas
      • Zach Braff
      • Peter Sarsgaard
      • Natalie Portman
    • 1KOpiniones de los usuarios
    • 189Opiniones de los críticos
    • 67Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 13 premios ganados y 39 nominaciones en total

    Videos1

    Garden State
    Trailer 0:35
    Garden State

    Fotos163

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 157
    Ver el cartel

    Elenco principal57

    Editar
    Zach Braff
    Zach Braff
    • Andrew Largeman
    Peter Sarsgaard
    Peter Sarsgaard
    • Mark
    Natalie Portman
    Natalie Portman
    • Sam
    Kenneth Graymez
    • Busboy
    George C. Wolfe
    George C. Wolfe
    • Restaurant Manager
    Austin Lysy
    Austin Lysy
    • Waiter
    Gary Gilbert
    Gary Gilbert
    • Young Hollywood Guy
    Jill Flint
    Jill Flint
    • Obnoxious Girl
    Ian Holm
    Ian Holm
    • Gideon Largeman
    Alex Burns
    • Dave
    Jackie Hoffman
    Jackie Hoffman
    • Aunt Sylvia Largeman
    Michael Weston
    Michael Weston
    • Kenny
    Christopher Carley
    Christopher Carley
    • Gleason Party Drunk
    • (as Chris Carley)
    Armando Riesco
    Armando Riesco
    • Jesse
    Amy Ferguson
    Amy Ferguson
    • Dana
    Trisha LaFache
    Trisha LaFache
    • Kelly
    Jim Parsons
    Jim Parsons
    • Tim
    Jean Smart
    Jean Smart
    • Carol
    • Dirección
      • Zach Braff
    • Escritura
      • Zach Braff
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios1K

    7.4227.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7joshuacngotran

    Sweet Film, Killer Soundtrack

    I first heard about this film from The Shins. James Mercer mentioned this film in an interview and talked about how it raised awareness for the band. I decided to watch this movie only because of this, and I actually thought it was pretty sweet. I like the contrast between Andrew's junkie friends and Sam's innocent, loving family. You can really see how much the colors change from depressing browns and whites to warm reds and yellows. I think Zach Braff did a great job directing the film in that sense. Braff also did a good job playing Andrew. He really portrayed the numb mindlessness of Andrew, and really changed throughout the film. I like how we see Andrew go back to that numb mindless state when he is waiting on the plane after leaving Sam. It really goes to show how much he needs her. Overall, the film was very well made and the soundtrack is gold. I was elated when I heard an acoustic version of "Such Great Heights" by the Postal Service playing at one point. I didn't know how versatile Natalie Portman was as an actress until watching this movie She played Sam very well and was one of the highlights for me.
    8daveisit

    We all have dreams, I know I do

    This was almost the perfect movie. The acting was great, the direction was great, the script was brilliant, and the location shoots were perfect. Probably the most amazing thing about this movie was the screen stealing show stopping performance of Natalie Portman. She showed this brilliance in "Leon" aka "The Professional", and once again amazed with her talent. It contains different humour to your usual American movie and was a needed hit in the movie circles of 2004.

    My only problem was a little part of the story that seemed out of place and not needed. This is not a spoiler, it is his friends wealth and invention. They just seemed unnecessary to me. This is a minor complaint and I eagerly anticipate Zach's next work. He could quite possibly end out being more famous behind the camera than in front of it.
    8tallulahbellmoody

    Garden State

    This movie was incredible. As a massive fan of light romance 80's movies and old action films, I absolutely fell in love. The plot was no where near heavy, the characters were inspirational and once again, Natalie Portman's cute and quirky character played a massive roll in the beauty of this movie. The story, though containing heavy content to do with the death of Zach's mother, managed to stay subtle and tenuous keeping the comedy theme going. An incredible piece and a must watch to all that have the chance to witness the film.
    10debfez

    A blooming, Wonderful Garden State!

    'Garden State' came out in the Uk on December 10th. I had heard wonderful things about it from friends and relatives in the US - I wasn't disappointed...

    From start to finish, the film made me laugh and cry. I thought the opening in which we met Braff lying emotionless in bed. Listening to the answer machine message from his dad about his mother's death was disturbing and really drew me in.

    So many memorable moments: The funeral, touching and funny, the party scenes, the scan scene...And as for the dialogue - well, sharp and witty. I don't think I will ever forget Natalie Portman's dancing in her bedroom - just to be 'unique' or Zach Braff's touching comments about what makes a 'home' in the swimming pool.

    Even those touching moments were funny; the fact that he couldn't swim!

    As a mid twenty-something, This film really spoke to me. It's that question we all dread. We've graduated university, got jobs....then what?

    Fantastic...just a shame it is not on wide release here...

    One of the best films I have seen in ages!

    9/10
    9britni44

    Very impressed

    I would give Garden State a 9 out of 10. The only reason I'm not giving it a perfect 10 is b/c it had a slow start. Besides that this movie overwhelmingly surprised me with its directing and acting. Natatlie Portman did an amazing job playing Sam. She really worked the part. Zach Braff's directing debut is stunning. I had never heard of Braff except for his character on the TV show Scrubs. He also did an excellent job acting. There were so many surprising elements thrown out during the movie. Braff just kept piling one thing on top of the next to make the story more interesting as it rolled on. I was very pleased with Garden State!!!!!!!!!11

    Más como esto

    Un beso más
    6.4
    Un beso más
    Wish I Was Here
    6.6
    Wish I Was Here
    Alta fidelidad
    7.4
    Alta fidelidad
    Casi famosos
    7.9
    Casi famosos
    Fast Track
    5.5
    Fast Track
    Más extraño que la ficción
    7.5
    Más extraño que la ficción
    I Heart Huckabees
    6.5
    I Heart Huckabees
    Mundo fantasma
    7.3
    Mundo fantasma
    Entre copas
    7.5
    Entre copas
    Closer. Llevados por el deseo
    7.1
    Closer. Llevados por el deseo
    Digan lo que digan
    7.3
    Digan lo que digan
    Los excéntricos Tenenbaums
    7.6
    Los excéntricos Tenenbaums

    Intereses relacionados

    Jeff Goldblum, Bill Murray, Willem Dafoe, Cate Blanchett, Bud Cort, Anjelica Huston, Michael Gambon, Noah Taylor, Matthew Gray Gubler, Seu Jorge, and Waris Ahluwalia in La vida acuática con Steve Zissou (2004)
    Comedia peculiar
    Jim Carrey and Kate Winslet in Eterno resplandor de una mente sin recuerdos (2004)
    Drama psicológico
    Will Ferrell in El periodista: la leyenda de Ron Burgundy (2004)
    Comedia
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Luz de luna (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Natalie Portman was the only member of the cast to wear a safety harness on the crane in the quarry. Because of her size, the crew was afraid she would slip and fall.
    • Errores
      In the restaurant scene near the beginning, when the snotty customer asks for bread, Andrew Largeman replies they have none and explains this is because it is a Vietnamese restaurant. In fact, because of the French colonization of Vietnam in the mid 19th Century, French baguettes are a common staple in Vietnamese cuisine and any good Vietnamese restaurant would most likely have them in their kitchen.
    • Citas

      Andrew Largeman: You know that point in your life when you realize the house you grew up in isn't really your home anymore? All of a sudden even though you have some place where you put your shit, that idea of home is gone.

      Sam: I still feel at home in my house.

      Andrew Largeman: You'll see one day when you move out it just sort of happens one day and it's gone. You feel like you can never get it back. It's like you feel homesick for a place that doesn't even exist. Maybe it's like this rite of passage, you know. You won't ever have this feeling again until you create a new idea of home for yourself, you know, for your kids, for the family you start, it's like a cycle or something. I don't know, but I miss the idea of it, you know. Maybe that's all family really is. A group of people that miss the same imaginary place.

      Sam: [cuddles up to Andrew] Maybe.

    • Créditos curiosos
      After the title of the film there are no opening credits because Zach Braff hates opening credit sequences and thought they would take away from his movie.
    • Versiones alternativas
      Although the film was shot in the Super 35 process, the VHS version entirely Pans and Scans throughout the entire film as if it were shot in Anamorphic Widescreen instead of properly framing it for Full Frame as most Super 35 films are.
    • Conexiones
      Featured in Anatomy of a Scene: Garden State (2004)
    • Bandas sonoras
      Orange Sky
      Written by Alexi Murdoch

      Performed by Alexi Murdoch

      Courtesy of Alexi Murdoch

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes20

    • How long is Garden State?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 20 de agosto de 2004 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Inglés
      • Klingon
    • También se conoce como
      • Garden State
    • Locaciones de filmación
      • Wallington, Nueva Jersey, Estados Unidos
    • Productoras
      • Camelot Pictures
      • Jersey Films
      • Double Feature Films
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 2,500,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 26,782,316
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 201,115
      • 1 ago 2004
    • Total a nivel mundial
      • USD 35,825,316
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 42min(102 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.