Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Harrison Ford, Virginia Madsen, Carly Schroeder, and Jimmy Bennett in Firewall (2006)

Citas

Firewall

Editar
  • Janet Stone: What are you doing?
  • Jack Stanfield: I'm gonna find my dog.
  • [from trailer]
  • Jack Stanfield: I just hacked into your accounts.
  • Bill Cox: That's impossible.
  • Jack Stanfield: You just lost twenty million. Now you know what it feels like to lose what you love.
  • Jack Stanfield: [after Bill forces Jack to fire Janet] Janet, I want you to pack up your stuff and go home.
  • Janet Stone: What? What do you mean?
  • Jack Stanfield: Just what I said. Pack up your stuff and go home.
  • Janet Stone: Why?
  • Jack Stanfield: You're fired.
  • Janet Stone: If this is a joke, it's not funny.
  • Jack Stanfield: No, it's not a joke. Tomorrow, I'll call Human Resources. I'll get you a job with somebody else at the bank. Right now I want you to just do what I said.
  • Janet Stone: What are you talking about? Is this because of him?
  • Jack Stanfield: Don't argue with me, Janet!
  • Janet Stone: But Jack, I haven't done anything wrong.
  • Jack Stanfield: Pack up your shit and get out of here, now!
  • Janet Stone: Screw you, Jack!
  • Bill Cox: Your family are dead. You hear me, they are DEAD!
  • Jack Stanfield: For all I know, they're dead already!
  • [after Jack transfers the money]
  • Jack Stanfield: It's done.
  • [on the phone with Vel]
  • Bill Cox: Vel, is the money there? Okay, good.
  • Jack Stanfield: I've done everything you want. When do I get my family back?
  • Bill Cox: We have some tidying up to do.
  • Jack Stanfield: Nice flowers.
  • Janet Stone: Born-again Bobby.
  • Jack Stanfield: Maybe he's trying to save your soul.
  • Janet Stone: He'd need bigger blossoms than that.
  • [the morning after the kidnappers have taken over]
  • Beth Stanfield: You have to do whatever they want. I don't care what it is.
  • Jack Stanfield: It may not be that easy. We've seen their faces.
  • Beth Stanfield: But he said if we just cooperate...
  • Jack Stanfield: I know what they said, Beth!
  • Bill Cox: You designed the software, you find me a way in.
  • Jack Stanfield: I wouldn't know where to start.
  • Bill Cox: [Bill gets in Jack backseat, uninvited] She has beautiful eyes, your daughter.
  • Jack Stanfield: What?
  • [Jack sees the picture of Sarah screaming]
  • Jack Stanfield: Jesus. What... what do you want?
  • Bill Cox: I want to get you home. It's pizza night. Drive! Drive!
  • [On cellphone with Liam]
  • Bill Cox: Liam, we're on our way. Everything all right?
  • Liam: We're fine. The house is secure and we are setting up now.
  • Jack Stanfield: I want to talk to my wife.
  • Bill Cox: [to Liam, on cellphone] You hear that, Liam? He wants to talk to his wife.
  • Liam: They can't talk right now.
  • Bill Cox: [to Jack] She's busy.
  • Jack Stanfield: [Jack arrives home] Where are they?
  • Bill Cox: Through here.
  • Jack Stanfield: [Jack sees family tied up] Jesus. What is this?
  • Andy Stanfield: Daddy!
  • Jack Stanfield: Why have you done this for god's sake?
  • [removes tape from their mouths]
  • Jack Stanfield: They're children.
  • Bill Cox: [Referring to why the family has tape over their mouths] I said if they were trouble. Were they trouble?
  • Vel: They were noisy.
  • Willy: Yes. We made an executive decision.
  • Bill Cox: You are a criminal, Willy, not an executive.
  • Willy: Yeah, but I thought you said if...
  • Bill Cox: Shut up, Willy.
  • Andy Stanfield: Daddy.
  • Jack Stanfield: I wanna know what you want. And I wanna know now.
  • Bill Cox: Beth, I am sorry about all of this. I... I am, but well, there we are. Uh. I need you to talk to your husband. He listens to you. I need you to make him understand that if he doesn't do exactly as I ask, I will kill you and your two children. But if you can make him listen Beth, if you can make him do what I want, you'll all walk away from this unpleasantness, unscathed. Not because I'm a nice man, simply because there'll be no reason for me to hurt you. Make sense? Can I rely on your cooperation?
  • Jack Stanfield: Just tell him yes.
  • Beth Stanfield: Yes.
  • Bill Cox: Sarah?
  • Sarah Stanfield: Fine.
  • Bill Cox: And you big fella?
  • Andy Stanfield: Maybe.
  • Beth Stanfield: [warningly] Andy.
  • Bill Cox: No, it's all right. It's honest.
  • Jack Stanfield: Honey, I need to borrow your iPod.
  • Sarah Stanfield: Will I get it back?
  • Jack Stanfield: Sure, I promise.
  • Sarah Stanfield: [Sarah hands Jack her iPod] Here.
  • Jack Stanfield: Thanks, sweetie. Go back to sleep.
  • Janet Stone: [Bobby is asking to go out on a date with Janet] How do I say this Bobby?... NO. First, you ask me out; which you've done. Then, I say no; which I've done. Then you move on, but you keep coming back. You don't keep asking me out.
  • Bobby: So, at which point does it become sexual harassment?
  • Bill Cox: So, Willy, what happened today? How did Jack manage to handle the pen?
  • Willy: I'm not exactly sure. I mean everything seemed to be going fine until...
  • Bill Cox: Willy, I told you to watch him.
  • Willy: Yeah, I was watching him. Everything seemed to be going cool and all of a sudden...
  • Bill Cox: Willy, how can I expect Jack to do as he's told if you don't?
  • Willy: Yeah, I'm sorry. I made a mistake.
  • Bill Cox: Well, we all make mistakes, Willy. Just not as many as you.
  • Willy: Hey, I said I was sorry!
  • Bill Cox: All right... Ok, you're sorry. Watch them.
  • Bill Cox: [as Willy turns to watch Jack and Beth, Bill walks up to Willy and shoots him in the back, killing him; To Jack and Beth] Get out.
  • Bill Cox: [as Jack and Beth leave the room, Pim enters the room and asks what happened; To Pim] Clean up this mess.
  • Jack Stanfield: So that's the plan? You think your techie schoolboy friend can hack into my mainframe?
  • Jack Stanfield: [Bill is threatening to shoot Beth] You do anything to her or my children and you don't get a dime.
  • Jack Stanfield: Change of plans, asshole: You get the money when I get my family!
  • Vel: So, you're an architect?
  • Beth Stanfield: Yes.
  • Vel: And you designed this house?
  • Beth Stanfield: I did.
  • Vel: It's nice.
  • Beth Stanfield: Thanks.
  • Vel: How old is it?
  • Beth Stanfield: Seven years.
  • Vel: How much does a house like this go for?
  • Beth Stanfield: This is about robbing the bank, isn't it? You're using Jack to help you rob the bank.
  • Vel: Open a few doors and press a few buttons.
  • Liam: Just look after the kids, Beth. And, Vel, stick to your work.
  • [to Sarah and Andy]
  • Beth Stanfield: This is all going to be over really soon.
  • [last lines]
  • Andy Stanfield: Good boy Rusty! Good boy!
  • Liam: [after the kidnappers have taken over the house] I know it's difficult for you, but try and get some sleep.
  • Sarah Stanfield: Mom, what's going on? What do they want?
  • Beth Stanfield: I don't know, sweetheart.
  • Andy Stanfield: When is daddy coming home?
  • Beth Stanfield: As soon as he can get them some money from the bank.
  • Sarah Stanfield: And then they'll leave?
  • Beth Stanfield: And then they'll leave.
  • Pim: [talking about Jack] Will he call?. You think he'll just give us the money, no police?
  • Bill Cox: He knows I'll kill his family is he doesn't. I just need to up the ante a little.
  • Andy Stanfield: [Beth, Sarah, and Andy are sitting on the bed with Rusty] Can I take his collar off?
  • Beth Stanfield: No, honey. He needs that.
  • Liam: [Liam walks in] Beth, come with me, please.
  • Beth Stanfield: Where?
  • Liam: Just downstairs.
  • Sarah Stanfield: Mom
  • [Sarah nods her head, no]
  • Beth Stanfield: It's okay. I'll be right back.
  • Liam: Now, Beth.
  • Sarah Stanfield: Why do you hate us so much?
  • Liam: I don't hate you, Sarah. I just don't care about you.
  • [Liam leaves with Beth]
  • Liam: I need you to make a call.
  • Beth Stanfield: Why... why would I say this?
  • Liam: Make him believe you.
  • [Liam puts gun to Beth's head]
  • Jack Stanfield: Thanks for everything. You got your job back.
  • Beth Stanfield: [to kidnappers] Don't you ever touch my children again, do you hear me?
  • Pim: Shut your goddamn mouth. From now on, you do as you're told!
  • Liam: You'll find a way in, Jack. That's why we chose you.
  • [Doorbell rings]
  • Beth Stanfield: [downstairs] Sarah, the pizza's here. My wallet's by the door.
  • [Doorbell rings again]
  • Beth Stanfield: Is somebody gonna get that?
  • [Beth goes upstairs]
  • Beth Stanfield: [Sarah and Andy are watching a movie] That's a scary movie. Turn it off. Your brother won't be able to sleep for a week.
  • [Beth opens the door to the "pizza guy"]
  • Beth Stanfield: I'm so sorry to make you...
  • [kidnappers barge in]
  • Beth Stanfield: Sarah! Sarah!
  • Sarah Stanfield: Mom?
  • Beth Stanfield: Call 911!
  • [first lines]
  • Bill Cox: [off-screen] Hello Jack.

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.