Menú
Todo
Todo
Lista de visualización
Iniciar sesión
ES
Totalmente compatible
English (United States)
Parcialmente compatible
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar app
Atrás
Elenco y equipo
Opiniones de usuarios
Trivia
Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Todos los temas
Elenco y equipo completo
Naruto
Saltar a
Dirección (32)
Escritura (22)
Elenco (426)
Producción (2)
Composición (2)
Dirección de fotografía (1)
Edición (1)
Dirección de arte (1)
Gerente de producción (1)
Departamento de arte (36)
Departamento de Sonido (3)
Departamento de animación (367)
Departamento de casting (1)
Departamento Editorial (2)
Departamento de Música (3)
Departamento de Producción (1)
Voz de doblaje (1)
Equipo técnico adicional (4)
Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro
Dirección
Editar
Hayato Date
Hayato Date
series director / episode director
220 episodios
• 2002–2007
Harume Kosaka
Harume Kosaka
episode director
17 episodios
• 2002–2005
Masaaki Kumagai
Masaaki Kumagai
episode director
16 episodios
• 2002–2006
Rion Kujô
Rion Kujô
episode director
15 episodios
• 2002–2004
Masahiko Murata
Masahiko Murata
episode director
12 episodios
• 2002–2005
Mitsutaka Noshitani
Mitsutaka Noshitani
episode director
11 episodios
• 2003–2004
Hiroshi Kimura
Hiroshi Kimura
episode director
10 episodios
• 2003–2007
Toshiya Niidome
Toshiya Niidome
episode director
9 episodios
• 2003–2005
Tsuyoshi Matsumoto
Tsuyoshi Matsumoto
episode director
9 episodios
• 2004–2006
Akira Shimizu
Akira Shimizu
episode director
6 episodios
• 2004–2007
Shinji Satô
Shinji Satô
episode director
6 episodios
• 2004–2005
Toshiyuki Tsuru
Toshiyuki Tsuru
episode director
4 episodios
• 2003–2005
Shûji Miyahara
Shûji Miyahara
episode director
4 episodios
• 2003–2004
Yasunori Urata
Yasunori Urata
episode director
3 episodios
• 2002–2003
Atsushi Wakabayashi
Atsushi Wakabayashi
episode director
3 episodios
• 2003–2005
Takeyuki Sadohara
Takeyuki Sadohara
episode director
3 episodios
• 2003
Yoshinori Odaka
Yoshinori Odaka
episode director
3 episodios
• 2004
Masayuki Iimura
Masayuki Iimura
episode director
2 episodios
• 2002
Hayato Gôda
Hayato Gôda
episode director
2 episodios
• 2005–2007
Yasuyuki Honda
Yasuyuki Honda
episode director
2 episodios
• 2005
Kyôsuke Mikuriya
Kyôsuke Mikuriya
episode director
1 episodio
• 2002
Kazuyoshi Yokota
Kazuyoshi Yokota
episode director
1 episodio
• 2002
Matsuo Asami
Matsuo Asami
episode director
1 episodio
• 2003
Shinsu Itô
Shinsu Itô
episode director
1 episodio
• 2003
Keiichirô Kawaguchi
Keiichirô Kawaguchi
episode director
1 episodio
• 2003
Yoshihisa Matsumoto
Yoshihisa Matsumoto
episode director
1 episodio
• 2003
Mamoru Enomoto
Mamoru Enomoto
episode director
1 episodio
• 2004
Shigenori Kageyama
Shigenori Kageyama
episode director
1 episodio
• 2005
Chiyuki Tanaka
Chiyuki Tanaka
episode director
1 episodio
• 2005
Atsushi Takeyama
Atsushi Takeyama
1 episodio
• 2006
Kiyomu Fukuda
Kiyomu Fukuda
episode director
1 episodio
• 2007
Yukio Okazaki
Yukio Okazaki
episode director
1 episodio
• 2007
Escritura
Editar
Masashi Kishimoto
Masashi Kishimoto
original manga
187 episodios
• 2002–2007
Masashi Kishimoto
Masashi Kishimoto
creator
32 episodios
• 2003–2007
Masashi Kishimoto
Masashi Kishimoto
manga
1 episodio
• 2005
Katsuyuki Sumizawa
Katsuyuki Sumizawa
composición
135 episodios
• 2002–2005
Katsuyuki Sumizawa
Katsuyuki Sumizawa
screenplay
28 episodios
• 2002–2005
Junki Takegami
Junki Takegami
composición
85 episodios
• 2005–2007
Junki Takegami
Junki Takegami
script
33 episodios
• 2005–2007
Junki Takegami
Junki Takegami
screenplay
4 episodios
• 2005–2006
Satoru Nishizono
Satoru Nishizono
screenplay
41 episodios
• 2002–2006
Satoru Nishizono
Satoru Nishizono
sceenplay
2 episodios
• 2002
Akatsuki Yamatoya
Akatsuki Yamatoya
screenplay
35 episodios
• 2002–2005
Akatsuki Yamatoya
Akatsuki Yamatoya
script
1 episodio
• 2004
Mushi Kôhei
Mushi Kôhei
screenplay
29 episodios
• 2002–2006
Kou Hei Mushi
Kou Hei Mushi
screenplay
29 episodios
• 2002–2006
Liam O'Brien
Liam O'Brien
adaptación (sin créditos)
29 episodios
• 2004–2006
Michiko Yokote
Michiko Yokote
screenplay
25 episodios
• 2002–2005
Yasuyuki Suzuki
Yasuyuki Suzuki
screenplay
15 episodios
• 2005–2007
Yuka Miyata
Yuka Miyata
script
10 episodios
• 2003–2006
Yuka Miyata
Yuka Miyata
screenplay
4 episodios
• 2004–2006
Shin Yoshida
Shin Yoshida
screenplay
8 episodios
• 2006
Shin Yoshida
Shin Yoshida
screenplay
8 episodios
• 2006
Tamotsu Mizukoshi
Tamotsu Mizukoshi
screenplay
1 episodio
• 2003
Elenco
Editar
Maile Flanagan
Maile Flanagan
Naruto Uzumaki
(voice: English version)
217 episodios
• 2002–2007
Junko Takeuchi
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki
/
Akamaru
(voz)
217 episodios
• 2002–2007
Kate Higgins
Kate Higgins
Sakura Haruno
/
Udon
(voice: English version)
135 episodios
• 2002–2007
Chie Nakamura
Chie Nakamura
Sakura Haruno
(voz)
132 episodios
• 2002–2007
Yuri Lowenthal
Yuri Lowenthal
Sasuke Uchiha
/
Gatô's Henchman
(voice: English version)
90 episodios
• 2002–2006
Noriaki Sugiyama
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha
(voz)
90 episodios
• 2002–2006
Dave Wittenberg
Dave Wittenberg
Kakashi Hatake
/
Gamakichi
/
...
(voice: English version)
82 episodios
• 2002–2007
Tony Beck
Tony Beck
Gaara
(voz)
80 episodios
• 2005–2007
Laurent Vernin
Laurent Vernin
Itachi Uchiha
(voz)
80 episodios
• 2005–2007
Colleen O'Shaughnessey
Colleen O'Shaughnessey
Ino Yamanaka
/
Konohamaru Sarutobi
/
...
(voice: English version)
79 episodios
• 2002–2007
Steve Staley
Steve Staley
Neji Hyuga
/
Migaki
/
...
(voice: English version)
78 episodios
• 2003–2007
Kôichi Tôchika
Kôichi Tôchika
Neji Hyûga
(voz)
76 episodios
• 2003–2007
Kazuhiko Inoue
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake
(voz)
75 episodios
• 2002–2007
Tom Gibis
Tom Gibis
Shikamaru Nara
/
Kurosuki Family Member
(voice: English version)
74 episodios
• 2002–2007
Shôtarô Morikubo
Shôtarô Morikubo
Shikamaru Nara
(voz)
74 episodios
• 2002–2007
Kyle Hebert
Kyle Hebert
Kiba Inuzuka
/
Inoichi Yamanaka
/
...
(voice: English version)
73 episodios
• 2002–2007
Brian Donovan
Brian Donovan
Rock Lee
(voice: English version)
73 episodios
• 2003–2007
Steve Blum
Steve Blum
Orochimaru
/
Zabuza Momochi
/
...
(voice: English version)
72 episodios
• 2002–2006
Yôichi Masukawa
Yôichi Masukawa
Rock Lee
(voz)
72 episodios
• 2003–2007
Debi Mae West
Debi Mae West
Tsunade
/
Old Woman
(voice: English version)
71 episodios
• 2004–2007
Masako Katsuki
Masako Katsuki
Tsunade, The Fifth Hokage
/
Tsunade
(voz)
71 episodios
• 2004–2007
Kôsuke Toriumi
Kôsuke Toriumi
Kiba Inuzuka
(voz)
68 episodios
• 2002–2007
Stephanie Sheh
Stephanie Sheh
Hinata Hyuga
/
Kin Tsuchi
/
...
(voice: English version)
61 episodios
• 2002–2007
Ryôka Yuzuki
Ryôka Yuzuki
Ino Yamanaka
/
Fuku
(voz)
61 episodios
• 2002–2007
Kentarô Itô
Kentarô Itô
Chôji Akimichi
/
Bodyguard
(voz)
61 episodios
• 2002–2007
Keiko Nemoto
Keiko Nemoto
Shizune
/
Tonton
/
...
(voz)
60 episodios
• 2003–2007
Robbie Rist
Robbie Rist
Choji Akimichi
/
Baiu
/
...
(voice: English version)
59 episodios
• 2002–2007
Danielle Judovits
Danielle Judovits
Tenten
/
Ayame
(voice: English version)
59 episodios
• 2003–2007
Megan Hollingshead
Megan Hollingshead
Shizune
/
Tonton
/
...
(voice: English version)
59 episodios
• 2004–2007
Liam O'Brien
Liam O'Brien
Gaara
/
Kotetsu Hagane
/
...
(voice: English version)
57 episodios
• 2003–2007
Skip Stellrecht
Skip Stellrecht
Might Guy
/
Raijin
/
...
(voice: English version)
56 episodios
• 2003–2006
Yukari Tamura
Yukari Tamura
Tenten
(voz)
54 episodios
• 2003–2007
Nana Mizuki
Nana Mizuki
Hinata Hyûga
(voz)
53 episodios
• 2002–2007
Masashi Ebara
Masashi Ebara
Might Guy
/
Maito Gai
(voz)
49 episodios
• 2003–2006
Kujira
Kujira
Orochimaru
(voz)
48 episodios
• 2003–2006
Steve Kramer
Steve Kramer
Hiruzen Sarutobi
/
Fish Seller
(voice: English version)
45 episodios
• 2002–2006
Hidekatsu Shibata
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi, The Third Hokage
/
Sandaime Hokage, Sarutobi
(voz)
44 episodios
• 2002–2006
Quinton Flynn
Quinton Flynn
Iruka Umino
/
Monju
/
...
(voice: English version)
43 episodios
• 2002–2007
Steve Prince
Steve Prince
Shino Aburame
/
Tsuba
/
...
(voice: English version) (as Derek Stephen Prince)
43 episodios
• 2003–2007
Shinji Kawada
Shinji Kawada
Shino Aburame
(voz)
43 episodios
• 2003–2007
Jamie Simone
Jamie Simone
Akamaru
(voice: English version)
42 episodios
• 2003–2007
Akira Ishida
Akira Ishida
Gaara
(voz)
42 episodios
• 2003–2007
Tara Platt
Tara Platt
Temari
41 episodios
• 2003–2007
Romi Park
Romi Park
Temari
(voz)
41 episodios
• 2003–2007
Toshihiko Seki
Toshihiko Seki
Iruka Umino
/
Iruka
/
...
(voz)
40 episodios
• 2002–2007
Michael Lindsay
Michael Lindsay
Kankuro
(voice: English version)
39 episodios
• 2003–2007
Sam Riegel
Sam Riegel
Baki
/
Zaku Abumi
/
...
(voice: English version)
39 episodios
• 2002–2007
Yasuyuki Kase
Yasuyuki Kase
Kankurô
(voz)
39 episodios
• 2003–2007
Lex Lang
Lex Lang
Teuchi
/
Hayate Gekko
/
...
(voice: English version)
38 episodios
• 2003–2006
Hôchû Ôtsuka
Hôchû Ôtsuka
Jiraiya
(voz)
37 episodios
• 2003–2007
Kirk Thornton
Kirk Thornton
Tazuna
/
Akahoshi
/
...
(voice: English version)
36 episodios
• 2002–2006
Daman Baggan
Daman Baggan
Jiraiya
(voice: Hindi version)
36 episodios
• 2003–2007
David Lodge
David Lodge
Jiraiya
(voice: English version)
36 episodios
• 2003–2007
Kari Wahlgren
Kari Wahlgren
Tayuya
/
Ranmaru
/
...
(voice: English version)
34 episodios
• 2004–2006
Mary Elizabeth McGlynn
Mary Elizabeth McGlynn
Kurenai Yuhi
/
Shiore
/
...
(voice: English version)
33 episodios
• 2003–2006
Henry Dittman
Henry Dittman
Kabuto Yakushi
(voice: English version)
33 episodios
• 2003–2005
Nobutoshi Canna
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi
(voz)
33 episodios
• 2003–2005
Crispin Freeman
Crispin Freeman
Itachi Uchiha
/
Fourth Kazekage
/
...
(voice: English version)
29 episodios
• 2002–2006
Brian Beacock
Brian Beacock
Sakon
/
Mizura
/
...
(voice: English version)
29 episodios
• 2004–2006
Johnny Yong Bosch
Johnny Yong Bosch
Genma Shiranui
/
Sagi
/
...
(voice: English version)
27 episodios
• 2003–2006
John DeMita
John DeMita
Dosu Kinuta
/
Hiashi Hyuga
/
...
(voice: English version)
27 episodios
• 2003–2006
JB Blanc
JB Blanc
Pakkun
/
Jiga
/
...
(voice: English version)
26 episodios
• 2004–2007
Rumi Ochiai
Rumi Ochiai
Kurenai Yûhi
/
Feudal Lord
(voz)
26 episodios
• 2002–2006
Doug Erholtz
Doug Erholtz
Asuma Sarutobi
/
Kagari
/
...
(voice: English version)
25 episodios
• 2002–2005
Richard Cansino
Richard Cansino
Izumo Kamizuki
/
Misumi Tsurugi
/
...
(voice: English version)
24 episodios
• 2003–2006
Michael Sorich
Michael Sorich
Jirobo
/
Gamabunta
/
...
(voice: English version)
23 episodios
• 2003–2006
Ikue Ôtani
Ikue Ôtani
Konohamaru
(voz)
23 episodios
• 2002–2005
Wendee Lee
Wendee Lee
Moegi
/
Tsubaki
/
...
(voice: English version)
22 episodios
• 2003–2006
Jûrôta Kosugi
Jûrôta Kosugi
Asuma Sarutobi
(voz)
22 episodios
• 2002–2005
Tomo Shigematsu
Tomo Shigematsu
Udon
/
Gamatatsu
/
...
(voz)
22 episodios
• 2002–2006
Shinpachi Tsuji
Shinpachi Tsuji
Pakkun
(voz)
21 episodios
• 2004–2007
Cindy Robinson
Cindy Robinson
Tsunami
/
Suzumebachi Kamizuru
/
...
(voice: English version)
20 episodios
• 2002–2007
Yôji Ueda
Yôji Ueda
Gamakichi
/
Leaf ANBU
/
...
(voz)
20 episodios
• 2003–2006
Tomoyuki Kôno
Tomoyuki Kôno
Kotetsu Hagane
/
Bodyguard Commander
(voz)
20 episodios
• 2003–2006
Shunsuke Sakuya
Shunsuke Sakuya
Sakon
/
Ukon
(voz)
19 episodios
• 2004–2006
Takako Honda
Takako Honda
Anko Mitarashi
(voz)
19 episodios
• 2003–2006
Akeno Watanabe
Akeno Watanabe
Tayuya
(voz)
18 episodios
• 2004–2005
Eisuke Asakura
Eisuke Asakura
Teuchi
/
Leaf ANBU
(voz)
18 episodios
• 2003–2006
Tomohiro Tsuboi
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki
/
Bodyguard Commander
(voz)
18 episodios
• 2003–2006
Michael McConnohie
Michael McConnohie
Enma
/
Mousou
/
...
(voice: English version)
17 episodios
• 2004–2006
Peter Lurie
Peter Lurie
Kidomaru
/
Second Hokage
(voice: English version)
17 episodios
• 2004–2006
Hideo Watanabe
Hideo Watanabe
Taisei
/
Official
/
...
(voz)
17 episodios
• 2003–2006
Daisuke Egawa
Daisuke Egawa
Dosu Kinuta
/
Rokkaku Ryûdôin
/
...
(voz)
17 episodios
• 2003–2006
Michelle Ruff
Michelle Ruff
Hokuto
/
Sasame Fuma
/
...
(voice: English version)
16 episodios
• 2004–2006
Taiten Kusunoki
Taiten Kusunoki
Ibiki Morino
/
Gantetsu
(voz)
16 episodios
• 2003–2006
Jôji Nakata
Jôji Nakata
Baki
(voz)
16 episodios
• 2003–2007
Keijin Okuda
Keijin Okuda
Zaku Abumi
/
Shura
/
...
(voz)
16 episodios
• 2002–2006
Julianne Buescher
Julianne Buescher
Anko Mitarashi
(voice: English version)
15 episodios
• 2003–2005
Roger Craig Smith
Roger Craig Smith
Raiga Kurosuki
/
Idate Morino
/
...
(voice: English version)
15 episodios
• 2004–2005
Jamieson Price
Jamieson Price
Hanzaki Fuma
/
Suiko
/
...
(voice: English version)
15 episodios
• 2004–2007
Keith Silverstein
Keith Silverstein
Kimimaro Kaguya
/
Kimimaro
/
...
(voice: English version)
15 episodios
• 2005–2006
Unshô Ishizuka
Unshô Ishizuka
Zabuza Momochi
(voz)
15 episodios
• 2002–2006
Mahito Funaki
Mahito Funaki
Iwashi Tatami
/
Gambler
/
...
(voz)
15 episodios
• 2003–2006
Nozomu Sasaki
Nozomu Sasaki
Hayate Gekkô
(voz)
15 episodios
• 2003
Noriko Shitaya
Noriko Shitaya
Moegi
(voz)
15 episodios
• 2003–2005
Susan Dalian
Susan Dalian
Haku
/
Yugao Uzuki
(voice: English version)
14 episodios
• 2002–2004
Paul St. Peter
Paul St. Peter
Jirocho Wasabi
/
Koumei
/
...
(voice: English version)
14 episodios
• 2003–2006
Hideo Ishikawa
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha
(voz)
14 episodios
• 2003–2005
Susumu Chiba
Susumu Chiba
Kidômaru
(voz)
14 episodios
• 2004–2006
Hiroaki Hirata
Hiroaki Hirata
Genma Shiranui
(voz)
14 episodios
• 2003–2005
Patrick Seitz
Patrick Seitz
Raido Namiashi
/
Shisou
(voice: English version)
13 episodios
• 2003–2006
Laura Bailey
Laura Bailey
Yakumo Kurama
/
Anko Mitarashi
/
...
(voice: English version)
13 episodios
• 2006
Takeshi Aono
Takeshi Aono
Tazuna
(voz)
13 episodios
• 2002–2003
Mayumi Asano
Mayumi Asano
Haku
(voz)
13 episodios
• 2002–2005
Masayo Hosono
Masayo Hosono
Ayame
/
Fuki
/
...
(voz)
13 episodios
• 2002–2006
Kenta Miyake
Kenta Miyake
Jirôbô
(voz)
13 episodios
• 2004–2006
Mona Marshall
Mona Marshall
Inari
/
Ryugan
/
...
(voice: English version)
12 episodios
• 2002–2007
Kim Strauss
Kim Strauss
Ibiki Morino
(voice: English version)
12 episodios
• 2003–2004
Toshiyuki Morikawa
Toshiyuki Morikawa
Kimimaro
(voz)
11 episodios
• 2005
Tony Oliver
Tony Oliver
Jibachi Kamizuru
/
Nan
/
...
(voice: English version)
10 episodios
• 2005–2006
Ema Kogure
Ema Kogure
Girl Naruto
/
Gyaru Naruto
/
...
(voz)
10 episodios
• 2002–2006
Kazuki Ogawa
Kazuki Ogawa
Bandit
/
Leaf Shinobi
/
...
(voz)
10 episodios
• 2006
Yoshimasa Hosoya
Yoshimasa Hosoya
Soldier
/
Medical Ninja
/
...
(voz)
10 episodios
• 2005–2006
Eizô Tsuda
Eizô Tsuda
Hiashi Hyûga
(voz)
10 episodios
• 2003–2006
Travis Willingham
Travis Willingham
Yotaka
/
Hachidai
/
...
(voice: English version)
9 episodios
• 2005–2006
Keikô Sakai
Keikô Sakai
Raijin
/
Waraji
/
...
(voz)
9 episodios
• 2002–2005
Masayuki Katô
Masayuki Katô
Monju
/
Hidden Sand Shinobi
/
...
(voz)
9 episodios
• 2003–2006
Michael Reisz
Michael Reisz
Mizuki
(voice: English version)
8 episodios
• 2002–2005
Beau Billingslea
Beau Billingslea
Homura Mitokado
/
Kurobachi Kamizuru
(voice: English version)
8 episodios
• 2003–2006
Grant George
Grant George
Yoroi Akado
(voice: English version)
8 episodios
• 2003–2006
Steve Apostolina
Steve Apostolina
Oboro
/
Midare
/
...
(voice: English version) (as Stephen Apostolina)
8 episodios
• 2003–2005
Wally Wingert
Wally Wingert
Shin
/
Nagare
/
...
(voice: English version)
8 episodios
• 2004–2006
Takashi Mito
Takashi Mito
Chishima
/
Gen'yûmaru
/
...
(voz)
8 episodios
• 2003–2006
Daisuke Kirii
Daisuke Kirii
Karashi
/
Ryûgan
(voz)
8 episodios
• 2005–2007
Hiroshi Tsuchida
Hiroshi Tsuchida
Raidô Namiashi
(voz)
8 episodios
• 2003–2005
Keigo Suzuki
Keigo Suzuki
Leaf ANBU
/
Leaf Shinobi
/
...
(voz)
8 episodios
• 2006–2007
Fred Tatasciore
Fred Tatasciore
Gato
/
Gatô
(voice: English version)
7 episodios
• 2002–2003
Doug Stone
Doug Stone
Amachi
/
Fugaku Uchiha
/
...
(voice: English version)
7 episodios
• 2004–2006
Misa Watanabe
Misa Watanabe
Tsunami
/
Tsukiko Kagetsu
(voz)
7 episodios
• 2002–2006
Tomoyuki Dan
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki
/
Fûta Kagetsu
(voz)
7 episodios
• 2004–2006
Shin'ichirô Miki
Shin'ichirô Miki
Mizuki
(voz)
7 episodios
• 2002–2005
Naoki Bando
Naoki Bando
Gatô
/
Tôbei Kagetsu
(voz)
7 episodios
• 2002–2006
Aruno Tahara
Aruno Tahara
Kômei
/
Chief Councilor of the Land of Tea
/
...
(voz)
7 episodios
• 2004–2006
Takashi Kondô
Takashi Kondô
Head Soldier
/
Servant
/
...
(voz)
7 episodios
• 2005–2006
Hiroshi Naka
Hiroshi Naka
Enma
(voz)
7 episodios
• 2004
Akiko Koike
Akiko Koike
Kin Tsuchi
/
Kin
/
...
(voz)
7 episodios
• 2003–2004
Masahiko Tanaka
Masahiko Tanaka
Fourth Kazekage
(voz)
7 episodios
• 2003–2005
Keiichi Kuwabara
Keiichi Kuwabara
Leaf ANBU
/
Bandit
/
...
(voz)
7 episodios
• 2005–2007
Michael P. Greco
Michael P. Greco
Iwashi Tatami
/
Yagura
/
...
(voice: English version)
6 episodios
• 2003–2006
Jonathan Fahn
Jonathan Fahn
Shikaku Nara
/
Moya Brother #2
(voice: English version)
6 episodios
• 2003–2005
Daran Norris
Daran Norris
Sangorou
/
Seimei
(voice: English version)
6 episodios
• 2005–2007
Troy Baker
Troy Baker
Renga
/
Hokushin
/
...
(voice: English version)
6 episodios
• 2005–2006
Barbara Goodson
Barbara Goodson
Sanshou
(voice: English version)
6 episodios
• 2005
Bob Joles
Bob Joles
Fuujin
(voice: English version)
6 episodios
• 2005
Matthew Yang King
Matthew Yang King
Sumaru
(voice: English version) (as Matt King)
6 episodios
• 2006
Kirsten Potter
Kirsten Potter
Natsuhi
(voice: English version)
6 episodios
• 2006
Sanae Kobayashi
Sanae Kobayashi
Sasame
(voz)
6 episodios
• 2005
Yumi Fukamizu
Yumi Fukamizu
Haruna
/
Shun
/
...
(voz)
6 episodios
• 2006
Nobuo Tobita
Nobuo Tobita
Ebisu
/
Zetsu
(voz)
6 episodios
• 2002–2005
Keiji Fujiwara
Keiji Fujiwara
Raiga Kurosuki
(voz)
6 episodios
• 2005
Rica Fukami
Rica Fukami
Natsuhi
(voz)
6 episodios
• 2006
Shizuka Ishikawa
Shizuka Ishikawa
Inari
(voz)
6 episodios
• 2002–2003
Akiko Yajima
Akiko Yajima
Ranmaru
(voz)
6 episodios
• 2005
Katsuhisa Hôki
Katsuhisa Hôki
Môsô
(voz)
6 episodios
• 2005–2006
Daisuke Namikawa
Daisuke Namikawa
Sumaru
(voz)
6 episodios
• 2006
Sho Saito
Sho Saito
Sanshô
(voz)
6 episodios
• 2005
Takeshi Watabe
Takeshi Watabe
Gamabunta
(voz)
6 episodios
• 2003–2006
Tadasuke Ohmizu
Tadasuke Ohmizu
Oboro
(voz)
6 episodios
• 2003–2004
Tadahisa Saizen
Tadahisa Saizen
Jiga
/
Kagerô
/
...
(voz)
6 episodios
• 2002–2006
Yôsuke Akimoto
Yôsuke Akimoto
Jirôchô Wasabi
(voz)
6 episodios
• 2004
Takatsugu Awazu
Takatsugu Awazu
Misumi Tsurugi
/
Genin
/
...
(voz)
6 episodios
• 2003–2006
Ayumi Tsunematsu
Ayumi Tsunematsu
Hokuto
(voz)
6 episodios
• 2006
Mitsuru Miyamoto
Mitsuru Miyamoto
Akahoshi
(voz)
6 episodios
• 2006
Eriko Kigawa
Eriko Kigawa
Momiji
/
Boy
/
...
(voz)
6 episodios
• 2004–2006
Hidenari Ugaki
Hidenari Ugaki
Fûjin
(voz)
6 episodios
• 2005
Toshitsugu Takashina
Toshitsugu Takashina
Medical Ninja
/
Gambler
/
...
(voz)
6 episodios
• 2004–2006
Ayaka Yamashita
Ayaka Yamashita
Academy Student
/
Sand Village Child
/
...
(voz)
6 episodios
• 2003–2006
Ryûsaku Chijiwa
Ryûsaku Chijiwa
Kurosuki Man
/
Young Carpenter
/
...
(voz)
6 episodios
• 2005–2006
Masao Harada
Masao Harada
Kagari
/
Leaf Shinobi
/
...
(voz)
6 episodios
• 2003–2004
Yukihiro Misono
Yukihiro Misono
Leaf ANBU
/
Leaf Shinobi
/
...
(voz)
6 episodios
• 2004
Cam Clarke
Cam Clarke
Aoi Rokusho
(voice: English version)
5 episodios
• 2004
David Vincent
David Vincent
Fukusuke Hikyakuya
(voice: English version) (as David Earnest)
5 episodios
• 2004
Ogie Banks
Ogie Banks
Karashi
(voice: English version)
5 episodios
• 2005
Bridget Hoffman
Bridget Hoffman
Isaribi
(voice: English version)
5 episodios
• 2006
Julia Fletcher
Julia Fletcher
Haruna
(voice: English version)
5 episodios
• 2006
Peter Doyle
Peter Doyle
Yurinojou
/
Yurinojo
(voice: English version)
5 episodios
• 2006
Christophe Hespel
Christophe Hespel
Sasuke Uchiha
(voz)
5 episodios
• 2007
Hiromichi Kogami
Hiromichi Kogami
Idate Morino
(voz)
5 episodios
• 2004
Tomokazu Seki
Tomokazu Seki
Sagi
(voz)
5 episodios
• 2005–2006
Tôru Furusawa
Tôru Furusawa
Yurinôjo
/
Yurinoshin
/
...
(voz)
5 episodios
• 2006
Ryôtarô Okiayu
Ryôtarô Okiayu
Aoi Rokushô
(voz)
5 episodios
• 2004
Sayaka Aida
Sayaka Aida
Isaribi
(voz)
5 episodios
• 2006
Ken'yû Horiuchi
Ken'yû Horiuchi
Second Hokage
/
Pain
(voz)
5 episodios
• 2004–2005
Tomoe Hanba
Tomoe Hanba
Yakumo Kurama
(voz)
5 episodios
• 2006
Hisao Egawa
Hisao Egawa
Fukusuke Hikyakuya
/
Fukusuke Hiyakuya
(voz)
5 episodios
• 2004
Anri Katsu
Anri Katsu
Yoroi Akadô
(voz)
5 episodios
• 2006
Tomoyuki Shimura
Tomoyuki Shimura
Kurobachi
/
Yajirobê
(voz)
5 episodios
• 2002–2005
Touko Aoyama
Touko Aoyama
Mizura
(voz) (as Tôko Aoyama)
5 episodios
• 2006
Toshitaka Hirano
Toshitaka Hirano
Wasabi Family Servant
/
Shibire
(voz)
5 episodios
• 2003–2004
Kunihiko Yasui
Kunihiko Yasui
Yotaka
(voz)
5 episodios
• 2006
Kôji Tobe
Kôji Tobe
Shisô
(voz)
5 episodios
• 2006
Nobuaki Fukuda
Nobuaki Fukuda
Chôza Akimichi
/
Bekkô
(voz)
5 episodios
• 2002–2005
Maaya Sakamoto
Maaya Sakamoto
Matsuri
(voz)
5 episodios
• 2007
Wakana Sube
Wakana Sube
Star Village Ninja
/
Ninja
/
...
(voz)
5 episodios
• 2005–2006
Hiroshi Yanaka
Hiroshi Yanaka
Shikaku Nara
(voz)
5 episodios
• 2003–2005
Kiyomi Asai
Kiyomi Asai
Hanabi Hyûga
/
Ageha
(voz)
5 episodios
• 2002–2003
Taisuke Yamamoto
Taisuke Yamamoto
Young Iruka
/
Shônen
/
...
(voz)
5 episodios
• 2002–2005
Dan Woren
Dan Woren
Waraji
/
Gozu
/
...
(voice: English version)
4 episodios
• 2002–2004
Brad MacDonald
Brad MacDonald
Young Jiraiya
/
Star Village Ninja
/
...
(voice: English version)
4 episodios
• 2004–2006
Joe Ochman
Joe Ochman
Rokusuke
/
Poccha
(voice: English version)
4 episodios
• 2005
Peter Spellos
Peter Spellos
Hitode
/
Robber Izumi
(voice: English version)
4 episodios
• 2006
Douglas Rye
Douglas Rye
Unkai Kurama
(voice: English version)
4 episodios
• 2006
Lara Jill Miller
Lara Jill Miller
Matsuri
(voice: English version)
4 episodios
• 2007
Dave Mallow
Dave Mallow
Hoki
(voice: English version)
4 episodios
• 2007
Emi Sagara
Emi Sagara
Mikoto Uchiha
(voz)
4 episodios
• 2004–2005
Bin Shimada
Bin Shimada
Kamikiri
(voz)
4 episodios
• 2005
Eiji Hanawa
Eiji Hanawa
Todoroki
(voz)
4 episodios
• 2006
Kôzô Shioya
Kôzô Shioya
Jigumo
(voz)
4 episodios
• 2005
Katsuhiko Kawamoto
Katsuhiko Kawamoto
Ruiga
/
Deidara
(voz)
4 episodios
• 2005–2006
Hideyuki Umezu
Hideyuki Umezu
Amachi
(voz)
4 episodios
• 2006
Rica Matsumoto
Rica Matsumoto
Suzumebachi
(voz)
4 episodios
• 2005
Keisuke Ishida
Keisuke Ishida
Unkai Kurama
(voz)
4 episodios
• 2006
Kenji Hamada
Kenji Hamada
Fugaku Uchiha
/
Shibi Aburame
(voz)
4 episodios
• 2004–2005
Tokuyoshi Kawashima
Tokuyoshi Kawashima
Jibachi
(voz)
4 episodios
• 2005
Yuriko Yamaguchi
Yuriko Yamaguchi
Kusagakure no Shinobi
(voz)
4 episodios
• 2003
Yumiko Kobayashi
Yumiko Kobayashi
Nawaki
/
Sand Village Child
(voz)
4 episodios
• 2004
Sôichirô Hoshi
Sôichirô Hoshi
Yashamaru
/
Zaku Abumi (child)
(voz)
4 episodios
• 2003–2004
Ryoko Kuramochi
Ryoko Kuramochi
Konoha Student
/
Kôta
/
...
(voz)
4 episodios
• 2004–2006
Kaori Mine
Kaori Mine
Ran
/
Child
/
...
(voz)
4 episodios
• 2004–2006
Karen Strassman
Karen Strassman
Additional Voices
/
Kagero Fuma
(voice: English version)
4 episodios
• 2005
Mitsuru Ogata
Mitsuru Ogata
Sangorô
(voz)
4 episodios
• 2005
Toshihiro Okubo
Toshihiro Okubo
Wasabi Family Servant
/
Head Clerk
/
...
(voz)
4 episodios
• 2004
Kazuhisa Tanaka
Kazuhisa Tanaka
Medical Ninja
/
Kaishakunin
(voz)
4 episodios
• 2005–2006
Yûki Masuda
Yûki Masuda
Sakura's Mother
/
On'na
/
...
(voz)
4 episodios
• 2002–2004
Ken Shiroyama
Ken Shiroyama
Gennô
(voz)
4 episodios
• 2006
Junpei Morita
Junpei Morita
Hôki
(voz)
4 episodios
• 2007
Hikaru Miyata
Hikaru Miyata
Homura Mitokado
(voz)
4 episodios
• 2003–2006
Junko Midori
Junko Midori
Koharu Utatane
(voz)
4 episodios
• 2003–2006
Migimitsu Takase
Migimitsu Takase
Kaiza
(voz)
3 episodios
• 2002–2003
Jeannie Elias
Jeannie Elias
Koharu Utatane
/
Kaori
(voice: English version)
3 episodios
• 2003–2006
William Frederick Knight
William Frederick Knight
Sukeza
/
Hyuga Clan Elder
(voice: English version) (as William Knight)
3 episodios
• 2003–2005
Brianne Brozey
Brianne Brozey
Nawaki
(voice: English version)
3 episodios
• 2004
Wil Wheaton
Wil Wheaton
Menma
(voice: English version)
3 episodios
• 2006
Christopher Corey Smith
Christopher Corey Smith
Shura Sanjuro
(voice: English version)
3 episodios
• 2006
Brian Dunkleman
Brian Dunkleman
Ruiga
(voice: English version)
3 episodios
• 2006
Dina Sherman
Dina Sherman
Fuki
(voice: English version)
3 episodios
• 2006
Kenji Nojima
Kenji Nojima
Menma
(voz)
3 episodios
• 2006
Satoshi Hino
Satoshi Hino
Akio
(voz)
3 episodios
• 2006
Tesshô Genda
Tesshô Genda
Nine-Tailed Fox
(voz)
3 episodios
• 2003–2005
Kazuo Oka
Kazuo Oka
Kyûroku Wagarashi
(voz)
3 episodios
• 2004
Masaki Aizawa
Masaki Aizawa
Hanzaki
(voz)
3 episodios
• 2005
Kazuhiro Nakata
Kazuhiro Nakata
Shiin
(voz)
3 episodios
• 2006
Takayuki Sugô
Takayuki Sugô
First Hokage
(voz)
3 episodios
• 2004
Masaki Terasoma
Masaki Terasoma
Renga
(voz)
3 episodios
• 2006
Keiichiro Satomi
Keiichiro Satomi
Guest
/
Cooking Ninja
/
...
(voz)
3 episodios
• 2004–2006
Yûko Nagashima
Yûko Nagashima
Tsubaki
(voz)
3 episodios
• 2005
Yoshiyuki Kaneko
Yoshiyuki Kaneko
Hitode
(voz)
3 episodios
• 2006
Ken'ichi Mochizuki
Ken'ichi Mochizuki
Minoji
/
Bartender
/
...
(voz)
3 episodios
• 2003–2006
Akimitsu Takase
Akimitsu Takase
Kaiza
(voz)
3 episodios
• 2002–2003
Mami Shitara
Mami Shitara
Young Akio
/
Boy
(voz)
3 episodios
• 2006
Shigenori Sôya
Shigenori Sôya
Gambler
(voz)
3 episodios
• 2004–2005
Eri Saito
Eri Saito
Hana Inuzuka
(voz)
3 episodios
• 2005–2006
Ryûji Mizuno
Ryûji Mizuno
Giichi
(voz)
3 episodios
• 2002–2003
Takuya Kirimoto
Takuya Kirimoto
Yoroi
(voz)
3 episodios
• 2003
Kazuaki Ito
Kazuaki Ito
Hizashi Hyûga
(voz)
3 episodios
• 2003
Atsushi Imaruoka
Atsushi Imaruoka
Voice of Kubisaki Castle
/
Shopkeeper
/
...
3 episodios
• 2006
Eri Taruta
Eri Taruta
Boy
/
Child
(voz)
3 episodios
• 2006
Tôru Nara
Tôru Nara
Young Jiraiya
/
Leaf ANBU
(voz)
3 episodios
• 2004–2006
Tomomichi Nishimura
Tomomichi Nishimura
Hachidai
(voz)
3 episodios
• 2005
Keiichi Sonobe
Keiichi Sonobe
Leaf ANBU
(voz)
3 episodios
• 2006
Producción
Editar
Tomoko Gushima
Tomoko Gushima
producer: TV Tokyo
4 episodios
• 2002
Ken Hagino
Ken Hagino
producer
4 episodios
• 2002
Composición
Editar
Toshio Masuda
Toshio Masuda
220 episodios
• 2002–2007
Musashi Purojekuto
Musashi Purojekuto
music
1 episodio
• 2002
Dirección de fotografía
Editar
Atsuho Matsumoto
Atsuho Matsumoto
director of photography
1 episodio
• 2002
Edición
Editar
Seiji Morita
Seiji Morita
220 episodios
• 2002–2007
Dirección de arte
Editar
Shigenori Takada
Shigenori Takada
Gerente de producción
Editar
Laura Lopez
Laura Lopez
production manager
5 episodios
• 2007
Departamento de arte
Editar
Toshiya Niidome
Toshiya Niidome
storyboard / artista de guiones gráficos
30 episodios
• 2002–2007
Hitoyuki Matsui
Hitoyuki Matsui
storyboard
16 episodios
• 2002–2005
Ryô Yasumura
Ryô Yasumura
storyboard
13 episodios
• 2003–2005
Masahiko Murata
Masahiko Murata
storyboard / artista de guiones gráficos
12 episodios
• 2002–2005
Shinji Satô
Shinji Satô
artista de guiones gráficos
11 episodios
• 2003–2005
Hayauma Ippaku
Hayauma Ippaku
artista de guiones gráficos
10 episodios
• 2003–2005
Rion Kujô
Rion Kujô
storyboard
7 episodios
• 2002–2004
Harume Kosaka
Harume Kosaka
storyboard (as Hayashi Yûki)
7 episodios
• 2003–2004
Toshiyuki Tsuru
Toshiyuki Tsuru
storyboard / artista de guiones gráficos
5 episodios
• 2003–2005
Seiji Okuda
Seiji Okuda
artista de guiones gráficos
5 episodios
• 2006
Departamento de Sonido
Editar
Jeff Nimoy
Jeff Nimoy
voice director
220 episodios
• 2002–2007
Tatiane Keplmair
Tatiane Keplmair
voice actress
218 episodios
• 2002–2007
Yasunori Ebina
Yasunori Ebina
sound producer
Departamento de animación
Editar
Hirofumi Suzuki
Hirofumi Suzuki
character designer / animation director / key animator / character design
220 episodios
• 2002–2007
Tetsuya Nishio
Tetsuya Nishio
character designer / character design
220 episodios
• 2002–2007
Yasuhiko Kanezuka
Yasuhiko Kanezuka
animation director / key animator
31 episodios
• 2002–2006
Seiko Asai
Seiko Asai
key animator / animation director / original picture: animation crew
28 episodios
• 2002–2006
Chiyuki Tanaka
Chiyuki Tanaka
key animator / animation director
23 episodios
• 2002–2006
Masaru Hyôdo
Masaru Hyôdo
animation director / key animator / original picture: animation crew
18 episodios
• 2002–2005
Yukimaro Ôtsubo
Yukimaro Ôtsubo
animation director / key animator
18 episodios
• 2002–2004
Retsu Ôkawara
Retsu Ôkawara
key animator / original picture: animation crew
20 episodios
• 2002–2006
Chikara Sakurai
Chikara Sakurai
key animator / animation director
17 episodios
• 2003–2005
Shigeki Kawai
Shigeki Kawai
key animator / 2nd key animator / original picture: animation crew
18 episodios
• 2002–2006
Departamento de casting
Editar
Laura Lopez
Laura Lopez
ayudante de casting
220 episodios
• 2002–2007
Departamento Editorial
Editar
Yukie Oikawa
Yukie Oikawa
off-line editor
219 episodios
• 2002–2007
Chieko Takayama
Chieko Takayama
off-line editor
1 episodio
• 2002
Departamento de Música
Editar
Jeremy Sweet
Jeremy Sweet
composer: theme and cues (english version)
209 episodios
• 2002–2006
Thierry Malet
Thierry Malet
orchestrator / composer: additional music / additional music / Orchestrator / conductor / music producer / composer: Additional Trailer Music
61 episodios
• 2005–2007
Ian Christian Nickus
Ian Christian Nickus
composer: theme music: english version
1 episodio
• 2004
Departamento de Producción
Nuevo
Editar
Sean Kelley
Sean Kelley
asistente de producción
Voz de doblaje
Nuevo
Editar
Tatiane Kelpmair
Tatiane Kelpmair
Sakura Haruno (Portuguese (Brazil))
Equipo técnico adicional
Editar
Mary Elizabeth McGlynn
Mary Elizabeth McGlynn
voice director
70 episodios
• 2005–2007
Liam O'Brien
Liam O'Brien
voice director
5 episodios
• 2004
Elliott Heder
Elliott Heder
marketing communications
1 episodio
• 2002
Katsuyuki Sumizawa
Katsuyuki Sumizawa
series composition / series story editor
1 episodio
• 2002
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página
Agregar episodio
Más de este título
Más para explorar
Visto recientemente
Habilita las cookies del navegador para usar esta función.
Más información.
Volver al inicio
