CALIFICACIÓN DE IMDb
6.5/10
3.2 k
TU CALIFICACIÓN
Yvan De Wiel, un banquero privado de Ginebra, viaja a Argentina en medio de una dictadura para reemplazar a su pareja, que desapareció de la noche a la mañana.Yvan De Wiel, un banquero privado de Ginebra, viaja a Argentina en medio de una dictadura para reemplazar a su pareja, que desapareció de la noche a la mañana.Yvan De Wiel, un banquero privado de Ginebra, viaja a Argentina en medio de una dictadura para reemplazar a su pareja, que desapareció de la noche a la mañana.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Premios
- 4 premios ganados y 20 nominaciones en total
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
In a few short sentences:
- Nice cinematography
- Weird and annoying soundtrack
- Ok acting
- Slow pace (slow enough to make me quit watching after 1/3 of the movie)
The title, 'Azor' is translated as a code for, 'Be quiet'. The main characters rarely venture beyond the act of listening as they navigate through a maze of pretense and subterfuge that covers a world of arrogance, oppression and evil.
Fabrizio Rongione and Stephanie Cleau as the husband and wife strategize their pathway among the principals of a financial and political junta. Horrible crimes have been committed and an atmosphere of fear laps at the edges of every conversation. The particulars are never mentioned and studiously avoided. In the end we see that everyone who plays a part is fully complicit in a ruthless pursuit of power and greed.
A period piece that visually could have been made in the period that it portrays, the movie drifts from scene to scene, conversation and conversation in what feels like a dream. What is real is never spoken and everything important is hidden behind a curtain of appearance and language.
Fabrizio Rongione and Stephanie Cleau as the husband and wife strategize their pathway among the principals of a financial and political junta. Horrible crimes have been committed and an atmosphere of fear laps at the edges of every conversation. The particulars are never mentioned and studiously avoided. In the end we see that everyone who plays a part is fully complicit in a ruthless pursuit of power and greed.
A period piece that visually could have been made in the period that it portrays, the movie drifts from scene to scene, conversation and conversation in what feels like a dream. What is real is never spoken and everything important is hidden behind a curtain of appearance and language.
Azor: Argentina, 1980, the height of Junta's dirty war, Yvan (Fabrizio Rongione) is a private banker from Geneva who travels to the country after his banks representative there, Rene, has disappeared. He makes a journey into the heart of the darkness as he meets with his banks clients or perhaps it's a descent into the circles of Hell as his driver's name is Dante. We witness corruption but also fear on the part of Yvan's upper class clients, the kleptocratic wing of the Junta is even seizing property belonging to the super rich, they are anxious to send money abroad. Even a big rancher cannot save his daughter who had leftist sympathies. The sense of evil is palpable and the tension builds as Yvan follows Rene's trail. A taut political thriller. Directed by Andreas Fontana from a screenplay by Albert Dupontel and Mariano Llinás. 9/10.
This has been on my MUBI watchlist for such a long time that I've forgotten why it intrigued me in the first place. Perhaps a glowing review in Sight and Sound? Who knows?
In any case, I suggest that you don't waste your time, unless slow-moving, talky, atmospheric drama is your thing. Sure, there are nasty themes bubbling under but I never quite worked out what the director was trying to say about all of this, beyond the obvious. (Different country and industry, but for me the TV series "Magnifica 70" handled the compromises inherent in living with a junta much more eloquently...)
For a debut feature, it's quite nicely shot but I'd definitely put it in the "mood piece" category rather than anything else.
In any case, I suggest that you don't waste your time, unless slow-moving, talky, atmospheric drama is your thing. Sure, there are nasty themes bubbling under but I never quite worked out what the director was trying to say about all of this, beyond the obvious. (Different country and industry, but for me the TV series "Magnifica 70" handled the compromises inherent in living with a junta much more eloquently...)
For a debut feature, it's quite nicely shot but I'd definitely put it in the "mood piece" category rather than anything else.
This remarkable Argentine-Swiss coproduction is set in the early years of the Argentine rule-by-junta. The topic, though, is broader: the intersection of élite cupidity and brutal politics worldwide, cloaked under a veneer of high-class gentility and, of course, excruciatingly extreme discretion. The horrors endemic to the place and time in which the film is set are rendered obliquely and allusively, and all the more powerfully for that.
The film is wonderfully cast. Every character, down to the smallest non-speaking cameo, conveys worlds of meaning, often in a single frame. Most striking of all is a Catholic Monsignor who is brilliantly parodied while he acts as a searingly sinister fulcrum, lifting part of the veil that hangs over the plot, putting me in mind of the terrifying Grand Inquisitor in Verdi's opera "Don Carlos" who pushes Philip II of Spain to kill his rebellious son just as, in order to save the world, "God sacrificed his own". This sequence, set during a small gathering in one of the inner sanctums of the junta élite, tells you more about what was then going on in Argentina than could more explicit scenes set in a torture chamber or execution field, while at the same time making clear what the banker is really there to do, and what the film is really about.
The gentility and costly need for constant secretiveness (a lesson is even given in a secret argot used by Geneva bankers, including the meaning of "azor") are chillingly conveyed by the lead couple, played by Fabrizio Rongione and Stéphanie Cléau. He perfectly personifies the suave, ultra buttoned-down Swiss private banker, to the manor born, providing a master class in understated movie acting, conveying reactions with just the subtlest twitch of an eyelid or a small corner of his mouth. Her character is highly intelligent, ambitious, icily disciplined, both a judgmental antagonist and a tremendous resource for him, sussing out situations in which she is, even more (you sense) than usual in the macho world of the Argentine ruling classes (old and new), relegated to the sidelines, to the point of being more or less politely dismissed whenever serious business is to be discussed. (At one point, he is told to get rid of her prior to a key meeting: "no women".) She is perforce devoted to her husband yet bitter at the role she must play. Her greatest line, already widely quoted in reviews, comes when she is told by a tough-as-nails Argentine matriarch that she can see that "your husband loves you very much" (which is actually, you assume, a leading question), and Cléau, still smooth and icy but with just the subtlest flash of anger, responds., "Yes, he and I are but a single person. [Perfectly-timed pause.} And that person is him".
The film is in French and Spanish, with many of the Argentine characters (quite credibly, given their social standing) completely at home in French, while Rongione seems to have more than serviceable (though not perfect) Spanish. (Cléau seems to have almost none, which, if anything, serves to enhance the acuity of her observations.) The dialogue shifts constantly between the two languages, often in midsentence, none of which is flagged in the English subtitles even though, like every cue in this subtlest of movies, each shift conveys meaning.
Similarly, the film brings together two different, but intertwined and indeed interdependent, worlds. One is that of élites everywhere, but in this case of a post-putsch Latin American country among whom all are living in terror, though of what, or of whom, differs according to the person's social or political standing. The other is that of global private bankers, in this case Swiss, who provide vital services by protecting and processing wealth, whether gained by plunder by the current holders of power or inherited by established élites, presumably from plunder by their ancestors. Both worlds are scary, and their scariness is brilliantly conveyed, which is what makes this film so compelling. Though some of the in-jokes will be most amusing to Swiss viewers (outsiders will not necessarily spot the full contempt conveyed when one suave upper-class Swiss tells another that a third colleague is "from Zug"), the key structural role played by bankers worldwide in their dealings with the politically powerful and with the very rich, and the ways they help engineer mutations from one category to the other, could not be made clearer.
Without resorting to spoilers, I think it can be said that what's most striking about the film's final sequence is the sudden banality of the message it appears to convey. After all that intrigue and complexity, you wonder, it this really what it was all about? And the film's answer appears to be, "Well, of course, what did you think?"
The film is wonderfully cast. Every character, down to the smallest non-speaking cameo, conveys worlds of meaning, often in a single frame. Most striking of all is a Catholic Monsignor who is brilliantly parodied while he acts as a searingly sinister fulcrum, lifting part of the veil that hangs over the plot, putting me in mind of the terrifying Grand Inquisitor in Verdi's opera "Don Carlos" who pushes Philip II of Spain to kill his rebellious son just as, in order to save the world, "God sacrificed his own". This sequence, set during a small gathering in one of the inner sanctums of the junta élite, tells you more about what was then going on in Argentina than could more explicit scenes set in a torture chamber or execution field, while at the same time making clear what the banker is really there to do, and what the film is really about.
The gentility and costly need for constant secretiveness (a lesson is even given in a secret argot used by Geneva bankers, including the meaning of "azor") are chillingly conveyed by the lead couple, played by Fabrizio Rongione and Stéphanie Cléau. He perfectly personifies the suave, ultra buttoned-down Swiss private banker, to the manor born, providing a master class in understated movie acting, conveying reactions with just the subtlest twitch of an eyelid or a small corner of his mouth. Her character is highly intelligent, ambitious, icily disciplined, both a judgmental antagonist and a tremendous resource for him, sussing out situations in which she is, even more (you sense) than usual in the macho world of the Argentine ruling classes (old and new), relegated to the sidelines, to the point of being more or less politely dismissed whenever serious business is to be discussed. (At one point, he is told to get rid of her prior to a key meeting: "no women".) She is perforce devoted to her husband yet bitter at the role she must play. Her greatest line, already widely quoted in reviews, comes when she is told by a tough-as-nails Argentine matriarch that she can see that "your husband loves you very much" (which is actually, you assume, a leading question), and Cléau, still smooth and icy but with just the subtlest flash of anger, responds., "Yes, he and I are but a single person. [Perfectly-timed pause.} And that person is him".
The film is in French and Spanish, with many of the Argentine characters (quite credibly, given their social standing) completely at home in French, while Rongione seems to have more than serviceable (though not perfect) Spanish. (Cléau seems to have almost none, which, if anything, serves to enhance the acuity of her observations.) The dialogue shifts constantly between the two languages, often in midsentence, none of which is flagged in the English subtitles even though, like every cue in this subtlest of movies, each shift conveys meaning.
Similarly, the film brings together two different, but intertwined and indeed interdependent, worlds. One is that of élites everywhere, but in this case of a post-putsch Latin American country among whom all are living in terror, though of what, or of whom, differs according to the person's social or political standing. The other is that of global private bankers, in this case Swiss, who provide vital services by protecting and processing wealth, whether gained by plunder by the current holders of power or inherited by established élites, presumably from plunder by their ancestors. Both worlds are scary, and their scariness is brilliantly conveyed, which is what makes this film so compelling. Though some of the in-jokes will be most amusing to Swiss viewers (outsiders will not necessarily spot the full contempt conveyed when one suave upper-class Swiss tells another that a third colleague is "from Zug"), the key structural role played by bankers worldwide in their dealings with the politically powerful and with the very rich, and the ways they help engineer mutations from one category to the other, could not be made clearer.
Without resorting to spoilers, I think it can be said that what's most striking about the film's final sequence is the sudden banality of the message it appears to convey. After all that intrigue and complexity, you wonder, it this really what it was all about? And the film's answer appears to be, "Well, of course, what did you think?"
¿Sabías que…?
- TriviaIn a Mubi Q and A, director Andreas Fontana says that the initial idea for the film came from reading his grandfather's journal about a tourist trip to Argentina he had made in 1980 when he was a private banker. He was struck by the mundanity of his grandfather's notes and how he did not mention or hint at anything about the political situation in Argentina at the time. Reflecting that he would have been very aware of the political situation as a former diplomat who kept up with news for business, he reflected on this absence of mentions of politics and found that it gave him "a chilling feeling, as if that absence was, in a way, intentional. Or it was his way of looking the other way." The director thought of the film as "the counterpoint to that notebook, like, the part he didn't tell." He clarified that it is fictional as his grandfather was not involved in what the banker in this film is involved in. Fontana also says that his depiction of the female characters was inspired by his grandmother, a banker's wife.
- Versiones alternativasShown on Mubi with a interview after closing credit named "Azor: A conversation with Andreas Fontana & Matías Piñeiro". With a total running time of 120 min.
- Bandas sonorasEstilo Pampeano
Written by Abel Fleury (Music) by Warner Chappel Argentina
Interpreted by Alejo de los Reyes
With kind approval/Courtesy of Intersong Musikverlag GmbH
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is Azor?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Sitio oficial
- Idiomas
- También se conoce como
- 沉默代号Azor
- Locaciones de filmación
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
Taquilla
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 53,932
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 6,320
- 12 sep 2021
- Total a nivel mundial
- USD 80,026
- Tiempo de ejecución
- 1h 40min(100 min)
- Color
- Relación de aspecto
- 1.66 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta