Trama

Maggie's mission takes the team through a subway tunnel, challenged by a recalcitrant Negan and lurking walkers; with Eugene's group, Yumiko searches for answers about her brother and challenges the processes at the Commonwealth outpost.

The group discovers a member did not make it to safety inside the subway car. Surrounded by walkers, going back out into the tunnel to search is a guaranteed death wish. All eyes are on Negan as the rule of survival shifts. It is no longer No Man Left Behind. The motto now is We Keep Going. With very little ammo and energy remaining, the group must ready themselves as the walkers have found a way inside the subway train. Meanwhile, Daryl is in his own intense hellish situation trying to find Dog and finding more than he expected; and Yumiko challenges the process at the Commonwealth outpost, which threatens her future and that of Eugene, Ezekiel, and Princess.

Maggie and her group cross the subway tunnel and while walking on the street, stumble upon an armed dangerous group. Meanwhile, Yumiko challenges the Commonwealth persons that are interrogating her, and Eugene decides to disclose the truth about his conversation with Stephanie.—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil