Tang shan da di zhen

Li Yuanni: Daqiang, Fang Deng, don't mind me being annoying. Every year when burning paper offerings, we've been talking to you both. We've moved. If you want to come back, don't go the wrong way, ok? Our alleyway is next to the railway school. At the first row of houses, turn left. The first one is our home. Remember that! Where we used to live, they're building a department mall. So we can't move back there.

Fang Da: Mom, dad and elder sis have already been dead for ten years. How could they still come back? I feel spooked hearing you keep saying such things.

Li Yuanni: I've no idea how to tell your dad and elder sis... I was so looking forward to the day of your college entrance exam. Yet you didn't even bother stepping into the exam hall. Why can't you be more sensible? You made me feel so disappointed.

Fang Da: [surly] Disappointed... If you had known, you should have saved elder sis instead, shouldn't you?