Gone Fission
- El episodio se transmitió el 14 nov 2023
- TV-14
- 43min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.8/10
533
TU CALIFICACIÓN
La muerte de un marino estadounidense a bordo de un submarino nuclear durante una ceremonia AUKUS en el puerto de Sídney es investigada conjuntamente por agentes del NCIS en alta mar y la Po... Leer todoLa muerte de un marino estadounidense a bordo de un submarino nuclear durante una ceremonia AUKUS en el puerto de Sídney es investigada conjuntamente por agentes del NCIS en alta mar y la Policía Federal Australiana.La muerte de un marino estadounidense a bordo de un submarino nuclear durante una ceremonia AUKUS en el puerto de Sídney es investigada conjuntamente por agentes del NCIS en alta mar y la Policía Federal Australiana.
Opiniones destacadas
Unlike every other NCIS spinoff, "NCIS Sydney" has no connection to any other established NCIS team... it's just a rough Aussie drama with the "NCIS" tag added to it to pull an audience with trickery. The pacing and edits make me wonder if the writers or producers have even watched an episode of their namesake. Sure Vance got a mention, but without at least including a video call from Duckie to confirm a finding are they even really trying!
And of course we had to include a bunch of Australian idioms to make it truely Ausified. Surprised we didn't have a mob of kangaroos bouncing around the Sydney Opera House.
Then there's the blatant disregard for ANY kind of rules, be it chain of command (at any point) or the stealing of a helicopter from the deck of a US warship all accomplished with zero consequence.
I love every other iteration of NCIS, so I'm sad this one is less than moderately good. There's also the weird choice to show this episode then have a gap between it and the next.
And of course we had to include a bunch of Australian idioms to make it truely Ausified. Surprised we didn't have a mob of kangaroos bouncing around the Sydney Opera House.
Then there's the blatant disregard for ANY kind of rules, be it chain of command (at any point) or the stealing of a helicopter from the deck of a US warship all accomplished with zero consequence.
I love every other iteration of NCIS, so I'm sad this one is less than moderately good. There's also the weird choice to show this episode then have a gap between it and the next.
The lead NCIS agent, played by Olivia Swann is ridiculous. She has no personality, no panache and is essentially despicable from the very beginning. I'm sorry I wasted time on this. The premise of a protesting a nuclear submarine in Sydney is ridiculous. The rest of the cast is nothing but a bunch of 30 somethings trying to be funny and not succeeding. Jethro would be throwing conniption fits if he was there. The writing is juvenile to go along with the cast. Absolutely no need to give it a second look. The pathologist was the best part and NCIS treated him with no respect. Borderline insulting in fact. But again it was impossible to get over how awful the lead actress is and move past it.
Spin-offs are going to happen. When you have a successful franchise, the next question is "how can we further monetise this?" I have to imagine that's what happened here and truthfully, I'm not upset or surprised by it's existence. What I have an issue with is it's execution.
The script feels very American. If I didn't know any better, I would assume this was written for one of it's American series and had dialogue changed to make Australian references. It doesn't feel like it was catered to it's audience and I personally feel, if you want to make a spin-off of a show internationally, you need to take your audience into account. This show doesn't feel like NCIS in Sydney. It feels like NCIS with some Australians present. Culturally, Australia and America are very different countries. What works story wise over there may not make as much sense over here. If you want your spin-off to be successful, you have to take your audience and it's culture into account, you can't just assume it will be the same as yours.
Of course, this is just the first episode of the show and it has room to grow and improve but it's disappointing to see a show completely disregard it's audience in this way.
The script feels very American. If I didn't know any better, I would assume this was written for one of it's American series and had dialogue changed to make Australian references. It doesn't feel like it was catered to it's audience and I personally feel, if you want to make a spin-off of a show internationally, you need to take your audience into account. This show doesn't feel like NCIS in Sydney. It feels like NCIS with some Australians present. Culturally, Australia and America are very different countries. What works story wise over there may not make as much sense over here. If you want your spin-off to be successful, you have to take your audience and it's culture into account, you can't just assume it will be the same as yours.
Of course, this is just the first episode of the show and it has room to grow and improve but it's disappointing to see a show completely disregard it's audience in this way.
I really wanted to like this new introduction to the NCIS series but from the get go I had problems with the fake American accents coming first from Oliva Swann (who is a Brit), and then later from the Lewis Fitzgerald (whom I know is as Aussie as it comes). I loved Olivia in CW's Legends of Tomorrow, but I just had problems with her role in this series.
I know that the series is filmed in Australia but I'm sure they could have found American actors willing to work there to play the NCIS agents. They could even have gone outside the box and had NCIS officers who were of U. S. nationality but lived in Australia hence allowing for their Aussie accent. That would allow Australian actors to play those roles.
Don't get me wrong. There are plenty of Aussies who have perfected their American accents like Julian McMahon, Hugh Jackman and Chris Hemsworth. So faking an accent that is not from the country of your origin can be done. Unfortunately, simply speaking with a drawl and rolling your R's to sound American just doesn't work.
And the correct pronunciation of Bondi is Ban-dye not Bon-Dee.
I know that the series is filmed in Australia but I'm sure they could have found American actors willing to work there to play the NCIS agents. They could even have gone outside the box and had NCIS officers who were of U. S. nationality but lived in Australia hence allowing for their Aussie accent. That would allow Australian actors to play those roles.
Don't get me wrong. There are plenty of Aussies who have perfected their American accents like Julian McMahon, Hugh Jackman and Chris Hemsworth. So faking an accent that is not from the country of your origin can be done. Unfortunately, simply speaking with a drawl and rolling your R's to sound American just doesn't work.
And the correct pronunciation of Bondi is Ban-dye not Bon-Dee.
I've seen better acting from school drama kids. Nothing about the acting is believable. It's crazy these people got payed for this poor job. The best actor on the show was the doctor who's a side character so you never see him. The scenes with blue were too painful to watch I had to skip them from the secondhand embarrassment. Plots were boring and unoriginal also unbelievable with all the rules they broke. I know it's a tv show but it's not realistic in the slightest. The jokes weren't funny at all. Anyone could remake this and do a better job than what has been done. Do yourself a favour and skip this one.
¿Sabías que…?
- ErroresThey show a sailor on the sub fall off into the water. No one moves. Later they show the body floating in the water. That would never happen. As soon as he hit the water, man over board would be called and someone would have jumped in after him to save him. There would never have been time for his body to just be floating in the water. They would have immediately recovered him and attempted life saving procedures.
- Citas
Michelle Mackey: As my dad used to say, "If two wrongs don't make a right, try a third"
- ConexionesReferences CSI: Crime Scene Investigation (2000)
- Bandas sonorasNCIS THEME
(as NAVY NCIS - MAIN TITLE)
Written by Maurice Jackson (as Henri Jackson), Matt Hawkins & Neil Martin
Performed by Maria Alfonsine & Damian De Boos-Smith (as MADBS Composing Palace)
[opening credits]
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
Detalles
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta