Trama

Lydia and Jackson witness a werewolf attack at the video store. Stiles is worried for his father, the sheriff. Allison's aunt gives her a family heirloom and encourages her to use it to learn more about the family history. Scott and Allison play hooky on her birthday. Derek confronts Jackson about what he saw the night before. Derek gets a surprise visit. At the parent teacher conferences Scott's mom and Allison's father find out they both skipped school that day... After the conference someone pulls a gun...and uses it.—Nicky G.

Jackson is terrified by a werewolf who pins him down and scratches his back in the video-store, then escapes without bloodshed. Although he's caught on security video, the vet still tells the sheriff, who nearly got crushed in the confusion, predator species identification isn't possible. Allison's aunt returns to Derek's home to subdue him by electrocution, hoping to force him to lead her to his alpha, then realizes he doesn't know either. Scott persuades Allison to celebrate her 17th birthday by romantically playing hooky, her first, in the woods all day. They forget to return in time for the PTA evening. Jackson's girl Lydia is high and invites Stiles, who she mistakes for Jackson and hence nearly seduces to sex.—KGF Vissers