Panic spreads through town as the residents face a chilling new threat to their survival; Jim realizes the magnitude of the mistake he made by enlisting Randall in his cause.
The cicadas are flying, and no one can sleep safely, day or night. Things at Colony House grow tense, while Boyd, Jim, Donna, and Randall spend a night in the RV when they can't get back to town before night falls and the monsters come out.—Gislef