- Ethan Renner: Get on... this bike.
- Zooey Renner: Or what?
- Ethan Renner: Now!
- Zooey Renner: [throws the bicycle down] I don't even know how to ride a bike, okay?
- Ethan Renner: What kind of kid doesn't know how to ride a bike?
- Zooey Renner: The kind of kid who never had a father to teach her!
- Ethan Renner: Don't take this the wrong way, Viv, but you're not my type.
- Vivi Delay: I'm everybody's type.
- Jules: Sumia wants to call the baby Ethan.
- [puts the baby into his arms]
- Ethan Renner: It's a boy's name.
- Jules: No. It's the name of a great man who didn't shoot us when he could and instead gave us his home. She has chosen carefully. The name is perfect.
- Ethan Renner: [she standing over him] Oh, my God, am I in hell?
- Vivi Delay: So that's what it looks like to you, Ethan. Figures.
- Ethan Renner: [about the squatters in his apartment] What exactly then am I supposed to do?
- Sergeant: Wait for spring. Like the birds, the bees, the girls and the boys.
- Ethan Renner: Did you really just say that to me?
- Vivi Delay: [surveying all the dead guys] Pretty good for a jobber.
- Ethan Renner: You said there'd be one guy, not five!
- Vivi Delay: Oops. But I DID say keep the young man with the mustache alive.
- Ethan Renner: What do you think this guy looks like?
- Vivi Delay: Middle-aged.
- Ethan Renner: Not a chance. Tell her how old you are.
- Young Man: I am...
- Ethan Renner: Hey, make an effort, all right? I'm trying to save your life. Now tell her how old you are.
- Young Man: I'm thirty-two.
- Vivi Delay: Middle-aged.
- Ethan Renner: Jesus Christ.
- School Principal: As I was saying to Zooey, study after study has shown that aggression is exacerbated by violent images in popular culture.
- Ethan Renner: Well, Zooey's mother raised her to be a pacifist.
- School Principal: Hmm. Hitting a classmate in the face is hardly a passive response.
- Ethan Renner: [looking over at Zooey] With an open hand or a clenched fist?
- School Principal: What difference does that make?
- Ethan Renner: Well, from my experience, anger, frustration, insult, they all call for... they all call for different responses.
- Christine Renner: Do you need something to help you sleep?
- Ethan Renner: [noticing her] Yeah, I'm gonna need it now.
- Vivi Delay: I like a man that doesn't pretend to know his way around the kitchen.
- Ethan Renner: Yeah, well, uh, you're talkin' to the right guy.
- Vivi Delay: And, Ethan...
- Ethan Renner: Yeah?
- Vivi Delay: Lose the bike. Buy a suit.
- Ethan Renner: Why?
- Vivi Delay: Because I like my boys better dressed than the men they kill.
- Vivi Delay: Breathe, Ethan. It will hit you morphine-quick. One way or another... I will make you feeI better.
- [first lines]
- CIA Employee: Mr. Director, this is Agent Vivien Delay.
- CIA Employee: For the last ten years the Central Intelligence Agency has been after Wolfgang Braun.
- Vivi Delay: The Wolf.
- CIA Employee: As you know, we have no positive identification of what the Wolf looks like. What we do know is he's a former German national who sells atomic material to terrorists all over the world.
- CIA Employee: Intelligence confirms that a transaction is to take place next week in Belgrade.
- CIA Employee: [throws down pictures] The Wolf's number one man, the Albino, will be selling a dirty bomb to Syrian buyers. We've already dispatched a team to eliminate the buyers, secure the bomb, and apprehend the Albino.
- Vivi Delay: How may I be of service, sir?
- CIA Employee: Your target is the Wolf. We have reason to believe he'll be present. Find him, and eliminate him.
- [last lines]
- Zooey Renner: Is dad a bad ass?
- Christine Renner: Well, he's, um... he's done some things.
- Zooey Renner: You think Dad's gonna stick around?
- Christine Renner: As long as he can, Sweetheart. He loves you so much.